Ausschreibungen und Aufträge: Medizinische Geräte - HR-Varadin Medizinische Geräte Dokument Nr...: 305995-2020 (ID: 2020070109072422699) Veröffentlicht: 01.07.2020 * HR-Varadin: Medizinische Geräte 2020/S 125/2020 305995 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Opa bolnica Varadin Nationale Identifikationsnummer: 59638828302 Postanschrift: Ivana Metrovia 1 Ort: Varadin NUTS-Code: HR044 Varadinska upanija Postleitzahl: 42000 Land: Kroatien Kontaktstelle(n): Josip Lonar E-Mail: [7]javna.nabava@obv.hr Telefon: +385 42393160 Fax: +385 42213380 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.obv.hr Adresse des Beschafferprofils: [9]www.obv.hr I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama, Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta i Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta Referenznummer der Bekanntmachung: 21.1.-19-VV-29 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33100000 Medizinische Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: U sklopu Grupe 4. nabavlja se ultrazvuni ureaj za kardioloku primjenu, prijenosni ultrazvuni ureaj za primjenu u kirurgiji te ultrazvuni ureaj za primjenu u radiologiji, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.1.i 2.1. Dokumentacije o nabavi te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni.U sklopu Grupe 19. nabavlja se operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju te kirurki operacijski stol za ginekologiju i urologiju, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.2. i 2.2. Dokumentacije o nabavi te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 862 874.00 HRK II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33100000 Medizinische Geräte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR044 Varadinska upanija Hauptort der Ausführung: Opa bolnica Varadin, Ivana Metrovia 1, Varadin i Sluba za plune bolesti i TBC Klenovnik 1. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: U sklopu Grupe 4. nabavlja se ultrazvuni ureaj za kardioloku primjenu, prijenosni ultrazvuni ureaj za primjenu u kirurgiji te ultrazvuni ureaj za primjenu u radiologiji, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.1. Dokumentacije o nabavi Tehnike specifikacije predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta, Prilogu 2.1. Dokumentacije o nabavi Trokovnik predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama - Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta, te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Jamstveni rok / Gewichtung: 20 % Preis - Gewichtung: 80 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33100000 Medizinische Geräte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR044 Varadinska upanija Hauptort der Ausführung: Opa bolnica Varadin, Ivana Metrovia 1, HR-42000 Varadin. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: U sklopu Grupe 19. nabavlja se operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju te kirurki operacijski stol za ginekologiju i urologiju, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.2. Dokumentacije o nabavi Tehnike specifikacije predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta, Prilogu 2.2. Dokumentacije o nabavi - Trokovnik predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama - Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta, te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Dozvoljeno sigurno optereenje stola koje bi operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju trebao imati / Gewichtung: 40 % Preis - Gewichtung: 60 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2019/S 143-351335 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 03/06/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Medial d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 73435500162 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 237b Ort: Zagreb NUTS-Code: HR HRVATSKA Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [11]medial@medial.hr Telefon: +385 16116393 Fax: +385 16154455 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 340 000.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 339 883.00 HRK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 03/06/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Dogan Septem d.o.o. Nationale Identifikationsnummer: 93285858667 Postanschrift: Varadinska 1 Ort: Sesvete NUTS-Code: HR HRVATSKA Postleitzahl: 10360 Land: Kroatien E-Mail: [12]info@dogan.hr Telefon: +385 12063764 Fax: +385 12063764 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 522 992.00 HRK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 522 991.00 HRK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Postanschrift: Koturaka cesta 43/IV Ort: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [13]dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Internet-Adresse: [14]www.dkom.hr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Pravo