Ausschreibung: Stadtplanung - FR-La Plaine Saint-Denis Stadtplanung Dokument Nr...: 307101-2020 (ID: 2020070109161123830) Veröffentlicht: 01.07.2020 * FR-La Plaine Saint-Denis: Stadtplanung 2020/S 125/2020 307101 Auftragsbekanntmachung Sektoren Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SNCF Réseau Postanschrift: 15-17 rue Jean Philippe Rameau Ort: La Plaine Saint-Denis NUTS-Code: FR10 Ile-de-France Postleitzahl: 93418 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Justine Toneguzzo E-Mail: [6]ext.justine.toneguzzo@sncf.fr Telefon: +33 762829266 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.sncf.bravosolution.com I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]www.sncf.bravosolution.com Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]www.sncf.bravosolution.com Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Guichet emprunts et traversées Referenznummer der Bekanntmachung: 2019DOS1120373 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71410000 Stadtplanung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: La présente consultation porte donc sur la réalisation de prestations liées à linstruction des demandes dautorisations temporaires doccupation du domaine public ferroviaire présentées à SNCF Réseau par des tiers, en vue de limplantation de canalisations et de réseaux de toutes natures et des équipements associés, ainsi quau suivi opérationnel des dites prestations. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR10 Ile-de-France II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Il sagit dun accord-cadre à bons de commande mono-attributaire, sans montant minimal ni maximal (sans engagement). Les bons de commande seront émis semestriellement par le responsable SNCF. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Reconduction de douze mois possible, deux fois. II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Le présent marché comprend une variante facultative. Il est strictement interdit de proposer d'autres variantes. Une tranche optionnelle est également inclut dans le présent marché. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Lensemble des documents sont indiqués dans le CPS. Le soumissionnaire doit remettre l'ensemble des pièces listées ci-dessous: les imprimés DC1 et DC2 (ou équivalents) dûment complétés. Ces documents sont disponibles: 1) sur demande, par courrier adressé à: limprimerie nationale, BP 514 F, par télécopie au: +33 327082751, 59505 Douai Cedex; 2) sur internet à ladresse suivante: [10]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc 1-dc2-dc4 une déclaration sur l'honneur précisant que le titulaire n'entre dans aucun des cas dinterdiction de soumissionner mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 du code de la commande publique: si le soumissionnaire est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés; linscription au registre des métiers (Kbis); le pouvoir de la personne habilitée à engager la société; une attestation de régularité fiscale; l/les attestation(s) de vigilance délivrée(s) par lorganisme de protection sociale dont relève le titulaire (Urssaf, ACOSS, RSI, MSA); lorsque l'immatriculation du titulaire au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers est obligatoire ou lorsqu'il s'agit d'une profession réglementée, l'un des documents suivants: a) un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés (K ou Kbis) datant de moins de trois mois; b) une carte d'identification justifiant de l'inscription au répertoire des métiers; c) un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et le numéro d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers ou à une liste ou un tableau d'un ordre professionnel, ou la référence de l'agrément délivré par l'autorité compétente; d) un récépissé du dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises pour les personnes en cours d'inscription. NB 1: pour tous ces documents produits à titre complémentaire et de preuve, lorsque les autorités compétentes du pays dorigine ne délivrent pas les documents justificatifs équivalents, ou lorsque ceux-ci ne mentionnent pas tous les cas d'interdiction de soumissionner, ils peuvent être remplacés par une déclaration sous serment ou, dans les pays où une telle procédure n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de son pays d'origine ou d'établissement. NB 2: en toute hypothèse, les soumissionnaires joignent une traduction en français aux documents rédigés dans une autre langue qu'ils remettent. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Chaque candidat ou chaque membre du groupement devra fournir, pour son entreprise, les éléments suivants: principaux services réalisés par le candidat, au cours des trois dernières années, dans le domaine du présent marché (présentation de la durée des marchés, de leur montant et des certificats de capacités associés); déclaration indiquant loutillage, le matériel et léquipement technique dont le candidat dispose pour exécuter le marché; moyens humains de lentreprise sur les trois dernières années ainsi que la part du personnel encadrant. Ainsi que l'ensemble des documents demandés dans les pièces du marché. III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Phase candidature: les candidats seront admis sur la base des documents demandés dans le REC. Phase offre: les offres seront analysées en fonction des critères suivants: A) critère financier (prix de loffre): 60 %; B) ensemble des critères techniques: 40 % dont les sous-critères sont définis dans le DCE. