Ausschreibung: Möbel - PL-Pozna Büromöbel Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile Möbel Dokument Nr...: 101611-2020 (ID: 2020030209090693331) Veröffentlicht: 02.03.2020 * PL-Pozna: Möbel 2020/S 43/2020 101611 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 032-074562) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Postanschrift: ul. H. Wieniawskiego 1 Ort: Pozna NUTS-Code: PL415 Postleitzahl: 61-712 Land: Polen Kontaktstelle(n): Aleksandra Siemiska-Liska E-Mail: [6]aleksandra.sieminska@amu.edu.pl Telefon: +48 618294469 Fax: +48 618294012 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.amu.edu.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/126/D/20 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39100000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/02/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 032-074562 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: II.1.4 Stelle des zu berichtigenden Textes: Krótki opis: Anstatt: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zamówienie zostao podzielone na 2 czci. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. muss es heißen: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. Abschnitt Nummer: II.2.4 Stelle des zu berichtigenden Textes: Opis zamówienia: Anstatt: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zamówienie zostao podzielone na 2 czci. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku B do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90^o tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz fotela konferencyjnego i kontenera. Wymaga si, aby meble byy wykonane zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, w taki sposób aby Zamawiajcy móg dokona oceny technicznej wedug opisanych w SIWZ w rozdz. XIII pkt 2 parametrów. Nie jest wymagane, aby meble wymagane na prezentacj wykonane byy we wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia kolorystyce pyty, stelaa, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia. Nie ma moliwoci uzupenienia prezentacji na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie publicznych w przypadku, gdy oceny techniczna prezentacji stanowi kryterium oceny ofert. Dostarczona prezentacja musi zosta opisana (nazwa Wykonawcy). 4. Zgodnie z art. 97 ust. 2 ustawy Pzp po zakoczeniu postpowania, Zamawiajcy zwróci ww. meble Wykonawcom, których oferty nie zostan wybrane, na ich wniosek. Kontener i fotel dostarczony przez firm, której oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza mog zosta uyte przez Wykonawc do zrealizowania zadania lub zwrócone na wniosek po zakoczeniu postpowania. 5. Wykonawca nie moe demonstrowa innych mebli, ni te meble które zaoferuje w ofercie, z zastrzeeniem pkt 3. 6. 9. Zamawiajcy okrela warunki minimalne gwarancji i serwisu na meble: Wykonawca udzieli minimum 36 miesicznej gwarancji co do jakoci na przedmiot zamówienia (okres gwarancji jest jednym z kryteriów oceny ofert). Okres gwarancji liczony jest od daty podpisania protokou odbioru, o którym mowa w istotnych postanowie do umowy. Czas reakcji: czas oczekiwania na przystpienie do usunicia wady przedmiotu zamówienia liczony od momentu zgoszenia i wynosi do 2 dni roboczych. Usunicie wady przedmiotu zamówienia, do 14 dni roboczych od momentu reakcji na zgoszenie. Po 3 naprawach gwarancyjnych danego przedmiotu zamówienia Zamawiajcemu przysuguje wymiana przedmiotu zamówienia na nowy, wolny od wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. Gwarancja obejmuje koszt czci i serwisu. Serwis w miejscu uytkowania przedmiotu zamówienia. W przypadku koniecznoci naprawy poza miejscem uytkowania koszty transportu oraz ryzyko utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia ponosi Wykonawca. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia niezalenie od gwarancji producenta. Wykonawca wyda Zamawiajcemu dokumenty gwarancyjne producenta w dniu podpisania protokou odbioru kocowego. Wszelkie koszty zwizane z wykonywaniem obowizków gwarancyjnych na przedmiot umowy ponosi Wykonawca. Dniami roboczymi s dni pracy Zamawiajcego. 7. Zaoferowany przez Wykonawc przedmiot zamówienia winien spenia wymienione i opisane szczegóowo w zaczniku A do SIWZ normy i parametry. Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym w zaczniku A do SIWZ. 8. Wykonawca zaczy do oferty dokumenty (certyfikaty i atesty lub inne równowane dokumenty), które potwierdzaj zgodno mebli z opisanymi normami, wymienionymi w zaczniku A do SIWZ. muss es heißen: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90^o tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz fotela konferencyjnego i kontenera. Wymaga si, aby meble byy wykonane zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, w taki sposób aby Zamawiajcy móg dokona oceny technicznej wedug opisanych w SIWZ w rozdz. XIII pkt 2 parametrów. Nie jest wymagane, aby meble wymagane na prezentacj wykonane byy we wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia kolorystyce pyty, stelaa, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia. Nie ma moliwoci uzupenienia prezentacji na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie publicznych w przypadku, gdy oceny techniczna prezentacji stanowi kryterium oceny ofert. Dostarczona prezentacja musi zosta opisana (nazwa Wykonawcy). 