Ausschreibung: Busse für den öffentlichen Verkehr - HU-Tatabánya Busse für den öffentlichen Verkehr Busse Personalschulung Ladegeräte Dokument Nr...: 101688-2020 (ID: 2020030209091493357) Veröffentlicht: 02.03.2020 * HU-Tatabánya: Busse für den öffentlichen Verkehr 2020/S 43/2020 101688 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: T-Szol Tatabányai Szolgáltató Zrt. Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_65481415 Postanschrift: Gyri út 23. Ort: Tatabánya NUTS-Code: HU212 Postleitzahl: 2800 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Sagát-Galla Bernadett E-Mail: [7]bernadett.sagat-galla@tszol.hu Telefon: +36 34316022 Fax: +36 34331410 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.tszol.hu Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.tszol.hu Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Buszbeszerzés - Elektromos Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000991102018 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34121100 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 2 db elektromos midi autóbusz és töltállomás II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34121000 79632000 31158000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU212 Hauptort der Ausführung: Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: 2 db új midi elektromos autóbusz, és az üzemeltetéshez szükséges töltállomás(ok) és speciális eszközök/szerszámok beszerzése, üzembe helyezése Motorjellemzk: A jármvek beépített hajtáslánca biztosítsa a fokozatmentes és egyenletes gyorsulást. A motor kizárólag elektromotor lehet. Teljesítményigénye legalább: 8 kW/t legyen a járm megengedett tömegére számolva kocsifelépítmény Autóbusz karosszéria teljes hossza: max.9 300 mm. Elvárás a korszer, egyszintes, alacsony belépés, minden utasajtónál lépcs nélküli kialakítású kivitel. Padlómagasság: maximum 400 mm menetkész üzemi szintbeállítás esetén, ami térdeplés funkcióval legalább egy ajtónál legfeljebb 255 mm-re csökkenthet. Küls szerelvények: Az összes küls ajtó (utasajtó, ládaajtó, üzemanyag betölt ajtó vagy sapka, htfolyadék betölt, stb.) biztonsági zárral zárható, a zárszerkezet korszer, szennyezdés bejutása ellen védett legyen. Burkolatok Küls burkolatok korrózióálló anyagból, vagy korrózió ellen felületkezeléssel ellátott anyagból készülhetnek. Küls burkolatok élettartama feleljen meg a járm teljes élettartamának (min.:10 év). A padlóborítás felülete csúszásmentes legyen, kialakítása vízzáró. A padló közelében lev elektromos egységeket a padlóra kerül víz nem veszélyeztetheti. - Fellépk, dobogók szélei kopásállók, csúszásmentesek legyenek. A lépcsk borítása csúszás mentes legyen. A motortérben tzveszélynek fokozottan ellenálló h- és hangszigetel anyagot kell alkalmazni. Szélvéd, ablakok Az autóbusz mindkét oldalán, oldalanként legalább 2 db nyitható oldalablak szükséges, elhúzható kivitelben. Ajtók Gépkocsivezet által vezérelt utasajtók. Az autóbusz utasajtó képlete (ajtószárnyak száma) 1-2 vagy 2-2 legyen, befelé nyíló bolygóajtók. Az els utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 800 mm (a kapaszkodók magasságában mérve) míg a második utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 1200 mm (a kapaszkodók magasságában mérve). A második utas ajtó az A és a B tengely között legyen. Vezettér Ergonómiai kialakítása igazodjon a tevékenység jellegébl adódó terheléshez. A vezetülés elhelyezése 160 és 190 cm közötti magasságú gépkocsivezet részére biztosítson kényelmes vezetési körülményeket. Utastér Szállítható személyek száma feleljen meg a hatályos jogszabályi követelményeknek és, az utas kapacitás minimum 50 f, amelybl minimum 22 ülhely. A további mszaki paramétereket a Közbeszerzési dokumentumokban találhatóak. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 10 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2019/S 167-408414 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: 2 db elektromos midi autóbusz és töltállomás V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 16/07/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Eurotrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_57056764 Postanschrift: F utca 54. Ort: Dad NUTS-Code: HU212 Postleitzahl: 2854 Land: Ungarn E-Mail: [11]kozbeszerzes@eurotrade.hu Telefon: +36 209822644 Fax: +36 34556651 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 298 900 000.00 HUF Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Szerzdésmódosítás dátuma: 29.1.2020 A teljesítés határideje: a szerzdés hatályba lépésének napjától számított 10 hónap, tekintettel arra, hogy Eladó ajánlatában a 12 hónap teljesítési határidhöz képest 60 nap elteljesítést vállalt. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. §-a szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/02/2020 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 34121100 VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34121000 79632000 31158000 VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU212 Hauptort der Ausführung: Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe. VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: 2 db új midi elektromos autóbusz, és az üzemeltetéshez szükséges töltállomás(ok) és speciális eszközök/szerszámok beszerzése, üzembe helyezése Motorjellemzk: A jármvek beépített hajtáslánca biztosítsa a fokozatmentes és egyenletes gyorsulást. A motor kizárólag elektromotor lehet. Teljesítményigénye legalább: 8 kW/t legyen a járm megengedett tömegére számolva kocsifelépítmény Autóbusz karosszéria teljes hossza: max.9 300 mm. Elvárás a korszer, egyszintes, alacsony belépés, minden utasajtónál lépcs nélküli kialakítású kivitel. Padlómagasság: maximum 400 mm menetkész üzemi szintbeállítás esetén, ami térdeplés funkcióval legalább egy ajtónál legfeljebb 255 mm-re csökkenthet. Küls szerelvények: Az összes küls ajtó (utasajtó, ládaajtó, üzemanyag betölt ajtó vagy sapka, htfolyadék betölt, stb.) biztonsági zárral zárható, a zárszerkezet korszer, szennyezdés bejutása ellen védett legyen. Burkolatok Küls burkolatok korrózióálló anyagból, vagy korrózió ellen felületkezeléssel ellátott anyagból készülhetnek. Küls burkolatok élettartama feleljen meg a járm teljes élettartamának (min.:10 év). A padlóborítás felülete csúszásmentes legyen, kialakítása vízzáró. A padló közelében lev elektromos egységeket a padlóra kerül víz nem veszélyeztetheti. - fellépk, dobogók szélei kopásállók, csúszásmentesek legyenek. A lépcsk borítása csúszás mentes legyen. A motortérben tzveszélynek fokozottan ellenálló h- és hangszigetel anyagot kell alkalmazni. Szélvéd, ablakok Az autóbusz mindkét oldalán, oldalanként legalább 2 db nyitható oldalablak szükséges, elhúzható kivitelben. Ajtók Gépkocsivezet által vezérelt utasajtók. Az autóbusz utasajtó képlete (ajtószárnyak száma) 1-2 vagy 2-2 legyen, befelé nyíló bolygóajtók. Az els utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 800 mm (a kapaszkodók magasságában mérve) míg a második utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 1200 mm (a kapaszkodók magasságában mérve). A második utas ajtó az A és a B tengely között legyen. Vezettér Ergonómiai kialakítása igazodjon a tevékenység jellegébl adódó terheléshez. A vezetülés elhelyezése 160 és 190 cm közötti magasságú gépkocsivezet részére biztosítson kényelmes vezetési körülményeket. Utastér Szállítható személyek száma feleljen meg a hatályos jogszabályi követelményeknek és, az utas kapacitás minimum 50 f, amelybl minimum 22 ülhely. A további mszaki paramétereket a Közbeszerzési dokumentumokban találhatóak. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 10 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 298 900 000.00 HUF VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Eurotrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_57056764 Postanschrift: F utca 54. Ort: Dad NUTS-Code: HU212 Postleitzahl: 2854 Land: Ungarn E-Mail: [14]kozbeszerzes@eurotrade.hu Telefon: +36 209822644 Fax: +36 34556651 Internet-Adresse: [15]http://www.eurotrade.hu Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Felek az adásvételi szerzdés 7. pontjában foglalt teljesítési határidt 45 nappal meghosszabbítják. Eladó 18.12.2019 napján Akadályközléssel élt, akadályközlése megfelel az Adásvételi szerzdés 6. pontjában foglaltaknak, miszerint: Eladó kötbér Megfizetésére köteles, amennyiben olyan okból, amelyért felels, megszegi a szerzdést. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, Ha szerzdésszegését kimenti. Az Eladó kimentheti magát azzal is, ha a Jármvek valamely elemének, alkatrészének, részegységének Gyártója, beszállítója gyártás programozási, alkatrész, anyag beszerzési, logisztikai, vagy egyéb általa nem befolyásolható okokból, Nem képes az Eladó, vagy a teljesítéshez igénybe vett alvállalkozója, vagy beszállítója által adott megrendelésben foglalt határid Vállalására, vagy teljesítésére. Ennek igazolására Eladónak át kell adnia Vev részére a gyártó, beszállító megfelel nyilatkozatát, vagy a leadott megrendelésre adott gyártói, beszállítói visszaigazolást, amely tartalmazza a megrendelt határidtl való eltérést, vagy Visszaigazolja a rendelés szerinti határidt, amelyet azonban a gyártó a késbbiekben nem tart