Ausschreibung: Bauarbeiten - RO-Sibiu
Bauarbeiten
Wärmedämmarbeiten
Dokument Nr...: 408427-2020 (ID: 2020090109032234355)
Veröffentlicht: 01.09.2020
*
  RO-Sibiu: Bauarbeiten
   2020/S 169/2020 408427
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Judeul Sibiu
   Nationale Identifikationsnummer: 4406223
   Postanschrift: Str. General Gheorghe Magheru nr. 14
   Ort: Sibiu
   NUTS-Code: RO126 Sibiu
   Postleitzahl: 550185
   Land: Rumänien
   Kontaktstelle(n): Ganea Radu
   E-Mail: [6]achizitii@cjsibiu.ro
   Telefon: +40 269217733
   Fax: +40 269218159
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.cjsibiu.ro
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100102021
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Execuie lucrri proiect Reabilitarea termic a unor cldiri din
   cadrul Spitalului Clinic Judeean de Urgen Sibiu
   Referenznummer der Bekanntmachung: 4406223_2020_PAAPD1108739
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45000000 Bauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Executie lucrari proiect Reabilitarea termica a unor cladiri din
   cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgenta Sibiu.
   Lucrrile cele mai importante necesare in conformitate cu proiectul
   tehnic de executie sunt:
    lucrri de reabilitare termic a elementelor de anvelop;
    înlocuirea tâmplriei exterioare;
    lucrri de imbuntire a sistemului de inclzire/a sistemului de
   furnizare a apei calde de consum;
    lucrri de realizare a unor scri exterioare pe structur metalic la
   spitalul nou;
    lucrri de realizare a unui ascensor la exteriorul cldirii
   spitalului nou;
    lucrri de extindere a construciei Seciei dermatovenerice prin
   realizarea unui corp nou de scar;
    lucrri ce vizeaz instalarea unor sisteme alternative de producere a
   energiei electrice si/sau termice;
    lucrri de reabilitare/modernizare a instalaiei de iluminat;
    lucrri conexe care contribuie la implementarea proiectului.
   Se vor efectua probe tehnologice si teste aferente tuturor sistemelor
   instalate.
   Se vor achiziiona toate materialele, echipamentele si utilajele
   necesare realizarii proiectului in conformitate cu fisele tehnice si
   cerinele tehnice din proiect.
   Garania lucrrii, a materialelor, echipamentelor va fi de cinci ani de
   la finalizarea lucrrilor.
   Executantul lucrrii are obligaia lurii tuturor msurilor de
   protecie pe perioada execuiei lucrrilor, inclusiv prin realizarea de
   culoare de trecere protejate pentru pietoni, precum si ingrdirea
   elementelor de antier, astfel incat s se asigure desfurarea
   activitii in condiii de sigurant.
    Lot 1  reabilitare termic cldire spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului Clinic
   Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 19 979 667,22
   RON fr TVA (format din cap 4.1.  19 882 472,37 exclusiv TVA i cap.
   5.1.  97 194,85 RON exclusiv TVA) din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 15 luni;
    Lot 2  reabilitare termic cldire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 16 649 718,06
   RON fr TVA (format din cap. 4.1.  16 591 401,15 RON exclusiv TVA i
   cap. 5.1  58 316,91 RON exclusiv TVA din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 15 luni;
    Lot 3  reabilitare termic cldire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 2 462 042,94
   RON fr TVA (format din cap. 4.1.  2 455 563,28 RON exclusiv TVA i
   cap. 5.1.  6 479,66 RON exclusiv TVA din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 10 luni.
   Termene pentru depunerea/raspunsul la solicitarile de
   clarificari/informatii suplimentare:
   A. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr.
   98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul-limita
   pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a
   solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu
   documentatia de atribuire este de maximum 20 de zile inainte de
   data-limita de depunere a ofertelor;
   B. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr.
   98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea
   contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor
   de clarificare/informatii suplimentare cu cel putin 12 zile inainte de
   termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 39 091 428.22 RON
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
   Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lotul 3  Reabilitare termic cldire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   45321000 Wärmedämmarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO126 Sibiu
   Hauptort der Ausführung:
   Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lotul 3  reabilitare termica cladire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judetean de Urgenta Sibiu conform cerintelor din documentatiei
   de atribuire.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 2 462 042.94 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 10
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lotul 1  Reabilitare termic cldire Spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   45321000 Wärmedämmarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO126 Sibiu
   Hauptort der Ausführung:
   Spitalulul Clinic de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lotul 1  reabilitare termica cladire Spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului Clinic
   Judetean de Urgenta Sibiu conform documentatie de atribuire.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 19 979 667.22 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 15
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lotul 2  Reabilitare termic cldire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   45321000 Wärmedämmarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO126 Sibiu
   Hauptort der Ausführung:
   Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lotul 2  reabilitare termica cladire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judetean de Urgenta Sibiu conform cerintelor din documentatiei
   de atribuire.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 16 649 718.06 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 15
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   I. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 164 din Legea nr. 98/2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului
   de atribuire asupra ofertelor admisibile, anterior atribuirii
   contractului, va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante,
   urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea
   in situatiile prevazute la art. 164 de mai sus, atat pentru ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si pentru subcontractantul/tertul
   sustinator declarati in oferta:
    cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului
   de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului
   operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie
   sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul
   constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
    alte documente edificatoare, dupa caz;
   II. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 165 din Legea nr. 98/ 2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului
   de atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii
   contractului, va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante,
   urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea
   in situatiile prevazute la art. 165 de mai sus, atat pentru ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si pentru subcontractantul/tertul
   sustinator declarati in oferta:
   A. persoanele juridice romane trebuie sa prezinte:
    certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de
   plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general
   consolidat, din care sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul
   prezentarii acestui certificat;
   B. persoanele juridice straine vor prezenta orice documente
   edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine
   (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente
   echivalente etc.) prin care sa dovedeasca faptul ca si-au indeplinit
   obligatiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la
   bugetul general consolidat, in conformitate cu legislatia nationala a
   tarii de rezidenta a ofertantului unic/ofertantului
   asociat/subcontractantului/tertului sustinator sau a tarii in care
   ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator
   este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa
   reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora;
   III. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 167 din Legea nr. 98/ 2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator,
   va prezenta o declaratie cu privire la conflictul de interese in
   conformitate cu prevederile art. 60 alin. (1) lit. a), lit. d) si lit.
