Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - FR-Marseille
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 306358-2020 (ID: 2020070109101223082)
Veröffentlicht: 01.07.2020
*
  FR-Marseille: Dienstleistungen von Architekturbüros
   2020/S 125/2020 306358
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Ville de Marseille
   Postanschrift: Hôtel de Ville  quai du Port
   Ort: Marseille Cedex 20
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Postleitzahl: 13233
   Land: Frankreich
   E-Mail: [6]Guichet-dmp@marseille.fr
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://marseille.fr
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Mission d'études de maîtrise d'uvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'Opéra de Marseille  place Ernest Reyer à 13001
   Marseille
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2020_50001_0027
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Mission d'études de maîtrise d'uvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'opéra de Marseille  place Ernest Reyer, 13001
   Marseille. L'Opéra de Marseille est un édifice classé dans sa totalité
   au titre des monuments historiques par l'arrêté Mh.97 .Imm.003 du
   13.2.1997. Compte tenu du caractère de l'opération portant
   principalement sur des travaux de réhabilitation et de rénovation,
   aucune remise de prestations ne sera demandée aux candidats.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Mission d'études de maîtrise d'ouvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'opéOra de Marseille  place Ernest Reyer à 13001
   Marseille.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Kostenkriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 60
   Kostenkriterium - Name: Prix de l'offre / Gewichtung: 40
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 42
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Liste et description succincte des conditions:
    habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris
   exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la
   profession,
    liste et description succincte des conditions: pour présenter leur
   candidature, le(s) candidat(s) peuvent utiliser soit:
   les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du
   candidat);
    le DUME (Document unique de marché européen).
    lettre de candidature dûment remplie et comprenant la déclaration sur
   l'honneur justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de
   soumissionner obligatoires prévus aux articles L. 2141-1 à 11 du code
   de la commande publique, le cas échéant, en cas de redressement
   judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet
   justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son
   activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Capacité économique et financière de l'entreprise présentée à travers
   ses moyens et comptes financiers;
    Déclaration concernant le chiffre d'affaires global réalisé au cours
   des trois derniers exercices disponibles. Les entreprises nouvellement
   créées ne pouvant produire les chiffres d'affaires des trois dernières
   années devront fournir:
    pour vérifier la date de création de l'entreprise: une copie
   certifiée du récépissé de dépôt du centre de formalités des
   entreprises,
    pour justifier de leurs capacités économiques et financières: le
   montant de leur capital social.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
    Concernant le ou les architectes: les capacités économiques et
   financières seront analysées pour le ou les architecte(s) à partir des
   chiffres d'affaires moyens des trois derniers exercices disponibles. La
   moyenne des chiffres d'affaire annuels des trois derniers exercices
   disponibles ne devra pas être inférieur à 240 000 EUR HT (chiffres
   d'affaires cumulés en cas de plusieurs architectes);
    Concernant le ou les bureaux d'études: les capacités économiques et
   financières seront analysées pour le ou les bureaux d'études à partir
   des chiffres d'affaires moyens des trois derniers exercices
   disponibles. La moyenne des chiffres d'affaire annuels des trois
   derniers exercices disponibles ne devra pas être inférieur à 300 000
   EUR HT (chiffres d'affaires cumulés en cas de plusieurs BET).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Exigence de garanties et capacité techniques en rapport avec la
   prestation demandée dont le détail figure à l'article 4.1 du règlement
   de consultation.