na albu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje odreenog ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti tetu od navodnoga krenja subjektivnih prava. alba se izjavljuje Dravnoj komisiji u pisanom obliku. alba se dostavlja neposredno, putem ovlatenog davatelja potanskih usluga ili elektronikim sredstvima komunikacije putem meusobno povezanih informacijskih sustava Dravne komisije i EOJN RH sustava e-alba. alitelj je obvezan primjerak albe dostaviti naruitelju u roku za albu. Kad je alba upuena putem ovlatenog davatelja potanskih usluga, dan predaje ovlatenom davatelju potanskih usluga smatra se danom predaje Dravnoj komisiji odnosno naruitelju. Kad je alba upuena elektronikim sredstvima komunikacije putem sustava e-alba smatra se da je dostava Dravnoj komisiji, odnosno stranci albenog postupka obavljena na dan kada je alba zaprimljena na posluitelju EOJN-a RH. Sustav e-alba bez odgode alje obavijest o zaprimljenoj albi strankama albenog postupka u njihov siguran elektroniki pretinac na posluitelju EOJN-a RH te na njihovu adresu elektronike pote. Obavijest o zaprimljenoj albi sadri podatke o internetskoj adresi na kojoj je dostupna alba, datum i vrijeme zaprimanja albe te upozorenje da je danom zaprimanja albe na posluitelju EOJN RH dostava obavljena. Smatra se da je adresa elektronike pote koju je gospodarski subjekt, odnosno naruitelj naveo u EOJN-u RH vaea. Stranka u albenom postupku moe na nain propisan posebnim zakonom ovlastiti drugu osobu(opunomoenik) da u njezino ime i za njezin raun popunjava i podnosi podneske u elektronikom obliku. Format, veliina i podatkovna struktura podnesaka u elektronikom obliku i njihovih privitaka moraju biti u skladu sa standardima koji su javno objavljeni na internetskim stranicama EOJN-a RH. EOJN RH objavljuje na vlastitim internetskim stranicama potrebne tehnike preduvjete koji su neophodni za upotrebu informaciskog sustava, a osobito: 1.neophodne tehnike preduvjete (potrebna oprema i raunalni programi) 2.podatke potrebne radi instalacije korisnike aplikacije, format, veliinu i podatkovnu strukturu podnesaka i njihovih privitaka, koritene protokole, informatiko suelje, strukturu i postavke informacijskog sustava. Stranka albenog postupka duna je osigurati potrebne tehnike preduvjete i pridravati se standarda i uputa iz lanka 6. stavka 1. Pravilnika o elektronikoj albi u javnoj nabavi(Narodne novinebroj 101/2017). Pravodobnost albe utvruje Dravna komisija, s time da e se alba koja nije dostavljena Naruitelju u roku za albu smatra nepravodobnom. U otvorenom postupku alba se izjavljuje u roku deset dana, i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadraj poziva ili dokumentacije o nabavi, 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadraj ispravka, 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadraj izmjene dokumentacije, 4. otvaranja ponuda u odnosu na proputanje naruitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objanjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda, 5. primitka odluke o odabiru ili ponitenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge ponitenja. alitelj koji je sukladno navedenom propustio izjaviti albu u odreenoj fazi otvorenog postupka javne nabave, nema pravo na albu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 References 7. mailto:javna.nabava@obv.hr?subject=TED 8. http://www.obv.hr/ 9. http://www.obv.hr/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:351335-2019:TEXT:DE:HTML 11. mailto:medial@medial.hr?subject=TED 12. mailto:info@dogan.hr?subject=TED 13. mailto:dkom@dkom.hr?subject=TED 14. http://www.dkom.hr/ OT: 01/07/2020 S125 Roba - Obavijest o sklopljenim ugovorima - Otvoreni postupak Hrvatska-Varadin: Medicinske naprave 2020/S 125-305995 Obavijest o dodjeli ugovora Rezultati postupka nabave Roba Pravna osnova: Direktiva 2014/24/EU Odjeljak I: Javni naruitelj I.1)Naziv i adrese Slubeni naziv: Opa bolnica Varadin Nacionalni registracijski broj: 59638828302 Potanska adresa: Ivana Metrovia 1 Mjesto: Varadin NUTS kod: HR044 Varadinska upanija Potanski broj: 42000 Drava: Hrvatska Osoba za kontakt: Josip Lonar E-pota: [7]javna.nabava@obv.hr Telefon: +385 42393160 Telefaks: +385 42213380 Internetska(-e) adresa(-e): Glavna adresa: [8]www.obv.hr Adresa profila kupca: [9]www.obv.hr I.2)Podaci o zajednikoj nabavi I.4)Vrsta javnog naruitelja Tijelo kojime se upravlja na temelju javnog prava I.5)Glavna djelatnost Zdravstvo Odjeljak II: Predmet II.1)Opseg nabave II.1.1)Naziv: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama, Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta i Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta Referentni broj: 21.1.