be. szerzdésmódosításra a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján került sor, a módosítás nem lényeges, tekintettel az alábbiakra nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek Ha szerepeltek volna a szerzdéskötést megelz közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevkön kívül más Ajánlattevk részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetvé tették volna; a módosítás a szerzdés Gazdasági egyensúlyát nem befolyásolja és a módosítás a szerzdés tárgyát az eredeti szerzdésben foglalt ajánlattevi Kötelezettséghez képest nem terjeszti ki új elemre. A szerzdés idtartama a módosítást követen a 12 hónap teljesítési határidhöz képest vállalt 60 nap elteljesítésre is tekintettel 10 hónap és 45 naptári nap, mely technikai okokból a VII.1.5) pontban nem rögzíthet. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Eladó 18.12.2019 napján akadályközléssel élt, akadályközlése megfelel az Adásvételi szerzdés 6. pontjában foglaltaknak. Ajánlatkér által nem látható elre, hogy a jármvek valamely elemének, alkatrészének, részegységének gyártója, beszállítója gyártás programozási, alkatrész, anyag beszerzési, logisztikai, vagy egyéb általa nem befolyásolható okokból,nem képes az Eladó, vagy a teljesítéshez igénybe vett alvállalkozója, vagy beszállítója által adott megrendelésben foglalt határid vállalására, vagy teljesítésére. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 298 900 000.00 HUF Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 298 900 000.00 HUF References 7. mailto:bernadett.sagat-galla@tszol.hu?subject=TED 8. http://www.tszol.hu/ 9. http://www.tszol.hu/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:408414-2019:TEXT:DE:HTML 11. mailto:kozbeszerzes@eurotrade.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 13. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 14. mailto:kozbeszerzes@eurotrade.hu?subject=TED 15. http://www.eurotrade.hu/ OT: 02/03/2020 S43 Árubeszerzések - Szerzdés/koncesszió módosítása annak idtartama alatt - Nyílt eljárás Magyarország-Tatabánya: Tömegközlekedési buszok 2020/S 043-101688 Tájékoztató a szerzdés módosításáról Szerzdés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: T-Szol Tatabányai Szolgáltató Zrt. Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_65481415 Postai cím: Gyri út 23. Város: Tatabánya NUTS-kód: HU212 Postai irányítószám: 2800 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Sagát-Galla Bernadett E-mail: [7]bernadett.sagat-galla@tszol.hu Telefon: +36 34316022 Fax: +36 34331410 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [8]http://www.tszol.hu A felhasználói oldal címe: [9]http://www.tszol.hu II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Buszbeszerzés - Elektromos Hivatkozási szám: EKR000991102018 II.1.2)F CPV-kód 34121100 II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: 2 db elektromos midi autóbusz és töltállomás II.2.2)További CPV-kód(ok) 34121000 79632000 31158000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU212 A teljesítés f helyszíne: Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerzdéskötés idpontjában: 2 db új midi elektromos autóbusz, és az üzemeltetéshez szükséges töltállomás(ok) és speciális eszközök/szerszámok beszerzése, üzembe helyezése Motorjellemzk: A jármvek beépített hajtáslánca biztosítsa a fokozatmentes és egyenletes gyorsulást. A motor kizárólag elektromotor lehet. Teljesítményigénye legalább: 8 kW/t legyen a járm megengedett tömegére számolva kocsifelépítmény Autóbusz karosszéria teljes hossza: max.9 300 mm. Elvárás a korszer, egyszintes, alacsony belépés, minden utasajtónál lépcs nélküli kialakítású kivitel. Padlómagasság: maximum 400 mm menetkész üzemi szintbeállítás esetén, ami térdeplés funkcióval legalább egy ajtónál legfeljebb 255 mm-re csökkenthet. Küls szerelvények: Az összes küls ajtó (utasajtó, ládaajtó, üzemanyag betölt ajtó vagy sapka, htfolyadék betölt, stb.) biztonsági zárral zárható, a zárszerkezet korszer, szennyezdés bejutása ellen védett legyen. Burkolatok Küls burkolatok korrózióálló anyagból, vagy korrózió ellen felületkezeléssel ellátott anyagból készülhetnek. Küls burkolatok élettartama feleljen meg a járm teljes élettartamának (min.:10 év). A padlóborítás felülete csúszásmentes legyen, kialakítása vízzáró. A padló közelében lev elektromos egységeket a padlóra kerül víz nem veszélyeztetheti. - Fellépk, dobogók szélei kopásállók, csúszásmentesek legyenek. A lépcsk borítása csúszás mentes legyen. A motortérben tzveszélynek fokozottan ellenálló h- és hangszigetel anyagot kell alkalmazni. Szélvéd, ablakok Az autóbusz mindkét