Ausschreibung: Beschallungsanlagen - HU-Budapest Beschallungsanlagen Dokument Nr...: 305842-2020 (ID: 2020070109061422572) Veröffentlicht: 01.07.2020 * HU-Budapest: Beschallungsanlagen 2020/S 125/2020 305842 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Országgylés Hivatala Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_88253093 Postanschrift: Kossuth Lajos tér 13. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Budapest Postleitzahl: 1055 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Kertész Hajnalka Anna E-Mail: [6]kozbeszerzes@parlament.hu Telefon: +36 14416498 Fax: +36 14416497 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://intra.parlament.hu/ I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/res zletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Törvényhozó szerv hivatala I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Államhatalmi szervek tevékenysége Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Hangosítási, szavazatszámláló eszközök (764/2020) Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000569082020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48952000 Beschallungsanlagen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Három bizottsági terembe (A terem, B terem és C terem) komplex hangosítási rendszer beszerzése, telepítése, üzembe helyezése, továbbá a három terem résztvevi egységeinek egymással és az ajánlatkér által korábban beszerzett 102 db résztvevi egységgel történ összekapcsolási lehetségének kialakítása adásvételi szerzdés alapján. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 48952000 Beschallungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Budapest Hauptort der Ausführung: Országgylés Hivatala 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 13. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: a) Három teremhez (A B és C) szükséges IP-alapú konferenciarendszer standalone mködéssel: 3 db Hangprocesszor és tápelosztó 2 db Tápelosztó 95 db Multimédia elnöki/résztvevi konferenciaegység érintképernyvel, szavazó és tolmács funkciókkal 95 db Hosszúszárú mikrofontoldat 90 db Rendszerkábel 2 m 6 db Rendszerkábel 25 m 3 db Rendszerszerver szoftver licenc 95 db Szavazási licenc egységhez 4*25 db Mágneses névtáblatartó 80 db Szimpla fejhallgató b) Három teremhez (A B és C) szükséges szerver, kamerák, IT eszközök és konferenciaszoftverek: 3 db Rack kliens munkaállomás 2 db Kijátszó kártya PCIe 3 db Switch 2 db HDMI - SDI / Optikai konverter, egymódusú 1 db SDI - Optikai konverter, egymódusú 5 db PTZ kamera, Full HD, IP-Stream 5 db Kamera fali tartókonzol 2*50 db Azonosító kártya 3 db NFC író-olvasó, USB 3 db Hálózati audio felvev es lejatszo 1 db Professzionális sajtóbox 1/10 3 db HDMI extender audio leválasztással 3 db KVM IP (HDMI, USB 2.0) extender 3 db Üléselkészít és kezel licenc 3 db Résztvevi adatbázis licenc 95 db Nyelvválasztó licenc egységhez 95 db Ülhely azonosítás licenc egységhez 3 db Konferenciaszoftver alapmodul 3 db Konferenciaszoftver bvítmodul 3 db Teremkijelz modul 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens 95 db Ülhelyi kliens egységhez 3 db Video modul 3 db Kameravezérl alapmodul 1 db Kameravezérl bvítmodul 3 db HDMI IP Transzmitter c) A teremhez rendszeréhez kapcsolódó TV-stúdió eszközei: 1 db Mini kliens PC 1 db Monitor 34" 1 db Monitor 32" 1 db Switch 1 db Audio-video rögzít és streaming processzor 1 db IP kontroller PTZ kamerákhoz 2 db SDI / Optikai - HDMI konverter, egymódusú 1 db Optika - SDI konverter, egymódusú 1 db SDI elosztó d) Három teremhez (A B és C) szükséges elnöki monitor és kiegészítk: 3 db Led kijelz (4K) 49" 3 db HDMI Extender 3 db Gurulós kontrol monitor állvány e) A teremhez szükséges elnöki ülésvezérl: 1 db Tablet 12.3", Win10 1 db Dokkoló tablet részére 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens f) A teremhez szükséges résztvevi teremkijelzk és kiegészítk: 4 db Led kijelz (4K) 49" 1 db HDMI Extender 1 db HDMI elosztó 1x6 4 db Gurulós kontrol monitor állvány 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens g) Kett teremhez (A ésB) szükséges tolmácsrendszer kiegészítk: 2 db Infra transzmitter, 8 csatornás 2 db Központi vezérlegység 2 db Omneo interface h) Kett teremhez (A és B) szükséges hangosítási rendszer: 8 db Oszlop sugárzó 8 db Mélysugárzó 2 db Digitális rendszerprocesszor 2 db Ersít 2 db Kever 1 db Audio delay