   Composition de la maîtrise d'uvre: compétences requises en cas de
   groupement, le mandataire sera obligatoirement un architecte qualifié
   en monuments historiques. Le marché est ouvert à tout candidat
   disposant obligatoirement des compétences suivantes:
    un architecte qualifié en monuments historiques qui sera:
    soit un architecte ou plusieurs architectes en chef des monuments
   historiques,
    soit un architecte ou plusieurs architectes titulaires du diplôme de
   spécialisation et d'approfondissement en architecture mention «
   architecture et patrimoine» ou tout autre diplôme de niveau équivalent
   reconnu par la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC)
   justifiant une activité professionnelle régulière dans le domaine de la
   restauration du bâti ancien de dix ans et présentant les conditions
   requises précisées à l'article R. 621-28 du code du patrimoine,
    le titulaire du marché doit fournir une attestation d'inscription à
   l'Ordre des architectes en cours de validité ou, à défaut, un dîplome
   visé par la Directive européenne nº 85384/CEE du 10.6.1985 mise à jour
   le 28.11.2001 et concernant la libre circulation et la reconnaissance
   mutuelle des diplômes, certificats et autres titres dans le domaine de
   l'architecture. Chaque architecte (ou groupement d'architectes) membre
   d'un groupement ne pourra faire acte de candidature qu'au sein d'un
   seul groupement, sous peine d'irrecevabilité de la candidature,
    un ou plusieurs bureaux d'études ou ingénieurs-conseils couvrant
   l'ensemble des techniques et compétences nécessaires à cette opération,
   comprenant à minima des compétences en termes de structure, fluides,
   ventilation, chauffage et climatisation, courants forts et courants
   faibles, économiste de la construction et traitement acoustique. Le ou
   les BET devront justifier de références de moins de trois ans,
   notamment dans les ouvrages de construction de bâtiment, fluides,
   courants forts et faibles. Ces références devront préciser le nom du
   maître d'ouvrage, le nom du site, son usage et sa fonction, le cas
   échéant, son niveau de protection au titre des monuments historiques,
   la nature des travaux, la date de réalisation, les montants des travaux
   (estimatifs et réalisés) et les missions confiées.
   Un même BET pluridisciplinaire ou un ensemble d'ingénieurs-conseils ne
   pourra être candidat que dans un seul groupement. Ils ne peuvent donc
   se présenter dans plusieurs groupements à l'exception des
   ingénieurs-conseils ou BET pour la spécialité économiste de la
   construction, et acoustique qui pourra être éventuellement membre d'un
   ou plusieurs groupements. Le mandataire du groupement sera
   obligatoirement un architecte en chef des monuments historiques ou un
   architecte titulaire du diplôme de spécialisation et
   d'approfondissement en architecture mention «architecture et
   patrimoine» ou tout autre diplôme de niveau équivalent reconnu par la
   Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) justifiant une
   activité professionnelle régulière dans le domaine de la restauration
   du bâti ancien de dix ans et présentant les conditions requises
   précisées à l'article R. 621-28 du code du patrimoine. L'architecte
   mandataire d'un groupement ne pourra représenter, en cette qualité,
   plus d'un groupement pour un même marché,
    la candidature comprendra un dossier technique du groupement
   contenant:
    une note de présentation mettant en évidence les moyens humains,
   matériels et techniques du groupement,
    une liste de références présentée comme suit: le maître d'ouvrage
   souhaite que ne soient présentées que trois références exécutées au
   cours des trois dernières années, les plus significatives et en
   adéquation avec le projet. En cas de surnombre, les trois références
   les plus récentes seront étudiées prioritairement.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Il s'agit d'une profession réglementée pour l'architecte.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 15/09/2020
   Ortszeit: 16:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Französisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/09/2020
   Ortszeit: 14:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Le marché débutera à compter de sa notification au titulaire et durera
   jusqu'à l'expiration du délai de garantie de parfait achèvement défini
   à l'article 44-1 du GGAG-Travaux. Le délai d'exécution des prestations
   débutera à compter de la notification de l'ordre de service de
   démarrage des prestations au titulaire. Durée prévisionnelle du marché
   est de 42 mois (y compris l'année de GPA). La date d'ouverture des
   plis, indiquée dans le présent avis, n'est pas publique, par conséquent
   elle n'est que prévisionnelle et indicative. De même, les estimations
   indiquées sont données à titre purement informatif.