   e) i f) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va
   prezenta de catre ofertantul unic/ofertantul
   asociat/subcontractantul/tertul sustinator, odata cu DUAE.
   Nota: in sensul dispozitiilor art. 60 alin. (1) lit. d), prin actionar
   sau asociat semnificativ se intelege persoana care exercita drepturi
   aferente unor actiuni care, cumulate, reprezinta cel putin 10 % din
   capitalul social sau ii confera detinatorului cel putin 10 % din
   totalul drepturilor de vot in adunarea generala.
   Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de
   atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii contractului
   va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante, urmatoarele
   documente edificatoare:
    declaratie/alte documente edificatoare care probeaza/confirma
   neincadrarea in situatiile prevazute la art. 167 alin. (1), atat pentru
   ofertantul unic/ofertantul asociat, cat si pentru
   subcontractantul/tertul sustinator declarati in oferta.
   In situaia în care forma de organizare a operatorului economic
   ofertant/ter susintor sau subcontractant la procedur este societate
   pe aciuni, cu capital social reprezentat prin aciuni la purttor,
   reprezentantul legal al operatorului economic va depune o declaraie pe
   proprie rspundere cu privire la deintorii/beneficiarii reali ai
   aciunilor la purttor, sub sanciunile prevzute de art. 326 din Legea
   nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificrile i completrile
   ulterioare;
    documente edificatoare prin care sa demonstreze faptul ca ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si subcontractantul/tertul sustinator
   declarati in oferta se incadreaza in prevederile art. 167 alin. (2),
   art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (daca este
   cazul);
    alte documente edificatoare, dupa caz.
   Nota 1: autoritatea contractanta nu exclude din procedura de atribuire
   un operator economic împotriva caruia s-a deschis procedura generala de
   insolventa atunci când, pe baza informatiilor si/sau documentelor
   prezentate de operatorul economic în cauza, stabileste ca acesta are
   capacitatea de a executa contractul de achizitie publica. Aceasta
   presupune ca respectivul operator economic se afla fie în faza de
   observatie si a adoptat masurile necesare pentru a întocmi un plan de
   reorganizare fezabil, ce permite continuarea, de o maniera sustenabila,
   a activitatii curente, fie este în cadrul fazei de reorganizare
   judiciara si respecta integral graficul de implementare a planului de
   reorganizare aprobat de instanta.
   Nota 2: autoritatea contractanta va exclude un operator economic în
   orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunostinta ca
   operatorul economic se afla, având în vedere actiunile sau in actiunile
   savârsite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situatiile
   prevazute la art. 164, 165 si 167, de natura sa atraga excluderea din
   procedura de atribuire.
   Nota 3: autoritatea contractanta va exclude un operator economic în
   orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunostinta ca
   operatorul economic se afla, având în vedere actiunile sau in actiunile
   savârsite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situatiile
   prevazute la art. 164, 165 si 167, de natura sa atraga excluderea din
   procedura de atribuire.
   Nota 4: autoritatea contractanta poate solicita ofertantilor sa
   completeze sau sa clarifice documentele justificative prezentate ca
   dovada a informatiilor cuprinse în DUAE.
   Nota 5: se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente:
   angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv
   în care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de
   subcontractare si/sau acordul de asociere, dupa caz.
   Nedepunerea acestora odata cu DUAE constituie temei pentru solicitarea
   de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale
   informatiilor cuprinse în sectiunile DUAE, atât ale ofertantului, cât
   si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind
   necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de
   atribuire.
   Persoane ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii
   contractante, precum si persoanele din cadrul autoritatii contractante
   ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/sau
   desfasurarea procedurii de atribuire sunt:
   1. Cîmpean Daniela, preedinte;
   2. Manta Klemens Christine, vicepreedinte;
   3. Luca Marcel Constantin, vicepreedinte;
   4. Radu Ioan Rceu, secretarul general al judeului Sibiu;
   5. Florin Neag, administrator public;
   6. Oana Popa, dir. executiv;
   7. Opri tefan, dir. executiv;
   8. Daniela Maria Stoica, director executiv;
   9. Andreea Frcaiu, ef serviciu;
   10. Ganea Radu-Ioan, ef serviciu;
   11. Horia Brad, ef serviciu;
   12. Claudiu Stupar, ef serviciu;
   13. Anca Banciu, ef serviciu;
   14. Fuior Nicoleta, consilier juridic;
   15. Madalina Banu, consilier achizitii publice;
   16. Felicia Mihe, consilier achiziii publice;
   17. Andreea-Maria Furdui, consilier achiziii publice;
   18. Streza Diana, consilier achiziii publice;
   19. Horia Brad, consilier;
   20. Sanda Monica Indries, consilier;
   21. Diana Ivacu, consilier juridic;
   22. Farcas Ovidiu, consilier;
   23. Clin Bondulescu, consilier;
   24. Cprioreanu Cristian, consilier;
   25. Ion Ramona, consilier;
   26. Prode Elena Iulia, consilier;
   27. Neacsu Alina, consilier;
   28. Lupean Rodica, consilier juridic;
   29. Bianca Vintila, consilier;
   30. Monafu Catalin, inspector;
   31. Marius Dan Pascariu, diriginte Adam s Construct S.R.L.;
   32. Silviu-Cristian Popescu, proiectant asociere Consitrans
   S.R.L.-Popaescu & Co S.R.L.
   Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de
   înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias
   c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna
   din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are
   capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul
   contractului de achiziie public.
   In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de
   exercitare a activitatii profesionale, ofertantul unic/ofertantul
   asociat/tertul sustinator/subcontractantul va completa DUAE 
   subsectiunea Inscrierea in Registrul Comertului.
   Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire
   asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii
   contractului, la solicitarea autoritatii contractante, certificatul
   constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa
   tribunalul teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca
   activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform
   codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in
   certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe
   langa tribunalul teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele
   informatii: date [] detalii pe [10]www.e-licitatie.ro
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Loturile 1, 2, 3. Pentru contractele de achizitie de lucrari:
   executarea de lucrari de tipul specificat. Cerinta 1. Ofertantul
   trebuie sa demonstreze ca a dus la bun sfarsit*) in ultimii cinci
   ani,**) calculati de la data-limita de depunere a ofertelor, lucrari
   similare cu cele supuse procedurii de atribuire. Prin lucrri similare,
   se înelege: lucrri de construire/reabilitare/modernizare/extindere
   si/sau constructie noua de constructii civile executate în ultimii
   cinci ani în valoare cumulat de cel puin  10 000 000 RON, fr TVA,
   pentru lotul 1 si lotul 2, respectiv  1 000 000 RON fara TVA, pentru
   lotul 3 la nivelul unuia sau a mai multor contracte. Se vor lua in
   considerare numai lucrrile pentru care se poate prezenta dovada
   acceptarii/aprobarii de catre beneficiar. Atentie: se însumeaz
   valoarea lucrrilor similare executate i nu valoarea contractelor la
   nivelul crora au fost executate aceste lucrri. Prin urmare ofertantul
   are obligaia s detalieze valorile contractelor care cuprind i alte
   tipuri de lucrri/servicii/furnizri i s evidenieze doar lucrarile
   similare executate si receptionate de beneficiar in conditiile legii in
   ultimii cinci ani de la data-limit de depunere a ofertelor, cu
   respectarea prevederilor Instructiunii ANAP nr. 2/2017, art. (13) alin.
   (3). Pentru contracte încheiate în alte valute, echivalena în lei se
   face la curs mediu anual leu/alte valute comunicat de BNR pentru data
   semnrii fiecruia din contractele menionate. *)Prin lucrari duse la
   bun sfarsit, în cadrul perioadei de cinci ani calculat conform art. 13
   alin. (3) din Instruciunea ANAP nr. 2/2017, se intelege: lucrari
   receptionate pe obiecte care sunt insotite de proces-verbal de receptie
   intocmit in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul
   din care face parte obiectul contractului sau lucrari receptionate
   insotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor sau lucrari
   receptionate insotite de proces-verbal de receptie finala. **) Ultimii
   cinci ani se raporteaza la termenul-limita de depunere a ofertelor, cu
   aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 [art. 13
   alin. (3)].
   Loturile 1, 2, 3. Proportia de subcontractare. În cazul în care are
   intentia sa subcontracteze parte/parti din contract, ofertantul are
   obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si
   datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care
   urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica
   partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu
   privire la aceste aspecte. Raspunderea contractantului în ceea ce
   priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu
   este diminuata în cazul în care o parte/parti din contract sunt
   îndeplinite de subcontractanti. Resursele materiale si umane ale
   subcontractantilor declarati se vor lua în considerare daca se vor
   prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare în
   contractul care urmeaza sa fie îndeplinit.
   Subcontractantul/subcontractantii nu trebuie sa se afle în situatia
   care determina excluderea din procedura de atribuire, conform
   prevederilor art. 164, art. 165 si 167 si nici sa genereze situatiile
   prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul/ofertantul asociat/tertul
   sustinator va completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica si
   profesionala, subsectiunea Pentru contractele de achizitie de
   lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat, indicand in mod
   explicit, cel putin urmatoarele informatii necesare pentru a verifica
   modul de indeplinire a criteriului: numarul si data contractului
   invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale
   de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si
   ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, impreuna
   cu valoarea acestora, fara TVA. Ofertantul clasat pe primul loc dupa
   aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va
   prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritatii
   contractante, certificate/documente emise sau contrasemnate de o
   autoritate ori de catre clientul beneficiar/procese-verbale de receptie
   din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea
   indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv lucrarile
   executate, perioada de executie si valoarea acestora. Aceste documente
   vor fi prezentate pentru fiecare asociat in parte, daca resursele
   acestuia sunt luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. In
   cazul în care ofertantul va subcontracta o parte din contract,
   subcontractantul are obligatia de a completa DUAE. In cazul in care
   ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul va prezenta
   odata cu depunerea DUAE, acordul de subcontractare.
   Nota 1: daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna,
   cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor
   membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va
   completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica si profesionala 
   subsectiunea Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de
   lucrrai de tipul specificat.
   Nota 2: in vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de
   sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate
   prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr.
   395/2016.
   Nota 3: in cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert,
   tertul sustinator va completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica
   si profesionala  subsectiunea Pentru contractele de achizitie de
   lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat.