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Modalités de paiement: les offres doivent être exprimées en euros; les prix sont révisables; paiement net par virement à échéance fixé à 60 jours de lémission de la facture, émis après acceptation qualitative et quantitative des fournitures, prestations, travaux et vérifications de la facture. III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/07/2020 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: SNCF Réseau émet cet avis de marché. La présente consultation est effectuée dans le cadre de la procédure avec négociation, objet de larticle L. 2124-3 du code de la commande publique. Dans le cadre de cette procédure, la négociation nest pas systématique. Il sagit dune éventualité qui peut être mise en uvre par lacheteur selon le niveau des offres remises. Lentité dachat développe les consultations en ligne, par voie électronique. Les coordonnées e-mail du représentant habilité à soumissionner à la présente consultation sont à mentionner dans le dossier de candidature. Toute candidature envoyée par voie électronique doit être envoyée sur la plate-forme EASI (cf. section I de lavis) par un représentant du candidat dûment habilité. Aucun envoi par courrier électronique nest autorisé. Le candidat doit être en mesure de justifier des pouvoirs de son représentant sur requête de lentité dachat. Toute candidature électronique ne respectant pas le formalisme précité ou envoyée à une autre adresse est rejetée sans être analysée. Pour toute difficulté dordre technique, le candidat peut se rapprocher du support fournisseur de la plate-forme (accessible à partir de ladresse indiquée en section I). Pour toute autre question, le candidat doit contacter lacheteur dont les coordonnées sont reprises au point I.1) du présent avis. Après examen des documents, lentité dachat évalue la capacité du candidat et sélectionne les candidats aptes à présenter une offre. Le marché sera soumis aux dispositions du Cahier des clauses et conditions générales (CCCG) applicables aux marchés de service de la SNCF, disponible sur le site sncf.com: [11]http://www.sncf.com/fr/fournisseurs/documents-utiles La candidature ainsi que tout échange dinformations doivent être rédigés en français. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif Postanschrift: 7 rue de Jouy Ort: Paris Cedex 4 Postleitzahl: 75181 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta.paris@juradm.fr Telefon: +33 144594400 Internet-Adresse: [13]http://paris.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Les procédures de recours applicables sont: le référé précontractuel (CJA, articles L. 551-5 et s.) qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché; le référé contractuel (CJA, articles L. 551-13 et s.) qui peut être exercé dans un délai de: 31 jours à compter de la publication dun avis dattribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat, six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis dattribution na été publiée ou si aucune notification de la conclusion du contrat na été effectuée; le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de deux mois à compter de laccomplissement des mesures de publicité appropriées). VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif Postanschrift: 7 rue de Jouy Ort: Paris Cedex 4 Postleitzahl: 75181 Land: Frankreich E-Mail: [14]greffe.ta.paris@juradm.fr Telefon: +33 144594400 Internet-Adresse: [15]http://paris.tribunal-administratif.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 References 6. mailto:ext.justine.toneguzzo@sncf.fr?subject=TED 7. http://www.sncf.bravosolution.com/ 8. http://www.sncf.bravosolution.com/ 9. http://www.sncf.bravosolution.com/ 10. http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc1-dc2-dc4 11. http://www.sncf.com/fr/fournisseurs/documents-utiles 12. mailto:greffe.ta.paris@juradm.fr?subject=TED 13. http://paris.tribunal-administratif.fr/ 14. mailto:greffe.ta.paris@juradm.fr?subject=TED 15. http://paris.tribunal-administratif.fr/ OT: 01/07/2020 S125 Services - Avis de marché - Procédure négociée France-La Plaine Saint-Denis: Services d'urbanisme 2020/S 125-307101 Avis de marché secteurs spéciaux Services Base juridique: Directive 2014/25/UE Section I: Entité adjudicatrice I.1)Nom et adresses Nom officiel: SNCF Réseau Adresse postale: 15-17 rue Jean Philippe Rameau Ville: La Plaine Saint-Denis Code NUTS: FR10 Ile-de-France Code postal: 93418 Pays: France Point(s) de contact: Justine Toneguzzo Courriel: [6]ext.justine.toneguzzo@sncf.fr Téléphone: +33 762829266 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]www.sncf.bravosolution.com