Ausschreibung: Bauarbeiten - HU-Budapest Bauarbeiten Dokument Nr...: 102954-2020 (ID: 2020030309023194704) Veröffentlicht: 03.03.2020 * HU-Budapest: Bauarbeiten 2020/S 44/2020 102954 Vorinformation Diese Bekanntmachung dient der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerület Önkormányzat Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_24660893 Postanschrift: Erzsébet tér 4. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1051 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Palkó Júlia E-Mail: [6]palko.julia@belvaros-lipotvaros.hu Telefon: +36 18727474 Fax: +36 18727478 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.belvaros-lipotvaros.hu Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.belvaros-lipotvaros.hu I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/re szletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Mélyépítési feladatok, keretmegállapodás Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000207922020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Keretmegállapodás a Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területéhez tartozó különféle építmények mélyépítési, illetve építési jelleg felújítási és fenntartási munkáinak, valamint kiegészít szolgáltatások ellátására. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU11 Hauptort der Ausführung: Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területe. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: A keretmegállapodás a Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területéhez tartozó különféle építmények mélyépítési, illetve építési jelleg felújítási és fenntartási munkáinak, valamint kiegészít építészeti, mérnöki szolgáltatások ellátására irányul, a keretmegállapodásban meghatározott feltételek és a konkrét munká(k)ra vonatkozó egyedi szerzdés(ek)ben foglaltak szerint. A keretmegállapodás idtartama alatt megvalósítandó építési beruházásokra vonatkozóan további információ még nem áll rendelkezésre, az a tényleges beszerzési igények felmerülésétl függ. Ennek megfelelen a konkrét munkára vonatkozó egyedi szerzdések mszaki tartalma, értéke, üteme, valamint az egy idben teljesítend egyedi szerzdések nagyságrendje elzetesen nem meghatározható. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1.00 HUF II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: A keretmegállapodás idtartama, legfeljebb kett alkalommal, alkalmanként legfeljebb 12 hónappal megújítható. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben A becsült érték az elzetes tájékoztató feladásának idpontjában nem meghatározható. A II.2.6) pontban megadott érték nem a becsült érték, kizárólag a hirdetményfeladó rendszer kitöltési szabályai miatt került rögzítésre. A tájékoztató szerinti eljárás megindítására ajánlatkér nem köteles. TovábbiCPV-kód(ok): 45000000 45100000 45200000 77300000 71200000 71300000 II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 01/06/2020 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének vagy az 63. § (1) bekezdésének hatálya alatt áll. Alkalmatlan az ajánlattev amennyiben nem alkalmas a szakmai tevékenység végzésére, azaz az ajánlattev, az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet (személy) nincsen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába; a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szerepl esetén nincsen bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, vagy nem teljesíti az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a beszámoló szerinti eredmény, árbevétel tekintetében írja el. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a beszámoló szerinti eredmény, árbevétel tekintetében írja el. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a legjelentsebb építés beruházások, a teljesítésbe bevont szakemberek, a statisztikai állományi létszám, a környezetvédelmi intézkedések, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve mszaki felszereltség bemutatása, valamint a szerzdés azon részének megjelölése, amelyre vonatkozóan az ajánlattev harmadik személlyel kíván szerzdést kötni, tekintetében írja el. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a legjelentsebb építés beruházások, a teljesítésbe bevont szakemberek, a statisztikai állományi létszám, a környezetvédelmi intézkedések, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve mszaki felszereltség bemutatása, valamint a szerzdés azon részének megjelölése, amelyre vonatkozóan az ajánlattev harmadik személlyel kíván szerzdést kötni, tekintetében írja el. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A teljesítéssel összefüggésben elvárás a minségbiztosítási, környezetirányítási, valamint a munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszerek alkalmazása. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.5)Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 01/06/2020 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: A teljesítés sajátossága, hogy a teljesítéssel érintett helyszínek vagy az egyes építmények helyi építészeti értékvédelem alatt álló környezetbe illeszkednek vagy helyi értékvédelem alatt is állnak, továbbá a helyszínek vagy az építmények között olyanok is lehetnek, amelyek különleges biztonsági intézkedést igényl környezetben állnak, figyelemmel az Önkormányzat területén található kormányzati, külképviseleti és diplomáciai épületek magas számára. Ajánlatkér fenntartja annak jogát, hogy az elzetes tájékoztatóban meghatározott, keretmegállapodás alapján végzend tevékenységek körét, a beszerzés ütemezését pontosítsa és ehhez igazodóan a beszerzés elkészítésének idszakában felülvizsgálja, illetleg pontosítsa a tájékoztatóban megjelölt az alkalmassági szempontokat, illetleg a kezdnapot is. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/02/2020 References 6. mailto:palko.julia@belvaros-lipotvaros.hu?subject=TED 7. http://www.belvaros-lipotvaros.hu/ 8. http://www.belvaros-lipotvaros.hu/ 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/reszletek 10. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/reszletek 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 03/03/2020 S44 Építési beruházás - Elzetes tájékoztató hirdetmény ajánlati felhívás nélkül - Nem alkalmazható Magyarország-Budapest: Építési munkák 2020/S 044-102954 Elzetes tájékoztató A hirdetmény célja az ajánlatok/részvételi kérelmek benyújtására rendelkezésre álló határid lerövidítése Építési beruházás Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerület Önkormányzat Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_24660893 Postai cím: Erzsébet tér 4. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Palkó Júlia E-mail: [6]palko.julia@belvaros-lipotvaros.hu Telefon: +36 18727474 Fax: +36 18727478 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]http://www.belvaros-lipotvaros.hu A felhasználói oldal címe: [8]http://www.belvaros-lipotvaros.hu I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.3)Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes kören, közvetlenül és díjmentesen elérhet a következ címen: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/res zletek További információ a következ címen szerezhet be a fent említett cím Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000207922020/re szletek Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre I.4)Az ajánlatkér típusa Regionális vagy helyi hatóság I.5)F tevékenység Általános közszolgáltatások II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Mélyépítési feladatok, keretmegállapodás Hivatkozási szám: EKR000207922020 II.1.2)F CPV-kód 45000000 II.1.3)A szerzdés típusa Építési beruházás II.1.4)Rövid meghatározás: Keretmegállapodás a Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területéhez tartozó különféle építmények mélyépítési, illetve építési jelleg felújítási és fenntartási munkáinak, valamint kiegészít szolgáltatások ellátására. II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: nem II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: II.2.2)További CPV-kód(ok) 45000000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU11 A teljesítés f helyszíne: Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területe. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: A keretmegállapodás a Belváros-Lipótváros Budapest Fváros V. kerületi Önkormányzat közigazgatási területéhez tartozó különféle építmények mélyépítési, illetve építési jelleg felújítási és fenntartási munkáinak, valamint kiegészít építészeti, mérnöki szolgáltatások ellátására irányul, a keretmegállapodásban meghatározott feltételek és a konkrét munká(k)ra vonatkozó egyedi szerzdés(ek)ben foglaltak szerint. A keretmegállapodás idtartama alatt megvalósítandó építési beruházásokra vonatkozóan további információ még nem áll rendelkezésre, az a tényleges beszerzési igények felmerülésétl függ. Ennek megfelelen a konkrét munkára vonatkozó egyedi szerzdések mszaki tartalma, értéke, üteme, valamint az egy idben teljesítend egyedi szerzdések nagyságrendje elzetesen nem meghatározható. II.2.5)Értékelési szempontok Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend Érték áfa nélkül: 1.00 HUF II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 24 A szerzdés meghosszabbítható: igen A meghosszabbításra vonatkozó lehetségek ismertetése: A keretmegállapodás idtartama, legfeljebb kett alkalommal, alkalmanként legfeljebb 12 hónappal megújítható. II.2.10)Változatokra vonatkozó információk II.2.11)Opciókra vonatkozó információ II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk A becsült érték az elzetes tájékoztató feladásának idpontjában nem meghatározható. A II.2.6) pontban megadott érték nem a becsült érték, kizárólag a hirdetményfeladó rendszer kitöltési szabályai miatt került rögzítésre. A tájékoztató szerinti eljárás megindítására ajánlatkér nem köteles. TovábbiCPV-kód(ok): 45000000 45100000 45200000 77300000 71200000 71300000 II.3)Az ajánlati/részvételi felhívás közzétételének várható dátuma: 01/06/2020 III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és mszaki információk III.1)Részvételi feltételek III.1.1)Az ajánlattev/részvételre jelentkez alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének vagy az 63. § (1) bekezdésének hatálya alatt áll. Alkalmatlan az ajánlattev amennyiben nem alkalmas a szakmai tevékenység végzésére, azaz az ajánlattev, az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozó vagy más szervezet (személy) nincsen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába; a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szerepl esetén nincsen bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, vagy nem teljesíti az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt. III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a beszámoló szerinti eredmény, árbevétel tekintetében írja el. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a beszámoló szerinti eredmény, árbevétel tekintetében írja el. III.1.3)Mszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a legjelentsebb építés beruházások, a teljesítésbe bevont szakemberek, a statisztikai állományi létszám, a környezetvédelmi intézkedések, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve mszaki felszereltség bemutatása, valamint a szerzdés azon részének megjelölése, amelyre vonatkozóan az ajánlattev harmadik személlyel kíván szerzdést kötni, tekintetében írja el. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlatkér az alkalmassági követelményeit a legjelentsebb építés beruházások, a teljesítésbe bevont szakemberek, a statisztikai állományi létszám, a környezetvédelmi intézkedések, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve mszaki felszereltség bemutatása, valamint a szerzdés azon részének megjelölése, amelyre vonatkozóan az ajánlattev harmadik személlyel kíván szerzdést kötni, tekintetében írja el. III.1.5)Fenntartott szerzdésekre vonatkozó információk III.2)A szerzdéssel kapcsolatos feltételek III.2.2)A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek: A teljesítéssel összefüggésben elvárás a minségbiztosítási, környezetirányítási, valamint a munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszerek alkalmazása. III.2.3)A szerzdés teljesítésében közremköd személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul Keretmegállapodás egy ajánlattevvel IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen IV.2)Adminisztratív információk IV.2.5)A közbeszerzési eljárás tervezett kezdnapja: 01/06/2020 VI. szakasz: Kiegészít információk VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról A fizetés elektronikus úton történik VI.3)További információk: A teljesítés sajátossága, hogy a teljesítéssel érintett helyszínek vagy az egyes építmények helyi építészeti értékvédelem alatt álló környezetbe illeszkednek vagy helyi értékvédelem alatt is állnak, továbbá a helyszínek vagy az építmények között olyanok is lehetnek, amelyek különleges biztonsági intézkedést igényl környezetben állnak, figyelemmel az Önkormányzat területén található kormányzati, külképviseleti és diplomáciai épületek magas számára. Ajánlatkér fenntartja annak jogát, hogy az elzetes tájékoztatóban meghatározott, keretmegállapodás alapján végzend tevékenységek körét, a beszerzés ütemezését pontosítsa és ehhez igazodóan a beszerzés elkészítésének idszakában felülvizsgálja, illetleg pontosítsa a tájékoztatóban megjelölt az alkalmassági szempontokat, illetleg a kezdnapot is. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 28/02/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de