   Nota 4: in cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert,
   ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE, angajamentul ferm
   privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator
   din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea
   acestuia/acestora. Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii
   tehnice si documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii
   sustinator/sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care
   tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea
   propriului angajament de sustinere, care sa constituie in anexe la
   angajamentul ferm, vor fi incarcate in SEAP odata cu DUAE. Documentele
   vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un
   certificat calificat eliberat de un furnizor de servicii de certificare
   acreditat in conditiile legii. Conform prevederilor art. 184 din Legea
   nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca
   va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea
   contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a
   tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia
   neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere
   asumate prin angajament.
   Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la
   subcontractare. Subcontractantii nominalizati in oferta vor completa
   DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Se va prezenta formularul
    Acordul de subcontractare.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 12/10/2020
   Ortszeit: 15:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Rumänisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 12/04/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 12/10/2020
   Ortszeit: 15:00
   Ort:
   In SEAP.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1. Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire
   (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indica o anumita
   origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau
   de comert, un brevet de inventie si/sau o licenta de fabricatie se va
   citi si interpreta ca fiind insotita de mentiunea sau echivalent;
   2. Ofertantul elaboreaza oferta in conformitate cu prevederile din
   documentatia de atribuire si indica in cuprinsul acesteia care
   informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt
   confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de
   proprietate intelectuala;
   3. Daca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea
   contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea
   incarcarii electronice de catre operatorii economici clasati pe primul
   loc de documente care contin preturi noi pentru a putea fi departajati.
   Persoana care se considera vatamata de un act al autoritatii
   contractante poate sesiza Consiliul National de Solutionare a
   Contestatiilor in termen de 10 zile de la începând cu ziua urmatoare
   luarii la cunostinta despre actul autoritatii contractante considerat
   nelegal.
   Pentru solutionarea contestatiei pe cale judiciara, persoana care se
   considera vatamata se poate adresa instantei de judecata competente,
   potrivit prevederilor art. 49 si urm. din Legea nr. 101/2016, cu
   modificarile si completarile ulterioare.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a
   Contestaiilor
   Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Ort: Bucureti
   Postleitzahl: 030084
   Land: Rumänien
   E-Mail: [11]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Internet-Adresse: [12]www.cnsc.ro
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Persoana vatamata poate sesiza CNSC in vederea anularii actului si/sau
   recunoasterea dreptului pretins ori a interes legitim in termen de 10
   zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al
   autor contract considerat nelegal.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judeean Sibiu  Serviciul achiziii
   publice
   Postanschrift: Str. General Magheru nr. 14
   Ort: Sibiu
   Postleitzahl: 550185
   Land: Rumänien
   E-Mail: [13]achizitii@cjsibiu.ro
   Telefon: +40 269217733
   Internet-Adresse: [14]www.cjsibiu.ro
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/08/2020
References
   6. mailto:achizitii@cjsibiu.ro?subject=TED
   7. http://www.cjsibiu.ro/
   8. http://www.e-licitatie.ro/
   9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100102021
  10. http://www.e-licitatie.ro/
  11. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED
  12. http://www.cnsc.ro/
  13. mailto:achizitii@cjsibiu.ro?subject=TED
  14. http://www.cjsibiu.ro/
OT: 01/09/2020    S169
   România-Sibiu: Lucrri de construcii
   2020/S 169-408427
   Anun de participare
   Lucrri
   Temei juridic:
   Directiva 2014/24/UE
   Seciunea I: Autoritatea contractant
   I.1)Denumire i adrese
   Denumire oficial: Judeul Sibiu
   Numr naional de înregistrare: 4406223
   Adres: Str. General Gheorghe Magheru nr. 14
   Localitate: Sibiu
   Cod NUTS: RO126 Sibiu
   Cod potal: 550185
   ar: România
   Persoan de contact: Ganea Radu
   E-mail: [6]achizitii@cjsibiu.ro
   Telefon: +40 269217733
   Fax: +40 269218159
   Adres (adrese) internet:
   Adresa principal: [7]www.cjsibiu.ro
   Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro
   I.2)Informaii privind achiziiile publice comune
   I.3)Comunicare
   Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct,
   nerestricionat, complet si gratuit la:
   [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100102021
   Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus
   Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa
   menionat mai sus
   I.4)Tipul autoritii contractante
   Autoritate regional sau local
   I.5)Activitate principal
   Servicii publice generale
   Seciunea II: Obiect
   II.1)Obiectul achiziiei
   II.1.1)Titlu:
   Execuie lucrri proiect Reabilitarea termic a unor cldiri din
   cadrul Spitalului Clinic Judeean de Urgen Sibiu
   Numr de referin: 4406223_2020_PAAPD1108739
   II.1.2)Cod CPV principal
   45000000 Lucrri de construcii
   II.1.3)Tipul contractului
   Lucrri
   II.1.4)Descriere succint:
   Executie lucrari proiect Reabilitarea termica a unor cladiri din
   cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgenta Sibiu.
   Lucrrile cele mai importante necesare in conformitate cu proiectul
   tehnic de executie sunt:
    lucrri de reabilitare termic a elementelor de anvelop;
    înlocuirea tâmplriei exterioare;
    lucrri de imbuntire a sistemului de inclzire/a sistemului de
   furnizare a apei calde de consum;
    lucrri de realizare a unor scri exterioare pe structur metalic la
   spitalul nou;
    lucrri de realizare a unui ascensor la exteriorul cldirii
   spitalului nou;
    lucrri de extindere a construciei Seciei dermatovenerice prin
   realizarea unui corp nou de scar;
    lucrri ce vizeaz instalarea unor sisteme alternative de producere a
   energiei electrice si/sau termice;
    lucrri de reabilitare/modernizare a instalaiei de iluminat;
    lucrri conexe care contribuie la implementarea proiectului.