4. Zgodnie z art. 97 ust. 2 ustawy Pzp po zakoczeniu postpowania, Zamawiajcy zwróci ww. meble Wykonawcom, których oferty nie zostan wybrane, na ich wniosek. Meble dostarczone na prezentacj przez firm, której oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza mog zosta uyte przez Wykonawc do zrealizowania zadania lub zwrócone na wniosek po zakoczeniu postpowania. 5. Wykonawca nie moe demonstrowa innych mebli, ni te meble które zaoferuje w ofercie, z zastrzeeniem pkt 3. 6. 9. Zamawiajcy okrela warunki minimalne gwarancji i serwisu na meble: Wykonawca udzieli minimum 36 miesicznej gwarancji co do jakoci na przedmiot zamówienia (okres gwarancji jest jednym z kryteriów oceny ofert). Okres gwarancji liczony jest od daty podpisania protokou odbioru, o którym mowa w istotnych postanowie do umowy. Czas reakcji: czas oczekiwania na przystpienie do usunicia wady przedmiotu zamówienia liczony od momentu zgoszenia i wynosi do 2 dni roboczych. Usunicie wady przedmiotu zamówienia, do 14 dni roboczych od momentu reakcji na zgoszenie. Po 3 naprawach gwarancyjnych danego przedmiotu zamówienia Zamawiajcemu przysuguje wymiana przedmiotu zamówienia na nowy, wolny od wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. Gwarancja obejmuje koszt czci i serwisu. Serwis w miejscu uytkowania przedmiotu zamówienia. W przypadku koniecznoci naprawy poza miejscem uytkowania koszty transportu oraz ryzyko utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia ponosi Wykonawca. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia niezalenie od gwarancji producenta. Wykonawca wyda Zamawiajcemu dokumenty gwarancyjne producenta w dniu podpisania protokou odbioru kocowego. Wszelkie koszty zwizane z wykonywaniem obowizków gwarancyjnych na przedmiot umowy ponosi Wykonawca. Dniami roboczymi s dni pracy Zamawiajcego. 7. Zaoferowany przez Wykonawc przedmiot zamówienia winien spenia wymienione i opisane szczegóowo w zaczniku A do SIWZ normy i parametry. Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym w zaczniku A do SIWZ. 8. Wykonawca zaczy do oferty dokumenty (certyfikaty i atesty lub inne równowane dokumenty), które potwierdzaj zgodno mebli z opisanymi normami, wymienionymi w zaczniku A do SIWZ. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:074562-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:aleksandra.sieminska@amu.edu.pl?subject=TED 7. http://www.amu.edu.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:074562-2020:TEXT:DE:HTML OT: 02/03/2020 S43 Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta Polska-Pozna: Meble 2020/S 043-101611 Sprostowanie Ogoszenie zmian lub dodatkowych informacji Dostawy (Suplement do Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej, [5]2020/S 032-074562) Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Adres pocztowy: ul. H. Wieniawskiego 1 Miejscowo: Pozna Kod NUTS: PL415 Kod pocztowy: 61-712 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Aleksandra Siemiska-Liska E-mail: [6]aleksandra.sieminska@amu.edu.pl Tel.: +48 618294469 Faks: +48 618294012 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]www.amu.edu.pl Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Numer referencyjny: ZP/126/D/20 II.1.2)Gówny kod CPV 39100000 II.1.3)Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4)Krótki opis: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 26/02/2020 VI.6)Numer pierwotnego ogoszenia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2020/S 032-074562 Sekcja VII: Zmiany VII.1)Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2)Tekst, który naley poprawi w pierwotnym ogoszeniu Numer sekcji: II.1.4 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Krótki opis: Zamiast: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zamówienie zostao podzielone na 2 czci. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. Powinno by: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90 stop., tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz krzesa konferencyjnego i kontenera. Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Opis zamówienia: Zamiast: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zamówienie zostao podzielone na 2 czci. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku B do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90^o tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz fotela konferencyjnego i kontenera. Wymaga si, aby meble byy wykonane zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, w taki sposób aby Zamawiajcy móg dokona oceny technicznej wedug opisanych w SIWZ w rozdz. XIII pkt 2 parametrów. Nie jest wymagane, aby meble wymagane na prezentacj wykonane byy we wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia kolorystyce pyty, stelaa, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia. Nie ma moliwoci uzupenienia prezentacji na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie publicznych w przypadku, gdy oceny techniczna prezentacji stanowi kryterium oceny ofert. Dostarczona prezentacja musi zosta opisana (nazwa Wykonawcy). 4. Zgodnie z art. 97 ust. 2 ustawy Pzp po zakoczeniu postpowania, Zamawiajcy zwróci ww. meble Wykonawcom, których oferty nie zostan wybrane, na ich wniosek. Kontener i fotel dostarczony przez firm, której oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza mog zosta uyte przez Wykonawc do zrealizowania zadania lub zwrócone na wniosek po zakoczeniu postpowania. 