Ausschreibung: Software-Implementierung - PL-Warschau Software-Implementierung Dokument Nr...: 306587-2020 (ID: 2020070109122423358) Veröffentlicht: 01.07.2020 * PL-Warschau: Software-Implementierung 2020/S 125/2020 306587 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gówny Urzd Statystyczny Postanschrift: al. Niepodlegoci 208 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-925 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marzena Brzychcy E-Mail: [6]m.brzychcy@stat.gov.pl Telefon: +48 226083600 Fax: +48 226083189 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.stat.gov.pl I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]http://bip.stat.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/przetargi/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]http://gus.ezamawiajacy.pl Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wdroenie bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS Referenznummer der Bekanntmachung: 29/ST/SPIS/PN/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72263000 Software-Implementierung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usuga wdroenia bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie dwóch zada: 1) zadanie I wykonanie projektu technicznego rodowiska bazodanowego oraz przygotowanie procedur i scenariuszy testowych; 2) zadanie II instalacja i konfiguracja rodowiska bazodanowego. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 67 704.06 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Warszawa, POLSKA II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest usuga wdroenia bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie dwóch zada: 1) zadanie I wykonanie projektu technicznego rodowiska bazodanowego oraz przygotowanie procedur i scenariuszy testowych; 2) zadanie II instalacja i konfiguracja rodowiska bazodanowego. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Zwikszenie liczby godzin konsultacji technicznych GKT / Gewichtung: 20 % Qualitätskriterium - Name: Termin wykonania zadania II T / Gewichtung: 20 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 67 704.06 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 42 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Przedmiot zam. zostanie zrealizowany do 6 tygodni od dnia zawarcia umowy, z zastrzeeniem, e zadanie I zostanie zrealiz. w ter. nie duszym ni 4 tyg. od daty zaw. umowy, zadanie II zostanie zrealiz. w ter. nie duszym ni 6 tyg. od daty zaw. umowy. Uwaga: W przypadku, zoenia pozyt. dekl. w kryterium 3, termin wyk. zam. ulega skróceniu i upywa 5 tygodni od dnia podpisania umowy. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy wyka, e w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, zrealizowali co najmniej dwa zamówienia, polegajce na wdroeniu na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci dla co najmniej 1 000 uytkowników. Ponadto o udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy dysponuj lub bd dysponowa zespoem osób zdolnych do wykonywania zamówienia i speniajcych ponisze wymagania: A. architekt projektu 1 osoba: w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako architekt projektu w co najmniej jednym projekcie polegajcym na wdroeniu na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci dla 1 000 uytkowników; B. wdroeniowiec oprogramowania MS SQL Server 2019 1 osoba: posiada wiedz i umiejtnoci w zakresie instalacji i konfiguracji wydajnych systemów bazodanowych wysokiej dostpnoci przy wykorzystaniu oprogramowania MS SQL Server 2016 EE lub MS SQL Server 2017 EE, lub MS SQL Server 2019 EE, co zostanie potwierdzone tym, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako inynier wdroeniowiec w projekcie, który obejmowa instalacj i konfiguracj, na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware, oprogramowania MS SQL Server 2016 lub MS SQL Server 2017, lub MS SQL Server 2019 w wersji Enterprise Edition dla 1 000 uytkowników; C. specjalista w zakresie wdroenia 1 osoba: posiada wiedz i umiejtnoci w zakresie: wdraania systemów aplikacyjnych oraz wirtualizacji serwerów i aplikacji na platformie VMware, instalacji i konfiguracji oprogramowania MS Windows 2012R2/2016/2019, co zostanie potwierdzone tym, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako inynier wdroeniowiec w projekcie, który obejmowa wdroenie rodowiska do wirtualizacji serwerów zbudowanego na platformie VMware dla 1 000 uytkowników. Zespó osób zdolnych do wykonywania zamówienia bdzie liczy nie mniej ni 3 osoby, które bd bray udzia w wykonywaniu zamówienia z zastrzeeniem, e osoby wymienione w punktach AC mog wykonywa wicej ni jedn funkcj. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Przedmiot zamówienia bdzie realizowany zgodnie z wzorem umowy, stanowicym zacznik nr 7 do SIWZ. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Infrastruktura teleinformatyczna planowana do realizacji spisów powszechnych bdzie podstaw do rozwoju infrastruktury statystyki publicznej. Nowa infrastruktura bdzie zapewnia elastyczno, posiada zdolno zaspokajania pojawiajcych si potrzeb i nowych wyzwa oraz zapewni moliwo migracji obecnych systemów. rodowisko bazodanowe jest niezbdne do prawidowej realizacji innych systemów powstajcych w ju uruchomionych i rozstrzygnitych postpowaniach spisowych. Skrócenie terminu umoliwi powstanie innych systemów z wykorzystaniem rodowiska bazodanowego. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 16/07/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 13/09/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 16/07/2020 Ortszeit: 10:30 Ort: Gówny Urzd Statystyczny, 00-925 Warszawa, al. Niepodlegoci 208, pok. 294, POLSKA. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zamawiajcy przewiduje stosowanie procedury, okrelonej w art. 24aa ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych. 2. Klauzula spoeczna pkt 3.4 SIWZ, Klauzula rodowiskowa pkt 3.5 SIWZ, zatrudnienie na umow o prac 3.6 SIWZ. 3. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego (pkt 1.16 SIWZ). Zasady zachowania poufnoci danych i informacji zostay okrelone w pkt 1.17 SIWZ. 4. Ofert naley zoy pod rygorem niewanoci w postaci elektronicznej podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, za porednictwem platformy dostpnej pod adresem: ([10]http://gus.ezamawiajacy.pl). 5. Zamawiajcy przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia nastpujcych owiadcze lub dokumentów: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu; 2) zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, lub innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem podatkowym w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 3) zawiadczenia waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego albo innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, lub innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 4) odpisu z waciwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy; 5) owiadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienia publiczne; 6) dowodów potwierdzajcych czy wskazane w owiadczeniu, o którym mowa w pkt 9.1 SIWZ, usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. 6. Dokumenty podmiotów zagranicznych, wspólnych (pkt 9.9 i 9.10 SIWZ). 7. Wadium: 1 900,00 PLN. 8. ZNWU: 10 % wartoci umowy z VAT. 9. W przedmiotowym postpowaniu komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, szczegóowo okrelona w pkt 10 SIWZ, odbywa si bdzie jzyku polskim, przy uyciu: 1) platformy zakupowej Zamawiajcego, zwanej dalej platform, dostpnej pod adresem: ([11]http://gus.ezamawiajacy.pl); 2) poczty elektronicznej. 10. W przedmiotowym postpowaniu, zoenie oferty moliwe bdzie przy uyciu platformy dostpnej pod adresem: ([12]http://gus.ezamawiajacy.pl) VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wobec postanowie SIWZ i czynnoci podjtych przez Zamawiajcego w toku postpowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajcego czynnoci, do których jest zobowizany na podstawie ustawy, Wykonawcy przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale VI ustawy, tj. odwoanie oraz skarga do sdu. 2. Zgodnie z art. 180 ustawy: 1) odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy; 2) odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania; 3) odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub równowanego rodka, speniajcego wymagania dla tego rodzaju podpisu; 4) odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 3. Zgodnie z art. 182 ustawy: 1) odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 ustawy zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób; 2) odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej; 3) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 1) i 2) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587801 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/06/2020 References 6. mailto:m.brzychcy@stat.gov.pl?subject=TED 7. http://www.stat.gov.pl/ 8. http://bip.stat.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/przetargi/ 9. http://gus.ezamawiajacy.pl/ 10. http://gus.ezamawiajacy.pl/ 11. http://gus.ezamawiajacy.pl/ 12. http://gus.ezamawiajacy.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED OT: 01/07/2020 S125 Usugi - Ogoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Polska-Warszawa: Usugi wdraania oprogramowania 2020/S 125-306587 Ogoszenie o zamówieniu Usugi Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Gówny Urzd Statystyczny Adres pocztowy: al. Niepodlegoci 208 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Kod pocztowy: 00-925 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Marzena Brzychcy E-mail: [6]m.brzychcy@stat.gov.pl Tel.: +48 226083600 Faks: +48 226083189 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.stat.gov.pl I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym I.3)Komunikacja Nieograniczony, peny i bezporedni dostp do dokumentów zamówienia mona uzyska bezpatnie pod adresem: [8]http://bip.stat.