oldalán, oldalanként legalább 2 db nyitható oldalablak szükséges, elhúzható kivitelben. Ajtók Gépkocsivezet által vezérelt utasajtók. Az autóbusz utasajtó képlete (ajtószárnyak száma) 1-2 vagy 2-2 legyen, befelé nyíló bolygóajtók. Az els utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 800 mm (a kapaszkodók magasságában mérve) míg a második utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 1200 mm (a kapaszkodók magasságában mérve). A második utas ajtó az A és a B tengely között legyen. Vezettér Ergonómiai kialakítása igazodjon a tevékenység jellegébl adódó terheléshez. A vezetülés elhelyezése 160 és 190 cm közötti magasságú gépkocsivezet részére biztosítson kényelmes vezetési körülményeket. Utastér Szállítható személyek száma feleljen meg a hatályos jogszabályi követelményeknek és, az utas kapacitás minimum 50 f, amelybl minimum 22 ülhely. A további mszaki paramétereket a Közbeszerzési dokumentumokban találhatóak. II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió idtartama Az idtartam hónapban: 10 II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem IV. szakasz: Eljárás IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményérl ezen szerzdés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [10]2019/S 167-408414 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerzdés száma: 1 Elnevezés: 2 db elektromos midi autóbusz és töltállomás V.2)Az eljárás eredménye V.2.1)A szerzdéskötés/a koncesszió odaítélésérl szóló döntés dátuma: 16/07/2019 V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk A szerzdést/koncessziót gazdasági szereplk csoportosulása nyerte el: nem V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Eurotrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_57056764 Postai cím: F utca 54. Város: Dad NUTS-kód: HU212 Postai irányítószám: 2854 Ország: Magyarország E-mail: [11]kozbeszerzes@eurotrade.hu Telefon: +36 209822644 Fax: +36 34556651 A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen V.2.4)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerzdéskötés idején;áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 298 900 000.00 HUF VI. szakasz: Kiegészít információk VI.3)További információk: Szerzdésmódosítás dátuma: 29.1.2020 A teljesítés határideje: a szerzdés hatályba lépésének napjától számított 10 hónap, tekintettel arra, hogy Eladó ajánlatában a 12 hónap teljesítési határidhöz képest 60 nap elteljesítést vállalt. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a szerint. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 26/02/2020 VII. szakasz: A szerzdés/koncesszió módosításai VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követen VII.1.1)F CPV-kód 34121100 VII.1.2)További CPV-kód(ok) 34121000 79632000 31158000 VII.1.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU212 A teljesítés f helyszíne: Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe. VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése: 2 db új midi elektromos autóbusz, és az üzemeltetéshez szükséges töltállomás(ok) és speciális eszközök/szerszámok beszerzése, üzembe helyezése Motorjellemzk: A jármvek beépített hajtáslánca biztosítsa a fokozatmentes és egyenletes gyorsulást. A motor kizárólag elektromotor lehet. Teljesítményigénye legalább: 8 kW/t legyen a járm megengedett tömegére számolva kocsifelépítmény Autóbusz karosszéria teljes hossza: max.9 300 mm. Elvárás a korszer, egyszintes, alacsony belépés, minden utasajtónál lépcs nélküli kialakítású kivitel. Padlómagasság: maximum 400 mm menetkész üzemi szintbeállítás esetén, ami térdeplés funkcióval legalább egy ajtónál legfeljebb 255 mm-re csökkenthet. Küls szerelvények: Az összes küls ajtó (utasajtó, ládaajtó, üzemanyag betölt ajtó vagy sapka, htfolyadék betölt, stb.) biztonsági zárral zárható, a zárszerkezet korszer, szennyezdés bejutása ellen védett legyen. Burkolatok Küls burkolatok korrózióálló anyagból, vagy korrózió ellen felületkezeléssel ellátott anyagból készülhetnek. Küls burkolatok élettartama feleljen meg a járm teljes élettartamának (min.:10 év). A padlóborítás felülete csúszásmentes legyen, kialakítása vízzáró. A padló közelében lev elektromos egységeket a padlóra kerül víz nem veszélyeztetheti. - fellépk, dobogók szélei kopásállók, csúszásmentesek legyenek. A lépcsk borítása csúszás mentes legyen. A motortérben tzveszélynek fokozottan ellenálló h- és hangszigetel anyagot kell alkalmazni. Szélvéd, ablakok Az autóbusz mindkét oldalán, oldalanként legalább 2 db nyitható oldalablak szükséges, elhúzható kivitelben. Ajtók Gépkocsivezet által vezérelt utasajtók. Az autóbusz utasajtó képlete (ajtószárnyak