Ausschreibung: Systemwartung - FR-Saint-Apollinaire Systemwartung Dokument Nr...: 102027-2020 (ID: 2020030209121193752) Veröffentlicht: 02.03.2020 * FR-Saint-Apollinaire: Systemwartung 2020/S 43/2020 102027 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: APRR Nationale Identifikationsnummer: 01625002900309 Postanschrift: 36 rue du Docteur Schmitt Ort: Saint-Apollinaire NUTS-Code: FRC11 Postleitzahl: 21850 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Lionel Mahias E-Mail: [6]Lionel.mahias@aprr.fr Telefon: +33 381215069 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.aprr.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: AREA Nationale Identifikationsnummer: 70202787100111 Postanschrift: 260 avenue Jean Monnet Ort: Bron NUTS-Code: FRK26 Postleitzahl: 69671 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Lionel Mahias E-Mail: [9]Lionel.mahias@aprr.fr Telefon: +33 381215069 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.aprr.fr Adresse des Beschafferprofils: [11]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [12]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 20_kA-CI6k0NO Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [13]https://www.achatpublic.com I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Société concessionnaire d'autoroutes I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Concessionnaire d'autoroutes Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Installation et maintenance des climatisations du groupe APRR Referenznummer der Bekanntmachung: 1901040 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50324100 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: La présente consultation concerne la maintenance préventive/curative des climatiseurs et leur rénovation qui consiste en de nouvelles installations et à des renouvellements suite à l'usure du matériel selon un plan pluriannuel et dans le cas également d'une obsolescence réglementaire liée à l'interdiction d'utilisation de certains types de gaz caloriporteurs (fluide HFC-R410A, R407C, R134A avant 2025). Chaque année, un renouvellement de 1/12^e du parc est envisagé pour chaque lot. La présente consultation concerne, pour chacun des lots, l'établissement d'accord(s)-cadre(s) mono-attributaire(s) à bons de commande, sans quantité, ni montant minimum ou maximum. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Chaque concurrent peut présenter une offre pour un, plusieurs ou la totalité des lots. Chaque lot donnera lieu à la conclusion d'un accord-cadre distinct. Cependant, en cas d'attribution de plusieurs lots à un même concurrent, un seul accord-cadre à bons de commandes sera conclu avec ce dernier pour les lots concernés. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Paris Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50324100 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR1 NUTS-Code: FRB NUTS-Code: FRC II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation, maintenance et rénovation des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Paris: inventaire actuel: 418 unités intérieures, 365 unités extérieures, 7 systèmes VRV ou DRV, 10 systèmes Central de traitement d'air (CTA), 80 Ventilations mécaniques forcées (VMC) nombre d'interventions curatives: de 15 à 25 par année renouvellement de climatiseurs: de 20 à 30 par année. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Rhin et du siège social de Saint-Apollinaire Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50324100 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF NUTS-Code: FRC II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation, maintenance et rénovation des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Rhin et du siège social de Saint-Apollinaire: inventaire actuel région Rhin: 438 unités intérieures, 369 unités extérieures, 6 systèmes VRV ou DRV, 9 système d'eau glacée réversible ou non, 15 systèmes CTA, 32 VMC nombre d'interventions curatives Rhin: de 40 à 50 par année inventaire actuel siège social: 438 unités intérieures, 260 unités extérieures, 22 systèmes VRV ou DRV, 3 systèmes d'eau glacée réversible ou non, 13 armoires, 14 systèmes CTA, 17 VMC nombre d'interventions curatives siège social: environ 40 par année; site sensible soumis à une astreinte 7/7 24 h/24 GTI 2 heures ouvrées renouvellement de climatiseurs Rhin et siège social: de 40 à 60 par année. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Rhône Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50324100 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK NUTS-Code: FRC II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation et maintenance des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Rhône inventaire actuel: 858 unités intérieures, 776 unités extérieures, 17 systèmes VRV ou DRV, 2 système d'eau glacée réversible ou non, 15 systèmes CTA nombre d'interventions curatives: de 100 à 120 par année renouvellement de climatiseurs: de 60 à 70 par année. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Installation et maintenance des climatisations du réseau AREA Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50324100 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation et maintenance des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites du réseau AREA inventaire actuel: 691 unités intérieures, 437 unités extérieures, 4 systèmes VRV ou DRV, 32 VMC nombre d'interventions curatives: de 10 à 20 par année renouvellement de climatiseurs: de 20 à 30 par année. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Le candidat doit fournir les pièces énumérées ci-après: 1) lettre de candidature désignation du mandataire par ses cotraitants (DC1). L'opérateur économique précisera l'adresse électronique qui sera utilisée pour les communications sur le profil d'acheteur; 2) les pouvoirs établis au profit des personnes habilitées à engager l'opérateur économique. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 3) une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique F1 (chiffre d'affaires HT global et chiffre d'affaires relatif aux prestations objet de la procédure, pour les 3 dernières années) ou documents équivalents; 4) la preuve d'une assurance des risques professionnels: chaque candidat doit fournir la preuve de sa couverture en matière de responsabilité civile exploitation et responsabilité civile professionnelle après livraison, notamment pour les prestations faisant l'objet de la consultation (en détaillant la couverture des dommages corporels, matériels et immatériels, consécutifs et non consécutifs). Le(s) montant(s) assuré(s) sera(ont) également indiqué(s). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 5) une liste des principales réalisations et services fournis au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les principales réalisations et services fournis sont prouvés par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat; 6) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années; 7) l'indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment ceux des responsables des prestations de service de même nature que celle du marché; 8) des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques. Toutefois, d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats sont acceptées, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer Bei Rahmenvereinbarungen Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt: L'accord-cadre sera prorogé tacitement par période successive d'un (1) an; sa durée totale ne pourra pas excéder quatre (4) ans. IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 09/04/2020 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 10/04/2020 Ortszeit: 15:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Courant 1^er trimestre 2024. VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun et présentation de tous les cotraitants dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme cotraitante d'un groupement. L'interdiction de candidature multiple se vérifie lot par lot. La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas prévus par le code de la commande publique. Critères de sélection des candidats: capacités économiques et financières suffisantes, garanties professionnelles suffisantes, capacités techniques suffisantes. Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur «[14]https://aprr.achatpublic.com» en renseignant «groupe APRR» dans la rubrique «organisme». Les modalités de remise des dossiers et contenu des offres sont décrites dans le règlement de consultation. Ils devront parvenir par voie électronique via le profil d'acheteur. Les soumissionnaires sont invités à anticiper le temps de téléchargement de leur dossier et à vérifier le respect des prérequis techniques en amont. L'adresse électronique utilisée pour le dépôt du pli sera celle utilisée pour la suite de la procédure. Il appartient au candidat de veiller à ce que les mails reçus depuis le profil d'acheteur ne soient pas classés comme indésirables. Les candidats pourront, s'ils le souhaitent, visiter le lieu d'exécution des prestations. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Dijon Postanschrift: 13 boulevard Clemenceau BP 13313 Ort: Dijon Postleitzahl: 21033 Land: Frankreich Telefon: +33 380704500 Fax: +33 380704500 Internet-Adresse: [15]http://www.justice.gouv.fr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ils figurent à l'article L. 122-20 du code de la voirie routière. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/02/2020 References 6. mailto:Lionel.mahias@aprr.fr?subject=TED 7. http://www.aprr.fr/ 8. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 9. mailto:Lionel.mahias@aprr.fr?subject=TED 10. http://www.aprr.fr/ 11. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 12. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_kA-CI6k0NO 13. https://www.achatpublic.com/ 14. https://aprr.achatpublic.com/ 15. http://www.justice.gouv.fr/ OT: 02/03/2020 S43 Services - Avis de marché - Procédure ouverte France-Saint-Apollinaire: Services de maintenance de systèmes 2020/S 043-102027 Avis de marché Services Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1)Nom et adresses Nom officiel: APRR Numéro national d'identification: 01625002900309 Adresse postale: 36 rue du Docteur Schmitt Ville: Saint-Apollinaire Code NUTS: FRC11 Code postal: 21850 Pays: France Point(s) de contact: Lionel Mahias Courriel: [6]Lionel.mahias@aprr.fr Téléphone: +33 381215069 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]http://www.aprr.fr Adresse du profil dacheteur: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.1)Nom et adresses Nom officiel: AREA Numéro national d'identification: 70202787100111 Adresse postale: 260 avenue Jean Monnet Ville: Bron Code NUTS: FRK26 Code postal: 69671 Pays: France Point(s) de contact: Lionel Mahias Courriel: [9]Lionel.mahias@aprr.fr Téléphone: +33 381215069 Adresse(s) internet: Adresse principale: [10]http://www.aprr.fr Adresse du profil dacheteur: [11]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe I.3)Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: [12]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 20_kA-CI6k0NO Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s) Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: [13]https://www.achatpublic.com I.4)Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Société concessionnaire d'autoroutes I.5)Activité principale Autre activité: Concessionnaire d'autoroutes Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Installation et maintenance des climatisations du groupe APRR Numéro de référence: 1901040 II.1.2)Code CPV principal 50324100 II.1.3)Type de marché Services II.1.4)Description succincte: La présente consultation concerne la maintenance préventive/curative des climatiseurs et leur rénovation qui consiste en de nouvelles installations et à des renouvellements suite à l'usure du matériel selon un plan pluriannuel et dans le cas également d'une obsolescence réglementaire liée à l'interdiction d'utilisation de certains types de gaz caloriporteurs (fluide HFC-R410A, R407C, R134A avant 2025). Chaque année, un renouvellement de 1/12^e du parc est envisagé pour chaque lot. La présente consultation concerne, pour chacun des lots, l'établissement d'accord(s)-cadre(s) mono-attributaire(s) à bons de commande, sans quantité, ni montant minimum ou maximum. II.1.5)Valeur totale estimée II.1.6)Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants: Chaque concurrent peut présenter une offre pour un, plusieurs ou la totalité des lots. Chaque lot donnera lieu à la conclusion d'un accord-cadre distinct. Cependant, en cas d'attribution de plusieurs lots à un même concurrent, un seul accord-cadre à bons de commandes sera conclu avec ce dernier pour les lots concernés. II.2)Description II.2.1)Intitulé: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Paris Lot nº: 1 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 50324100 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FR1 Code NUTS: FRB Code NUTS: FRC II.2.4)Description des prestations: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation, maintenance et rénovation des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Paris: inventaire actuel: 418 unités intérieures, 365 unités extérieures, 7 systèmes VRV ou DRV, 10 systèmes Central de traitement d'air (CTA), 80 Ventilations mécaniques forcées (VMC) nombre d'interventions curatives: de 15 à 25 par année renouvellement de climatiseurs: de 20 à 30 par année. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Description II.2.1)Intitulé: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Rhin et du siège social de Saint-Apollinaire Lot nº: 2 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 50324100 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRF Code NUTS: FRC II.2.4)Description des prestations: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation, maintenance et rénovation des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Rhin et du siège social de Saint-Apollinaire: inventaire actuel région Rhin: 438 unités intérieures, 369 unités extérieures, 6 systèmes VRV ou DRV, 9 système d'eau glacée réversible ou non, 15 systèmes CTA, 32 VMC nombre d'interventions curatives Rhin: de 40 à 50 par année inventaire actuel siège social: 438 unités intérieures, 260 unités extérieures, 22 systèmes VRV ou DRV, 3 systèmes d'eau glacée réversible ou non, 13 armoires, 14 systèmes CTA, 17 VMC nombre d'interventions curatives siège social: environ 40 par année; site sensible soumis à une astreinte 7/7 24 h/24 GTI 2 heures ouvrées renouvellement de climatiseurs Rhin et siège social: de 40 à 60 par année. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Description II.2.1)Intitulé: Installation et maintenance des climatisations du réseau APRR Rhône Lot nº: 3 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 50324100 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK Code NUTS: FRC II.2.4)Description des prestations: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation et maintenance des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites de la région APRR Rhône inventaire actuel: 858 unités intérieures, 776 unités extérieures, 17 systèmes VRV ou DRV, 2 système d'eau glacée réversible ou non, 15 systèmes CTA nombre d'interventions curatives: de 100 à 120 par année renouvellement de climatiseurs: de 60 à 70 par année. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). II.2)Description II.2.1)Intitulé: Installation et maintenance des climatisations du réseau AREA Lot nº: 4 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 50324100 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK II.2.4)Description des prestations: Ces informations sont données à titre purement indicatif. Installation et maintenance des climatiseurs (chauffage, ventilation, climatisation) sur les différents sites du réseau AREA inventaire actuel: 691 unités intérieures, 437 unités extérieures, 4 systèmes VRV ou DRV, 32 VMC nombre d'interventions curatives: de 10 à 20 par année renouvellement de climatiseurs: de 20 à 30 par année. II.2.5)Critères dattribution Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions: L'accord-cadre pourra être reconduit tacitement pour période période successive de 1 an; la durée totale de l'accord-cadre ne pourra pas excéder 4 ans. II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires APRR/AREA a référencé Mitsubishi, avec qui il a établi un contrat définissant les remises applicables à son catalogue de prix publics. Le titulaire devra approvisionner le matériel Mitsubishi, selon un coefficient d'approvisionnement et l'installer sur les sites. Il aura en charge la maintenance du parc existant sur son secteur (parc multi-marque, cf. les inventaires régionaux en annexe du CCTP). Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1)Conditions de participation III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Le candidat doit fournir les pièces énumérées ci-après: 1) lettre de candidature désignation du mandataire par ses cotraitants (DC1). L'opérateur économique précisera l'adresse électronique qui sera utilisée pour les communications sur le profil d'acheteur; 2) les pouvoirs établis au profit des personnes habilitées à engager l'opérateur économique. III.1.2)Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: 3) une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique F1 (chiffre d'affaires HT global et chiffre d'affaires relatif aux prestations objet de la procédure, pour les 3 dernières années) ou documents équivalents; 4) la preuve d'une assurance des risques professionnels: chaque candidat doit fournir la preuve de sa couverture en matière de responsabilité civile exploitation et responsabilité civile professionnelle après livraison, notamment pour les prestations faisant l'objet de la consultation (en détaillant la couverture des dommages corporels, matériels et immatériels, consécutifs et non consécutifs). Le(s) montant(s) assuré(s) sera(ont) également indiqué(s). III.1.3)Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: 5) une liste des principales réalisations et services fournis au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les principales réalisations et services fournis sont prouvés par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat; 6) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années; 7) l'indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment ceux des responsables des prestations de service de même nature que celle du marché; 8) des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques. Toutefois, d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats sont acceptées, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés. III.1.5)Informations sur les marchés réservés III.2)Conditions liées au marché III.2.1)Information relative à la profession III.2.2)Conditions particulières d'exécution: III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Section IV: Procédure IV.1)Description IV.1.1)Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec un seul opérateur Dans le cas d'accords-cadres, justification d'une durée dépassant quatre ans: L'accord-cadre sera prorogé tacitement par période successive d'un (1) an; sa durée totale ne pourra pas excéder quatre (4) ans. IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue IV.1.6)Enchère électronique IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non IV.2)Renseignements d'ordre administratif IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 09/04/2020 Heure locale: 15:00 IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: français IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre IV.2.7)Modalités douverture des offres Date: 10/04/2020 Heure locale: 15:00 Section VI: Renseignements complémentaires VI.1)Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: oui Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: Courant 1^er trimestre 2024. VI.2)Informations sur les échanges électroniques VI.3)Informations complémentaires: Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun et présentation de tous les cotraitants dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme cotraitante d'un groupement. L'interdiction de candidature multiple se vérifie lot par lot. La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas prévus par le code de la commande publique. Critères de sélection des candidats: capacités économiques et financières suffisantes, garanties professionnelles suffisantes, capacités techniques suffisantes. Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur «[14]https://aprr.achatpublic.com» en renseignant «groupe APRR» dans la rubrique «organisme». Les modalités de remise des dossiers et contenu des offres sont décrites dans le règlement de consultation. Ils devront parvenir par voie électronique via le profil d'acheteur. Les soumissionnaires sont invités à anticiper le temps de téléchargement de leur dossier et à vérifier le respect des prérequis techniques en amont. L'adresse électronique utilisée pour le dépôt du pli sera celle utilisée pour la suite de la procédure. Il appartient au candidat de veiller à ce que les mails reçus depuis le profil d'acheteur ne soient pas classés comme indésirables. Les candidats pourront, s'ils le souhaitent, visiter le lieu d'exécution des prestations. VI.4)Procédures de recours VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal de grande instance de Dijon Adresse postale: 13 boulevard Clemenceau BP 13313 Ville: Dijon Code postal: 21033 Pays: France Téléphone: +33 380704500 Fax: +33 380704500 Adresse internet: [15]http://www.justice.gouv.fr VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation VI.4.3)Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Ils figurent à l'article L. 122-20 du code de la voirie routière. VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours VI.5)Date denvoi du présent avis: 27/02/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de