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/przetargi/ Wicej informacji mona uzyska pod adresem podanym powyej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya drog elektroniczn za porednictwem: [9]http://gus.ezamawiajacy.pl Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley przesya na adres podany powyej I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Agencja/urzd krajowy lub federalny I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Ogólne usugi publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Wdroenie bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS Numer referencyjny: 29/ST/SPIS/PN/2020 II.1.2)Gówny kod CPV 72263000 Usugi wdraania oprogramowania II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest usuga wdroenia bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie dwóch zada: 1) zadanie I wykonanie projektu technicznego rodowiska bazodanowego oraz przygotowanie procedur i scenariuszy testowych; 2) zadanie II instalacja i konfiguracja rodowiska bazodanowego. II.1.5)Szacunkowa cakowita warto Warto bez VAT: 67 704.06 PLN II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.2)Opis II.2.1)Nazwa: II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL911 Miasto Warszawa Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Warszawa, POLSKA II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usuga wdroenia bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci w Centrum Przetwarzania Danych w GUS. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie dwóch zada: 1) zadanie I wykonanie projektu technicznego rodowiska bazodanowego oraz przygotowanie procedur i scenariuszy testowych; 2) zadanie II instalacja i konfiguracja rodowiska bazodanowego. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria okrelone poniej Kryterium jakoci - Nazwa: Zwikszenie liczby godzin konsultacji technicznych GKT / Waga: 20 % Kryterium jakoci - Nazwa: Termin wykonania zadania II T / Waga: 20 % Cena - Waga: 60 % II.2.6)Szacunkowa warto Warto bez VAT: 67 704.06 PLN II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Okres w dniach: 42 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych: nie II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Przedmiot zam. zostanie zrealizowany do 6 tygodni od dnia zawarcia umowy, z zastrzeeniem, e zadanie I zostanie zrealiz. w ter. nie duszym ni 4 tyg. od daty zaw. umowy, zadanie II zostanie zrealiz. w ter. nie duszym ni 6 tyg. od daty zaw. umowy. Uwaga: W przypadku, zoenia pozyt. dekl. w kryterium 3, termin wyk. zam. ulega skróceniu i upywa 5 tygodni od dnia podpisania umowy. Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1)Warunki udziau III.1.1)Zdolno do prowadzenia dziaalnoci zawodowej, w tym wymogi zwizane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa III.1.3)Zdolno techniczna i kwalifikacje zawodowe Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy wyka, e w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, zrealizowali co najmniej dwa zamówienia, polegajce na wdroeniu na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci dla co najmniej 1 000 uytkowników. Ponadto o udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy dysponuj lub bd dysponowa zespoem osób zdolnych do wykonywania zamówienia i speniajcych ponisze wymagania: A. architekt projektu 1 osoba: w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako architekt projektu w co najmniej jednym projekcie polegajcym na wdroeniu na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware bezpiecznego rodowiska bazodanowego wysokiej dostpnoci dla 1 000 uytkowników; B. wdroeniowiec oprogramowania MS SQL Server 2019 1 osoba: posiada wiedz i umiejtnoci w zakresie instalacji i konfiguracji wydajnych systemów bazodanowych wysokiej dostpnoci przy wykorzystaniu oprogramowania MS SQL Server 2016 EE lub MS SQL Server 2017 EE, lub MS SQL Server 2019 EE, co zostanie potwierdzone tym, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako inynier wdroeniowiec w projekcie, który obejmowa instalacj i konfiguracj, na serwerach bdcych pod kontrol oprogramowania wirtualizacyjnego VMware, oprogramowania MS SQL Server 2016 lub MS SQL Server 2017, lub MS SQL Server 2019 w wersji Enterprise Edition dla 1 000 uytkowników; C. specjalista w zakresie wdroenia 1 osoba: posiada wiedz i umiejtnoci w zakresie: wdraania systemów aplikacyjnych oraz wirtualizacji serwerów i aplikacji na platformie VMware, instalacji i konfiguracji oprogramowania MS Windows 2012R2/2016/2019, co zostanie potwierdzone tym, e w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert zdoby dowiadczenie jako inynier wdroeniowiec w projekcie, który obejmowa wdroenie rodowiska do wirtualizacji serwerów zbudowanego na platformie VMware dla 1 000 uytkowników. Zespó osób zdolnych do wykonywania zamówienia bdzie liczy nie mniej ni 3 osoby, które bd bray udzia w wykonywaniu zamówienia z zastrzeeniem, e osoby wymienione w punktach AC mog wykonywa wicej ni jedn funkcj. III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeonych III.2)Warunki dotyczce zamówienia III.2.1)Informacje dotyczce okrelonego zawodu III.2.2)Warunki realizacji umowy: Przedmiot zamówienia bdzie