Ausschreibung: Schweinefleisch - RO-Craiova Schweinefleisch Hühner Dokument Nr...: 305814-2020 (ID: 2020070109055422522) Veröffentlicht: 01.07.2020 * RO-Craiova: Schweinefleisch 2020/S 125/2020 305814 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Universitatea Craiova Nationale Identifikationsnummer: 4553380 Postanschrift: Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 13, jude Dolj Ort: Craiova NUTS-Code: RO411 Dolj Postleitzahl: 200585 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Maria Eugenia Mocanu E-Mail: [6]achizitii@ucv.ro Telefon: +40 251411752 Fax: +40 251411752 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ucv.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100098301 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Universitate I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Achiziie de carne de pui, porc i vit pentru cantinele i Casa Universitarilor din cadrul Universitii din Craiova Referenznummer der Bekanntmachung: 4553380_2019_PAAPD1112148 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15113000 Schweinefleisch II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Achiziie de carne de pui, porc si vita pentru cantinele si Casa Universitarilor din cadrul Universitii din Craiova conform caietului de sarcini. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 13 zile. În masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, raspunsul autoritatii contractante la aceste solicitari trebuie sa fie transmis in a 10-a zi înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 183 300.00 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Carne de pui Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15112130 Hühner II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO411 Dolj Hauptort der Ausführung: Cantina Fast-Food de la Caminul Studentesc nr. 14, Calea Bucuresti nr. 107, Craiova; Cantina Rectorat din cadrul Universitii din Craiova, Str. A. I. Cuza nr. 13, Craiova; Casa Universitarilor Craiova, Calea Unirii nr. 57, Craiova. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Achizitia de carne de pui: 1.1. pulpe de pui intregi fr spate 7 000 kg; 1.2. aripi de pui secionate fr vârf 3 500 kg; 1.3. piept de pui dezosat 16 000 kg; 1.4. ficat de pui 1 500 kg; 1.5. pulpe de pui superioare dezosate, fr piele 600 kg; 1.6. pulpe de pui inferioare 300 kg. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnic: termenul de livrare va fi specificat de ctre fiecare ofertant în propunerea tehnic, inând cont ca termenul maxim de livrare este de 48 de ore de la data comenzii / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 505 000.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Durata contractului: 12 luni. Termen de livrare: maximum 48 de ore de la data comenzii. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Carne de vit i porc Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15113000 Schweinefleisch II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO411 Dolj Hauptort der Ausführung: Cantina Fast-Food de la Caminul Studentesc nr. 14, Calea Bucuresti nr. 107, Craiova; Cantina Rectorat din cadrul Universitii din Craiova, Str. A. I. Cuza nr. 13, Craiova; Casa Universitarilor Craiova, Calea Unirii nr. 57, Craiova. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Achizitia de carne de vita si porc: 2.1. burt de vit natural 2 000 kg; 2.2. pulp de vit 1 500 kg; 2.3. carne tocat de porc 3 500 kg; 2.4. coast de porc cu carne 4 000 kg; 2.5. cotlet de porc dezosat 2 000 kg; 2.6. pulp porc dezosat 3 500 kg; 2.7. ceaf de porc dezosat 14 000 kg; 2.8. muschiule de porc dezosat 150 kg. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnic: termenul de livrare va fi specificat de ctre fiecare ofertant în propunerea tehnic, inând cont ca termenul maxim de livrare este de 48 de ore de la data comenzii / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 678 300.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Durata contractului: 12 luni. Termen de livrare: maximum 48 de ore de la data comenzii. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Cerinta nr. 1: neîncadrarea în dispoziiile art. 164 din Legea 98/2016 DUAE. Cerinta nr. 2: neîncadrarea în dispoziiile art. 165 din Legea 98/2016 DUAE. Cerina nr. 3: neîncadrarea în dispoziiile art. 167 din Legea 98/2016 DUAE. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii; 2. cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; 3. dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; 4. alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Cerinta nr. 4: neincadrarea in dispoz. art. 60 (evitarea conflictului de interese) din Legea 98/2016 DUAE. Declaratia conf. art. 60 din Legea nr. 98/2016 Formularul 7 va fi prez. de toti participantii odata cu depunerea DUAE. Lista persoanelor care detin functii de decizie in cadrul Universitatii din Craiova: 1. prof. univ. dr. Cezar Ionu Spînu, rector; 2. prof. univ. dr. Leonardo-Geo Mnescu, preedintele Senatului Universitii din Craiova; 3. prof. univ. dr. Magdalena Mihai, prorector; 4. prof. univ. dr. Nicu Panea, prorector; 5. prof. univ. dr. Nicolae Dumitru, prorector; 6. conf. univ. dr. Dorel Berceanu, prorector; 7. prof. univ. dr. Nicu Bîzdoac, prorector; 8. prof. univ. dr. Dan Seliteanu, prorector; 9. conf. univ. dr. Nicolae Rzvan Stan, decan Facultatea de Teologie, Istorie, Stiinte ale Educatiei; 10. conf. univ. dr. Anamaria- Magdalena Preda, decan Facultatea de Litere; 11. prof. univ. dr. Gabriela Eugenia Iacobescu, decan Facultatea de Stiinte; 12. prof. univ. dr. Sorin Liviu Damean, decan Facultatea de Stiinte Sociale; 13. prof. univ. dr. ing. Ciontu Marian, decan Facultatea de Inginerie Electrica; 14. prof. univ. dr. ing. Sina-Niculina Cosmulescu, decan Facultatea de Horticultura; 15. prof. univ. dr. ing. Tudor Alexandru, decan Facultatea de Agricultura; 16. prof. univ. dr. ing. Ctlin Aurelian Roculete, director general administrativ; 17. ec. dr. Maria Bue, director Directia resurse umane salarizare; 18. ing. Crina Dondera, director Directia patrimoniu si investitii; 19. ec. Ionela Mic, director Directia economica; 20. ec. Alexandru Dumitru Nicolae, Direcia Economic, ef Serviciul activitatea de învmânt; 21. ec. Floarea Stoian, Compartiment CFP; 22. ing. Ion Stan, director Grdina Botanica; 23. consilier juridic Anca Udrea, ef Birou juridic; 24. consilier juridic Laureniu Ciobanu, Birou juridic; 25. consilier juridic Silvia Elena Gloi, Birou juridic; 26. consilier juridic Alina Mihaela Mihail, Birou juridic; 27. consilier juridic Andra Ionela Pîrvu, Birou juridic; 28. ec. Demetra Lupu Vinescu, director Direcia achiziii publice; 29. ec. Maria Eugenia Mocanu, ef Serviciul achizitii publice; 30. ec. Mircea Rdueanu, ef Birou achiziii pentru proiecte; 31. ec. Iulia Maria Dragomir, ef Birou achiziii pentru tehnic; 32. ing. Liviu Ilie Popa, ef Birou achiziii pentru activiti economice; 33. ec. Adriana Daniela Durle, ef Birou achiziii produse i servicii; 34. ing. Electra Diana Drgan, Birou achiziii pentru activiti economice; 35. ing. Aurelia Pîrvu, ef Serviciul cantine i restaurante. Cerinta nr. 1. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în certificat constatator emis de Registrul Comerului de pe lâng tribunalele teritoriale în conformitate cu Legea 26/1990 privind Registrul Comerului actualizat sau echivalent pentru persoanele juridice strine din care s rezulte informaii reale/actuale la momentul prezentrii legat de obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codurile CAEN principale sau secundare din certificatul constatator emis de ONRC. Sau in cazul ofertantilor persoane juridice straine, documente echivalente emise in tara de rezidenta. Cerinta nr. 2. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada c sunt autorizati sanitar-veterinar DUAE. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în autorizaie sanitar-veterinar pentru uniti eliberat de Direcia Sanitar-Veterinar în conformitate cu prevederile art. 1 i 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent valabil la momentul prezentrii documentului. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinara (de ex. in partea V: reducerea numarului de candidati calificati). Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractant va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui sa îndeplineasca demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal ca la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul/electronica; pentru persoanele juridice straine documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna. Mentiuni: nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor, subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil [cf. art. 137 alin (2) lit. b) din HG 395/2016]. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile 1, 2. Utilaje, instalatii si echipament tehnic. Pentru a se face dovada livrarii produselor în condiii de igien i siguran, operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada ca dein autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în: autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa, eliberat în conformitate cu prevederile art. 1 si 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent care va fi valabil la momentul prezentrii documentului DUAE. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa. Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractanta va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui s îndeplineasc demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal c la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaz indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizat/copie lizibil cu meniunea conform cu originalul/ electronic; pentru persoanele juridice strine documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Pentru a se face dovada livrarii produselor în condiii de igien i siguran, operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada ca dein autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în: autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa, eliberat în conformitate cu prevederile art. 1 si 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent care va fi valabil la momentul prezentrii documentului DUAE. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa. Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractanta va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui s îndeplineasc demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal c la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaz indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizat/copie lizibil cu meniunea conform cu originalul/ electronic; pentru persoanele juridice strine documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/08/2020 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/11/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/08/2020 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Sursa de finantare: venituri proprii Universitatea din Craiova (camine, cantine si Casa Universitarilor). Nota 1: în conf. cu prev. HG 801/2011, începând cu data de 1.11.2011, ANRMAP a impus publicarea în SEAP a DA sub forma de documente semnate cu semnatura electronica extinsa, necriptata. Pentru a putea verifica semnatura electronica si vizualiza documentele semnate electronic este necesara descarcarea unui utilitar gratuit. Un astfel de utilitar poate fi descarcat de la adresa [10]www.certsign.ro/ro/resurse/download Nota 2: durata contract: 12 luni incepand de la data semnarii contractului. Termen de livrare: maximum 48 de ore. Nota 3: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va prelungi durata contractului cu maximum trei luni conditionat de existenta resurselor financiare, conform art. 165 alin. (1) din HG 395/2016, cu posibilitatea suplimentarii cantitatii de produse în proporie de maximum 20 % din valoarea contractului. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [11]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [12]www.cnsc.ro VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Conform Legii 101/2016 privind remediile si caile de atac în materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si servicii, precum si pt. organizarea si functionarea CNSC. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Universitatea din Craiova, Biroul juridic Postanschrift: Str. Libertii nr. 19 Ort: Craiova Postleitzahl: 200421 Land: Rumänien Telefon: +40 251416595 Fax: +40 251411899 Internet-Adresse: [13]www.ucv.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/06/2020 References 6. mailto:achizitii@ucv.ro?subject=TED 7. http://www.ucv.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100098301 10. http://www.certsign.ro/ro/resurse/download 11. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 12. http://www.cnsc.ro/ 13. http://www.ucv.ro/ OT: 01/07/2020 S125 Bunuri - Anun de participare - licitaie deschis România-Craiova: Carne de porc 2020/S 125-305814 Anun de participare Produse Temei juridic: Directiva 2014/24/UE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1)Denumire i adrese Denumire oficial: Universitatea Craiova Numr naional de înregistrare: 4553380 Adres: Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 13, jude Dolj Localitate: Craiova Cod NUTS: RO411 Dolj Cod potal: 200585 ar: România Persoan de contact: Maria Eugenia Mocanu E-mail: [6]achizitii@ucv.ro Telefon: +40 251411752 Fax: +40 251411752 Adres (adrese) internet: Adresa principal: [7]www.ucv.ro Adresa profilului cumprtorului: [8]www.e-licitatie.ro I.2)Informaii privind achiziiile publice comune I.3)Comunicare Documentele de achiziii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricionat, complet si gratuit la: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100098301 Informaii suplimentare pot fi obinute de la adresa menionat mai sus Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menionat mai sus I.4)Tipul autoritii contractante Alt tip: Universitate I.5)Activitate principal Educaie Seciunea II: Obiect II.1)Obiectul achiziiei II.1.1)Titlu: Achiziie de carne de pui, porc i vit pentru cantinele i Casa Universitarilor din cadrul Universitii din Craiova Numr de referin: 4553380_2019_PAAPD1112148 II.1.2)Cod CPV principal 15113000 Carne de porc II.1.3)Tipul contractului Produse II.1.4)Descriere succint: Achiziie de carne de pui, porc si vita pentru cantinele si Casa Universitarilor din cadrul Universitii din Craiova conform caietului de sarcini. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 13 zile. În masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, raspunsul autoritatii contractante la aceste solicitari trebuie sa fie transmis in a 10-a zi înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.1.5)Valoarea total estimat Valoare fr TVA: 1 183 300.00 RON II.1.6)Informaii privind loturile Contractul este împrit în loturi: da Pot fi depuse oferte pentru numrul maxim de loturi: 2 Numrul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 2 II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Carne de pui Lot nr.: 1 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15112130 Carne de pui II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO411 Dolj Locul principal de executare: Cantina Fast-Food de la Caminul Studentesc nr. 14, Calea Bucuresti nr. 107, Craiova; Cantina Rectorat din cadrul Universitii din Craiova, Str. A. I. Cuza nr. 13, Craiova; Casa Universitarilor Craiova, Calea Unirii nr. 57, Craiova. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Achizitia de carne de pui: 1.1. pulpe de pui intregi fr spate 7 000 kg; 1.2. aripi de pui secionate fr vârf 3 500 kg; 1.3. piept de pui dezosat 16 000 kg; 1.4. ficat de pui 1 500 kg; 1.5. pulpe de pui superioare dezosate, fr piele 600 kg; 1.6. pulpe de pui inferioare 300 kg. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Criteriu privind calitatea - Nume: Componenta tehnic: termenul de livrare va fi specificat de ctre fiecare ofertant în propunerea tehnic, inând cont ca termenul maxim de livrare este de 48 de ore de la data comenzii / Pondere: 10 Preul - Pondere: 90 II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 505 000.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 12 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.12)Informaii privind cataloagele electronice II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare Durata contractului: 12 luni. Termen de livrare: maximum 48 de ore de la data comenzii. II.2)Descriere II.2.1)Titlu: Carne de vit i porc Lot nr.: 2 II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e) 15113000 Carne de porc II.2.3)Locul de executare Cod NUTS: RO411 Dolj Locul principal de executare: Cantina Fast-Food de la Caminul Studentesc nr. 14, Calea Bucuresti nr. 107, Craiova; Cantina Rectorat din cadrul Universitii din Craiova, Str. A. I. Cuza nr. 13, Craiova; Casa Universitarilor Craiova, Calea Unirii nr. 57, Craiova. II.2.4)Descrierea achiziiei publice: Achizitia de carne de vita si porc: 2.1. burt de vit natural 2 000 kg; 2.2. pulp de vit 1 500 kg; 2.3. carne tocat de porc 3 500 kg; 2.4. coast de porc cu carne 4 000 kg; 2.5. cotlet de porc dezosat 2 000 kg; 2.6. pulp porc dezosat 3 500 kg; 2.7. ceaf de porc dezosat 14 000 kg; 2.8. muschiule de porc dezosat 150 kg. Având în vedere