kontrorller 2 db Professzionális sajtóbox 1/10 2 db Digitális mikrofon rendszer 2 db Tölthet li-ion telep 2 db Asztali tölt i) Az ajánlatkér már meglév egységeivel és jelen közbeszerzés keretében kialakításra kerül hangosító rendszerekkel történ összekapcsoláshoz szükséges addicionális tételek: 525 db Kliens eszköz licenc egységhez 525 db Szavazási licenc egységhez 525 db Nyelvválasztó licenc egységhez 525 db Ülhely azonosítás licenc egységhez j) Három teremhez (A B és C) szükséges rack szekrény kiegészítk, csatlakozópanelek, hordládák: 3 db Rack szekrény szerelvények 3 db Rack csatlakozópanel 1 db Taposócsatorna 1 db Hordláda 32 konferenciaegység és mikrofonok részére 3 db Hordláda 2 tolmácspult és mikrofon részére 2 db PD csatlakozópanel k) Kábelek, szerelési anyagok, adapterek, csatlakozók: a teljesítéshez szükséges mennyiségben. l) a teljes rendszer installációja (termenként): telepítés, üzembe helyezés m) az A, B és C termekre vonatkozó oktatás II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 4 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Az igazolás módja: Az igazolási módokra a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Kr.) 1-16. §-okban foglaltak irányadók. 1) Elzetes igazolás: a) Az ajánlattevnek ajánlatában a Kr. II. Fejezetének megfelelen, a közbeszerzési dokumentumok részét képez Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: EEKD) EKR-ben történ kitöltésével és benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy maga nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. b) A Kr. 3. § (3) és (5) bek. alapján a közös ajánlattevk, valamint az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EKKD rlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. 2) A Kr. 1.§ (2) bekezdése alapján az ajánlattevnek az ajánlatkér Kbt. 69.§ (4)-(8) bekezdése szerinti felhívására vagy az ajánlat benyújtásakor a Kr. III. fejezetnek megfelelen kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében elírt kizáró okok hatálya alá. a) Az ajánlattevnek, közös ajánlattevnek az elírt kizáró okok fenn nem állását a Kr. 8. § vagy 10.§ alapján kell igazolni (kivéve a Kr. 8. § ib) és 10. § gb) pont), figyelemmel a Kr. 12. § -16. §-ában foglaltakra. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja tekintetében a nyilatkozatot EKR rlapon szükséges benyújtani. b) A Kr. 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattev az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti kitöltött nyilatkozatot (rlap) kell benyújtani, amely szerint az ajánlattev nem vesz igénybe a szerzdés teljesítéséhez a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alatt álló alvállalkozót. 3) A Kr. 1. § (7) bekezdése értelmében a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkér - ellenkez bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattev erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az igazolások nem kérhetk a Kr. 1. § (3) bekezdése és 6. § (1) bekezdése alapján a Kbt. 69. § (11)-(11a) bekezdéseiben meghatározott esetekben. 4) Az ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdése szerinti öntisztázás lehetségére, a Kbt. 74. § (1) bekezdésére és a Kr. 16. §-ára. 5) Az ajánlatkér felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2020. március 25-én közzétett, "A kizáró okok tekintetében benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk vonatkozásában" cím útmutatójára. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az ajánlatkér a Kbt. 65. § (1) bekezdése alapján nem határoz meg pénzügyi-gazdasági alkalmassági minimumkövetelményt. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Nincs. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: M.1.) Elzetes igazolás: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (Kr.) 1. § (1)-(2) bekezdése szerint (és a 2. § (5) bekezdésre figyelemmel) az EEKD kitöltése során az ajánlattev vagy az alkalmasság igazolásához kapacitást nyújtó szervezet egyszer nyilatkozata (IV. rész pont kitöltése) - a részletes információk feltüntetése nélkül. A Kbt. 69. §-a alapján igazolások benyújtására felhívott ajánlattevk az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni: A Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontjának, (1a) bekezdés a) pontjának, 21/A. §-a és 22. § (1) bekezdésének megfelelen, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentsebb, a mszaki alkalmassági minimumkövetelmény