   Pour télécharger le dossier de consultation des entreprises et remettre
   son pli sous forme dématérialisée, utiliser la plate-forme adresse
   internet: marchespublics.mairie-marseille.fr Mode de transmission des
   candidatures et offres: remise obligatoirement dématérialisée sur le
   profil acheteur ci-dessus, aucun autre mode de transmission accepté.
   Critères de jugement des jugements des offres dont le détail figure à
   l'article 6.2 du règlement de consultation: le jugement des offres sera
   effectué sur les critères pondérés suivants:
   1^o) valeur technique de l'offre 60 %,
   2^o) prix de l'offre 40 %.
   La valeur technique sera appréciée à partir du mémoire technique (noté
   sur 20 points). Ce mémoire technique précisera obligatoirement les
   éléments suivants sous peine de voir déclarer l'offre irrégulière:
    la fonction, le rôle et les compétences du candidat ou de chaque
   membre du groupement composé pour effectuer spécifiquement cette
   mission. Le curriculum vitae du candidat ou de chaque personne
   participant à la réalisation de la mission sera joint (le représentant
   responsable de la mission sera identifié nominativement)  noté sur 6
   points,
    le déroulement de chacune des mission. Le prestataire indiquera le
   nombre d'heures minimales que chaque membre du groupement pense
   consacrer à chaque élément de mission. Le pouvoir adjudicateur tiendra
   compte du nombre d'heures minimales estimé au regard du montant des
   honoraires renseigné à l'annexe 1 à l'acte d'engagement  noté sur 6
   points,
    le candidat explicitera la méthodologie de travail spécifique au
   projet et apportera son expertise sur la faisabilité du projet au
   regard des documents fournis et des existants
    noté sur 8 points.
   Le mémoire technique sera présenté sur un document lisible au format
   A4. La présentation de la méthodologie et de l'expertise sur la
   faisabilité du projet ne devra pas excéder quatre pages format A4. Pour
   rendre le document lisible, la taille de police de caractère à utiliser
   ne devra pas être inférieur à 8 «arial ou équivalent». En cas de
   dépassement du nombre de pages exigées, seules les quatre premières
   pages seront prises en compte pour le calcul de la note.
   Prix de l'offre: 40 %. La note maximale est de 20 points. Visite
   obligatoire a des dates préetablies dont le detail figure à l'article
   4.3 du règlement de consulation.
   Les candidats doivent obligatoirement effectuer une visite du site, à
   l'adresse suivante: Opéra de Marseille  place Ernest Reyer, 13001
   Marseille. Pour procéder à cette visite, les candidats doivent
   contacter de préférence par téléphone ou par mail, le responsable
   technique chargé de l'opération: M. Pascal Fesquet, chef de projet:
   Direction générale adjointe architecture et valorisation des
   equipements, Direction des études et grands projets de construction,
   Service maitrise d'ouvrage (DGAAVE / DEGPC / SMO)  téléphone: +33
   491551781,
   e-mail: [11]pfesquet@marseille.fr
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Marseille
   Postanschrift: 22-24 rue Breteuil
   Ort: Marseille Cedex 6
   Postleitzahl: 13281
   Land: Frankreich
   E-Mail: [12]greffe.ta-marseille@juradm.fr
   Telefon: +33 491134813
   Fax: +33 491811387
   Internet-Adresse: [13]http://marseille.tribunaladministratif.fr
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Introduction du recours.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif de Marseille
   Postanschrift: 22-24 rue Breteuil
   Ort: Marseille Cedex 6
   Postleitzahl: 13281
   Land: Frankreich
   E-Mail: [14]greffe.ta-marseille@juradm.fr
   Telefon: +33 491134813
   Fax: +33 491811387
   Internet-Adresse: [15]http://marseille.tribunaladministratif.fr
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   26/06/2020
References
   6. mailto:Guichet-dmp@marseille.fr?subject=TED
   7. http://marseille.fr/
   8. http://marchespublics.mairie-marseille.fr/
   9. http://marchespublics.mairie-marseille.fr/
  10. http://marchespublics.mairie-marseille.fr/
  11. mailto:pfesquet@marseille.fr?subject=TED
  12. mailto:greffe.ta-marseille@juradm.fr?subject=TED
  13. http://marseille.tribunaladministratif.fr/
  14. mailto:greffe.ta-marseille@juradm.fr?subject=TED
  15. http://marseille.tribunaladministratif.fr/
OT: 01/07/2020    S125    Services - Avis de marché - Procédure ouverte
   France-Marseille: Services d'architecture
