Ausschreibungen und Aufträge: Sozialforschung - PL-Warschau Sozialforschung Dokument Nr...: 306753-2020 (ID: 2020070109131823497) Veröffentlicht: 01.07.2020 * PL-Warschau: Sozialforschung 2020/S 125/2020 306753 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Edukacji Narodowej, al. J. Ch. Szucha 25, 00-918 Warszawa, w imieniu i na rzecz którego dziaa: Instytut Bada Edukacyjnych Postanschrift: ul. Górczewska 8 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 01-180 Land: Polen Kontaktstelle(n): Zbigniew Oboza E-Mail: [7]zamowienia@ibe.edu.pl Telefon: +48 222417131 Fax: +48 222417111 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.ibe.edu.pl I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC) w 2 czciach Referenznummer der Bekanntmachung: Znak sprawy: IBE/9/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79315000 Sozialforschung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i przeprowadzenie czci terenowej badania pilotaowego oraz badania zasadniczego polskiej czci drugiego cyklu midzynarodowego badania umiejtnoci osób dorosych PIAAC (ang. Programme for the International Assessment of Adult Competencies). Celem badania jest uzyskanie informacji o poziomie i zrónicowaniu umiejtnoci rozumowania matematycznego, rozumienia tekstu oraz rozwizywania problemów dorosych Polaków (1665 lat) oraz zebranie informacji kontekstowych dotyczcych wyksztacenia, dowiadcze edukacyjnych i zawodowych oraz wykorzystania umiejtnoci w pracy i yciu codziennym. Zamówienie jest podzielone na 2 czci: Cz 1 badanie pilotaowe: Wylosowana próba w badaniu pilotaowym bdzie pierwotnie liczy 3 300 adresów. RR nie moe by mniejszy ni 1 500; Cz 2 badanie zasadnicze: Wylosowana próba w badaniu zasadniczym bdzie pierwotnie liczy 9 800 adresów. Minimalny Response Rate 35 %. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 1 badanie pilotaowe Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79315000 Sozialforschung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Badanie realizowane bdzie na ogólnopolskiej próbie imiennej dobranej z operatu PESEL. Wylosowana próba w badaniu pilotaowym (cz 1) bdzie pierwotnie liczy 3 300 adresów. Liczba przeprowadzonych wywiadów w badaniu pilotaowym nie moe by mniejsza ni 1 500. Badanie pilotaowe bdzie realizowane w okresie od IV do VI 2020 r., okresie od 35 do 140 dnia od dnia podpisania umowy, a badanie zasadnicze od VIII 2021 r. do III 2022 r. Obowizki Wykonawcy bd obejmoway m.in.: przygotowanie, zrekrutowanie i przeszkolenie zespou ankieterskiego, zapewnienie komputerów speniajcych wymagania techniczne do realizacji bada, wydruki materiaów towarzyszcych, rekrutacj respondentów (równie poprzez zapewnienie strony o badaniu PIAAC i infolinii, druk i rozesanie listów zapowiednich, zapewnienie zacht), przeprowadzenie wywiadów, kontrol realizacji próby, kontrol pracy ankieterów, kodowanie danych, przekazywanie danych z badania oraz wspóprac z Zamawiajcym. Realizacja badania bdzie przedmiotem kontroli midzynarodowego konsorcjum badawczego Zamawiajcego oraz niezalenego podmiotu, któremu Zamawiajcy zleci kontrol. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Bezpieczestwo danych / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Zapewnienie rzetelnoci wyników / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: rodki zapewniajce wysok warto wskanika RR / Gewichtung: 15 % Preis - Gewichtung: 55 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug zgodnie z przepisem art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, w zakresie do 20 % wartoci udzielonego zamówienia, przy czym za dziaania podobne Zamawiajcy uznaje równie realizacj badania z wykorzystaniem kwestionariuszy papierowych, jak równie kodowanie danych z kwestionariuszy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Niezalenie od wyników badania rynku oraz wskazane w punkcie II.2.6) szacowanej wartoci zamówienia, Zamawiajcy zamierza przeznaczy na realizacj I czci zamówienia kwot 1 500 000,00 brutto. