Ausschreibung: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens - FI-Vantaa Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Dokument Nr...: 307005-2020 (ID: 2020070109150223682) Veröffentlicht: 01.07.2020 * FI-Vantaa: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 2020/S 125/2020 307005 Soziale und andere besondere Dienstleistungen öffentliche Aufträge Vorinformation Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Vantaan kaupunki Nationale Identifikationsnummer: 0124610-9 Postanschrift: PL 1100, Vantaan kaupunki Ort: Vantaa NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Postleitzahl: FI-01030 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Vantaan kaupunki E-Mail: [4]kirjaamo@vantaa.fi Telefon: +358 503121841 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [5]http://www.vantaa.fi I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Vantaan kaupunki Ort: Vantaa NUTS-Code: FI SUOMI / FINLAND Land: Finnland E-Mail: [6]kirjaamo@vantaa.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.vantaa.fi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Sozialwesen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ikääntyneiden kuntouttavan päivätoiminnan hankinta Referenznummer der Bekanntmachung: VD/3312/02.08.00.00/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Tämä asiakirja ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö, vaan tarkentava markkinakartoitus eli tietopyyntö. Varsinainen tarjouskilpailu on tarkoitus järjestää syksyllä 2020. Tällä tietopyynnöllä on tarkoitus selvittää lääkäripalvelujen hankintaan liittyviä kysymyksiä. Tietopyynnön tavoitteena on saada kattavasti hankittavan palvelun saatavuutta ja ominaisuuksia koskevaa tietoa, jotta mahdollinen tarjouskilpailu voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI SUOMI / FINLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kuntouttava päivätoiminta on arkea aktivoivaa toimintaa, joka tukee ja edistää kotona asuvan terveyttä, hyvinvointia, ylläpitää toimintakykyä ja omatoimisuutta lisäten turvallisuutta. Päivätoiminta tuo vaihtelua elämään ja rikastuttaa vanhuksen arkea sekä tukee omaisten ja omaishoitajien jaksamista. Asiakkaat ovat kotona asuvia ja pääsääntöisesti yli 65-vuotiaita. Suurin osa heistä on muistisairaita. Osa asiakkaista voi olla nuorempia, tällöin heillä on diagnosoitu muistisairaus tai muu toimintakykyä alentava sairaus tai sosiaalisen tuen tarve, kuten yksinäisyys. Asiakkaissa on myös omaishoidettavia, jotka tulevat päivätoimintaan omaishoitajan vapaapäivän ajaksi, ja osastoilta kotiutuvia asiakkaita, jotka ovat palvelussa pääsääntöisesti lyhemmän ajan. Kuntouttava päivätoiminta on tavoitteellista toimintaa, jossa asiakkaalle tehdään yksilöllinen päiväaikaisen toiminnan suunnitelma. Asiakkaat selviytyvät päivittäisistä toimista yhden (1) henkilön autettavana. Tällä hetkellä suunnitelmissa on, että valittu / valitut palveluntuottajat tulevat tuottamaan vanhusten päivätoimintaa Vantaan kaupungin tiloissa. II.2.14)Zusätzliche Angaben Pyydämme markkinakartoituksesta kiinnostuneita palveluntuottajia ilmoittautumaan sähköpostitse osoitteeseen [8]kirjaamo@vantaa.fi 5.8.2020 klo 10.00 mennessä. Sähköpostin viestikentässä on oltava merkintä "Tietopyyntö VD/3312/02.08.00.00/2020 Ikääntyneiden kuntouttavan päivätoiminnan hankinta ja yrityksen nimi. Sähköpostin liitetiedostossa palveluntuottajan tulee esitellä yrityksensä ja sen palvelukonsepti. Yritysesittelystä ja palvelukonseptista tulee käydä ilmi, millaista palvelua yritys tarjoaa nyt, yrityksen kehityssuunnitelmat ja tarjottavan palvelun sisältö. Palveluntuottaja voi myös halutessaan esittää ehdotuksia yleisesti mitä kilpailutuksessa tulisi ottaa huomioon. Määräajan jälkeen markkinakartoitukseen / tietopyyntöön ilmoittautuneiden kanssa käydään vuoropuhelua. Kaupunki ei maksa korvauksia markkinakartoituksiin osallistuneille palveluntuottajille. Vuoropuhelu käydään kesällä / syksyllä 2020 kirjallisesti tai/ja suullisesti. II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 15/09/2020 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/06/2020 References 4. mailto:kirjaamo@vantaa.fi?subject=TED 5. http://www.vantaa.fi/ 6. mailto:kirjaamo@vantaa.fi?subject=TED 7. https://www.vantaa.fi/ 8. mailto:kirjaamo@vantaa.fi?subject=TED OT: 01/07/2020 S125 Palvelut - Ennakkoilmoitus ilman tarjouskilpailukutsua - Ei sovelleta