   2020/S 125-306358
   Avis de marché
   Services
   Base juridique:
   Directive 2014/24/UE
   Section I: Pouvoir adjudicateur
   I.1)Nom et adresses
   Nom officiel: Ville de Marseille
   Adresse postale: Hôtel de Ville  quai du Port
   Ville: Marseille Cedex 20
   Code NUTS: FRL04 Bouches-du-Rhône
   Code postal: 13233
   Pays: France
   Courriel: [6]Guichet-dmp@marseille.fr
   Adresse(s) internet:
   Adresse principale: [7]http://marseille.fr
   Adresse du profil dacheteur:
   [8]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
   I.3)Communication
   Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct
   non restreint et complet, à l'adresse:
   [9]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être
   obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
   Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par
   voie électronique via: [10]http://marchespublics.mairie-marseille.fr
   I.4)Type de pouvoir adjudicateur
   Autorité régionale ou locale
   I.5)Activité principale
   Services généraux des administrations publiques
   Section II: Objet
   II.1)Étendue du marché
   II.1.1)Intitulé:
   Mission d'études de maîtrise d'uvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'Opéra de Marseille  place Ernest Reyer à 13001
   Marseille
   Numéro de référence: 2020_50001_0027
   II.1.2)Code CPV principal
   71200000 Services d'architecture
   II.1.3)Type de marché
   Services
   II.1.4)Description succincte:
   Mission d'études de maîtrise d'uvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'opéra de Marseille  place Ernest Reyer, 13001
   Marseille. L'Opéra de Marseille est un édifice classé dans sa totalité
   au titre des monuments historiques par l'arrêté Mh.97 .Imm.003 du
   13.2.1997. Compte tenu du caractère de l'opération portant
   principalement sur des travaux de réhabilitation et de rénovation,
   aucune remise de prestations ne sera demandée aux candidats.
   II.1.5)Valeur totale estimée
   II.1.6)Information sur les lots
   Ce marché est divisé en lots: non
   II.2)Description
   II.2.1)Intitulé:
   II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
   71200000 Services d'architecture
   II.2.3)Lieu d'exécution
   Code NUTS: FRL04 Bouches-du-Rhône
   II.2.4)Description des prestations:
   Mission d'études de maîtrise d'ouvre portant sur la rénovation des
   installations techniques et la requalification des espaces publics
   intérieurs de l'opéOra de Marseille  place Ernest Reyer à 13001
   Marseille.
   II.2.5)Critères dattribution
   Critères énoncés ci-dessous
   Coût - Nom: Valeur technique de l'offre / Pondération: 60
   Coût - Nom: Prix de l'offre / Pondération: 40
   II.2.6)Valeur estimée
   II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition
   dynamique
   Durée en mois: 42
   Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
   II.2.10)Variantes
   Des variantes seront prises en considération: non
   II.2.11)Information sur les options
   Options: non
   II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
   II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
   Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
   l'Union européenne: non
   II.2.14)Informations complémentaires
   Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et
   technique
   III.1)Conditions de participation
   III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris
   exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la
   profession
   Liste et description succincte des conditions:
   Liste et description succincte des conditions:
    habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris
   exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la
   profession,
    liste et description succincte des conditions: pour présenter leur
   candidature, le(s) candidat(s) peuvent utiliser soit:
   les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du
   candidat);
    le DUME (Document unique de marché européen).
    lettre de candidature dûment remplie et comprenant la déclaration sur
   l'honneur justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de
   soumissionner obligatoires prévus aux articles L. 2141-1 à 11 du code
   de la commande publique, le cas échéant, en cas de redressement
   judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet
   justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son
   activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché.