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 2 badanie zasadnicze Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79315000 Sozialforschung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i przeprowadzenie czci terenowej badania pilotaowego (cz 1) oraz badania zasadniczego (cz 2) w Polsce w ramach drugiego cyklu midzynarodowego badania umiejtnoci osób dorosych PIAAC (ang. Programme for the International Assessment of Adult Competencies). Celem badania jest uzyskanie informacji o poziomie i zrónicowaniu umiejtnoci rozumowania matematycznego, rozumienia tekstu oraz rozwizywania problemów dorosych Polaków (1665 lat) oraz zebranie informacji kontekstowych dotyczcych wyksztacenia, dowiadcze edukacyjnych i zawodowych oraz wykorzystania umiejtnoci w pracy i yciu codziennym. Badanie realizowane bdzie na ogólnopolskiej próbie imiennej dobranej z operatu PESEL. Wylosowana próba w badaniu zasadniczym (cz 2) bdzie pierwotnie liczy 9 800 adresów. Liczba przeprowadzonych wywiadów bdzie wynika przede wszystkim z liczebnoci próby, osignitego RR i liczby adresów obiektywnie nierealizowalnych. Osignity RR nie moe by mniejszy od 35 %. Badanie pilotaowe bdzie realizowane w okresie od 35 do 140 dnia od dnia podpisania umowy, a badanie zasadnicze od VIII 2021 r. do III 2022 r. Obowizki Wykonawcy bd obejmoway m.in.: przygotowanie, zrekrutowanie i przeszkolenie zespou ankieterskiego, zapewnienie komputerów speniajcych wymagania techniczne do realizacji bada, wydruki materiaów towarzyszcych, rekrutacj respondentów (równie poprzez zapewnienie strony o badaniu PIAAC i infolinii, druk i rozesanie listów zapowiednich, zapewnienie zacht), przeprowadzenie wywiadów, kontrol realizacji próby, kontrol pracy ankieterów, kodowanie danych, przekazywanie danych z badania oraz wspóprac z Zamawiajcym. Realizacja badania bdzie przedmiotem kontroli midzynarodowego konsorcjum badawczego Zamawiajcego oraz niezalenego podmiotu, któremu Zamawiajcy zleci kontrol. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Bezpieczestwo danych / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Zapewnienie rzetelnoci wyników / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: rodki zapewniajce wysok warto wskanika RR / Gewichtung: 15 % Preis - Gewichtung: 55 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug zgodnie z przepisem art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, w zakresie do 20 % wartoci udzielonego zamówienia, przy czym za dziaania podobne Zamawiajcy uznaje równie realizacj badania z wykorzystaniem kwestionariuszy papierowych, jak równie kodowanie danych z kwestionariuszy. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Niezalenie od wyników badania rynku oraz wskazane w punkcie II.2.6) szacowanej wartoci zamówienia, Zamawiajcy zamierza przeznaczy na realizacj I czci zamówienia kwot 5 240 000,00 brutto. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 038-090149 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 1 badanie pilotaowe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 2 badanie zasadnicze Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: nd. Ort: nd. Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Art. 182. [Termin wniesienia odwoa]: 1. Odwoanie wnosi si: 1) w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób w przypadku, gdy warto zamówienia jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 2) w terminie 5 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 10 dni jeeli zostay przesane w inny sposób w przypadku, gdy warto zamówienia jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej jeeli warto zamówienia jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej jeeli warto zamówienia jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. 3. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4. Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia, zamówienia z wolnej rki albo zapytania o cen ogoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3) 1 miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: a) nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia, zamówienia z wolnej rki albo zapytania o cen. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: jak w pkt VI.4.1 Ort: Warszawa Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 References 7. mailto:zamowienia@ibe.edu.pl?subject=TED 8. http://www.ibe.edu.