-19-VV-29 II.1.2)Glavna CPV oznaka 33100000 Medicinske naprave II.1.3)Vrsta ugovora Roba II.1.4)Kratak opis: U sklopu Grupe 4. nabavlja se ultrazvuni ureaj za kardioloku primjenu, prijenosni ultrazvuni ureaj za primjenu u kirurgiji te ultrazvuni ureaj za primjenu u radiologiji, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.1.i 2.1. Dokumentacije o nabavi te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni.U sklopu Grupe 19. nabavlja se operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju te kirurki operacijski stol za ginekologiju i urologiju, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.2. i 2.2. Dokumentacije o nabavi te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.1.6)Podaci o grupama Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: da II.1.7)Ukupna vrijednost nabave (bez PDV-a) Vrijednost bez PDV-a: 1 862 874.00 HRK II.2)Opis II.2.1)Naziv: Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta Grupa br.: 1 II.2.2)Dodatne ifre CPV-a 33100000 Medicinske naprave II.2.3)Mjesto izvrenja NUTS kod: HR044 Varadinska upanija Glavna lokacija ili mjesto izvrenja: Opa bolnica Varadin, Ivana Metrovia 1, Varadin i Sluba za plune bolesti i TBC Klenovnik 1. II.2.4)Opis nabave: U sklopu Grupe 4. nabavlja se ultrazvuni ureaj za kardioloku primjenu, prijenosni ultrazvuni ureaj za primjenu u kirurgiji te ultrazvuni ureaj za primjenu u radiologiji, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.1. Dokumentacije o nabavi Tehnike specifikacije predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta, Prilogu 2.1. Dokumentacije o nabavi Trokovnik predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama - Grupa 4. Ultrazvuni ureaji, 3 kompleta, te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.2.5)Kriteriji za dodjelu Kriterij kvalitete - Naziv: Jamstveni rok / Ponder: 20 % Cijena - Ponder: 80 % II.2.11)Podaci o opcijama Opcije: ne II.2.13)Podaci o fondovima Europske unije Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne II.2.14)Dodatni podaci II.2)Opis II.2.1)Naziv: Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta Grupa br.: 2 II.2.2)Dodatne ifre CPV-a 33100000 Medicinske naprave II.2.3)Mjesto izvrenja NUTS kod: HR044 Varadinska upanija Glavna lokacija ili mjesto izvrenja: Opa bolnica Varadin, Ivana Metrovia 1, HR-42000 Varadin. II.2.4)Opis nabave: U sklopu Grupe 19. nabavlja se operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju te kirurki operacijski stol za ginekologiju i urologiju, a sve prema vrsti, koliini, opisu i tehnikim specifikacijama navedenim u Prilogu 1.2. Dokumentacije o nabavi Tehnike specifikacije predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta, Prilogu 2.2. Dokumentacije o nabavi - Trokovnik predmeta nabave: Medicinska i laboratorijska oprema po grupama - Grupa 19. Operacijski stolovi, 2 kompleta, te svim ostalim zahtjevima koji su ovom Dokumentacijom o nabavi, s prilozima, traeni. II.2.5)Kriteriji za dodjelu Kriterij kvalitete - Naziv: Dozvoljeno sigurno optereenje stola koje bi operacijski stol pokretan vienamjenski za kirurgiju trebao imati / Ponder: 40 % Cijena - Ponder: 60 % II.2.11)Podaci o opcijama Opcije: ne II.2.13)Podaci o fondovima Europske unije Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne II.2.14)Dodatni podaci Odjeljak IV: Postupak IV.1)Opis IV.1.1)Vrsta postupka Otvoreni postupak IV.1.3)Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamikom sustavu nabave IV.1.6)Podaci o elektronikoj drabi IV.1.8)Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA) Nabava je obuhvaena Sporazumom o javnoj nabavi: ne IV.2)Administrativni podaci IV.2.1)Prethodna objava povezana s ovim postupkom Broj objave u Dodatku SL-u: [10]2019/S 143-351335 IV.2.8)Podaci o prekidu dinamikog sustava nabave IV.2.9)Podaci o ukidanju poziva na nadmetanje u obliku prethodne informacijske obavijesti Odjeljak V: Dodjela ugovora Grupa br.: 1 Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da V.2)Dodjela ugovora V.2.1)Datum sklapanja ugovora : 03/06/2020 V.2.2)Podaci o ponudama Broj zaprimljenih ponuda: 2 Broj zaprimljenih ponuda od MSP-ova: 1 Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz drugih drava lanica EU-a: 0 Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz drava koje nisu lanice EU-a: 0 Broj ponuda zaprimljenih elektronikim sredstvima: 2 Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne V.2.3)Naziv i adresa ugovaratelja Slubeni naziv: Medial d.o.o. Nacionalni registracijski broj: 73435500162 Potanska adresa: Ulica grada Vukovara 237b Mjesto: Zagreb NUTS kod: HR HRVATSKA Potanski broj: 10000 Drava: Hrvatska E-pota: [11]medial@medial.hr Telefon: +385 16116393 Telefaks: +385 16154455 Ugovaratelj je malo ili srednje poduzee.: da V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a) Poetna procijenjena ukupna vrijednost ugovora/grupe: 1 340 000.00 HRK Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 1 339 883.00 HRK V.2.5)Podaci o podugovaranju Odjeljak V: Dodjela ugovora Grupa br.: 2 Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da V.2)Dodjela ugovora V.2.1)Datum sklapanja ugovora : 03/06/2020 V.2.2)Podaci o ponudama Broj zaprimljenih