   Se vor efectua probe tehnologice si teste aferente tuturor sistemelor
   instalate.
   Se vor achiziiona toate materialele, echipamentele si utilajele
   necesare realizarii proiectului in conformitate cu fisele tehnice si
   cerinele tehnice din proiect.
   Garania lucrrii, a materialelor, echipamentelor va fi de cinci ani de
   la finalizarea lucrrilor.
   Executantul lucrrii are obligaia lurii tuturor msurilor de
   protecie pe perioada execuiei lucrrilor, inclusiv prin realizarea de
   culoare de trecere protejate pentru pietoni, precum si ingrdirea
   elementelor de antier, astfel incat s se asigure desfurarea
   activitii in condiii de sigurant.
    Lot 1  reabilitare termic cldire spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului Clinic
   Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 19 979 667,22
   RON fr TVA (format din cap 4.1.  19 882 472,37 exclusiv TVA i cap.
   5.1.  97 194,85 RON exclusiv TVA) din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 15 luni;
    Lot 2  reabilitare termic cldire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 16 649 718,06
   RON fr TVA (format din cap. 4.1.  16 591 401,15 RON exclusiv TVA i
   cap. 5.1  58 316,91 RON exclusiv TVA din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 15 luni;
    Lot 3  reabilitare termic cldire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judeean de Urgen Sibiu.
   Valoare estimat a contractului de execuie a lucrrilor: 2 462 042,94
   RON fr TVA (format din cap. 4.1.  2 455 563,28 RON exclusiv TVA i
   cap. 5.1.  6 479,66 RON exclusiv TVA din cadrul devizului general al
   cldirii)
   Durata de execuie: 10 luni.
   Termene pentru depunerea/raspunsul la solicitarile de
   clarificari/informatii suplimentare:
   A. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr.
   98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul-limita
   pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a
   solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu
   documentatia de atribuire este de maximum 20 de zile inainte de
   data-limita de depunere a ofertelor;
   B. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr.
   98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea
   contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor
   de clarificare/informatii suplimentare cu cel putin 12 zile inainte de
   termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
   II.1.5)Valoarea total estimat
   Valoare fr TVA: 39 091 428.22 RON
   II.1.6)Informaii privind loturile
   Contractul este împrit în loturi: da
   Pot fi depuse oferte pentru numrul maxim de loturi: 3
   Numrul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 3
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Lotul 3  Reabilitare termic cldire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Lot nr.: 3
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   45000000 Lucrri de construcii
   45321000 Lucrri de izolare termic
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO126 Sibiu
   Locul principal de executare:
   Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Lotul 3  reabilitare termica cladire Dermatovenerice din cadrul
   proiectului Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judetean de Urgenta Sibiu conform cerintelor din documentatiei
   de atribuire.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Criteriile de mai jos
   Preul
   II.2.6)Valoarea estimat
   Valoare fr TVA: 2 462 042.94 RON
   II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic
   de achiziii
   Durata în luni: 10
   Contractul se reînnoiete: nu
   II.2.10)Informaii privind variantele
   Vor fi acceptate variante: nu
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.12)Informaii privind cataloagele electronice
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: da
   Identificarea proiectului:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Informaii suplimentare
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Lotul 1  Reabilitare termic cldire Spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Lot nr.: 1
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   45000000 Lucrri de construcii
   45321000 Lucrri de izolare termic
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO126 Sibiu
   Locul principal de executare:
   Spitalulul Clinic de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Lotul 1  reabilitare termica cladire Spital nou din cadrul proiectului
   Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului Clinic
   Judetean de Urgenta Sibiu conform documentatie de atribuire.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Criteriile de mai jos
   Preul
   II.2.6)Valoarea estimat
   Valoare fr TVA: 19 979 667.22 RON
   II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic
   de achiziii
   Durata în luni: 15
   Contractul se reînnoiete: nu
   II.2.10)Informaii privind variantele
   Vor fi acceptate variante: nu
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.12)Informaii privind cataloagele electronice
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: da
   Identificarea proiectului:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Informaii suplimentare
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   II.2)Descriere
   II.2.1)Titlu:
   Lotul 2  Reabilitare termic cldire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termic a unor cldiri din cadrul SCJU Sibiu
   Lot nr.: 2
   II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
   45000000 Lucrri de construcii
   45321000 Lucrri de izolare termic
   II.2.3)Locul de executare
   Cod NUTS: RO126 Sibiu
   Locul principal de executare:
   Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Sibiu din Sibiu.
   II.2.4)Descrierea achiziiei publice:
   Lotul 2  reabilitare termica cladire Bloc chirurgical din cadrul
   proiectului Reabilitarea termica a unor cladiri din cadrul Spitalului
   Clinic Judetean de Urgenta Sibiu conform cerintelor din documentatiei
   de atribuire.
   II.2.5)Criterii de atribuire
   Criteriile de mai jos
   Preul
   II.2.6)Valoarea estimat
   Valoare fr TVA: 16 649 718.06 RON
   II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic
   de achiziii
   Durata în luni: 15
   Contractul se reînnoiete: nu
   II.2.10)Informaii privind variantele
   Vor fi acceptate variante: nu
   II.2.11)Informaii privind opiunile
   Opiuni: nu
   II.2.12)Informaii privind cataloagele electronice
   II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene
   Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri
   ale Uniunii Europene: da
   Identificarea proiectului:
   Programul Operaional Regional 2014-2020.
   II.2.14)Informaii suplimentare
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc
   cu preturi egale, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi
   propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu
   propunerea financiar cea mai mic.
   Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice
   III.1)Condiii de participare
   III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv
   cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale
   List i descriere succint a condiiilor:
   I. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 164 din Legea nr. 98/2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului
   de atribuire asupra ofertelor admisibile, anterior atribuirii
   contractului, va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante,
   urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea
   in situatiile prevazute la art. 164 de mai sus, atat pentru ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si pentru subcontractantul/tertul
   sustinator declarati in oferta:
    cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului
   de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului
   operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie
   sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul
   constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
    alte documente edificatoare, dupa caz;
   II. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 165 din Legea nr. 98/ 2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   De asemenea, ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului
   de atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii
   contractului, va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante,
   urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea
   in situatiile prevazute la art. 165 de mai sus, atat pentru ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si pentru subcontractantul/tertul
   sustinator declarati in oferta:
   A. persoanele juridice romane trebuie sa prezinte:
    certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor de
   plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general
   consolidat, din care sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul
   prezentarii acestui certificat;
   B. persoanele juridice straine vor prezenta orice documente
   edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine
   (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente
   echivalente etc.) prin care sa dovedeasca faptul ca si-au indeplinit
   obligatiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la
   bugetul general consolidat, in conformitate cu legislatia nationala a
   tarii de rezidenta a ofertantului unic/ofertantului
   asociat/subcontractantului/tertului sustinator sau a tarii in care
   ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator
   este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa
   reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora;
   III. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul
   sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile
   art. 167 din Legea nr. 98/ 2016. In acest sens, ofertantul
   unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator va completa
   DUAE.
   Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator,
   va prezenta o declaratie cu privire la conflictul de interese in
   conformitate cu prevederile art. 60 alin. (1) lit. a), lit. d) si lit.
   e) i f) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va
   prezenta de catre ofertantul unic/ofertantul
   asociat/subcontractantul/tertul sustinator, odata cu DUAE.
   Nota: in sensul dispozitiilor art. 60 alin. (1) lit. d), prin actionar
   sau asociat semnificativ se intelege persoana care exercita drepturi
   aferente unor actiuni care, cumulate, reprezinta cel putin 10 % din
   capitalul social sau ii confera detinatorului cel putin 10 % din
   totalul drepturilor de vot in adunarea generala.
   Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de
   atribuire, asupra ofertelor admisibile anterior atribuirii contractului
   va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante, urmatoarele
   documente edificatoare:
    declaratie/alte documente edificatoare care probeaza/confirma
   neincadrarea in situatiile prevazute la art. 167 alin. (1), atat pentru
   ofertantul unic/ofertantul asociat, cat si pentru
   subcontractantul/tertul sustinator declarati in oferta.
   In situaia în care forma de organizare a operatorului economic
   ofertant/ter susintor sau subcontractant la procedur este societate
   pe aciuni, cu capital social reprezentat prin aciuni la purttor,
   reprezentantul legal al operatorului economic va depune o declaraie pe
   proprie rspundere cu privire la deintorii/beneficiarii reali ai
   aciunilor la purttor, sub sanciunile prevzute de art. 326 din Legea
   nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificrile i completrile
   ulterioare;
    documente edificatoare prin care sa demonstreze faptul ca ofertantul
   unic/ofertantul asociat, cat si subcontractantul/tertul sustinator
   declarati in oferta se incadreaza in prevederile art. 167 alin. (2),
   art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (daca este
   cazul);
    alte documente edificatoare, dupa caz.
   Nota 1: autoritatea contractanta nu exclude din procedura de atribuire
   un operator economic împotriva caruia s-a deschis procedura generala de
   insolventa atunci când, pe baza informatiilor si/sau documentelor
   prezentate de operatorul economic în cauza, stabileste ca acesta are
   capacitatea de a executa contractul de achizitie publica. Aceasta
   presupune ca respectivul operator economic se afla fie în faza de
   observatie si a adoptat masurile necesare pentru a întocmi un plan de
   reorganizare fezabil, ce permite continuarea, de o maniera sustenabila,
   a activitatii curente, fie este în cadrul fazei de reorganizare
   judiciara si respecta integral graficul de implementare a planului de
   reorganizare aprobat de instanta.
   Nota 2: autoritatea contractanta va exclude un operator economic în
   orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunostinta ca
   operatorul economic se afla, având în vedere actiunile sau in actiunile
   savârsite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situatiile
   prevazute la art. 164, 165 si 167, de natura sa atraga excluderea din
   procedura de atribuire.
   Nota 3: autoritatea contractanta va exclude un operator economic în
   orice moment al procedurii de atribuire în care ia la cunostinta ca
   operatorul economic se afla, având în vedere actiunile sau in actiunile
   savârsite înainte sau în cursul procedurii, în una dintre situatiile
   prevazute la art. 164, 165 si 167, de natura sa atraga excluderea din
   procedura de atribuire.
   Nota 4: autoritatea contractanta poate solicita ofertantilor sa
   completeze sau sa clarifice documentele justificative prezentate ca
   dovada a informatiilor cuprinse în DUAE.
   Nota 5: se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente:
   angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv
   în care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de
   subcontractare si/sau acordul de asociere, dupa caz.
   Nedepunerea acestora odata cu DUAE constituie temei pentru solicitarea
   de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale
   informatiilor cuprinse în sectiunile DUAE, atât ale ofertantului, cât
   si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind
   necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de
   atribuire.