szerinti szállítások ismertetése. Az igazolások minimális adattartalma: a szerzdést teljesít gazdasági szerepl megnevezése, a szerzdést köt másik fél megnevezése, a teljesítés kezd és befejez idpontja év, hónap, nap pontossággal, a szállítás tárgyának és mennyiségének meghatározása olyan módon, hogy az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelség megállapítható legyen, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. A Kbt. 67. § (3) bek. alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az elírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történ megfelelést. A nyilatkozat benyújtása vonatkozásában irányadó a Kr. 3. § (3) bekezdése, a Kbt. 65. § (7), (9), (11), (12) bekezdései. Közös ajánlattétel esetén irányadó a Kbt. 65. § (6), a Kr. rendelet 3. § (5) bekezdése. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: M.1.) Az ajánlattev alkalmas, ha igazolja, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év idszakában legalább egy db, legalább 20 db egységbl álló hangosítási-, vagy konferencia- vagy tolmácsrendszer szállítását (értékesítését) és üzembe helyezését az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen teljesítette. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Elleg fizetésére nincs lehetség, termenként 1-1 db számla nyújtható be teljesítésigazolás alapján. A számlák kiegyenlítése a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdéseiben, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak megfelelen, a teljesítésigazolás számlák ajánlatkér által igazolt kézhezvételétl számított 30 naptári napon belül, a nyertes ajánlattev által kiállított számlán feltüntetett, cégkivonatban szerepl pénzforgalmi számlájára történ átutalással történik magyar forintban. Rendszergarancia és a szoftverkövetés: a teljesítési igazolás aláírásától számított 1 év, amely a teljes rendszerre, a rendszer elemeinek együttes, a rendszerben való hibátlan mködésére vonatkozó teljes jótállás idtartamával. A hardvereszközökre típusonként meghatározott jótállási idt a Mszaki Követelmények (közbeszerzési mszaki leírás) tartalmazza. Jólteljesítési biztosíték: a teljes nettó ajánlati ár 5 %-a (az igazolt teljesítési határidt meghaladó 1 hónappal meghaladó idpontig tartó hatállyal) III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/08/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 1 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/08/2020 Ortszeit: 12:00 Ort: [10]https://ekr.gov.hu Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Az ajánlatoknak az EKR-ben történ elektronikus felbontására vonatkozó szabályokat a Kbt. 68. § (1b)-(1c) bekezdései, valamint az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Az ajánlatkér komplex hangosítási rendszert kíván mindhárom terembe beszerezni, a kiépítésre kerül eszközöknek egymással teljes egészében csereszabatosnak kell lenniük, a termek hangosítási rendszerének egymással összekapcsolhatónak kell lennie, ezért nincs lehetség részajánlat tételére. 2. A gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztása a Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja szerint történik, mert a közbeszerzés tárgya konkrétan meghatározott minségi és mszaki követelményeknek megfelel áru, és a gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztását további minségi jellemzk nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. 3. Ajánlati biztosíték: nincs. 4. A mszaki-szakmai alkalmassági minimumkövetelmény és igazolási módja a Kr. 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minsítési szempontoknál szigorúbb. 5. A közbeszerzési dokumentumokban található típusmegjelölések a termékek jellegének egyértelm meghatározása érdekében, a 321/2015. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján történtek, az AK elfogad a mintakonfigurációtól eltér típusú, a közbeszerzési mszaki leírásnak megfelel (mszakilag egyenérték), termékekre vonatkozó ajánlatot is. Részletek a közbeszerzési dokumentumokban 6. Az Ártáblázat kitöltésére vonatkozó információt az AD I. fejezete tartalmazza. 7. Érvénytelen az ajánlat, ha: az AT bármely, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott mintakonfigurációtól eltér eszköz vonatkozásában nem igazolja gyártói adatlappal vagy a termék mszaki leírásával, hogy a megajánlott eszköz megfelel a közbeszerzési mszaki leírásban meghatározott összes elírásnak, vagy a csatolt dokumentumokból nem állapítható meg egyértelmen bármely eltér típusú termék mszaki egyenértéksége, az ajánlattev nem átlátható szervezet. 