Suomi-Vantaa: Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut 2020/S 125-307005 Sosiaalipalvelut ja muut erityispalvelut hankintasopimukset Ennakkotietoilmoitus Palvelut Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU I kohta: Hankintaviranomainen I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Vantaan kaupunki Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0124610-9 Postiosoite: PL 1100, Vantaan kaupunki Postitoimipaikka: Vantaa NUTS-koodi: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Postinumero: FI-01030 Maa: Suomi Yhteyshenkilö: Vantaan kaupunki Sähköpostiosoite: [4]kirjaamo@vantaa.fi Puhelin: +358 503121841 Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [5]http://www.vantaa.fi I.2)Tiedot yhteishankinnasta I.3)Viestintä Lisätietoja saa toinen osoite: Virallinen nimi: Vantaan kaupunki Postitoimipaikka: Vantaa NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [6]kirjaamo@vantaa.fi Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [7]https://www.vantaa.fi I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason viranomainen I.5)Pääasiallinen toimiala Sosiaaliturva II kohta: Kohde II.1)Hankinnan laajuus II.1.1)Nimi: Ikääntyneiden kuntouttavan päivätoiminnan hankinta Viitenumero: VD/3312/02.08.00.00/2020 II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi 85000000 Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut II.1.3)Sopimuksen tyyppi Palvelut II.1.4)Lyhyt kuvaus: Tämä asiakirja ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö, vaan tarkentava markkinakartoitus eli tietopyyntö. Varsinainen tarjouskilpailu on tarkoitus järjestää syksyllä 2020. Tällä tietopyynnöllä on tarkoitus selvittää lääkäripalvelujen hankintaan liittyviä kysymyksiä. Tietopyynnön tavoitteena on saada kattavasti hankittavan palvelun saatavuutta ja ominaisuuksia koskevaa tietoa, jotta mahdollinen tarjouskilpailu voidaan toteuttaa mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla. II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo II.1.6)Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: ei II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Kuntouttava päivätoiminta on arkea aktivoivaa toimintaa, joka tukee ja edistää kotona asuvan terveyttä, hyvinvointia, ylläpitää toimintakykyä ja omatoimisuutta lisäten turvallisuutta. Päivätoiminta tuo vaihtelua elämään ja rikastuttaa vanhuksen arkea sekä tukee omaisten ja omaishoitajien jaksamista. Asiakkaat ovat kotona asuvia ja pääsääntöisesti yli 65-vuotiaita. Suurin osa heistä on muistisairaita. Osa asiakkaista voi olla nuorempia, tällöin heillä on diagnosoitu muistisairaus tai muu toimintakykyä alentava sairaus tai sosiaalisen tuen tarve, kuten yksinäisyys. Asiakkaissa on myös omaishoidettavia, jotka tulevat päivätoimintaan omaishoitajan vapaapäivän ajaksi, ja osastoilta kotiutuvia asiakkaita, jotka ovat palvelussa pääsääntöisesti lyhemmän ajan. Kuntouttava päivätoiminta on tavoitteellista toimintaa, jossa asiakkaalle tehdään yksilöllinen päiväaikaisen toiminnan suunnitelma. Asiakkaat selviytyvät päivittäisistä toimista yhden (1) henkilön autettavana. Tällä hetkellä suunnitelmissa on, että valittu / valitut palveluntuottajat tulevat tuottamaan vanhusten päivätoimintaa Vantaan kaupungin tiloissa. II.2.14)Lisätiedot Pyydämme markkinakartoituksesta kiinnostuneita palveluntuottajia ilmoittautumaan sähköpostitse osoitteeseen [8]kirjaamo@vantaa.fi 5.8.2020 klo 10.00 mennessä. Sähköpostin viestikentässä on oltava merkintä "Tietopyyntö VD/3312/02.08.00.00/2020 Ikääntyneiden kuntouttavan päivätoiminnan hankinta ja yrityksen nimi. Sähköpostin liitetiedostossa palveluntuottajan tulee esitellä yrityksensä ja sen palvelukonsepti. Yritysesittelystä ja palvelukonseptista tulee käydä ilmi, millaista palvelua yritys tarjoaa nyt, yrityksen kehityssuunnitelmat ja tarjottavan palvelun sisältö. Palveluntuottaja voi myös halutessaan esittää ehdotuksia yleisesti mitä kilpailutuksessa tulisi ottaa huomioon. Määräajan jälkeen markkinakartoitukseen / tietopyyntöön ilmoittautuneiden kanssa käydään vuoropuhelua. Kaupunki ei maksa korvauksia markkinakartoituksiin osallistuneille palveluntuottajille. Vuoropuhelu käydään kesällä / syksyllä 2020 kirjallisesti tai/ja suullisesti. II.3)Hankintailmoituksen arvioitu julkaisupäivämäärä: 15/09/2020 VI kohta: Täydentävät tiedot VI.3)Lisätiedot: VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 30/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de