száma) 1-2 vagy 2-2 legyen, befelé nyíló bolygóajtók. Az els utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 800 mm (a kapaszkodók magasságában mérve) míg a második utas ajtó szabad nyílás szélessége minimum 1200 mm (a kapaszkodók magasságában mérve). A második utas ajtó az A és a B tengely között legyen. Vezettér Ergonómiai kialakítása igazodjon a tevékenység jellegébl adódó terheléshez. A vezetülés elhelyezése 160 és 190 cm közötti magasságú gépkocsivezet részére biztosítson kényelmes vezetési körülményeket. Utastér Szállítható személyek száma feleljen meg a hatályos jogszabályi követelményeknek és, az utas kapacitás minimum 50 f, amelybl minimum 22 ülhely. A további mszaki paramétereket a Közbeszerzési dokumentumokban találhatóak. VII.1.5)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió idtartama Munkanapokban kifejezett idtartam: 10 VII.1.6)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerzdés/rész/koncesszió végleges összértéke: 298 900 000.00 HUF VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Eurotrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_57056764 Postai cím: F utca 54. Város: Dad NUTS-kód: HU212 Postai irányítószám: 2854 Ország: Magyarország E-mail: [14]kozbeszerzes@eurotrade.hu Telefon: +36 209822644 Fax: +36 34556651 Internetcím: [15]http://www.eurotrade.hu A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen VII.2)Információ a módosításokról VII.2.1)A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerzdés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Felek az adásvételi szerzdés 7. pontjában foglalt teljesítési határidt 45 nappal meghosszabbítják. Eladó 18.12.2019 napján Akadályközléssel élt, akadályközlése megfelel az Adásvételi szerzdés 6. pontjában foglaltaknak, miszerint: Eladó kötbér Megfizetésére köteles, amennyiben olyan okból, amelyért felels, megszegi a szerzdést. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól, Ha szerzdésszegését kimenti. Az Eladó kimentheti magát azzal is, ha a Jármvek valamely elemének, alkatrészének, részegységének Gyártója, beszállítója gyártás programozási, alkatrész, anyag beszerzési, logisztikai, vagy egyéb általa nem befolyásolható okokból, Nem képes az Eladó, vagy a teljesítéshez igénybe vett alvállalkozója, vagy beszállítója által adott megrendelésben foglalt határid Vállalására, vagy teljesítésére. Ennek igazolására Eladónak át kell adnia Vev részére a gyártó, beszállító megfelel nyilatkozatát, vagy a leadott megrendelésre adott gyártói, beszállítói visszaigazolást, amely tartalmazza a megrendelt határidtl való eltérést, vagy Visszaigazolja a rendelés szerinti határidt, amelyet azonban a gyártó a késbbiekben nem tart be. szerzdésmódosításra a Kbt. 141. § (6) bekezdése alapján került sor, a módosítás nem lényeges, tekintettel az alábbiakra nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek Ha szerepeltek volna a szerzdéskötést megelz közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevkön kívül más Ajánlattevk részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetvé tették volna; a módosítás a szerzdés Gazdasági egyensúlyát nem befolyásolja és a módosítás a szerzdés tárgyát az eredeti szerzdésben foglalt ajánlattevi Kötelezettséghez képest nem terjeszti ki új elemre. A szerzdés idtartama a módosítást követen a 12 hónap teljesítési határidhöz képest vállalt 60 nap elteljesítésre is tekintettel 10 hónap és 45 naptári nap, mely technikai okokból a VII.1.5) pontban nem rögzíthet. VII.2.2)A módosítás okai Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kell gondossággal eljáró ajánlatkér nem láthatott elre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények elre nem látható jellegének magyarázata: Eladó 18.12.2019 napján akadályközléssel élt, akadályközlése megfelel az Adásvételi szerzdés 6. pontjában foglaltaknak. Ajánlatkér által nem látható elre, hogy a jármvek valamely elemének, alkatrészének, részegységének gyártója, beszállítója gyártás programozási, alkatrész, anyag beszerzési, logisztikai, vagy egyéb általa nem befolyásolható okokból,nem képes az Eladó, vagy a teljesítéshez igénybe vett alvállalkozója, vagy beszállítója által adott megrendelésben foglalt határid vállalására, vagy teljesítésére. VII.2.3)Áremelkedés A módosításokat megelz aktualizált teljes szerzdéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerzdésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesül átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 298 900 000.00 HUF Teljes szerzdéses érték a módosítást követen Érték áfa nélkül: 298 900 000.00 HUF -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de