I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés I.3)Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: [8]www.sncf.bravosolution.com Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: [9]www.sncf.bravosolution.com Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) I.6)Activité principale Services de chemin de fer Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Guichet emprunts et traversées Numéro de référence: 2019DOS1120373 II.1.2)Code CPV principal 71410000 Services d'urbanisme II.1.3)Type de marché Services II.1.4)Description succincte: La présente consultation porte donc sur la réalisation de prestations liées à linstruction des demandes dautorisations temporaires doccupation du domaine public ferroviaire présentées à SNCF Réseau par des tiers, en vue de limplantation de canalisations et de réseaux de toutes natures et des équipements associés, ainsi quau suivi opérationnel des dites prestations. II.1.5)Valeur totale estimée II.1.6)Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non II.2)Description II.2.1)Intitulé: II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FR10 Ile-de-France II.2.4)Description des prestations: Il sagit dun accord-cadre à bons de commande mono-attributaire, sans montant minimal ni maximal (sans engagement). Les bons de commande seront émis semestriellement par le responsable SNCF. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: Reconduction de douze mois possible, deux fois. II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: oui II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires Le présent marché comprend une variante facultative. Il est strictement interdit de proposer d'autres variantes. Une tranche optionnelle est également inclut dans le présent marché. Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1)Conditions de participation III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Lensemble des documents sont indiqués dans le CPS. Le soumissionnaire doit remettre l'ensemble des pièces listées ci-dessous: les imprimés DC1 et DC2 (ou équivalents) dûment complétés. Ces documents sont disponibles: 1) sur demande, par courrier adressé à: limprimerie nationale, BP 514 F, par télécopie au: +33 327082751, 59505 Douai Cedex; 2) sur internet à ladresse suivante: [10]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc 1-dc2-dc4 une déclaration sur l'honneur précisant que le titulaire n'entre dans aucun des cas dinterdiction de soumissionner mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 du code de la commande publique: si le soumissionnaire est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés; linscription au registre des métiers (Kbis); le pouvoir de la personne habilitée à engager la société; une attestation de régularité fiscale; l/les attestation(s) de vigilance délivrée(s) par lorganisme de protection sociale dont relève le titulaire (Urssaf, ACOSS, RSI, MSA); lorsque l'immatriculation du titulaire au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers est obligatoire ou lorsqu'il s'agit d'une profession réglementée, l'un des documents suivants: a) un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés (K ou Kbis) datant de moins de trois mois; b) une carte d'identification justifiant de l'inscription au répertoire des métiers; c) un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et le numéro d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des métiers ou à une liste ou un tableau d'un ordre professionnel, ou la référence de l'agrément délivré par l'autorité compétente; d) un récépissé du dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises pour les personnes en cours d'inscription. NB 1: pour tous ces documents produits à titre complémentaire et de preuve, lorsque les autorités compétentes du pays dorigine ne délivrent pas les documents justificatifs équivalents, ou lorsque ceux-ci ne mentionnent pas tous les cas d'interdiction de soumissionner, ils peuvent être remplacés par une déclaration sous serment ou, dans les pays où une telle procédure n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de son pays d'origine ou d'établissement. NB 2: en toute hypothèse, les soumissionnaires joignent une traduction en français aux documents rédigés dans une autre langue qu'ils remettent. III.1.2)Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation III.1.3)Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: Chaque candidat ou chaque membre du groupement devra fournir, pour son entreprise, les éléments suivants: principaux services réalisés par le candidat, au cours des trois dernières années, dans le domaine du présent marché (présentation de la durée des marchés, de leur montant et des certificats de capacités associés); déclaration indiquant loutillage, le matériel et léquipement technique dont le candidat dispose pour exécuter le marché; moyens humains de lentreprise sur les trois dernières années ainsi que la part du personnel encadrant. Ainsi que l'ensemble des documents demandés dans les pièces du marché. III.1.4)Règles et critères objectifs de participation Liste et brève description des