8. Az ajánlatban be kell nyújtani a felolvasólapot és az AD II. fejezetében felsoroltakat, a Kr. 13. §-a alapján tett nyilatkozatot, és változás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolás), továbbá blokkvázlat szint rendszerrajzot a három rendszerrl (A, B és C terem) az összekapcsolási lehetségek feltüntetésével. 9. Tájékoztatás az eredményrl: a Kbt. 70. § (1)-(2) bekezdései és a Kbt. 79. § (1)-(2) bekezdései alapján. 10. AK a Kbt. 35. § (9) bekezdés szerinti gazdálkodó szervezet alapítását (projekttársaság) nem írja el és nem teszi lehetvé. 11. Közös ajánlatra a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. 12. Az AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját és a Kbt. 33. § (1) bekezdését. 13. Az AK felhívja figyelmet a Kbt. 36. §-ra, a Kbt. 136. § (2) bekezdésére és a Kbt. 138. §- ára. 14. Felels akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Laczi Adél Ilona (FAKSZ lajstromszám: 01058) (távolléte, akadályoztatása esetén helyettesíti: dr. Paksi Sándor (FAKSZ lajstromszám: 00621) VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 148. §-a szerint VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/06/2020 References 6. mailto:kozbeszerzes@parlament.hu?subject=TED 7. https://intra.parlament.hu/ 8. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/reszletek 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/reszletek 10. https://ekr.gov.hu/ 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 01/07/2020 S125 Árubeszerzések - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Magyarország-Budapest: Hangosítórendszerek 2020/S 125-305842 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Országgylés Hivatala Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_88253093 Postai cím: Kossuth Lajos tér 13. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Budapest Postai irányítószám: 1055 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Kertész Hajnalka Anna E-mail: [6]kozbeszerzes@parlament.hu Telefon: +36 14416498 Fax: +36 14416497 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]https://intra.parlament.hu/ I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.3)Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes kören, közvetlenül és díjmentesen elérhet a következ címen: [8]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/res zletek További információ a következ címen szerezhet be a fent említett cím Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000569082020/res zletek Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre I.4)Az ajánlatkér típusa Egyéb típus: Törvényhozó szerv hivatala I.5)F tevékenység Egyéb tevékenység: Államhatalmi szervek tevékenysége II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Hangosítási, szavazatszámláló eszközök (764/2020) Hivatkozási szám: EKR000569082020 II.1.2)F CPV-kód 48952000 Hangosítórendszerek II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.1.4)Rövid meghatározás: Három bizottsági terembe (A terem, B terem és C terem) komplex hangosítási rendszer beszerzése, telepítése, üzembe helyezése, továbbá a három terem résztvevi egységeinek egymással és az ajánlatkér által korábban beszerzett 102 db résztvevi egységgel történ összekapcsolási lehetségének kialakítása adásvételi szerzdés alapján. II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: nem II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: II.2.2)További CPV-kód(ok) 48952000 Hangosítórendszerek II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 Budapest A teljesítés f helyszíne: Országgylés Hivatala 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 13. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: a) Három teremhez (A B és C) szükséges IP-alapú konferenciarendszer standalone mködéssel: 3 db Hangprocesszor és tápelosztó 2 db Tápelosztó 95 db Multimédia elnöki/résztvevi konferenciaegység érintképernyvel, szavazó és tolmács funkciókkal 95 db Hosszúszárú mikrofontoldat 90 db Rendszerkábel 2 m 6 db Rendszerkábel 25 m 3 db Rendszerszerver szoftver licenc 95 db Szavazási licenc egységhez 4*25 db Mágneses névtáblatartó 80 db Szimpla fejhallgató b) Három teremhez (A B és C) szükséges szerver, kamerák, IT eszközök és konferenciaszoftverek: 3 db Rack kliens munkaállomás 2 db Kijátszó kártya PCIe 3 db Switch 2 db HDMI - SDI / Optikai konverter, egymódusú 1 db SDI - Optikai konverter, egymódusú 5 db PTZ kamera, Full HD, IP-Stream 5 db Kamera fali tartókonzol 2*50 db Azonosító kártya 3 db NFC író-olvasó, USB 3 db Hálózati audio felvev es lejatszo 1 db Professzionális sajtóbox 1/10 3 db HDMI extender audio leválasztással 3 db KVM IP (HDMI, USB 2.0) extender 3 db Üléselkészít és kezel licenc 3 db Résztvevi adatbázis licenc 95 db Nyelvválasztó licenc egységhez 95 db Ülhely azonosítás licenc egységhez 3 db Konferenciaszoftver alapmodul 3 db Konferenciaszoftver bvítmodul 3 db Teremkijelz modul 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens 95 db Ülhelyi kliens egységhez 3 db Video modul 3 db Kameravezérl alapmodul 1 db Kameravezérl bvítmodul 3 db HDMI IP Transzmitter c) A teremhez rendszeréhez kapcsolódó TV-stúdió eszközei: 1 db Mini kliens PC 1 db Monitor 34" 1 db Monitor 32" 1 db Switch 1 db Audio-video rögzít és streaming processzor 1 db IP kontroller PTZ kamerákhoz 2 db SDI / Optikai - HDMI konverter, egymódusú 1 db Optika - SDI konverter, egymódusú 1 db SDI elosztó d) Három teremhez (A B és C) szükséges elnöki monitor és kiegészítk: 3 db Led kijelz (4K) 49" 3 db HDMI Extender 3 db Gurulós kontrol monitor állvány e) A teremhez szükséges elnöki ülésvezérl: 1 db Tablet 12.3", Win10 1 db Dokkoló tablet részére 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens f) A teremhez szükséges résztvevi teremkijelzk és kiegészítk: 4 db Led kijelz (4K) 49" 1 db HDMI Extender 1 db HDMI elosztó 1x6 4 db Gurulós kontrol monitor állvány 1 db Addicionális vezérl vagy teremkijelz kliens g) Kett teremhez (A ésB) szükséges tolmácsrendszer kiegészítk: 2 db Infra transzmitter, 8 csatornás 2 db Központi vezérlegység 2 db Omneo interface h) Kett teremhez (A és B) szükséges hangosítási rendszer: 8 db Oszlop sugárzó 8 db Mélysugárzó 2 db Digitális rendszerprocesszor 2 db Ersít 2 db Kever 1 db Audio delay kontrorller 2 db Professzionális sajtóbox 1/10 2 db Digitális mikrofon rendszer 2 db Tölthet li-ion telep 2 db Asztali tölt i) Az ajánlatkér már meglév egységeivel és jelen közbeszerzés keretében kialakításra kerül hangosító rendszerekkel történ összekapcsoláshoz szükséges addicionális tételek: 525 db Kliens eszköz licenc egységhez 525 db Szavazási licenc egységhez 525 db Nyelvválasztó licenc egységhez 525 db Ülhely azonosítás licenc egységhez j) Három teremhez (A B és C) szükséges rack szekrény kiegészítk, csatlakozópanelek, hordládák: 3 db Rack szekrény szerelvények 3 db Rack csatlakozópanel 1 db Taposócsatorna 1 db Hordláda 32 konferenciaegység és mikrofonok részére 3 db Hordláda 2 tolmácspult és mikrofon részére 2 db PD csatlakozópanel k) Kábelek, szerelési anyagok, adapterek, csatlakozók: a teljesítéshez szükséges mennyiségben. l) a teljes rendszer installációja (termenként): telepítés, üzembe helyezés m) az A, B és C termekre vonatkozó oktatás II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Ár II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 4 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és mszaki információk III.1)Részvételi feltételek III.1.1)Az ajánlattev/részvételre jelentkez alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Az igazolás módja: Az igazolási módokra a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Kr.) 1-16. §-okban foglaltak irányadók. 1) Elzetes igazolás: a) Az ajánlattevnek ajánlatában a Kr. II. Fejezetének megfelelen, a közbeszerzési dokumentumok részét képez Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: EEKD) EKR-ben történ kitöltésével és benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy maga nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. b) A Kr. 3. § (3) és (5) bek. alapján a közös ajánlattevk, valamint az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EKKD rlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szerepl teszi meg. 2) A Kr. 1.§ (2) bekezdése alapján az ajánlattevnek az ajánlatkér Kbt. 69.§ (4)-(8) bekezdése szerinti felhívására vagy az ajánlat benyújtásakor a Kr. III. fejezetnek megfelelen kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében elírt kizáró okok hatálya alá. a) Az ajánlattevnek, közös ajánlattevnek az elírt kizáró okok fenn nem állását a Kr. 8. § vagy 10.§ alapján kell igazolni (kivéve a Kr. 8. § ib) és 10. § gb) pont), figyelemmel a Kr. 12. § -16. §-ában foglaltakra. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja tekintetében a nyilatkozatot EKR rlapon szükséges benyújtani. b) A Kr. 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattev az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti kitöltött nyilatkozatot (rlap) kell benyújtani, amely szerint az ajánlattev nem vesz igénybe a szerzdés teljesítéséhez a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alatt álló alvállalkozót. 3) A Kr. 1. § (7) bekezdése értelmében a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkér - ellenkez bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattev erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az igazolások nem kérhetk a Kr. 1. § (3) bekezdése és 6. § (1) bekezdése alapján a Kbt. 69. § (11)-(11a) bekezdéseiben meghatározott esetekben. 4) Az ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdése szerinti öntisztázás lehetségére, a Kbt. 74. § (1) bekezdésére és a Kr. 16. §-ára. 5) Az ajánlatkér felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2020. március 25-én közzétett, "A kizáró okok tekintetében benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk vonatkozásában" cím útmutatójára. III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlatkér a Kbt. 65. § (1) bekezdése alapján nem határoz meg pénzügyi-gazdasági alkalmassági minimumkövetelményt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Nincs. III.1.3)Mszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M.1.) Elzetes igazolás: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (Kr.) 1. § (1)-(2) bekezdése szerint (és a 2. § (5) bekezdésre figyelemmel) az EEKD kitöltése során az ajánlattev vagy az alkalmasság igazolásához kapacitást nyújtó szervezet egyszer nyilatkozata (IV. rész pont kitöltése) - a részletes információk feltüntetése nélkül. A Kbt. 69. §-a alapján igazolások benyújtására felhívott ajánlattevk az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni: A Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontjának, (1a) bekezdés a) pontjának, 21/A. §-a és 22. § (1) bekezdésének megfelelen, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentsebb, a mszaki alkalmassági minimumkövetelmény szerinti szállítások ismertetése. Az igazolások minimális adattartalma: a szerzdést teljesít gazdasági szerepl megnevezése, a szerzdést köt másik fél megnevezése, a teljesítés kezd és befejez idpontja év, hónap, nap pontossággal, a szállítás tárgyának és mennyiségének meghatározása olyan módon, hogy az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelség megállapítható legyen, nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. A Kbt. 67. § (3) bek. alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az elírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történ megfelelést. A nyilatkozat benyújtása vonatkozásában irányadó a Kr. 3. § (3) bekezdése, a Kbt. 65. § (7), (9), (11), (12) bekezdései. Közös ajánlattétel esetén irányadó a Kbt. 65. § (6), a Kr. rendelet 3. § (5) bekezdése. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1.) Az ajánlattev alkalmas, ha igazolja, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év idszakában legalább egy db, legalább 20 db egységbl álló hangosítási-, vagy konferencia- vagy tolmácsrendszer szállítását (értékesítését) és üzembe helyezését az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen teljesítette. III.1.5)Fenntartott szerzdésekre vonatkozó információk III.2)A szerzdéssel kapcsolatos feltételek III.2.2)A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek: Elleg fizetésére nincs lehetség, termenként 1-1 db számla nyújtható be teljesítésigazolás alapján. A számlák kiegyenlítése a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdéseiben, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak megfelelen, a teljesítésigazolás számlák ajánlatkér által igazolt kézhezvételétl számított 30 naptári napon belül, a nyertes ajánlattev által kiállított számlán feltüntetett, cégkivonatban szerepl pénzforgalmi számlájára történ átutalással történik magyar forintban. Rendszergarancia és a szoftverkövetés: a teljesítési igazolás aláírásától számított 1 év, amely a teljes rendszerre, a rendszer elemeinek együttes, a rendszerben való hibátlan mködésére vonatkozó teljes jótállás idtartamával. A hardvereszközökre típusonként meghatározott jótállási idt a Mszaki Követelmények (közbeszerzési mszaki leírás) tartalmazza. Jólteljesítési biztosíték: a teljes nettó ajánlati ár 5 %-a (az igazolt teljesítési határidt meghaladó 1 hónappal meghaladó idpontig tartó hatállyal) III.2.3)A szerzdés teljesítésében közremköd személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Nyílt eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.4)A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történ csökkentésére irányuló információ IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 04/08/2020 Helyi id: 10:00 IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezk részére történ megküldésének becsült dátuma IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális idtartama Az idtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határid lejártától számítva) IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 04/08/2020 Helyi id: 12:00 Hely: [10]https://ekr.gov.hu Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatoknak az EKR-ben történ elektronikus felbontására vonatkozó szabályokat a Kbt. 68. § (1b)-(1c) bekezdései, valamint az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. VI. szakasz: Kiegészít információk VI.1)A közbeszerzés ismétld jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétld jelleg: nem VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3)További információk: 1. Az ajánlatkér komplex hangosítási rendszert kíván mindhárom terembe beszerezni, a kiépítésre kerül eszközöknek egymással teljes egészében csereszabatosnak kell lenniük, a termek hangosítási rendszerének egymással összekapcsolhatónak kell lennie, ezért nincs lehetség részajánlat tételére. 2. A gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztása a Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja szerint történik, mert a közbeszerzés tárgya konkrétan meghatározott minségi és mszaki követelményeknek megfelel áru, és a gazdaságilag legelnyösebb ajánlat kiválasztását további minségi jellemzk nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. 3. Ajánlati biztosíték: nincs. 4. A mszaki-szakmai alkalmassági minimumkövetelmény és igazolási módja a Kr. 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minsítési szempontoknál szigorúbb. 5. A közbeszerzési dokumentumokban található típusmegjelölések a termékek jellegének egyértelm meghatározása érdekében, a 321/2015. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján történtek, az AK elfogad a mintakonfigurációtól eltér típusú, a közbeszerzési mszaki leírásnak megfelel (mszakilag egyenérték), termékekre vonatkozó ajánlatot is. Részletek a közbeszerzési dokumentumokban 6. Az Ártáblázat kitöltésére vonatkozó információt az AD I. fejezete tartalmazza. 7. Érvénytelen az ajánlat, ha: az AT bármely, a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott mintakonfigurációtól eltér eszköz vonatkozásában nem igazolja gyártói adatlappal vagy a termék mszaki leírásával, hogy a megajánlott eszköz megfelel a közbeszerzési mszaki leírásban meghatározott összes elírásnak, vagy a csatolt dokumentumokból nem állapítható meg egyértelmen bármely eltér típusú termék mszaki egyenértéksége, az ajánlattev nem átlátható szervezet. 8. Az ajánlatban be kell nyújtani a felolvasólapot és az AD II. fejezetében felsoroltakat, a Kr. 13. §-a alapján tett nyilatkozatot, és változás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolás), továbbá blokkvázlat szint rendszerrajzot a három rendszerrl (A, B és C terem) az összekapcsolási lehetségek feltüntetésével. 9. Tájékoztatás az eredményrl: a Kbt. 70. § (1)-(2) bekezdései és a Kbt. 79. § (1)-(2) bekezdései alapján. 10. AK a Kbt. 35. § (9) bekezdés szerinti gazdálkodó szervezet alapítását (projekttársaság) nem írja el és nem teszi lehetvé. 11. Közös ajánlatra a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. 12. Az AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját és a Kbt. 33. § (1) bekezdését. 13. Az AK felhívja figyelmet a Kbt. 36. §-ra, a Kbt. 136. § (2) bekezdésére és a Kbt. 138. §- ára. 14. Felels akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Laczi Adél Ilona (FAKSZ lajstromszám: 01058) (távolléte, akadályoztatása esetén helyettesíti: dr. Paksi Sándor (FAKSZ lajstromszám: 00621) VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 148. §-a szerint VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 29/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de