Ausschreibung: Bauarbeiten für Schulgebäude - CH-Baden Bauarbeiten für Schulgebäude Dokument Nr...: 102777-2020 (ID: 2020030209173694511) Veröffentlicht: 02.03.2020 * CH-Baden: Bauarbeiten für Schulgebäude 2020/S 43/2020 102777 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Baden Planung und Bau Postanschrift: Rathausgasse 5 Ort: Baden NUTS-Code: CH0 Postleitzahl: 5401 Land: Schweiz Kontaktstelle(n): Julius Schulz E-Mail: [6]planung.bau@baden.ch Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.simap.ch I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: [8]http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1122247 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Offizielle Bezeichnung: Stadt Baden Planung und Bau Postanschrift: Rathausgasse 5 Ort: Baden Postleitzahl: 5401 Land: Schweiz Kontaktstelle(n): Julius Schulz E-Mail: [9]planung.bau@baden.ch NUTS-Code: CH0 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.simap.ch I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sekundarstufenzentrum Burghalde, Baden: BKP 282+283 Bekleidungen aus Holz Turnhallen und Mehrzweckraum II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45214200 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Wandverkleidungen aus Holz für den Neubau des Schulhauses Burghalde in Baden. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 Hauptort der Ausführung: Schulareal Burghalde, Baden II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Wandverkleidungen aus Holz für den Neubau des Schulhauses Burghalde in Baden. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 9 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Bis Fertigstellung der Arbeiten. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Unternehmervarianten sind zugelassen, aber nur zusätzlich zum Grundangebot. II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13/04/2020 Ortszeit: 11:45 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/04/2020 Ortszeit: 14:00 Ort: Rathausgasse 5 5401 Baden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Baukostenplannummer (BKP): 282 Wandbeläge, Wandbekleidungen Normpositionen-Katalog (NPK): 620 Schreinerarbeiten Teilangebote sind nicht zugelassen. Rechtsmittelbelehrung: 1) Falls Sie mit dieser Ausschreibung nicht einverstanden sind, können Sie dies innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit Zustellung dem Stadtrat schriftlich mitteilen; 2) Die schriftliche Mitteilung ist an keine Bedingungen geknüpft. Sie kann einen Antrag und eine Begründung enthalten; 3) Vorbehältlich besonderer Bestimmungen, ist das Verfahren vor dem Stadtrat unentgeltlich. Ein Anspruch auf Ersetzung allfälliger Parteikosten besteht nicht. 4 Ohne schriftliche Mitteilung innert 10 Tagen wird die Ausschreibung rechtskräftig. Schlusstermin/Bemerkungen: Das vollständige Angebot ist unterzeichnet in Papierform in einem verschlossenen Couvert einzureichen an: Stadt Baden Planung und Bau Rathausgasse 5, 5401 Baden. Wenn möglich senden sie uns zusätzlich zur Papierform folgende Dateien per E-Mail: Austauschdatei/SIA-Datei 451 (.crbx oder .01s) ausgefülltes Angebot (PDF) Beilageblätter ausgefüllt (PDF) Auf dem Couvert ist deutlich folgendes zu vermerken: Projekt-Name: Sekundarstufenzentrum Burghalde Name der Ausschreibung: Arbeitsgattung, BKP Absender Hinweis: Nicht öffnen" Der Poststempel ist nicht maßgebend. Zu spät eingereichte Angebote werden vom Verfahren ausgeschlossen. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Bitte bei Fragen melden. Das Frageforum kann auch nach dem 13.3.20 wieder geöffnet werden und allfällige Fragen werden beantwortet und publiziert. Die Bauleitung lässt offen, ob es einen Begehungstermin gibt. Dieser würde über Simap mitgeteilt werden. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 27.2.2020, Dok. 1122247 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 13.3.2020. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Postanschrift: Postfach Ort: St. Gallen Postleitzahl: 9023 Land: Schweiz VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/02/2020 References 6. mailto:planung.bau@baden.ch?subject=TED 7. https://www.simap.ch/ 8. http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1122247 9. mailto:planung.bau@baden.ch?subject=TED 10. https://www.simap.ch/ OT: 02/03/2020 S43 Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren die Schweiz-Baden: Bauarbeiten für Schulgebäude 2020/S 043-102777 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Baden Planung und Bau Postanschrift: Rathausgasse 5 Ort: Baden NUTS-Code: CH0 Postleitzahl: 5401 Land: Schweiz Kontaktstelle(n): Julius Schulz E-Mail: [6]planung.bau@baden.ch Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.simap.ch I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: [8]http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1122247 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Offizielle Bezeichnung: Stadt Baden Planung und Bau Postanschrift: Rathausgasse 5 Ort: Baden Postleitzahl: 5401 Land: Schweiz Kontaktstelle(n): Julius Schulz E-Mail: [9]planung.bau@baden.ch NUTS-Code: CH0 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.simap.ch I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sekundarstufenzentrum Burghalde, Baden: BKP 282+283 Bekleidungen aus Holz Turnhallen und Mehrzweckraum II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45214200 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Wandverkleidungen aus Holz für den Neubau des Schulhauses Burghalde in Baden. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: CH0 Hauptort der Ausführung: Schulareal Burghalde, Baden II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Wandverkleidungen aus Holz für den Neubau des Schulhauses Burghalde in Baden. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 9 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Bis Fertigstellung der Arbeiten. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Unternehmervarianten sind zugelassen, aber nur zusätzlich zum Grundangebot. II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13/04/2020 Ortszeit: 11:45 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/04/2020 Ortszeit: 14:00 Ort: Rathausgasse 5 5401 Baden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Baukostenplannummer (BKP): 282 Wandbeläge, Wandbekleidungen Normpositionen-Katalog (NPK): 620 Schreinerarbeiten Teilangebote sind nicht zugelassen. Rechtsmittelbelehrung: 1) Falls Sie mit dieser Ausschreibung nicht einverstanden sind, können Sie dies innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit Zustellung dem Stadtrat schriftlich mitteilen; 2) Die schriftliche Mitteilung ist an keine Bedingungen geknüpft. Sie kann einen Antrag und eine Begründung enthalten; 3) Vorbehältlich besonderer Bestimmungen, ist das Verfahren vor dem Stadtrat unentgeltlich. Ein Anspruch auf Ersetzung allfälliger Parteikosten besteht nicht. 4 Ohne schriftliche Mitteilung innert 10 Tagen wird die Ausschreibung rechtskräftig. Schlusstermin/Bemerkungen: Das vollständige Angebot ist unterzeichnet in Papierform in einem verschlossenen Couvert einzureichen an: Stadt Baden Planung und Bau Rathausgasse 5, 5401 Baden. Wenn möglich senden sie uns zusätzlich zur Papierform folgende Dateien per E-Mail: Austauschdatei/SIA-Datei 451 (.crbx oder .01s) ausgefülltes Angebot (PDF) Beilageblätter ausgefüllt (PDF) Auf dem Couvert ist deutlich folgendes zu vermerken: Projekt-Name: Sekundarstufenzentrum Burghalde Name der Ausschreibung: Arbeitsgattung, BKP Absender Hinweis: Nicht öffnen" Der Poststempel ist nicht maßgebend. Zu spät eingereichte Angebote werden vom Verfahren ausgeschlossen. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Bitte bei Fragen melden. Das Frageforum kann auch nach dem 13.3.20 wieder geöffnet werden und allfällige Fragen werden beantwortet und publiziert. Die Bauleitung lässt offen, ob es einen Begehungstermin gibt. Dieser würde über Simap mitgeteilt werden. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 27.2.2020, Dok. 1122247 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 13.3.2020. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Postanschrift: Postfach Ort: St. Gallen Postleitzahl: 9023 Land: Schweiz VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/02/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de