règles et critères: Phase candidature: les candidats seront admis sur la base des documents demandés dans le REC. Phase offre: les offres seront analysées en fonction des critères suivants: A) critère financier (prix de loffre): 60 %; B) ensemble des critères techniques: 40 % dont les sous-critères sont définis dans le DCE. III.1.5)Informations sur les marchés réservés III.1.6)Cautionnement et garanties exigés: III.1.7)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Modalités de paiement: les offres doivent être exprimées en euros; les prix sont révisables; paiement net par virement à échéance fixé à 60 jours de lémission de la facture, émis après acceptation qualitative et quantitative des fournitures, prestations, travaux et vérifications de la facture. III.1.8)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: III.2)Conditions liées au marché III.2.1)Information relative à la profession III.2.2)Conditions particulières d'exécution: III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Section IV: Procédure IV.1)Description IV.1.1)Type de procédure Procédure négociée avec appel à la concurrence préalable IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul opérateur IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue IV.1.6)Enchère électronique IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui IV.2)Renseignements d'ordre administratif IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 30/07/2020 Heure locale: 14:00 IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: français IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 8 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.2.7)Modalités douverture des offres Section VI: Renseignements complémentaires VI.1)Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non VI.2)Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée VI.3)Informations complémentaires: SNCF Réseau émet cet avis de marché. La présente consultation est effectuée dans le cadre de la procédure avec négociation, objet de larticle L. 2124-3 du code de la commande publique. Dans le cadre de cette procédure, la négociation nest pas systématique. Il sagit dune éventualité qui peut être mise en uvre par lacheteur selon le niveau des offres remises. Lentité dachat développe les consultations en ligne, par voie électronique. Les coordonnées e-mail du représentant habilité à soumissionner à la présente consultation sont à mentionner dans le dossier de candidature. Toute candidature envoyée par voie électronique doit être envoyée sur la plate-forme EASI (cf. section I de lavis) par un représentant du candidat dûment habilité. Aucun envoi par courrier électronique nest autorisé. Le candidat doit être en mesure de justifier des pouvoirs de son représentant sur requête de lentité dachat. Toute candidature électronique ne respectant pas le formalisme précité ou envoyée à une autre adresse est rejetée sans être analysée. Pour toute difficulté dordre technique, le candidat peut se rapprocher du support fournisseur de la plate-forme (accessible à partir de ladresse indiquée en section I). Pour toute autre question, le candidat doit contacter lacheteur dont les coordonnées sont reprises au point I.1) du présent avis. Après examen des documents, lentité dachat évalue la capacité du candidat et sélectionne les candidats aptes à présenter une offre. Le marché sera soumis aux dispositions du Cahier des clauses et conditions générales (CCCG) applicables aux marchés de service de la SNCF, disponible sur le site sncf.com: [11]http://www.sncf.com/fr/fournisseurs/documents-utiles La candidature ainsi que tout échange dinformations doivent être rédigés en français. VI.4)Procédures de recours VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal administratif Adresse postale: 7 rue de Jouy Ville: Paris Cedex 4 Code postal: 75181 Pays: France Courriel: [12]greffe.ta.paris@juradm.fr Téléphone: +33 144594400 Adresse internet: [13]http://paris.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation VI.4.3)Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Les procédures de recours applicables sont: le référé précontractuel (CJA, articles L. 551-5 et s.) qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché; le référé contractuel (CJA, articles L. 551-13 et s.) qui peut être exercé dans un délai de: 31 jours à compter de la publication dun avis dattribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat, six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis dattribution na été publiée ou si aucune notification de la conclusion du contrat na été effectuée; le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de deux mois à compter de laccomplissement des mesures de publicité appropriées). VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Tribunal administratif Adresse postale: 7 rue de Jouy Ville: Paris Cedex 4 Code postal: 75181 Pays: France Courriel: [14]greffe.ta.paris@juradm.fr Téléphone: +33 144594400 Adresse internet: [15]http://paris.tribunal-administratif.fr VI.5)Date denvoi du présent avis: 26/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de