Ausschreibung: Allgemeine und berufliche Bildung - UK-Bristol Allgemeine und berufliche Bildung Dokument Nr...: 307364-2020 (ID: 2020070109174624051) Veröffentlicht: 01.07.2020 * UK-Bristol: Allgemeine und berufliche Bildung 2020/S 125/2020 307364 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Jisc Services Ltd Postanschrift: 4 Portwall Lane Ort: Bristol NUTS-Code: UK UNITED KINGDOM Postleitzahl: BS1 6NB Land: Vereinigtes Königreich Kontaktstelle(n): Claire Forkner E-Mail: [6]procurement@jisc.ac.uk Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.jisc.ac.uk I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: National Education and Research Network Provider I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Cengage The Times Digital Archive (1785-2014) 2020-2023 Agreement II.1.2)CPV-Code Hauptteil 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Jisc is seeking to enter into a contract with Cengage Learning (EMEA) Ltd for The Times Digital Archive (1785-2014) which provides convenient access to a digital collection of back issues for this renowned newspaper. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 675 818.00 GBP II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: UK UNITED KINGDOM II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Jisc is seeking to enter into a contract with Cengage Learning (EMEA) Ltd for The Times Digital Archive (1785-2014) which provides convenient access to a digital collection of back issues for this renowned newspaper. The agreement is for use by Jisc members and not for Jisc's own use. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben The contract value is an estimate based on the aggregate sum of the licence fees that will be paid to the supplier by Jisc member institutions; Jisc Collections itself makes no payment to the supplier for this service. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: + Erschaffung oder Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung als Ziel der Auftragsvergabe Erläuterung: The agreement is for content that is unique to Cengage Learning (EMEA) Ltd. Therefore Jisc is clear that the arrangement falls within the artistic derogation, contained within Regulation 32(2)(b)(iii) of the Public Contracts Regulations 2015, permitting Jisc to enter into the direct award. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 18/06/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Cengage Learning (EMEA) Ltd Postanschrift: Cheriton House, North Way Ort: Andover NUTS-Code: UK UNITED KINGDOM Postleitzahl: SP10 5BE Land: Vereinigtes Königreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 675 818.00 GBP V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Jisc Services Ltd Ort: Bristol Land: Vereinigtes Königreich VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Jisc Services Ltd will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to suppliers. This notification provides information on the award decision. The standstill period,which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for suppliers to challenge the award decision before the contract is entered into. The Public Contracts Regulations 2015 article 91 provides for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court(England, Wales and Northern Ireland). VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/06/2020 References 6. mailto:procurement@jisc.ac.uk?subject=TED 7. http://www.jisc.ac.uk/ OT: 01/07/2020 S125 Services - Voluntary ex ante transparency notice - Negotiated procedure without a call for competition United Kingdom-Bristol: Education and training services 2020/S 125-307364 Voluntary ex ante transparency notice Services Legal Basis: Directive 2014/24/EU Section I: Contracting authority/entity I.1)Name and addresses Official name: Jisc Services Ltd Postal address: 4 Portwall Lane Town: Bristol NUTS code: UK UNITED KINGDOM Postal code: BS1 6NB Country: United Kingdom Contact person: Claire Forkner E-mail: [6]procurement@jisc.ac.uk Internet address(es): Main address: [7]www.jisc.ac.uk I.4)Type of the contracting authority Other type: National Education and Research Network Provider I.5)Main activity Education Section II: Object II.1)Scope of the procurement II.1.1)Title: Cengage The Times Digital Archive (1785-2014) 2020-2023 Agreement II.1.2)Main CPV code 80000000 Education and training services II.1.3)Type of contract Services II.1.4)Short description: Jisc is seeking to enter into a contract with Cengage Learning (EMEA) Ltd for The Times Digital Archive (1785-2014) which provides convenient access to a digital collection of back issues for this renowned newspaper. II.1.6)Information about lots This contract is divided into lots: no II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT) Value excluding VAT: 1 675 818.00 GBP II.2)Description II.2.1)Title: II.2.2)Additional CPV code(s) II.2.3)Place of performance NUTS code: UK UNITED KINGDOM II.2.4)Description of the procurement: Jisc is seeking to enter into a contract with Cengage Learning (EMEA) Ltd for The Times Digital Archive (1785-2014) which provides convenient access to a digital collection of back issues for this renowned newspaper. The agreement is for use by Jisc members and not for Jisc's own use. II.2.5)Award criteria Price II.2.11)Information about options Options: no II.2.13)Information about European Union funds The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no II.2.14)Additional information The contract value is an estimate based on the aggregate sum of the licence fees that will be paid to the supplier by Jisc member institutions; Jisc Collections itself makes no payment to the supplier for this service. Section IV: Procedure IV.1)Description IV.1.1)Type of procedure Negotiated procedure without prior publication * The works, supplies or services can be provided only by a particular economic operator for the following reason: + procurement aiming at the creation or acquisition of a unique work of art or artistic performance Explanation: The agreement is for content that is unique to Cengage Learning (EMEA) Ltd. Therefore Jisc is clear that the arrangement falls within the artistic derogation, contained within Regulation 32(2)(b)(iii) of the Public Contracts Regulations 2015, permitting Jisc to enter into the direct award. IV.1.3)Information about framework agreement IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA) The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes IV.2)Administrative information IV.2.1)Previous publication concerning this procedure Section V: Award of contract/concession V.2)Award of contract/concession V.2.1)Date of contract award decision: 18/06/2020 V.2.2)Information about tenders The contract has been awarded to a group of economic operators: no V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire Official name: Cengage Learning (EMEA) Ltd Postal address: Cheriton House, North Way Town: Andover NUTS code: UK UNITED KINGDOM Postal code: SP10 5BE Country: United Kingdom The contractor/concessionaire will be an SME: no V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT) Total value of the contract/lot/concession: 1 675 818.00 GBP V.2.5)Information about subcontracting Section VI: Complementary information VI.3)Additional information: VI.4)Procedures for review VI.4.1)Review body Official name: Jisc Services Ltd Town: Bristol Country: United Kingdom VI.4.2)Body responsible for mediation procedures VI.4.3)Review procedure Precise information on deadline(s) for review procedures: Jisc Services Ltd will incorporate a standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to suppliers. This notification provides information on the award decision. The standstill period,which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for suppliers to challenge the award decision before the contract is entered into. The Public Contracts Regulations 2015 article 91 provides for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court(England, Wales and Northern Ireland). VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained VI.5)Date of dispatch of this notice: 29/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de