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:090149-2020:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 01/07/2020 S125 Usugi - Ogoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta Polska-Warszawa: Usugi bada spoecznych 2020/S 125-306753 Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postpowania Usugi Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Ministerstwo Edukacji Narodowej, al. J. Ch. Szucha 25, 00-918 Warszawa, w imieniu i na rzecz którego dziaa: Instytut Bada Edukacyjnych Adres pocztowy: ul. Górczewska 8 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Kod pocztowy: 01-180 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Zbigniew Oboza E-mail: [7]zamowienia@ibe.edu.pl Tel.: +48 222417131 Faks: +48 222417111 Adresy internetowe: Gówny adres: [8]www.ibe.edu.pl I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Edukacja Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC) w 2 czciach Numer referencyjny: Znak sprawy: IBE/9/2020 II.1.2)Gówny kod CPV 79315000 Usugi bada spoecznych II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i przeprowadzenie czci terenowej badania pilotaowego oraz badania zasadniczego polskiej czci drugiego cyklu midzynarodowego badania umiejtnoci osób dorosych PIAAC (ang. Programme for the International Assessment of Adult Competencies). Celem badania jest uzyskanie informacji o poziomie i zrónicowaniu umiejtnoci rozumowania matematycznego, rozumienia tekstu oraz rozwizywania problemów dorosych Polaków (1665 lat) oraz zebranie informacji kontekstowych dotyczcych wyksztacenia, dowiadcze edukacyjnych i zawodowych oraz wykorzystania umiejtnoci w pracy i yciu codziennym. Zamówienie jest podzielone na 2 czci: Cz 1 badanie pilotaowe: Wylosowana próba w badaniu pilotaowym bdzie pierwotnie liczy 3 300 adresów. RR nie moe by mniejszy ni 1 500; Cz 2 badanie zasadnicze: Wylosowana próba w badaniu zasadniczym bdzie pierwotnie liczy 9 800 adresów. Minimalny Response Rate 35 %. II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: tak II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 1 badanie pilotaowe Cz nr: 1 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 79315000 Usugi bada spoecznych II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL POLSKA II.2.4)Opis zamówienia: Badanie realizowane bdzie na ogólnopolskiej próbie imiennej dobranej z operatu PESEL. Wylosowana próba w badaniu pilotaowym (cz 1) bdzie pierwotnie liczy 3 300 adresów. Liczba przeprowadzonych wywiadów w badaniu pilotaowym nie moe by mniejsza ni 1 500. Badanie pilotaowe bdzie realizowane w okresie od IV do VI 2020 r., okresie od 35 do 140 dnia od dnia podpisania umowy, a badanie zasadnicze od VIII 2021 r. do III 2022 r. Obowizki Wykonawcy bd obejmoway m.in.: przygotowanie, zrekrutowanie i przeszkolenie zespou ankieterskiego, zapewnienie komputerów speniajcych wymagania techniczne do realizacji bada, wydruki materiaów towarzyszcych, rekrutacj respondentów (równie poprzez zapewnienie strony o badaniu PIAAC i infolinii, druk i rozesanie listów zapowiednich, zapewnienie zacht), przeprowadzenie wywiadów, kontrol realizacji próby, kontrol pracy ankieterów, kodowanie danych, przekazywanie danych z badania oraz wspóprac z Zamawiajcym. Realizacja badania bdzie przedmiotem kontroli midzynarodowego konsorcjum badawczego Zamawiajcego oraz niezalenego podmiotu, któremu Zamawiajcy zleci kontrol. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium jakoci - Nazwa: Bezpieczestwo danych / Waga: 15 % Kryterium jakoci - Nazwa: Zapewnienie rzetelnoci wyników / Waga: 15 % Kryterium jakoci - Nazwa: rodki zapewniajce wysok warto wskanika RR / Waga: 15 % Cena - Waga: 55 % II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: tak Opis opcji: Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug zgodnie z przepisem art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, w zakresie do 20 % wartoci udzielonego zamówienia, przy czym za dziaania podobne Zamawiajcy uznaje równie realizacj badania z wykorzystaniem kwestionariuszy papierowych, jak równie kodowanie danych z kwestionariuszy. II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Niezalenie od wyników badania rynku oraz wskazane w punkcie II.2.6) szacowanej wartoci zamówienia, Zamawiajcy zamierza przeznaczy na realizacj I czci zamówienia kwot 1 500 000,00 brutto. II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 2 badanie zasadnicze Cz nr: 2 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 79315000 Usugi bada spoecznych II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL POLSKA II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i przeprowadzenie czci terenowej badania pilotaowego (cz 1) oraz badania zasadniczego (cz 2) w Polsce w ramach drugiego cyklu midzynarodowego badania umiejtnoci osób dorosych PIAAC (ang. Programme for the International Assessment of Adult Competencies). Celem badania jest uzyskanie informacji o poziomie i zrónicowaniu umiejtnoci rozumowania matematycznego, rozumienia tekstu oraz rozwizywania problemów dorosych Polaków (1665 lat) oraz zebranie