   III.1.2)Capacité économique et financière
   Liste et description succincte des critères de sélection:
    Capacité économique et financière de l'entreprise présentée à travers
   ses moyens et comptes financiers;
    Déclaration concernant le chiffre d'affaires global réalisé au cours
   des trois derniers exercices disponibles. Les entreprises nouvellement
   créées ne pouvant produire les chiffres d'affaires des trois dernières
   années devront fournir:
    pour vérifier la date de création de l'entreprise: une copie
   certifiée du récépissé de dépôt du centre de formalités des
   entreprises,
    pour justifier de leurs capacités économiques et financières: le
   montant de leur capital social.
   Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):
    Concernant le ou les architectes: les capacités économiques et
   financières seront analysées pour le ou les architecte(s) à partir des
   chiffres d'affaires moyens des trois derniers exercices disponibles. La
   moyenne des chiffres d'affaire annuels des trois derniers exercices
   disponibles ne devra pas être inférieur à 240 000 EUR HT (chiffres
   d'affaires cumulés en cas de plusieurs architectes);
    Concernant le ou les bureaux d'études: les capacités économiques et
   financières seront analysées pour le ou les bureaux d'études à partir
   des chiffres d'affaires moyens des trois derniers exercices
   disponibles. La moyenne des chiffres d'affaire annuels des trois
   derniers exercices disponibles ne devra pas être inférieur à 300 000
   EUR HT (chiffres d'affaires cumulés en cas de plusieurs BET).
   III.1.3)Capacité technique et professionnelle
   Liste et description succincte des critères de sélection:
   Exigence de garanties et capacité techniques en rapport avec la
   prestation demandée dont le détail figure à l'article 4.1 du règlement
   de consultation.
   Composition de la maîtrise d'uvre: compétences requises en cas de
   groupement, le mandataire sera obligatoirement un architecte qualifié
   en monuments historiques. Le marché est ouvert à tout candidat
   disposant obligatoirement des compétences suivantes:
    un architecte qualifié en monuments historiques qui sera:
    soit un architecte ou plusieurs architectes en chef des monuments
   historiques,
    soit un architecte ou plusieurs architectes titulaires du diplôme de
   spécialisation et d'approfondissement en architecture mention «
   architecture et patrimoine» ou tout autre diplôme de niveau équivalent
   reconnu par la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC)
   justifiant une activité professionnelle régulière dans le domaine de la
   restauration du bâti ancien de dix ans et présentant les conditions
   requises précisées à l'article R. 621-28 du code du patrimoine,
    le titulaire du marché doit fournir une attestation d'inscription à
   l'Ordre des architectes en cours de validité ou, à défaut, un dîplome
   visé par la Directive européenne nº 85384/CEE du 10.6.1985 mise à jour
   le 28.11.2001 et concernant la libre circulation et la reconnaissance
   mutuelle des diplômes, certificats et autres titres dans le domaine de
   l'architecture. Chaque architecte (ou groupement d'architectes) membre
   d'un groupement ne pourra faire acte de candidature qu'au sein d'un
   seul groupement, sous peine d'irrecevabilité de la candidature,
    un ou plusieurs bureaux d'études ou ingénieurs-conseils couvrant
   l'ensemble des techniques et compétences nécessaires à cette opération,
   comprenant à minima des compétences en termes de structure, fluides,
   ventilation, chauffage et climatisation, courants forts et courants
   faibles, économiste de la construction et traitement acoustique. Le ou
   les BET devront justifier de références de moins de trois ans,
   notamment dans les ouvrages de construction de bâtiment, fluides,
   courants forts et faibles. Ces références devront préciser le nom du
   maître d'ouvrage, le nom du site, son usage et sa fonction, le cas
   échéant, son niveau de protection au titre des monuments historiques,
   la nature des travaux, la date de réalisation, les montants des travaux
   (estimatifs et réalisés) et les missions confiées.
