Ausschreibung: Bauleistungen im Hochbau - FR-Les Belleville Erdbewegungsarbeiten Bauleistungen im Hochbau Errichtung von Dachstühlen Boden- und Fliesenarbeiten Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Bautischlerarbeiten Errichtung von Dachstühlen sowie Dachdeckarbeiten und zugehörige Arbeiten Fassadenarbeiten Elektrizität Putzarbeiten Einrichtungen für Schwimmbecken Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern Bauarbeiten für Saunen Rohbauarbeiten Aufzüge, Schrägaufzüge, Hebezeuge, Rolltreppen und Rollsteige Dokument Nr...: 206132-2020 (ID: 2020050509062919285) Veröffentlicht: 05.05.2020 * FR-Les Belleville: Bauleistungen im Hochbau 2020/S 87/2020 206132 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 037-086531) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ville Les Belleville Nationale Identifikationsnummer: 20005531700016 Postanschrift: mairie Ort: Les Belleville NUTS-Code: FRK27 Postleitzahl: 73440 Land: Frankreich E-Mail: [6]services.techniques@lesbelleville.fr Telefon: +33 479089430 Fax: +33 479089977 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.marches-publics.info Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.marches-publics.info Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Construction d'un centre de bien-être et d'une salle des fêtes à Saint-Martin-de-Belleville Referenznummer der Bekanntmachung: 19ft-0324-B II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45210000 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Le projet de construction se situe à Saint-Martin-de-Belleville (altitude de 1 400 m), chef-lieu de la commune et directement connecté au grand domaine skiable des 3 Vallées. Ce projet est constitué: d'un centre aqualudique composé d'une piscine intérieure avec un bassin extérieur ouvert durant la période estivale; d'un espace de bien-être avec activités de soins et de détente, tel que les cabines de soins sauna, de hammam, de spa ou de tisanerie. La piscine Spa se prolonge à l'extérieur par un bassin extérieur; d'une salle des fêtes la surface de plancher est de 3 249 m^2. Le délai global d'exécution des travaux est de 22 mois (y compris la période de préparation de 60 jours et la période de réception). Le démarrage de ce délai court à compter de la date qui sera notifiée à chaque titulaire par ordre de service. Les travaux extérieurs seront interrompus pendant la période touristique hivernale, du 1^er décembre au 15 avril. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/04/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 037-086531 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Anstatt: Tag: 25/05/2020 Ortszeit: 12:00 muss es heißen: Tag: 29/06/2020 Ortszeit: 12:00 Abschnitt Nummer: IV.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Modalités douverture des offres Anstatt: Tag: 26/05/2020 muss es heißen: Tag: 30/06/2020 Ortszeit: 08:00 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: La date d'ouverture des offres est reportée au 30.6.2020 (8h00). References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:086531-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:services.techniques@lesbelleville.fr?subject=TED 7. http://www.marches-publics.info/ 8. http://www.marches-publics.info/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:086531-2020:TEXT:DE:HTML OT: 05/05/2020 S87 Marché de travaux - Informations complémentaires - Procédure ouverte France-Les Belleville: Travaux de construction de bâtiments 2020/S 087-206132 Rectificatif Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif Travaux (Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, [5]2020/S 037-086531) Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice I.1)Nom et adresses Nom officiel: Ville Les Belleville Numéro national d'identification: 20005531700016 Adresse postale: mairie Ville: Les Belleville Code NUTS: FRK27 Code postal: 73440 Pays: France Courriel: [6]services.techniques@lesbelleville.fr Téléphone: +33 479089430 Fax: +33 479089977 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]http://www.marches-publics.info Adresse du profil dacheteur: [8]http://www.marches-publics.info Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Construction d'un centre de bien-être et d'une salle des fêtes à Saint-Martin-de-Belleville Numéro de référence: 19ft-0324-B II.1.2)Code CPV principal 45210000 II.1.3)Type de marché Travaux II.1.4)Description succincte: Le projet de construction se situe à Saint-Martin-de-Belleville (altitude de 1 400 m), chef-lieu de la commune et directement connecté au grand domaine skiable des 3 Vallées. Ce projet est constitué: d'un centre aqualudique composé d'une piscine intérieure avec un bassin extérieur ouvert durant la période estivale; d'un espace de bien-être avec activités de soins et de détente, tel que les cabines de soins sauna, de hammam, de spa ou de tisanerie. La piscine Spa se prolonge à l'extérieur par un bassin extérieur; d'une salle des fêtes la surface de plancher est de 3 249 m^2. Le délai global d'exécution des travaux est de 22 mois (y compris la période de préparation de 60 jours et la période de réception). Le démarrage de ce délai court à compter de la date qui sera notifiée à chaque titulaire par ordre de service. Les travaux extérieurs seront interrompus pendant la période touristique hivernale, du 1^er décembre au 15 avril. Section VI: Renseignements complémentaires VI.5)Date denvoi du présent avis: 30/04/2020 VI.6)Référence de l'avis original Numéro de l'avis au JO série S: [9]2020/S 037-086531 Section VII: Modifications VII.1)Informations à rectifier ou à ajouter VII.1.2)Texte à rectifier dans l'avis original Numéro de section: IV.2.2) Endroit où se trouve le texte à rectifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de: Date: 25/05/2020 Heure locale: 12:00 Lire: Date: 29/06/2020 Heure locale: 12:00 Numéro de section: IV.2.7) Endroit où se trouve le texte à rectifier: Modalités douverture des offres Au lieu de: Date: 26/05/2020 Lire: Date: 30/06/2020 Heure locale: 08:00 VII.2)Autres informations complémentaires: La date d'ouverture des offres est reportée au 30.6.2020 (8h00). -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de