informacji kontekstowych dotyczcych wyksztacenia, dowiadcze edukacyjnych i zawodowych oraz wykorzystania umiejtnoci w pracy i yciu codziennym. Badanie realizowane bdzie na ogólnopolskiej próbie imiennej dobranej z operatu PESEL. Wylosowana próba w badaniu zasadniczym (cz 2) bdzie pierwotnie liczy 9 800 adresów. Liczba przeprowadzonych wywiadów bdzie wynika przede wszystkim z liczebnoci próby, osignitego RR i liczby adresów obiektywnie nierealizowalnych. Osignity RR nie moe by mniejszy od 35 %. Badanie pilotaowe bdzie realizowane w okresie od 35 do 140 dnia od dnia podpisania umowy, a badanie zasadnicze od VIII 2021 r. do III 2022 r. Obowizki Wykonawcy bd obejmoway m.in.: przygotowanie, zrekrutowanie i przeszkolenie zespou ankieterskiego, zapewnienie komputerów speniajcych wymagania techniczne do realizacji bada, wydruki materiaów towarzyszcych, rekrutacj respondentów (równie poprzez zapewnienie strony o badaniu PIAAC i infolinii, druk i rozesanie listów zapowiednich, zapewnienie zacht), przeprowadzenie wywiadów, kontrol realizacji próby, kontrol pracy ankieterów, kodowanie danych, przekazywanie danych z badania oraz wspóprac z Zamawiajcym. Realizacja badania bdzie przedmiotem kontroli midzynarodowego konsorcjum badawczego Zamawiajcego oraz niezalenego podmiotu, któremu Zamawiajcy zleci kontrol. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium jakoci - Nazwa: Bezpieczestwo danych / Waga: 15 % Kryterium jakoci - Nazwa: Zapewnienie rzetelnoci wyników / Waga: 15 % Kryterium jakoci - Nazwa: rodki zapewniajce wysok warto wskanika RR / Waga: 15 % Cena - Waga: 55 % II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: tak Opis opcji: Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych usug zgodnie z przepisem art. 67 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp, w zakresie do 20 % wartoci udzielonego zamówienia, przy czym za dziaania podobne Zamawiajcy uznaje równie realizacj badania z wykorzystaniem kwestionariuszy papierowych, jak równie kodowanie danych z kwestionariuszy. II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Niezalenie od wyników badania rynku oraz wskazane w punkcie II.2.6) szacowanej wartoci zamówienia, Zamawiajcy zamierza przeznaczy na realizacj I czci zamówienia kwot 5 240 000,00 brutto. Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: tak IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [9]2020/S 038-090149 IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w postaci wstpnego ogoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Cz nr: 1 Nazwa: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 1 badanie pilotaowe Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Inne przyczyny (przerwanie procedury) Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 2 Cz nr: 2 Nazwa: Badanie ankietowe osób dorosych w ramach drugiego cyklu Midzynarodowego Badania Umiejtnoci Dorosych (PIAAC): cz 2 badanie zasadnicze Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Inne przyczyny (przerwanie procedury) Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Oficjalna nazwa: nd. Miejscowo: nd. Pastwo: Polska VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Art. 182. [Termin wniesienia odwoa]: 1. Odwoanie wnosi si: 1) w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób w przypadku, gdy warto zamówienia jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 2) w terminie 5 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 10 dni jeeli zostay przesane w inny sposób w przypadku, gdy warto zamówienia jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej jeeli warto zamówienia jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej jeeli warto zamówienia jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. 3. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa lub przekracza kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 w terminie 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4. Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia, zamówienia z wolnej rki albo zapytania o cen ogoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3) 1 miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy: a) nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia, zamówienia z wolnej rki albo zapytania o cen. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: jak w pkt VI.4.1 Miejscowo: Warszawa Pastwo: Polska VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 26/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de