ponuda: 3 Broj zaprimljenih ponuda od MSP-ova: 2 Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz drugih drava lanica EU-a: 0 Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz drava koje nisu lanice EU-a: 0 Broj ponuda zaprimljenih elektronikim sredstvima: 3 Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne V.2.3)Naziv i adresa ugovaratelja Slubeni naziv: Dogan Septem d.o.o. Nacionalni registracijski broj: 93285858667 Potanska adresa: Varadinska 1 Mjesto: Sesvete NUTS kod: HR HRVATSKA Potanski broj: 10360 Drava: Hrvatska E-pota: [12]info@dogan.hr Telefon: +385 12063764 Telefaks: +385 12063764 Ugovaratelj je malo ili srednje poduzee.: da V.2.4)Podaci o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a) Poetna procijenjena ukupna vrijednost ugovora/grupe: 522 992.00 HRK Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 522 991.00 HRK V.2.5)Podaci o podugovaranju Odjeljak VI: Dopunski podaci VI.3)Dodatni podaci: VI.4)Postupci pravne zatite VI.4.1)Tijelo nadleno za postupak pravne zatite Slubeni naziv: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Potanska adresa: Koturaka cesta 43/IV Mjesto: Zagreb Potanski broj: 10000 Drava: Hrvatska E-pota: [13]dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559930 Telefaks: +385 14559933 Internetska adresa: [14]www.dkom.hr VI.4.2)Tijelo nadleno za postupke mirenja VI.4.3)Postupak pravne zatite Detaljnji podaci o roku(-ovima) za postupke pravne zatite: Pravo na albu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje odreenog ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti tetu od navodnoga krenja subjektivnih prava. alba se izjavljuje Dravnoj komisiji u pisanom obliku. alba se dostavlja neposredno, putem ovlatenog davatelja potanskih usluga ili elektronikim sredstvima komunikacije putem meusobno povezanih informacijskih sustava Dravne komisije i EOJN RH sustava e-alba. alitelj je obvezan primjerak albe dostaviti naruitelju u roku za albu. Kad je alba upuena putem ovlatenog davatelja potanskih usluga, dan predaje ovlatenom davatelju potanskih usluga smatra se danom predaje Dravnoj komisiji odnosno naruitelju. Kad je alba upuena elektronikim sredstvima komunikacije putem sustava e-alba smatra se da je dostava Dravnoj komisiji, odnosno stranci albenog postupka obavljena na dan kada je alba zaprimljena na posluitelju EOJN-a RH. Sustav e-alba bez odgode alje obavijest o zaprimljenoj albi strankama albenog postupka u njihov siguran elektroniki pretinac na posluitelju EOJN-a RH te na njihovu adresu elektronike pote. Obavijest o zaprimljenoj albi sadri podatke o internetskoj adresi na kojoj je dostupna alba, datum i vrijeme zaprimanja albe te upozorenje da je danom zaprimanja albe na posluitelju EOJN RH dostava obavljena. Smatra se da je adresa elektronike pote koju je gospodarski subjekt, odnosno naruitelj naveo u EOJN-u RH vaea. Stranka u albenom postupku moe na nain propisan posebnim zakonom ovlastiti drugu osobu(opunomoenik) da u njezino ime i za njezin raun popunjava i podnosi podneske u elektronikom obliku. Format, veliina i podatkovna struktura podnesaka u elektronikom obliku i njihovih privitaka moraju biti u skladu sa standardima koji su javno objavljeni na internetskim stranicama EOJN-a RH. EOJN RH objavljuje na vlastitim internetskim stranicama potrebne tehnike preduvjete koji su neophodni za upotrebu informaciskog sustava, a osobito: 1.neophodne tehnike preduvjete (potrebna oprema i raunalni programi) 2.podatke potrebne radi instalacije korisnike aplikacije, format, veliinu i podatkovnu strukturu podnesaka i njihovih privitaka, koritene protokole, informatiko suelje, strukturu i postavke informacijskog sustava. Stranka albenog postupka duna je osigurati potrebne tehnike preduvjete i pridravati se standarda i uputa iz lanka 6. stavka 1. Pravilnika o elektronikoj albi u javnoj nabavi(Narodne novinebroj 101/2017). Pravodobnost albe utvruje Dravna komisija, s time da e se alba koja nije dostavljena Naruitelju u roku za albu smatra nepravodobnom. U otvorenom postupku alba se izjavljuje u roku deset dana, i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadraj poziva ili dokumentacije o nabavi, 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadraj ispravka, 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadraj izmjene dokumentacije, 4. otvaranja ponuda u odnosu na proputanje naruitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objanjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda, 5. primitka odluke o odabiru ili ponitenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge ponitenja. alitelj koji je sukladno navedenom propustio izjaviti albu u odreenoj fazi otvorenog postupka javne nabave, nema pravo na albu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. VI.4.4)Sluba od koje se mogu dobiti podaci o postupku pravne zatite VI.5)Datum slanja ove obavijesti: 26/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de