Ausschreibung: Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten - DE-Essen Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten Erdbewegungsarbeiten Bau von Fußgängerbrücken Bau von Fahrradwegen Flussuferbefestigungsarbeiten Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten Dokument Nr...: 205817-2020 (ID: 2020050509035418995) Veröffentlicht: 05.05.2020 * DE-Essen: Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten 2020/S 87/2020 205817 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft Postanschrift: Kronprinzenstraße 24 Ort: Essen NUTS-Code: DEA13 Postleitzahl: 45128 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): 22-GM-30 E-Mail: [6]Tiedtke.Harry@eglv.de Telefon: +49 201104-2743 Fax: +49 201104-2748 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.vergabe.rib.de Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.vergabe.rib.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId /platformId/3/tenderId/93417 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.vergabe.rib.de Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [11]https://www.vergabe.rib.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ökologische Verbesserung der Boye in Essen_Bottrop und Gladbeck_Lose 1a und 1b Referenznummer der Bekanntmachung: 1-222447 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45246000 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Ökologische Verbesserung eines Gewässers, Länge von ca. 4 000 m; Bodenaushub ca. 140 000 m^3; Bodenabfuhr ca. 220 000 t, Böschungssicherungsarbeiten mit Spundwänden und Gabionen, ca. 1 000 m; Wegebauarbeiten, ca. 18 000 m^2 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los 1a ÖV Boye von km 4,5 bis km 2,35 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112500 45221113 45233162 45246000 45246200 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA31 Hauptort der Ausführung: Bottrop II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Los 1a: Erdarbeiten zur Profilierung des neuen Gewässerbetts der Boye einschließlich des Ausbaus von Betonsohlschalen einschließlich Unterbau, ca. 2 500 m; Bodenaushub ca. 50 000 m^3; Böschungssicherungsarbeiten einschließlich ca. 950 m rückverankerten Spundwänden (Längen ca. 8 bis 12 m); Umbau von 3 Gewässerdurchlässen (Entfernen Sohlschalen, Einbringen von Sohlsubstrat und Wasserbausteinen); Wegebauarbeiten für Betriebs-, Rad- und Fußwege, ca. 7 700 m^2; Bau von 4 Sohlengleiten; Wasserhaltungs- und Wasserüberleitungsarbeiten; Transportleistungen für den Abtransport von ca. 55 000 t Boden zur Kippe Lohberg in Hünxe bzw. ca. 40 000 t zur Deponie Emscherbruch in Gelsenkirchen. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 10/08/2020 Ende: 31/10/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Der Abbruch einer Rohr- und eine Kabelbrücke ist im Namen und für Rechnung der Verallia AG durchzuführen. siehe Vergabeunterlagen. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los 1b ÖV Boye von km 2,35 bis km 0,85 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112500 45221113 45233162 45246200 45260000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA31 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Los 1b: Erdarbeiten zur Profilierung des neuen Gewässerbetts der Boye einschließlich des Ausbaus von Betonsohlschalen einschließlich Unterbau, ca. 1 350 m, Aushub ca. 90 000 m^3; Arbeiten unter besonderen Arbeitsschutzbedingungen (Bodenkontaminationen auf einer Länge von ca. 700 m) Böschungssicherungsarbeiten (Gabionen, Steinmatratzen); Umbau von 3 Gewässerdurchlassbauwerken (Entfernen Sohlschalen, Einbringen von Sohlsubstrat und Wasserbausteinen); Wegebauarbeiten für Betriebs-, Rad- und Fußwege, ca. 10 000 m^2; Bau von 3 Sohlengleiten und Böschungssicherungsarbeiten Wasserhaltungs- und Wasserüberleitungsarbeiten; Transportleistungen für den Abtransport von ca. 55 000 t Boden zur Kippe Lohberg in Hünxe, ca. 70 000 t zur Deponie Emscherbruch in Gelsenkirchen bzw. zur externen Verwertung. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 10/08/2020 Ende: 31/05/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Der Abbruch einer Rohr- und eine Kabelbrücke ist im Namen und für Rechnung der Verallia AG durchzuführen. siehe Vergabeunterlagen. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Folgende Nachweise müssen mit Abgabe des Angebots (für den Bieter bzw. Bietergemeinschaft und Nachunternehmer) eingereicht werden: 1.1.1. Eigenerklärung gern. Ziffer 3.2 des Runderlasses des Innenministeriums (Anh.5), 1.1.2. Eigenerklärung darüber, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde. Falls das Angebot in die Engere Wahl gelangt, ist innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorzulegen, 1.1.3. Eigenerklärung darüber, dass das Unternehmen Mitglied einer Berufsgenossenschaft ist. Falls das Angebot in die engere Wahl gelangt, ist eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für das Unternehmen zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderungen durch die Vergabestelle vorzulegen, 1.1.4. Eigenerklärung darüber, dass eine Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Bieters vorliegt bzw. entsprechende Eintragung im Sitz eines anderen Mitgliedsstaats der Europäischen Union. Falls das Angebot in die engere Wahl gelangt, ist auf Anforderung durch die Vergabestelle zur Bestätigung der Erklärung eine Gewerbeanmeldung, einen Handelsregisterauszug (zum Zeitpunkt der Vorlage nicht älter als 6 Monate) und eine Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen, 1.1.5. Für den Fall der fehlender geforderter Erklärungen wird auf § 16a EU VOB/A verwiesen 111.1.2). Formblätter EFB-Preis (Preisblätter 221-222); Nachweise gemäß § 6a EU Nr. 3 a) bis i) VOB/A. Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen: Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu Umständen gemäß §6b EU VOB/A zum Nachweis des Nichtvorliegens der Ausschlussgründe des § 6e EU VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur Eigenerklärungen verlangt wurden. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Siehe III.1.1 (§ 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Siehe III.1.1 (§ 6a EU Nr. 3 VOB/A). III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 18/06/2020 Ortszeit: 10:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 18/06/2020 Ortszeit: 10:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form auf der Vergabeplattform ([12]www.vergabe.rib.de) bis zum 18.6.2020 zum Download bereitgestellt. Eine Angebotsabgabe für Bauleistungen oberhalb des Schwellenwertes und für sämtliche Liefer- und Dienstleistungen (unabhängig von Auftragswert) ist bei EG/LV ausschließlich elektronisch möglich. Anfragen zum Vergabeverfahren oder zum technischen Inhalt der Unterlagen sind nur digital über die Vergabeplattform zulässig und können bis zum 17.4.2018 gestellt werden. Danach eintreffende Anfragen werden nicht mehr beantwortet. Hinweis zu den Verpflichtungserklärungen: Die erforderlichen Anhänge liegen den Ausschreibungen bei. Sie werden nur von demjenigen Bieter, dem der Zuschlag erteilt werden soll (Bestbieter), eingefordert. Der Bestbieter hat im Fall der beabsichtigten Zuschlagserteilung die nach TVgG erforderlichen Nachweise und Erklärungen nach Aufforderung innerhalb von 5 Werktagen vorzulegen. Dies begründet ein vorvertragliches Schuldverständnis, so dass das Angebot bei Nichteinhaltung der Frist, von der Wertung auszuschließen ist, § 9, Absatz 2 TVgG. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Bezirksregierung Köln Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten die Fristen-Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Die Vergabestelle weist insbesondere und ausdrücklich auf die in den §§134, 135 und 160 GWB normierten Fristen hin. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft Postanschrift: Kronprinzenstraße 24 Ort: Essen Postleitzahl: 45128 Land: Deutschland Telefon: +49 2011040 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/04/2020 References 6. mailto:Tiedtke.Harry@eglv.de?subject=TED 7. https://www.vergabe.rib.de/ 8. https://www.vergabe.rib.de/ 9. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/93417 10. https://www.vergabe.rib.de/ 11. https://www.vergabe.rib.de/ 12. http://www.vergabe.rib.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de