Ausschreibung: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse - BE-Brüssel Kakao; Schokolade und Süßwaren Thunfischkonserven Diverse Nahrungsmittel Makrelen Fertigmahlzeiten Fleischzubereitungen Zubereitete Mahlzeiten Gemischte Suppen Zwieback und Kekse; haltbares Gebäck und Kuchen Weizenmehl Reis Kaffee Gemüse Verarbeitete Tomaten/Paradeiser Gemüsesuppen Verarbeitete Bohnen Verarbeitetes Obst und Gemüse Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar gemachter Fisch Teigwaren Hühner Schokolade Süßes Gebäck Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse UHT-Milch Gebackene Bohnen in Tomatensoße/Paradeisersoße Getreide und Kartoffeln/Erdäpfel Suppen Erdbeerkonfitüre Kleingebäck Olivenöl Dokument Nr...: 306238-2020 (ID: 2020070109091922964) Veröffentlicht: 01.07.2020 * BE-Brüssel: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2020/S 125/2020 306238 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 113-273569) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SPP Intégration Sociale Postanschrift: Tour des finances, Boulevard du Jardin Botanique 50, boîte 165 à 1000 Bruxelles Ort: Bruxelles Brussels NUTS-Code: BE BELGIQUE-BELGIË Postleitzahl: 1000 Land: Belgien E-Mail: [6]MI.DSO@mi-is.be Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.mi-is.be Adresse des Beschafferprofils: [8]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId =372776 Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Procédure ouverte pour la désignation dun fournisseur de lait demi-écrémé (UHT), sardines à lhuile dolive, salade de riz au thon issu de la pêche durable, farine de blé, café moulu 100 % arabica ISS Referenznummer der Bekanntmachung: POD MI-MIIS 2020 03 FEAD-F02_0 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Le présent marché porte sur la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé (UHT), maquereaux à lhuile de tournesol, salade de riz au thon issu de la pêche durable, farine de blé, café moulu 100 % arabica issu du commerce équitable, pâtes: proposition libre, riz, tomates pelées concassées en cubes, haricots verts entiers très fins, ratatouille, haricots blancs, confiture aux fraises allégée en sucres, huile dolive, biscuits fourrés au chocolat, chocolat noir issu du commerce équitable, soupe, pétales de blé aux copeaux de chocolat, poulet mijoté aux légumes destinés à la distribution gratuite aux plus démunis en Belgique dans une perspective de développement durable pour le compte du SPP Intégration Sociale, lutte contre la pauvreté, économie sociale et politique des grandes villes dans le cadre du Fonds européen daide aux plus démunis. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 113-273569 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Une nouvelle version de l'annexe 3 Checklist FR a été ajoutée sous le nom: «Erratum 2 Annexe 3 Checklist FR». References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:273569-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:MI.DSO@mi-is.be?subject=TED 7. http://www.mi-is.be/ 8. https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=372776 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:273569-2020:TEXT:DE:HTML OT: 01/07/2020 S125 Fournitures - Informations complémentaires - Procédure ouverte Belgique-Bruxelles: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes 2020/S 125-306238 Rectificatif Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif Fournitures (Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, [5]2020/S 113-273569) Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice I.1)Nom et adresses Nom officiel: SPP Intégration Sociale Adresse postale: Tour des finances, Boulevard du Jardin Botanique 50, boîte 165 à 1000 Bruxelles Ville: Bruxelles Brussels Code NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË Code postal: 1000 Pays: Belgique Courriel: [6]MI.DSO@mi-is.be Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]www.mi-is.be Adresse du profil dacheteur: [8]https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId =372776 Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Procédure ouverte pour la désignation dun fournisseur de lait demi-écrémé (UHT), sardines à lhuile dolive, salade de riz au thon issu de la pêche durable, farine de blé, café moulu 100 % arabica ISS Numéro de référence: POD MI-MIIS 2020 03 FEAD-F02_0 II.1.2)Code CPV principal 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes II.1.3)Type de marché Fournitures II.1.4)Description succincte: Le présent marché porte sur la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé (UHT), maquereaux à lhuile de tournesol, salade de riz au thon issu de la pêche durable, farine de blé, café moulu 100 % arabica issu du commerce équitable, pâtes: proposition libre, riz, tomates pelées concassées en cubes, haricots verts entiers très fins, ratatouille, haricots blancs, confiture aux fraises allégée en sucres, huile dolive, biscuits fourrés au chocolat, chocolat noir issu du commerce équitable, soupe, pétales de blé aux copeaux de chocolat, poulet mijoté aux légumes destinés à la distribution gratuite aux plus démunis en Belgique dans une perspective de développement durable pour le compte du SPP Intégration Sociale, lutte contre la pauvreté, économie sociale et politique des grandes villes dans le cadre du Fonds européen daide aux plus démunis. Section VI: Renseignements complémentaires VI.5)Date denvoi du présent avis: 26/06/2020 VI.6)Référence de l'avis original Numéro de l'avis au JO série S: [9]2020/S 113-273569 Section VII: Modifications VII.1)Informations à rectifier ou à ajouter VII.1.2)Texte à rectifier dans l'avis original VII.2)Autres informations complémentaires: Une nouvelle version de l'annexe 3 Checklist FR a été ajoutée sous le nom: «Erratum 2 Annexe 3 Checklist FR». -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de