Ausschreibung: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) - RO-Constana Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Vermessungstechnische, hydrografische, ozeanografische und hydrologische Instrumente und Geräte Spektrometer Inversionsmikroskope Dokument Nr...: 306179-2020 (ID: 2020070109085922916) Veröffentlicht: 01.07.2020 * RO-Constana: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 2020/S 125/2020 306179 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 115-278640) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare Marin Grigore Antipa Nationale Identifikationsnummer: RO 1869096 Postanschrift: Str. Mamaia nr. 300 Ort: Constana NUTS-Code: RO223 Constana Postleitzahl: 900581 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Cornea Magdalena E-Mail: [6]achiz@alpha.rmri.ro Telefon: +40 241540870 Fax: +40 241831274 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.rmri.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Achiziie echipamente specifice pentru colectare i analiza datelor trei loturi Referenznummer der Bekanntmachung: 1869096_2020_POCA_1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare Marin Grigore Antipa dorete s achiziioneze echipamente specifice pentru colectare i analiza datelor trei loturi, dupa cum urmeaza: lot 1 microscop inversat de cercetare 1 bucata; lot 2 sistem de cercetare batimetrica multifascicul 1 bucata; lot 3 spectrofotometru cu sursa continua 1 bucata. Termenul-limita pana la care se pot solicita clarificari la documentatia de atribuire: cu 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire pana in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 115-278640 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: III.1.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Capacitatea tehnic i profesional Anstatt: Similaritatea furnizarii produselor este reprezentata de categoria produselor cu caracteristici comparabile sau superioare cu cele ce fac obiectul contractului. Privitor la cerinta de similaritate dintre obiectul contractelor invocate ca experienta similara si obiectul contractului se intelege ducerea la bun sfarsit a unor contracte similare prin natura, complexitate si valoare cu obiectul prezentului contract. muss es heißen: Similaritatea furnizarii produselor este reprezentata de categoria produselor cu caracteristici comparabile sau superioare cu cele ce fac obiectul contractului. Privitor la cerinta de similaritate dintre obiectul contractelor invocate ca experienta similara si obiectul contractului se intelege ducerea la bun sfarsit a unor contracte similare prin natura, complexitate si valoare cu obiectul prezentului contract. Prin similaritatea obiectului contactului se intelege: lot 1 aparate/echipamente din categoria microscoape utilizate in domeniul cercetarii; lot 2 aparate/echipamente din categoria echipamentelor hidrografice utilizate in cercetarea batimetriei marine; lot 3 aparate/echipamente din categoria spectroscoape utilizate pentru analiza concentratiilor metalelor grele. Abschnitt Nummer: II.1.6) Stelle des zu berichtigenden Textes: Informaii privind loturile Anstatt: Ofertele trebuie depuse pentru numarul maxim de loturi. muss es heißen: Ofertele trebuie depuse pentru unul sau mai multe loturi. Abschnitt Nummer: III.1.1) Stelle des zu berichtigenden Textes: Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale Anstatt: [...] certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii; [...] muss es heißen: [...] certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la data prezentarii acestora; [...] VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:278640-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:achiz@alpha.rmri.ro?subject=TED 7. http://www.rmri.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:278640-2020:TEXT:DE:HTML OT: 01/07/2020 S125 Bunuri - Informaii suplimentare - licitaie deschis România-Constana: Echipamente de laborator, optice i de precizie (cu excepia ochelarilor) 2020/S 125-306179 Erat Anun referitor la modificri sau informaii suplimentare Produse (Supliment la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, [5]2020/S 115-278640) Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea/entitatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare Marin Grigore Antipa Numr naional de înregistrare: RO 1869096 Adres: Str. Mamaia nr. 300 Localitate: Constana Cod NUTS: RO223 Constana Cod potal: 900581 ar: România Persoan de contact: Cornea Magdalena E-mail: [6]achiz@alpha.rmri.ro Telefon: +40 241540870 Fax: +40 241831274 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]www.rmri.ro Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Achiziie echipamente specifice pentru colectare i analiza datelor trei loturi Numr de referin: 1869096_2020_POCA_1 II.1.2)Cod CPV principal 38000000 Echipamente de laborator, optice i de precizie (cu excepia ochelarilor) II.1.3)Tipul contractului Produse II.1.4)Descriere succint: Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare Marin Grigore Antipa dorete s achiziioneze echipamente specifice pentru colectare i analiza datelor trei loturi, dupa cum urmeaza: lot 1 microscop inversat de cercetare 1 bucata; lot 2 sistem de cercetare batimetrica multifascicul 1 bucata; lot 3 spectrofotometru cu sursa continua 1 bucata. Termenul-limita pana la care se pot solicita clarificari la documentatia de atribuire: cu 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire pana in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare. Seciunea VI: Informaii complementare VI.5)Data expedierii prezentului anun: 26/06/2020 VI.6)Nr. de referin al anunului original Numrul anunului în JO S: [9]2020/S 115-278640 Seciunea VII: Modificri VII.1)Informaii care urmeaz s fie modificate sau adugate VII.1.2)Text care urmeaz s fie corectat în anunul original Numrul seciunii: III.1.3) Locul textului ce urmeaz s fie modificat: Capacitatea tehnic i profesional În loc de: Similaritatea furnizarii produselor este reprezentata de categoria produselor cu caracteristici comparabile sau superioare cu cele ce fac obiectul contractului. Privitor la cerinta de similaritate dintre obiectul contractelor invocate ca experienta similara si obiectul contractului se intelege ducerea la bun sfarsit a unor contracte similare prin natura, complexitate si valoare cu obiectul prezentului contract. A se citi: Similaritatea furnizarii produselor este reprezentata de categoria produselor cu caracteristici comparabile sau superioare cu cele ce fac obiectul contractului. Privitor la cerinta de similaritate dintre obiectul contractelor invocate ca experienta similara si obiectul contractului se intelege ducerea la bun sfarsit a unor contracte similare prin natura, complexitate si valoare cu obiectul prezentului contract. Prin similaritatea obiectului contactului se intelege: lot 1 aparate/echipamente din categoria microscoape utilizate in domeniul cercetarii; lot 2 aparate/echipamente din categoria echipamentelor hidrografice utilizate in cercetarea batimetriei marine; lot 3 aparate/echipamente din categoria spectroscoape utilizate pentru analiza concentratiilor metalelor grele. Numrul seciunii: II.1.6) Locul textului ce urmeaz s fie modificat: Informaii privind loturile În loc de: Ofertele trebuie depuse pentru numarul maxim de loturi. A se citi: Ofertele trebuie depuse pentru unul sau mai multe loturi. Numrul seciunii: III.1.1) Locul textului ce urmeaz s fie modificat: Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale În loc de: [...] certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii; [...] A se citi: [...] certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la data prezentarii acestora; [...] VII.2)Alte informaii suplimentare: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de