   Persoane ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii
   contractante, precum si persoanele din cadrul autoritatii contractante
   ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/sau
   desfasurarea procedurii de atribuire sunt:
   1. Cîmpean Daniela, preedinte;
   2. Manta Klemens Christine, vicepreedinte;
   3. Luca Marcel Constantin, vicepreedinte;
   4. Radu Ioan Rceu, secretarul general al judeului Sibiu;
   5. Florin Neag, administrator public;
   6. Oana Popa, dir. executiv;
   7. Opri tefan, dir. executiv;
   8. Daniela Maria Stoica, director executiv;
   9. Andreea Frcaiu, ef serviciu;
   10. Ganea Radu-Ioan, ef serviciu;
   11. Horia Brad, ef serviciu;
   12. Claudiu Stupar, ef serviciu;
   13. Anca Banciu, ef serviciu;
   14. Fuior Nicoleta, consilier juridic;
   15. Madalina Banu, consilier achizitii publice;
   16. Felicia Mihe, consilier achiziii publice;
   17. Andreea-Maria Furdui, consilier achiziii publice;
   18. Streza Diana, consilier achiziii publice;
   19. Horia Brad, consilier;
   20. Sanda Monica Indries, consilier;
   21. Diana Ivacu, consilier juridic;
   22. Farcas Ovidiu, consilier;
   23. Clin Bondulescu, consilier;
   24. Cprioreanu Cristian, consilier;
   25. Ion Ramona, consilier;
   26. Prode Elena Iulia, consilier;
   27. Neacsu Alina, consilier;
   28. Lupean Rodica, consilier juridic;
   29. Bianca Vintila, consilier;
   30. Monafu Catalin, inspector;
   31. Marius Dan Pascariu, diriginte Adam s Construct S.R.L.;
   32. Silviu-Cristian Popescu, proiectant asociere Consitrans
   S.R.L.-Popaescu & Co S.R.L.
   Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de
   înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias
   c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna
   din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are
   capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul
   contractului de achiziie public.
   In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de
   exercitare a activitatii profesionale, ofertantul unic/ofertantul
   asociat/tertul sustinator/subcontractantul va completa DUAE 
   subsectiunea Inscrierea in Registrul Comertului.
   Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire
   asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii
   contractului, la solicitarea autoritatii contractante, certificatul
   constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa
   tribunalul teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca
   activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform
   codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in
   certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe
   langa tribunalul teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele
   informatii: date [] detalii pe [10]www.e-licitatie.ro
   III.1.2)Situaia economic i financiar
   Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei
   III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional
   List i descriere succint a criteriilor de selecie:
   Loturile 1, 2, 3. Pentru contractele de achizitie de lucrari:
   executarea de lucrari de tipul specificat. Cerinta 1. Ofertantul
   trebuie sa demonstreze ca a dus la bun sfarsit*) in ultimii cinci
   ani,**) calculati de la data-limita de depunere a ofertelor, lucrari
   similare cu cele supuse procedurii de atribuire. Prin lucrri similare,
   se înelege: lucrri de construire/reabilitare/modernizare/extindere
   si/sau constructie noua de constructii civile executate în ultimii
   cinci ani în valoare cumulat de cel puin  10 000 000 RON, fr TVA,
   pentru lotul 1 si lotul 2, respectiv  1 000 000 RON fara TVA, pentru
   lotul 3 la nivelul unuia sau a mai multor contracte. Se vor lua in
   considerare numai lucrrile pentru care se poate prezenta dovada
   acceptarii/aprobarii de catre beneficiar. Atentie: se însumeaz
   valoarea lucrrilor similare executate i nu valoarea contractelor la
   nivelul crora au fost executate aceste lucrri. Prin urmare ofertantul
   are obligaia s detalieze valorile contractelor care cuprind i alte
   tipuri de lucrri/servicii/furnizri i s evidenieze doar lucrarile
   similare executate si receptionate de beneficiar in conditiile legii in
   ultimii cinci ani de la data-limit de depunere a ofertelor, cu
   respectarea prevederilor Instructiunii ANAP nr. 2/2017, art. (13) alin.
   (3). Pentru contracte încheiate în alte valute, echivalena în lei se
   face la curs mediu anual leu/alte valute comunicat de BNR pentru data
   semnrii fiecruia din contractele menionate. *)Prin lucrari duse la
   bun sfarsit, în cadrul perioadei de cinci ani calculat conform art. 13
   alin. (3) din Instruciunea ANAP nr. 2/2017, se intelege: lucrari
   receptionate pe obiecte care sunt insotite de proces-verbal de receptie
   intocmit in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul
   din care face parte obiectul contractului sau lucrari receptionate
   insotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor sau lucrari
   receptionate insotite de proces-verbal de receptie finala. **) Ultimii
   cinci ani se raporteaza la termenul-limita de depunere a ofertelor, cu
   aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 [art. 13
   alin. (3)].
   Loturile 1, 2, 3. Proportia de subcontractare. În cazul în care are
   intentia sa subcontracteze parte/parti din contract, ofertantul are
   obligatia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractantilor si
   datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care
   urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica
   partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu
   privire la aceste aspecte. Raspunderea contractantului în ceea ce
   priveste modul de îndeplinire a contractului de achizitie publica nu
   este diminuata în cazul în care o parte/parti din contract sunt
   îndeplinite de subcontractanti. Resursele materiale si umane ale
   subcontractantilor declarati se vor lua în considerare daca se vor
   prezenta documente relevante pentru partea lor de implicare în
   contractul care urmeaza sa fie îndeplinit.
   Subcontractantul/subcontractantii nu trebuie sa se afle în situatia
   care determina excluderea din procedura de atribuire, conform
   prevederilor art. 164, art. 165 si 167 si nici sa genereze situatiile
   prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016.
   Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:
   In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul/ofertantul asociat/tertul
   sustinator va completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica si
   profesionala, subsectiunea Pentru contractele de achizitie de
   lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat, indicand in mod
   explicit, cel putin urmatoarele informatii necesare pentru a verifica
   modul de indeplinire a criteriului: numarul si data contractului
   invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale
   de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si
   ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, impreuna
   cu valoarea acestora, fara TVA. Ofertantul clasat pe primul loc dupa
   aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va
   prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritatii
   contractante, certificate/documente emise sau contrasemnate de o
   autoritate ori de catre clientul beneficiar/procese-verbale de receptie
   din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea
   indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv lucrarile
   executate, perioada de executie si valoarea acestora. Aceste documente
   vor fi prezentate pentru fiecare asociat in parte, daca resursele
   acestuia sunt luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. In
   cazul în care ofertantul va subcontracta o parte din contract,
   subcontractantul are obligatia de a completa DUAE. In cazul in care
   ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul va prezenta
   odata cu depunerea DUAE, acordul de subcontractare.
   Nota 1: daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna,
   cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor
   membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va
   completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica si profesionala 
   subsectiunea Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de
   lucrrai de tipul specificat.
   Nota 2: in vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de
   sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate
   prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr.
   395/2016.
   Nota 3: in cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert,
   tertul sustinator va completa DUAE  sectiunea C Capacitatea tehnica
   si profesionala  subsectiunea Pentru contractele de achizitie de
   lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat.
   Nota 4: in cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert,
   ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE, angajamentul ferm
   privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator
   din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea
   acestuia/acestora. Angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii
   tehnice si documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii
   sustinator/sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care
   tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea
   propriului angajament de sustinere, care sa constituie in anexe la
   angajamentul ferm, vor fi incarcate in SEAP odata cu DUAE. Documentele
   vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un
   certificat calificat eliberat de un furnizor de servicii de certificare
   acreditat in conditiile legii. Conform prevederilor art. 184 din Legea
   nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca
   va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea
   contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a
   tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia
   neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere
   asumate prin angajament.
   Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la
   subcontractare. Subcontractantii nominalizati in oferta vor completa
   DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Se va prezenta formularul
    Acordul de subcontractare.
   III.1.5)Informaii privind contractele rezervate
   III.2)Condiii referitoare la contract
   III.2.2)Condiii de executare a contractului:
   III.2.3)Informaii privind personalul responsabil cu executarea
   contractului
   Seciunea IV: Procedur
   IV.1)Descriere
   IV.1.1)Tipul procedurii
   Procedur deschis
   IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de
   achiziii
   IV.1.4)Informaii privind reducerea numrului de soluii sau de oferte
   în timpul negocierii sau al dialogului
   IV.1.6)Informaii despre licitaia electronic
   IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP)
   Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu
   IV.2)Informaii administrative
   IV.2.1)Publicare anterioar privind aceast procedur
   IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de
   participare
   Data: 12/10/2020
   Ora local: 15:00
   IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a
   ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai
   IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de
   participare:
   Român
   IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi
   menin oferta
   Oferta trebuie s fie valabil pân la: 12/04/2021
   IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor
   Data: 12/10/2020
   Ora local: 15:00
   Locul:
   In SEAP.
   Seciunea VI: Informaii complementare
   VI.1)Informaii privind periodicitatea
   Aceast achiziie este periodic: nu
   VI.2)Informaii privind fluxurile de lucru electronice
   VI.3)Informaii suplimentare:
   1. Orice referire din cuprinsul prezentei documentatii de atribuire
   (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indica o anumita
   origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau
   de comert, un brevet de inventie si/sau o licenta de fabricatie se va
   citi si interpreta ca fiind insotita de mentiunea sau echivalent;
   2. Ofertantul elaboreaza oferta in conformitate cu prevederile din
   documentatia de atribuire si indica in cuprinsul acesteia care
   informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt
   confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de
   proprietate intelectuala;
   3. Daca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea
   contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea
   incarcarii electronice de catre operatorii economici clasati pe primul
   loc de documente care contin preturi noi pentru a putea fi departajati.
   Persoana care se considera vatamata de un act al autoritatii
   contractante poate sesiza Consiliul National de Solutionare a
   Contestatiilor in termen de 10 zile de la începând cu ziua urmatoare
   luarii la cunostinta despre actul autoritatii contractante considerat
   nelegal.
   Pentru solutionarea contestatiei pe cale judiciara, persoana care se
   considera vatamata se poate adresa instantei de judecata competente,
   potrivit prevederilor art. 49 si urm. din Legea nr. 101/2016, cu
   modificarile si completarile ulterioare.
   VI.4)Proceduri de contestare
   VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor
   Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor
   Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Localitate: Bucureti
   Cod potal: 030084
   ar: România
   E-mail: [11]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Adres internet: [12]www.cnsc.ro
   VI.4.2)Organismul competent pentru procedurile de mediere
   VI.4.3)Procedura de contestare
   Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de
   contestare:
   Persoana vatamata poate sesiza CNSC in vederea anularii actului si/sau
   recunoasterea dreptului pretins ori a interes legitim in termen de 10
   zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al
   autor contract considerat nelegal.
   VI.4.4)Serviciul de la care se pot obine informaii privind procedura
   de contestare
   Denumire oficial: Consiliul Judeean Sibiu  Serviciul achiziii
   publice
   Adres: Str. General Magheru nr. 14
   Localitate: Sibiu
   Cod potal: 550185
   ar: România
   E-mail: [13]achizitii@cjsibiu.ro
   Telefon: +40 269217733
   Adres internet: [14]www.cjsibiu.ro
   VI.5)Data expedierii prezentului anun:
   27/08/2020
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de