Ausschreibung: Schutzkleidung - FI-Rovaniemi Schutzkleidung Dokument Nr...: 204591-2020 (ID: 2020050409092517708) Veröffentlicht: 04.05.2020 * FI-Rovaniemi: Schutzkleidung 2020/S 86/2020 204591 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Nationale Identifikationsnummer: 0819616-7 Postanschrift: Ounasrinteentie 22 Ort: Rovaniemi NUTS-Code: FI1D7 Postleitzahl: FI-96400 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Hilkka Neuvonen E-Mail: [6]hilkka.neuvonen@lshp.fi Telefon: +358 406574855 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.lshp.fi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Suorahankinta suu-nenäsuojaimet Referenznummer der Bekanntmachung: Hank:134/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 18143000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Suu-nenäsuojainten suorahankinta koronapandemian johdosta. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 070 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1D7 Hauptort der Ausführung: Rovaniemi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Sairaalakäyttöön soveltuvat EN14683-standardin mukaiset suojaintarvikkeet, suu-nenäsuojaimet tyyppi II suorahankinta. II.2.5)Zuschlagskriterien II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung * Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen Erläuterung: Hankintapäätöksen laatimishetkellä suojaintarvikkeiden saatavuustilanne on kriittinen: koronapandemia on levinnyt nopeasti ja ennalta arvaamattomalla tavalla maailmanlaajuisesti. Pandemia on johtanut Suomessa valmiuslain käyttöönottoon ja poikkeusoloihin. Kriittisten hankintojen kysyntä on ylittänyt nopeasti tarjonnan, joka on johtanut tilanteeseen, jossa yleisen edun turvaaminen edellyttää suorahankintojen tekemistä. Sopimustoimittajat eivät pysty vastaamaan kasvaneeseen kysyntään, ja kilpailuttaminen ei ole nopeita päätöksiä vaativassa tilanteessa mahdollista. Suojaintarvikkeiden kiireellinen ja suuri tarve nykyisessä markkinatilanteessa johtaa siihen, että suojaintarvikkeiden hankintoja on välttämätöntä tehdä myös suorahankintoina. Suorahankintojen perusteena on hankintalain 40 §:n 2 momentin 4 kohta, jonka mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos sopimuksen tekeminen on ehdottoman välttämätöntä, eikä säädettyjä määräaikoja voida noudattaa hankintayksiköstä riippumattomasta, ennalta arvaamattomasta syystä aiheutuneen äärimmäisen kiireen vuoksi. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 29/04/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Sava-Group Oy Nationale Identifikationsnummer: 0416710-7 Postanschrift: Ahjotie 2122 Ort: Rovaniemi NUTS-Code: FI1D7 Postleitzahl: FI-96300 Land: Finnland Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 2 070 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: FI-00520 Land: Finnland E-Mail: [8]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [9]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/04/2020 References 6. mailto:hilkka.neuvonen@lshp.fi?subject=TED 7. http://www.lshp.fi/ 8. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 9. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus OT: 04/05/2020 S86 Tavarat - Vapaaehtoista ex ante avoimuutta koskeva ilmoitus - Neuvottelumenettely ilman edeltävää tarjouskilpailukutsua Suomi-Rovaniemi: Suojavaatteet ja -varusteet 2020/S 086-204591 Vapaaehtoista ennakkoavoimuutta (ex ante) koskeva ilmoitus Tavarahankinnat Oikeusperusta: Direktiivi 2014/24/EU I kohta: Hankintaviranomainen/-yksikkö I.1)Nimi ja osoitteet Virallinen nimi: Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0819616-7 Postiosoite: Ounasrinteentie 22 Postitoimipaikka: Rovaniemi NUTS-koodi: FI1D7 Postinumero: FI-96400 Maa: Suomi Yhteyshenkilö: Hilkka Neuvonen Sähköpostiosoite: [6]hilkka.neuvonen@lshp.fi Puhelin: +358 406574855 Internetosoite (-osoitteet): Pääasiallinen osoite: [7]http://www.lshp.fi I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason virasto/laitos I.5)Pääasiallinen toimiala Terveydenhuolto II kohta: Kohde II.1)Hankinnan laajuus II.1.1)Nimi: Suorahankinta suu-nenäsuojaimet Viitenumero: Hank:134/2020 II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi 18143000 II.1.3)Sopimuksen tyyppi Tavarahankinnat II.1.4)Lyhyt kuvaus: Suu-nenäsuojainten suorahankinta koronapandemian johdosta. II.1.6)Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: ei II.1.7)Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:tä) Arvo ilman alv:tä: 2 070 000.00 EUR II.2)Kuvaus II.2.1)Nimi: II.2.2)CPV-lisäkoodi(t) II.2.3)Suorituspaikka NUTS-koodi: FI1D7 Pääasiallinen suorituspaikka: Rovaniemi II.2.4)Kuvaus hankinnasta: Sairaalakäyttöön soveltuvat EN14683-standardin mukaiset suojaintarvikkeet, suu-nenäsuojaimet tyyppi II suorahankinta. II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei II.2.14)Lisätiedot IV kohta: Menettely IV.1)Kuvaus IV.1.1)Menettelyn luonne Neuvottelumenettely, josta ei julkaista ilmoitusta * Hankintaviranomaisen kannalta ennalta arvaamattomista syistä aiheutunut äärimmäinen kiire direktiivissä asetettujen tiukkojen ehtojen mukaisesti Selitys: Hankintapäätöksen laatimishetkellä suojaintarvikkeiden saatavuustilanne on kriittinen: koronapandemia on levinnyt nopeasti ja ennalta arvaamattomalla tavalla maailmanlaajuisesti. Pandemia on johtanut Suomessa valmiuslain käyttöönottoon ja poikkeusoloihin. Kriittisten hankintojen kysyntä on ylittänyt nopeasti tarjonnan, joka on johtanut tilanteeseen, jossa yleisen edun turvaaminen edellyttää suorahankintojen tekemistä. Sopimustoimittajat eivät pysty vastaamaan kasvaneeseen kysyntään, ja kilpailuttaminen ei ole nopeita päätöksiä vaativassa tilanteessa mahdollista. Suojaintarvikkeiden kiireellinen ja suuri tarve nykyisessä markkinatilanteessa johtaa siihen, että suojaintarvikkeiden hankintoja on välttämätöntä tehdä myös suorahankintoina. Suorahankintojen perusteena on hankintalain 40 §:n 2 momentin 4 kohta, jonka mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos sopimuksen tekeminen on ehdottoman välttämätöntä, eikä säädettyjä määräaikoja voida noudattaa hankintayksiköstä riippumattomasta, ennalta arvaamattomasta syystä aiheutuneen äärimmäisen kiireen vuoksi. IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei IV.2)Hallinnolliset tiedot IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu V kohta: Sopimuksen/käyttöoikeussopimuksen tekeminen V.2)Sopimuksen/käyttöoikeussopimuksen tekeminen V.2.1)Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä: 29/04/2020 V.2.2)Tietoa tarjouksista Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: ei V.2.3)Sopimuskumppanin/käyttöoikeussopimuksen saajan nimi ja osoite Virallinen nimi: Sava-Group Oy Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0416710-7 Postiosoite: Ahjotie 2122 Postitoimipaikka: Rovaniemi NUTS-koodi: FI1D7 Postinumero: FI-96300 Maa: Suomi Tuleva sopimuskumppani/käyttöoikeussopimuksen saaja on pk-yritys: ei V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan/käyttöoikeussopimuksen arvosta (ilman alv:tä) Sopimuksen/osan/käyttöoikeussopimuksen kokonaisarvo: 2 070 000.00 EUR V.2.5)Tietoa alihankinnasta VI kohta: Täydentävät tiedot VI.3)Lisätiedot: VI.4)Muutoksenhakumenettelyt VI.4.1)Muutoksenhakuelin Virallinen nimi: Markkinaoikeus Postiosoite: Radanrakentajantie 5 Postitoimipaikka: Helsinki Postinumero: FI-00520 Maa: Suomi Sähköpostiosoite: [8]markkinaoikeus@oikeus.fi Puhelin: +358 295643300 Internetosoite: [9]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.4.2)Sovittelusta vastaava elin VI.4.3)Muutoksenhakumenettely VI.4.4)Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 30/04/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de