5. Wykonawca nie moe demonstrowa innych mebli, ni te meble które zaoferuje w ofercie, z zastrzeeniem pkt 3. 6. 9. Zamawiajcy okrela warunki minimalne gwarancji i serwisu na meble: Wykonawca udzieli minimum 36 miesicznej gwarancji co do jakoci na przedmiot zamówienia (okres gwarancji jest jednym z kryteriów oceny ofert). Okres gwarancji liczony jest od daty podpisania protokou odbioru, o którym mowa w istotnych postanowie do umowy. Czas reakcji: czas oczekiwania na przystpienie do usunicia wady przedmiotu zamówienia liczony od momentu zgoszenia i wynosi do 2 dni roboczych. Usunicie wady przedmiotu zamówienia, do 14 dni roboczych od momentu reakcji na zgoszenie. Po 3 naprawach gwarancyjnych danego przedmiotu zamówienia Zamawiajcemu przysuguje wymiana przedmiotu zamówienia na nowy, wolny od wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. Gwarancja obejmuje koszt czci i serwisu. Serwis w miejscu uytkowania przedmiotu zamówienia. W przypadku koniecznoci naprawy poza miejscem uytkowania koszty transportu oraz ryzyko utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia ponosi Wykonawca. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia niezalenie od gwarancji producenta. Wykonawca wyda Zamawiajcemu dokumenty gwarancyjne producenta w dniu podpisania protokou odbioru kocowego. Wszelkie koszty zwizane z wykonywaniem obowizków gwarancyjnych na przedmiot umowy ponosi Wykonawca. Dniami roboczymi s dni pracy Zamawiajcego. 7. Zaoferowany przez Wykonawc przedmiot zamówienia winien spenia wymienione i opisane szczegóowo w zaczniku A do SIWZ normy i parametry. Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym w zaczniku A do SIWZ. 8. Wykonawca zaczy do oferty dokumenty (certyfikaty i atesty lub inne równowane dokumenty), które potwierdzaj zgodno mebli z opisanymi normami, wymienionymi w zaczniku A do SIWZ. Powinno by: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostaw mebli biurowych wraz z montaem do jednostek organizacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wspólny sownik zamówie: 391. 2. Przedmiot zamówienia zosta opisany w zaczniku A do SIWZ opis przedmiotu zamówienia. 3. Wykonawca skadajcy ofert dostarczy prezentacj w postaci zmontowanego siedziska cznika zewntrznego 90^o tapicerowanego, do czenia w zestawy oraz fotela konferencyjnego i kontenera. Wymaga si, aby meble byy wykonane zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, w taki sposób aby Zamawiajcy móg dokona oceny technicznej wedug opisanych w SIWZ w rozdz. XIII pkt 2 parametrów. Nie jest wymagane, aby meble wymagane na prezentacj wykonane byy we wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia kolorystyce pyty, stelaa, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia. Nie ma moliwoci uzupenienia prezentacji na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie publicznych w przypadku, gdy oceny techniczna prezentacji stanowi kryterium oceny ofert. Dostarczona prezentacja musi zosta opisana (nazwa Wykonawcy). 4. Zgodnie z art. 97 ust. 2 ustawy Pzp po zakoczeniu postpowania, Zamawiajcy zwróci ww. meble Wykonawcom, których oferty nie zostan wybrane, na ich wniosek. Meble dostarczone na prezentacj przez firm, której oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza mog zosta uyte przez Wykonawc do zrealizowania zadania lub zwrócone na wniosek po zakoczeniu postpowania. 5. Wykonawca nie moe demonstrowa innych mebli, ni te meble które zaoferuje w ofercie, z zastrzeeniem pkt 3. 6. 9. Zamawiajcy okrela warunki minimalne gwarancji i serwisu na meble: Wykonawca udzieli minimum 36 miesicznej gwarancji co do jakoci na przedmiot zamówienia (okres gwarancji jest jednym z kryteriów oceny ofert). Okres gwarancji liczony jest od daty podpisania protokou odbioru, o którym mowa w istotnych postanowie do umowy. Czas reakcji: czas oczekiwania na przystpienie do usunicia wady przedmiotu zamówienia liczony od momentu zgoszenia i wynosi do 2 dni roboczych. Usunicie wady przedmiotu zamówienia, do 14 dni roboczych od momentu reakcji na zgoszenie. Po 3 naprawach gwarancyjnych danego przedmiotu zamówienia Zamawiajcemu przysuguje wymiana przedmiotu zamówienia na nowy, wolny od wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. Gwarancja obejmuje koszt czci i serwisu. Serwis w miejscu uytkowania przedmiotu zamówienia. W przypadku koniecznoci naprawy poza miejscem uytkowania koszty transportu oraz ryzyko utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia ponosi Wykonawca. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia niezalenie od gwarancji producenta. Wykonawca wyda Zamawiajcemu dokumenty gwarancyjne producenta w dniu podpisania protokou odbioru kocowego. Wszelkie koszty zwizane z wykonywaniem obowizków gwarancyjnych na przedmiot umowy ponosi Wykonawca. Dniami roboczymi s dni pracy Zamawiajcego. 7. Zaoferowany przez Wykonawc przedmiot zamówienia winien spenia wymienione i opisane szczegóowo w zaczniku A do SIWZ normy i parametry. Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym w zaczniku A do SIWZ. 8. Wykonawca zaczy do oferty dokumenty (certyfikaty i atesty lub inne równowane dokumenty), które potwierdzaj zgodno mebli z opisanymi normami, wymienionymi w zaczniku A do SIWZ. VII.2)Inne dodatkowe informacje: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de