realizowany zgodnie z wzorem umowy, stanowicym zacznik nr 7 do SIWZ. III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta Procedura przyspieszona Uzasadnienie: Infrastruktura teleinformatyczna planowana do realizacji spisów powszechnych bdzie podstaw do rozwoju infrastruktury statystyki publicznej. Nowa infrastruktura bdzie zapewnia elastyczno, posiada zdolno zaspokajania pojawiajcych si potrzeb i nowych wyzwa oraz zapewni moliwo migracji obecnych systemów. rodowisko bazodanowe jest niezbdne do prawidowej realizacji innych systemów powstajcych w ju uruchomionych i rozstrzygnitych postpowaniach spisowych. Skrócenie terminu umoliwi powstanie innych systemów z wykorzystaniem rodowiska bazodanowego. IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiza lub ofert podczas negocjacji lub dialogu IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania IV.2.2)Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau Data: 16/07/2020 Czas lokalny: 10:00 IV.2.3)Szacunkowa data wysania zaprosze do skadania ofert lub do udziau wybranym kandydatom IV.2.4)Jzyki, w których mona sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau: Polski IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert Oferta musi zachowa wano do: 13/09/2020 IV.2.7)Warunki otwarcia ofert Data: 16/07/2020 Czas lokalny: 10:30 Miejsce: Gówny Urzd Statystyczny, 00-925 Warszawa, al. Niepodlegoci 208, pok. 294, POLSKA. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1)Informacje o powtarzajcym si charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si: nie VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych VI.3)Informacje dodatkowe: 1. Zamawiajcy przewiduje stosowanie procedury, okrelonej w art. 24aa ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych. 2. Klauzula spoeczna pkt 3.4 SIWZ, Klauzula rodowiskowa pkt 3.5 SIWZ, zatrudnienie na umow o prac 3.6 SIWZ. 3. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego (pkt 1.16 SIWZ). Zasady zachowania poufnoci danych i informacji zostay okrelone w pkt 1.17 SIWZ. 4. Ofert naley zoy pod rygorem niewanoci w postaci elektronicznej podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, za porednictwem platformy dostpnej pod adresem: ([10]http://gus.ezamawiajacy.pl). 5. Zamawiajcy przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia nastpujcych owiadcze lub dokumentów: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu; 2) zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, lub innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem podatkowym w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 3) zawiadczenia waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego albo innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, lub innego dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 4) odpisu z waciwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy; 5) owiadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienia publiczne; 6) dowodów potwierdzajcych czy wskazane w owiadczeniu, o którym mowa w pkt 9.1 SIWZ, usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. 6. Dokumenty podmiotów zagranicznych, wspólnych (pkt 9.9 i 9.10 SIWZ). 7. Wadium: 1 900,00 PLN. 8. ZNWU: 10 % wartoci umowy z VAT. 9. W przedmiotowym postpowaniu komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, szczegóowo okrelona w pkt 10 SIWZ, odbywa si bdzie jzyku polskim, przy uyciu: 1) platformy zakupowej Zamawiajcego, zwanej dalej platform, dostpnej pod adresem: ([11]http://gus.ezamawiajacy.pl); 2) poczty elektronicznej. 10. W przedmiotowym postpowaniu, zoenie oferty moliwe bdzie przy uyciu platformy dostpnej pod adresem: ([12]http://gus.ezamawiajacy.pl) VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Adres pocztowy: ul. Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wobec postanowie SIWZ i czynnoci podjtych przez Zamawiajcego w toku postpowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiajcego czynnoci, do których jest zobowizany na podstawie ustawy, Wykonawcy przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale VI ustawy, tj. odwoanie oraz skarga do sdu. 2. Zgodnie z art. 180 ustawy: 1) odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy; 2) odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania; 3) odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub równowanego rodka, speniajcego wymagania dla tego rodzaju podpisu; 4) odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 3. Zgodnie z art. 182 ustawy: 1) odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 ustawy zdanie drugie albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób; 2) odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej; 3) Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 1) i 2) wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Departament Odwoa Urzdu Zamówie Publicznych Adres pocztowy: ul. Postpu 17A Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587801 VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 29/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de