   Un même BET pluridisciplinaire ou un ensemble d'ingénieurs-conseils ne
   pourra être candidat que dans un seul groupement. Ils ne peuvent donc
   se présenter dans plusieurs groupements à l'exception des
   ingénieurs-conseils ou BET pour la spécialité économiste de la
   construction, et acoustique qui pourra être éventuellement membre d'un
   ou plusieurs groupements. Le mandataire du groupement sera
   obligatoirement un architecte en chef des monuments historiques ou un
   architecte titulaire du diplôme de spécialisation et
   d'approfondissement en architecture mention «architecture et
   patrimoine» ou tout autre diplôme de niveau équivalent reconnu par la
   Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) justifiant une
   activité professionnelle régulière dans le domaine de la restauration
   du bâti ancien de dix ans et présentant les conditions requises
   précisées à l'article R. 621-28 du code du patrimoine. L'architecte
   mandataire d'un groupement ne pourra représenter, en cette qualité,
   plus d'un groupement pour un même marché,
    la candidature comprendra un dossier technique du groupement
   contenant:
    une note de présentation mettant en évidence les moyens humains,
   matériels et techniques du groupement,
    une liste de références présentée comme suit: le maître d'ouvrage
   souhaite que ne soient présentées que trois références exécutées au
   cours des trois dernières années, les plus significatives et en
   adéquation avec le projet. En cas de surnombre, les trois références
   les plus récentes seront étudiées prioritairement.
   III.1.5)Informations sur les marchés réservés
   III.2)Conditions liées au marché
   III.2.1)Information relative à la profession
   La prestation est réservée à une profession déterminée
   Références des dispositions législatives, réglementaires ou
   administratives applicables:
   Il s'agit d'une profession réglementée pour l'architecte.
   III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
   III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de
   l'exécution du marché
   Section IV: Procédure
   IV.1)Description
   IV.1.1)Type de procédure
   Procédure ouverte
   IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition
   dynamique
   IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres
   durant la négociation ou le dialogue
   IV.1.6)Enchère électronique
   IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP)
   Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
   IV.2)Renseignements d'ordre administratif
   IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
   IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de
   participation
   Date: 15/09/2020
   Heure locale: 16:00
   IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à
   participer aux candidats sélectionnés
   IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de
   participation:
   français
   IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
   maintenir son offre
   Durée en mois: 8 (à compter de la date limite de réception des offres)
   IV.2.7)Modalités douverture des offres
   Date: 18/09/2020
   Heure locale: 14:00
   Section VI: Renseignements complémentaires
   VI.1)Renouvellement
   Il s'agit d'un marché renouvelable: non
   VI.2)Informations sur les échanges électroniques
   VI.3)Informations complémentaires:
   Le marché débutera à compter de sa notification au titulaire et durera
   jusqu'à l'expiration du délai de garantie de parfait achèvement défini
   à l'article 44-1 du GGAG-Travaux. Le délai d'exécution des prestations
   débutera à compter de la notification de l'ordre de service de
   démarrage des prestations au titulaire. Durée prévisionnelle du marché
   est de 42 mois (y compris l'année de GPA). La date d'ouverture des
   plis, indiquée dans le présent avis, n'est pas publique, par conséquent
   elle n'est que prévisionnelle et indicative. De même, les estimations
   indiquées sont données à titre purement informatif.
