Ausschreibung: Erdgas - LT-iauliai Erdgas Dokument Nr...: 205437-2020 (ID: 2020050409155918562) Veröffentlicht: 04.05.2020 * LT-iauliai: Erdgas 2020/S 86/2020 205437 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 063-151634) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Udaroji akcin bendrov Busturas Nationale Identifikationsnummer: 144127993 Postanschrift: arno g. 2 Ort: iauliai NUTS-Code: LT Postleitzahl: LT-76161 Land: Litauen Kontaktstelle(n): Giedrut Bautronien E-Mail: [6]g.bautroniene@busturas.lt Telefon: +370 41592007 Fax: +370 41545296 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.busturas.lt Adresse des Beschafferprofils: [8]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation /Index/13014 Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Gamtini duj, suspaust iki 200 BAR slgio, tiekiam per gamtini duj technologini rengim kompleks (su upildymo ranga), pritaikyt autobus duj balion rezervuar pildymui Referenznummer der Bekanntmachung: 478795 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09123000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Gamtins dujos, suspaustos iki 200 BAR slgio, tiekiamos per gamtini duj technologini rengim kompleks (su upildymo ranga), pritaikyt autobus duj balion rezervuar pildymui, pirkimas. Planuojama pirkimo apimtis 12 (dvylika) mnesi preki tiekimo laikotarpiui apie 3 200 000 Nm3 (natrali kubini metr). Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/04/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 063-151634 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Pasilym ar praym dalyvauti primimo terminas Anstatt: Tag: 12/05/2020 Ortszeit: 10:00 muss es heißen: Tag: 29/05/2020 Ortszeit: 10:00 Abschnitt Nummer: IV.2.6) Stelle des zu berichtigenden Textes: Minimalus laikotarpis, per kur dalyvis privalo utikrinti pasilymo galiojim Anstatt: Tag: 11/09/2020 muss es heißen: Tag: 28/09/2020 Abschnitt Nummer: IV.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Vok su pasilymais atplimo slygos Anstatt: Tag: 12/05/2020 Ortszeit: 10:45 muss es heißen: Tag: 29/05/2020 Ortszeit: 10:45 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Pataisyta technin specifikacija. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:151634-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:g.bautroniene@busturas.lt?subject=TED 7. http://www.busturas.lt/ 8. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/13014 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:151634-2020:TEXT:DE:HTML OT: 04/05/2020 S86 Preks - Papildoma informacija - Atviras konkursas Lietuva-iauliai: Gamtins dujos 2020/S 086-205437 Klaid itaisymas Skelbimas, susijs su pakeitimais ar papildoma informacija Preks (Europos Sjungos oficialiojo leidinio priedas, [5]2020/S 063-151634) Teisinis pagrindas: Direktyva 2014/25/ES I dalis: Perkanioji organizacija ar perkantysis subjektas I.1)Pavadinimas ir adresai Oficialus pavadinimas: Udaroji akcin bendrov Busturas Nacionalinis registracijos Nr.: 144127993 Adresas: arno g. 2 Miestas: iauliai NUTS kodas: LT Pato kodas: LT-76161 alis: Lietuva Asmuo ryiams: Giedrut Bautronien El. patas: [6]g.bautroniene@busturas.lt Telefonas: +370 41592007 Faksas: +370 41545296 Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: [7]http://www.busturas.lt Pirkjo profilio adresas: [8]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation /Index/13014 II dalis: Objektas II.1)Pirkimo apimtis II.1.1)Pavadinimas: Gamtini duj, suspaust iki 200 BAR slgio, tiekiam per gamtini duj technologini rengim kompleks (su upildymo ranga), pritaikyt autobus duj balion rezervuar pildymui Nuorodos numeris: 478795 II.1.2)Pagrindinis BVP kodas 09123000 II.1.3)Sutarties tipas Preks II.1.4)Trumpas apraymas: Gamtins dujos, suspaustos iki 200 BAR slgio, tiekiamos per gamtini duj technologini rengim kompleks (su upildymo ranga), pritaikyt autobus duj balion rezervuar pildymui, pirkimas. Planuojama pirkimo apimtis 12 (dvylika) mnesi preki tiekimo laikotarpiui apie 3 200 000 Nm3 (natrali kubini metr). VI dalis: Papildoma informacija VI.5)io skelbimo isiuntimo data: 30/04/2020 VI.6)Pradinio skelbimo nuoroda Skelbimo Europos Sjungos oficialiajame leidinyje numeris: [9]2020/S 063-151634 VII dalis: Pakeitimai VII.1)Informacija, kuri turi bti pakeista ar papildyta VII.1.2)Taisytinas pradinio skelbimo tekstas Dalies numeris: IV.2.2) Keistino teksto vieta: Pasilym ar praym dalyvauti primimo terminas Yra: Data: 12/05/2020 Vietos laikas: 10:00 Turi bti: Data: 29/05/2020 Vietos laikas: 10:00 Dalies numeris: IV.2.6) Keistino teksto vieta: Minimalus laikotarpis, per kur dalyvis privalo utikrinti pasilymo galiojim Yra: Data: 11/09/2020 Turi bti: Data: 28/09/2020 Dalies numeris: IV.2.7) Keistino teksto vieta: Vok su pasilymais atplimo slygos Yra: Data: 12/05/2020 Vietos laikas: 10:45 Turi bti: Data: 29/05/2020 Vietos laikas: 10:45 VII.2)Kita papildoma informacija: Pataisyta technin specifikacija. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de