specificul activitii, exist posibilitatea ca necesitatea în ceea ce privete cantitatea de produse achiziionate s se modifice, în sensul suplimentrii cantitilor iniiale. Produsele suplimentare se pot comanda într-un interval de timp ce depete cu trei luni durata contractului. Clauze de revizuire cf. art. 221 din Legea nr. 98/2016 i Instruciunii (ANAP) nr. 3/2017. Clauzele de revizuire vor fi aplicare astfel: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va comanda produse suplimentare întru-un termen de 15 luni de la contractare (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). Cantitile de produse suplimentare care pot fi comandate sunt în proporie de maxim 20 % din valoarea contractului. Perioada în care se pot comanda cantiti suplimentare este de 15 luni (12 luni perioada de derulare a contractului + trei luni suplimentare). II.2.5)Criterii de atribuire Criteriile de mai jos Criteriu privind calitatea - Nume: Componenta tehnic: termenul de livrare va fi specificat de ctre fiecare ofertant în propunerea tehnic, inând cont ca termenul maxim de livrare este de 48 de ore de la data comenzii / Pondere: 10 Preul - Pondere: 90 II.2.6)Valoarea estimat Valoare fr TVA: 678 300.00 RON II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii Durata în luni: 12 Contractul se reînnoiete: nu II.2.10)Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2.11)Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.2.12)Informaii privind cataloagele electronice II.2.13)Informaii despre fondurile Uniunii Europene Achiziia se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu II.2.14)Informaii suplimentare Durata contractului: 12 luni. Termen de livrare: maximum 48 de ore de la data comenzii. Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1)Condiii de participare III.1.1)Capacitatea de exercitare a activitii profesionale, inclusiv cerinele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale List i descriere succint a condiiilor: Cerinta nr. 1: neîncadrarea în dispoziiile art. 164 din Legea 98/2016 DUAE. Cerinta nr. 2: neîncadrarea în dispoziiile art. 165 din Legea 98/2016 DUAE. Cerina nr. 3: neîncadrarea în dispoziiile art. 167 din Legea 98/2016 DUAE. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentrii; 2. cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; 3. dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; 4. alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Cerinta nr. 4: neincadrarea in dispoz. art. 60 (evitarea conflictului de interese) din Legea 98/2016 DUAE. Declaratia conf. art. 60 din Legea nr. 98/2016 Formularul 7 va fi prez. de toti participantii odata cu depunerea DUAE. Lista persoanelor care detin functii de decizie in cadrul Universitatii din Craiova: 1. prof. univ. dr. Cezar Ionu Spînu, rector; 2. prof. univ. dr. Leonardo-Geo Mnescu, preedintele Senatului Universitii din Craiova; 3. prof. univ. dr. Magdalena Mihai, prorector; 4. prof. univ. dr. Nicu Panea, prorector; 5. prof. univ. dr. Nicolae Dumitru, prorector; 6. conf. univ. dr. Dorel Berceanu, prorector; 7. prof. univ. dr. Nicu Bîzdoac, prorector; 8. prof. univ. dr. Dan Seliteanu, prorector; 9. conf. univ. dr. Nicolae Rzvan Stan, decan Facultatea de Teologie, Istorie, Stiinte ale Educatiei; 10. conf. univ. dr. Anamaria- Magdalena Preda, decan Facultatea de Litere; 11. prof. univ. dr. Gabriela Eugenia Iacobescu, decan Facultatea de Stiinte; 12. prof. univ. dr. Sorin Liviu Damean, decan Facultatea de Stiinte Sociale; 13. prof. univ. dr. ing. Ciontu Marian, decan Facultatea de Inginerie Electrica; 14. prof. univ. dr. ing. Sina-Niculina Cosmulescu, decan Facultatea de Horticultura; 15. prof. univ. dr. ing. Tudor Alexandru, decan Facultatea de Agricultura; 16. prof. univ. dr. ing. Ctlin Aurelian Roculete, director general administrativ; 17. ec. dr. Maria Bue, director Directia resurse umane salarizare; 18. ing. Crina Dondera, director Directia patrimoniu si investitii; 19. ec. Ionela Mic, director Directia economica; 20. ec. Alexandru Dumitru Nicolae, Direcia Economic, ef Serviciul activitatea de învmânt; 21. ec. Floarea Stoian, Compartiment CFP; 22. ing. Ion Stan, director Grdina Botanica; 23. consilier juridic Anca Udrea, ef Birou juridic; 24. consilier juridic Laureniu Ciobanu, Birou juridic; 25. consilier juridic Silvia Elena Gloi, Birou