Ausschreibung: Diverse Dienstleistungen - ES-Pozuelo de Alarcón Diverse Dienstleistungen Dokument Nr...: 205304-2020 (ID: 2020050409144618388) Veröffentlicht: 04.05.2020 * ES-Pozuelo de Alarcón: Diverse Dienstleistungen 2020/S 86/2020 205304 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española, S. A. Nationale Identifikationsnummer: A84818558 Postanschrift: Avenida Radio Televisión, 4 Ort: Pozuelo de Alarcón NUTS-Code: ES300 Postleitzahl: 28223 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española, S. A. E-Mail: [6]licitaciones@rtve.es Telefon: +34 913464168 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://licitaciones.rtve.es Adresse des Beschafferprofils: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias Referenznummer der Bekanntmachung: S-01381-20190212 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 98300000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES300 Hauptort der Ausführung: RTVE Radiotelevisión Española, avenida Radio Televisión, 4, 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid). II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 12 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: S-01381-20190212-1 Bezeichnung des Auftrags: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 29/05/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Somos La Agencia de Azafatas, S. L. Nationale Identifikationsnummer: B86658994 Postanschrift: Paseo Pintor Rosales, 36 Ort: Madrid NUTS-Code: ES300 Postleitzahl: 28008 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 284 855.04 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: RTVE Radiotelevisión Española Postanschrift: Avenida Radio Televisión, 4 Ort: Pozuelo de Alarcón (Madrid) Postleitzahl: 28223 Land: Spanien VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: RTVE Radiotelevisión Española Postanschrift: Avenida Radio Televisión, 4 Ort: Pozuelo de Alarcón (Madrid) Postleitzahl: 28223 Land: Spanien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/04/2020 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 98300000 VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES300 Hauptort der Ausführung: RTVE Radiotelevisión Española, avenida Radio Televisión, 4, 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid). VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 12 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 284 855.04 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Somos La Agencia de Azafatas, S. L. Nationale Identifikationsnummer: B86658994 Postanschrift: Paseo Pintor Rosales, 36 Ort: Madrid NUTS-Code: ES300 Postleitzahl: 28008 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): S-01548-20200225 Prórroga servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: S-01548-20200225 Prórroga servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 284 855.04 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 569 710.08 EUR References 6. mailto:licitaciones@rtve.es?subject=TED 7. https://licitaciones.rtve.es/ 8. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D OT: 04/05/2020 S86 Servicios - Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia - No procede España-Pozuelo de Alarcón: Servicios diversos 2020/S 086-205304 Anuncio de modificación Modificación de un contrato/concesión durante su vigencia Base jurídica: Directiva 2014/24/UE Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora I.1)Nombre y direcciones Nombre oficial: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española, S. A. Número de identificación fiscal: A84818558 Dirección postal: Avenida Radio Televisión, 4 Localidad: Pozuelo de Alarcón Código NUTS: ES300 Código postal: 28223 País: España Persona de contacto: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española, S. A. Correo electrónico: [6]licitaciones@rtve.es Teléfono: +34 913464168 Direcciones de internet: Dirección principal: [7]https://licitaciones.rtve.es Dirección del perfil de comprador: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D Apartado II: Objeto II.1)Ámbito de la contratación II.1.1)Denominación: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias Número de referencia: S-01381-20190212 II.1.2)Código CPV principal 98300000 II.1.3)Tipo de contrato Servicios II.2)Descripción II.2.1)Denominación: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias II.2.2)Código(s) CPV adicional(es) II.2.3)Lugar de ejecución Código NUTS: ES300 Emplazamiento o lugar de ejecución principal: RTVE Radiotelevisión Española, avenida Radio Televisión, 4, 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid). II.2.4)Descripción del contrato en el momento de celebración del contrato: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición Duración en meses: 12 II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no Apartado V: Adjudicación de contrato/concesión Contrato nº: S-01381-20190212-1 Denominación: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias V.2)Adjudicación de contrato/concesión V.2.1)Fecha de celebración del contrato/de la decisión de adjudicación de la concesión: 29/05/2019 V.2.2)Información sobre las ofertas El contrato/la concesión se ha adjudicado a un grupo de operadores económicos: no V.2.3)Nombre y dirección del contratista/concesionario Nombre oficial: Somos La Agencia de Azafatas, S. L. Número de identificación fiscal: B86658994 Dirección postal: Paseo Pintor Rosales, 36 Localidad: Madrid Código NUTS: ES300 Código postal: 28008 País: España El contratista/concesionario es una PYME: sí V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (en el momento de celebración del contrato;IVA excluido) Valor total de la contratación: 284 855.04 EUR Apartado VI: Información complementaria VI.3)Información adicional: VI.4)Procedimientos de recurso VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso Nombre oficial: RTVE Radiotelevisión Española Dirección postal: Avenida Radio Televisión, 4 Localidad: Pozuelo de Alarcón (Madrid) Código postal: 28223 País: España VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación VI.4.3)Procedimiento de recurso VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso Nombre oficial: RTVE Radiotelevisión Española Dirección postal: Avenida Radio Televisión, 4 Localidad: Pozuelo de Alarcón (Madrid) Código postal: 28223 País: España VI.5)Fecha de envío del presente anuncio: 30/04/2020 Apartado VII: Modificaciones del contrato/concesión VII.1)Descripción del contrato tras las modificaciones VII.1.1)Código CPV principal 98300000 VII.1.2)Código(s) CPV adicional(es) VII.1.3)Lugar de ejecución Código NUTS: ES300 Emplazamiento o lugar de ejecución principal: RTVE Radiotelevisión Española, avenida Radio Televisión, 4, 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid). VII.1.4)Descripción del contrato: Servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.1.5)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición Duración en meses: 12 VII.1.6)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (IVA excluido) Valor total del contrato/lote/concesión: 284 855.04 EUR VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionario Nombre oficial: Somos La Agencia de Azafatas, S. L. Número de identificación fiscal: B86658994 Dirección postal: Paseo Pintor Rosales, 36 Localidad: Madrid Código NUTS: ES300 Código postal: 28008 País: España El contratista/concesionario es una PYME: sí VII.2)Información sobre las modificaciones VII.2.1)Descripción de las modificaciones Naturaleza y alcance de las modificaciones (con indicación de posibles cambios anteriores del contrato): S-01548-20200225 Prórroga servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.2.2)Justificación de la modificación Necesidad de obras, servicios o suministros adicionales, a cargo del contratista/concesionario inicial [artículo 43, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/23/UE; artículo 72, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/24/UE y artículo 89, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/25/UE] Descripción de las razones económicas o técnicas y de los inconvenientes o el aumento de costes que impiden cambiar de contratista: S-01548-20200225 Prórroga servicio de azafatos/azafatas para Madrid, Barcelona y Canarias. VII.2.3)Aumento de precio Valor total actualizado del contrato antes de las modificaciones (habida cuenta de las posibles modificaciones anteriores del contrato y las adaptaciones en cuanto al precio, así como, en el caso de la Directiva 2014/23/UE, la inflación media en el Estado miembro en cuestión) Valor IVA excluido: 284 855.04 EUR Valor total del contrato tras las modificaciones Valor IVA excluido: 569 710.08 EUR -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de