   Pour télécharger le dossier de consultation des entreprises et remettre
   son pli sous forme dématérialisée, utiliser la plate-forme adresse
   internet: marchespublics.mairie-marseille.fr Mode de transmission des
   candidatures et offres: remise obligatoirement dématérialisée sur le
   profil acheteur ci-dessus, aucun autre mode de transmission accepté.
   Critères de jugement des jugements des offres dont le détail figure à
   l'article 6.2 du règlement de consultation: le jugement des offres sera
   effectué sur les critères pondérés suivants:
   1^o) valeur technique de l'offre 60 %,
   2^o) prix de l'offre 40 %.
   La valeur technique sera appréciée à partir du mémoire technique (noté
   sur 20 points). Ce mémoire technique précisera obligatoirement les
   éléments suivants sous peine de voir déclarer l'offre irrégulière:
    la fonction, le rôle et les compétences du candidat ou de chaque
   membre du groupement composé pour effectuer spécifiquement cette
   mission. Le curriculum vitae du candidat ou de chaque personne
   participant à la réalisation de la mission sera joint (le représentant
   responsable de la mission sera identifié nominativement)  noté sur 6
   points,
    le déroulement de chacune des mission. Le prestataire indiquera le
   nombre d'heures minimales que chaque membre du groupement pense
   consacrer à chaque élément de mission. Le pouvoir adjudicateur tiendra
   compte du nombre d'heures minimales estimé au regard du montant des
   honoraires renseigné à l'annexe 1 à l'acte d'engagement  noté sur 6
   points,
    le candidat explicitera la méthodologie de travail spécifique au
   projet et apportera son expertise sur la faisabilité du projet au
   regard des documents fournis et des existants
    noté sur 8 points.
   Le mémoire technique sera présenté sur un document lisible au format
   A4. La présentation de la méthodologie et de l'expertise sur la
   faisabilité du projet ne devra pas excéder quatre pages format A4. Pour
   rendre le document lisible, la taille de police de caractère à utiliser
   ne devra pas être inférieur à 8 «arial ou équivalent». En cas de
   dépassement du nombre de pages exigées, seules les quatre premières
   pages seront prises en compte pour le calcul de la note.
   Prix de l'offre: 40 %. La note maximale est de 20 points. Visite
   obligatoire a des dates préetablies dont le detail figure à l'article
   4.3 du règlement de consulation.
   Les candidats doivent obligatoirement effectuer une visite du site, à
   l'adresse suivante: Opéra de Marseille  place Ernest Reyer, 13001
   Marseille. Pour procéder à cette visite, les candidats doivent
   contacter de préférence par téléphone ou par mail, le responsable
   technique chargé de l'opération: M. Pascal Fesquet, chef de projet:
   Direction générale adjointe architecture et valorisation des
   equipements, Direction des études et grands projets de construction,
   Service maitrise d'ouvrage (DGAAVE / DEGPC / SMO)  téléphone: +33
   491551781,
   e-mail: [11]pfesquet@marseille.fr
   VI.4)Procédures de recours
   VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
   Nom officiel: tribunal administratif de Marseille
   Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
   Ville: Marseille Cedex 6
   Code postal: 13281
   Pays: France
   Courriel: [12]greffe.ta-marseille@juradm.fr
   Téléphone: +33 491134813
   Fax: +33 491811387
   Adresse internet: [13]http://marseille.tribunaladministratif.fr
   VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
   VI.4.3)Introduction de recours
   Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
   Introduction du recours.
   VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
   sur l'introduction de recours
   Nom officiel: Greffe du tribunal administratif de Marseille
   Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
   Ville: Marseille Cedex 6
   Code postal: 13281
   Pays: France
   Courriel: [14]greffe.ta-marseille@juradm.fr
   Téléphone: +33 491134813
   Fax: +33 491811387
   Adresse internet: [15]http://marseille.tribunaladministratif.fr
   VI.5)Date denvoi du présent avis:
   26/06/2020
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de