juridic; 26. consilier juridic Alina Mihaela Mihail, Birou juridic; 27. consilier juridic Andra Ionela Pîrvu, Birou juridic; 28. ec. Demetra Lupu Vinescu, director Direcia achiziii publice; 29. ec. Maria Eugenia Mocanu, ef Serviciul achizitii publice; 30. ec. Mircea Rdueanu, ef Birou achiziii pentru proiecte; 31. ec. Iulia Maria Dragomir, ef Birou achiziii pentru tehnic; 32. ing. Liviu Ilie Popa, ef Birou achiziii pentru activiti economice; 33. ec. Adriana Daniela Durle, ef Birou achiziii produse i servicii; 34. ing. Electra Diana Drgan, Birou achiziii pentru activiti economice; 35. ing. Aurelia Pîrvu, ef Serviciul cantine i restaurante. Cerinta nr. 1. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în certificat constatator emis de Registrul Comerului de pe lâng tribunalele teritoriale în conformitate cu Legea 26/1990 privind Registrul Comerului actualizat sau echivalent pentru persoanele juridice strine din care s rezulte informaii reale/actuale la momentul prezentrii legat de obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codurile CAEN principale sau secundare din certificatul constatator emis de ONRC. Sau in cazul ofertantilor persoane juridice straine, documente echivalente emise in tara de rezidenta. Cerinta nr. 2. Operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada c sunt autorizati sanitar-veterinar DUAE. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în autorizaie sanitar-veterinar pentru uniti eliberat de Direcia Sanitar-Veterinar în conformitate cu prevederile art. 1 i 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent valabil la momentul prezentrii documentului. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinara (de ex. in partea V: reducerea numarului de candidati calificati). Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractant va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui sa îndeplineasca demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal ca la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul/electronica; pentru persoanele juridice straine documentele vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna. Mentiuni: nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter susintor, subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabil [cf. art. 137 alin (2) lit. b) din HG 395/2016]. III.1.2)Situaia economic i financiar Criteriile de selecie enunate în documentele achiziiei III.1.3)Capacitatea tehnic i profesional List i descriere succint a criteriilor de selecie: Loturile 1, 2. Utilaje, instalatii si echipament tehnic. Pentru a se face dovada livrarii produselor în condiii de igien i siguran, operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada ca dein autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în: autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa, eliberat în conformitate cu prevederile art. 1 si 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent care va fi valabil la momentul prezentrii documentului DUAE. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa. Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractanta va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui s îndeplineasc demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal c la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaz indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizat/copie lizibil cu meniunea conform cu originalul/ electronic; pentru persoanele juridice strine documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse: Pentru a se face dovada livrarii produselor în condiii de igien i siguran, operatorii economici ce depun oferta trebuie s fac dovada ca dein autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa (DUAE). Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 de ctre operatorii economici participani la procedur cu informaiile aferente situaiei lor. Documentul justificativ const în: autorizaie sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa, eliberat în conformitate cu prevederile art. 1 si 2 din Ord. ANSVSA nr. 57/2010 sau echivalent care va fi valabil la momentul prezentrii documentului DUAE. Se va preciza in DUAE numarul si data autorizatiei sanitar-veterinar pentru autovehiculele de transport marfa. Pentru operatorii economici strini ce dein autorizri echivalente emise de autoriti abilitate din alt stat, autoritatea contractanta va accepta autorizaiile echivalente. Operatorul economic va trebui s îndeplineasc demersurile necesare pentru a putea prezenta la momentul semnrii contractului a autorizaiilor recunoscute de autoritile române. În acest sens operatorii economici, care prezint autorizaii echivalente, vor prezenta o declaraie pe propria rspundere sub sanciunea prevederilor art. 292 din Codul Penal c la momentul semnrii contractului de achiziie va prezenta autorizaiile recunoscute de autoritile române. Documentele justificative actualizate care probeaz indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documentele vor fi depuse în oricare dintre formele: copie legalizat/copie lizibil cu meniunea conform cu originalul/ electronic; pentru persoanele juridice strine documentele vor fi însoite de traducerea autorizat în limba român. III.1.5)Informaii privind contractele rezervate III.2)Condiii referitoare la contract III.2.2)Condiii de executare a contractului: III.2.3)Informaii privind personalul responsabil cu executarea contractului Seciunea IV: Procedur IV.1)Descriere IV.1.1)Tipul procedurii Procedur deschis IV.1.3)Informaii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziii IV.1.4)Informaii privind reducerea numrului de soluii sau de oferte în timpul negocierii sau al dialogului IV.1.6)Informaii despre licitaia electronic IV.1.8)Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Achiziia intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice: nu IV.2)Informaii administrative IV.2.1)Publicare anterioar privind aceast procedur IV.2.2)Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare Data: 04/08/2020 Ora local: 15:00 IV.2.3)Data estimat a expedierii invitaiilor de prezentare a ofertelor sau de participare ctre candidaii selectai IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: Român IV.2.6)Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta Oferta trebuie s fie valabil pân la: 04/11/2020 IV.2.7)Condiii de deschidere a ofertelor Data: 04/08/2020 Ora local: 15:00 Locul: In SEAP. Seciunea VI: Informaii complementare VI.1)Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.2)Informaii privind fluxurile de lucru electronice VI.3)Informaii suplimentare: Sursa de finantare: venituri proprii Universitatea din Craiova (camine, cantine si Casa Universitarilor). Nota 1: în conf. cu prev. HG 801/2011, începând cu data de 1.11.2011, ANRMAP a impus publicarea în SEAP a DA sub forma de documente semnate cu semnatura electronica extinsa, necriptata. Pentru a putea verifica semnatura electronica si vizualiza documentele semnate electronic este necesara descarcarea unui utilitar gratuit. Un astfel de utilitar poate fi descarcat de la adresa [10]www.certsign.ro/ro/resurse/download Nota 2: durata contract: 12 luni incepand de la data semnarii contractului. Termen de livrare: maximum 48 de ore. Nota 3: în situatia în care conditiile concrete o impun, achizitorul va prelungi durata contractului cu maximum trei luni conditionat de existenta resurselor financiare, conform art. 165 alin. (1) din HG 395/2016, cu posibilitatea suplimentarii cantitatii de produse în proporie de maximum 20 % din valoarea contractului. VI.4)Proceduri de contestare VI.4.1)Organismul de soluionare a contestaiilor Denumire oficial: Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor Adres: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitate: Bucureti Cod potal: 030084 ar: România E-mail: [11]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adres internet: [12]www.cnsc.ro VI.4.2)Organismul competent pentru procedurile de mediere VI.4.3)Procedura de contestare Precizri privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: Conform Legii 101/2016 privind remediile si caile de atac în materie de atribuire a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si servicii, precum si pt. organizarea si functionarea CNSC. VI.4.4)Serviciul de la care se pot obine informaii privind procedura de contestare Denumire oficial: Universitatea din Craiova, Biroul juridic Adres: Str. Libertii nr. 19 Localitate: Craiova Cod potal: 200421 ar: România Telefon: +40 251416595 Fax: +40 251411899 Adres internet: [13]www.ucv.ro VI.5)Data expedierii prezentului anun: 26/06/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de