Ausschreibungen und Aufträge: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen - ES-Toledo Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen Verwaltungsdienste für Energieversorgung Dokument Nr...: 101532-2020 (ID: 2020030209081093201) Veröffentlicht: 02.03.2020 * ES-Toledo: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen 2020/S 43/2020 101532 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha Nationale Identifikationsnummer: G45035045 Postanschrift: C/ Rio Cabriel, s/n Ort: Toledo NUTS-Code: ES425 Postleitzahl: 45007 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Secretario General E-Mail: [6]asesoriajuridica@fempclm.es Telefon: +34 925229633 Fax: +34 925211863 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.fempclm.es Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.fempclm.es/es/351/1721/0/354/Expediente-022017.html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Bonete Nationale Identifikationsnummer: P0201800J Postanschrift: C/ Murillo, 20 Ort: Bonete NUTS-Code: ES421 Postleitzahl: 02691 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Josefa Mansilla Ortuño E-Mail: [9]bonete@dipualba.es Telefon: +34 9674334001 Fax: +34 967333409 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.bonete.es/ Adresse des Beschafferprofils: [11]https://contrataciondelestado.es/wps/portal/perfilContratante I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, e Referenznummer der Bekanntmachung: 09000000 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09000000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos derivado del contrato centralizado adjudicado por la Central de Contratación de la Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha para un total de 58 entidades locales. Expediente 2/2017. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 747 893.12 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71314200 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES421 Hauptort der Ausführung: Término municipal de Bonete. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, entidad local adherida a la central de contratación y a la fase II del proyecto CLIME de la FEMPCLM. El alcance del contrato se corresponde con la oferta específica presentada por el adjudicatario para la Entidad local de Bonete dentro del contrato centralizado licitado por la FEMPCLM. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Informe técnico de las instalaciones existentes / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Memoria técnica de actuaciones de mejora y renovación (prestación P4) / Gewichtung: 8 Qualitätskriterium - Name: Memoria técnica explicativa del proyecto / Gewichtung: 12 Qualitätskriterium - Name: Metodología, organización y planes de operación y mantenimiento / Gewichtung: 8 Kostenkriterium - Name: Baja propuesta sobre plazo de ejecución (prestación P4) / Gewichtung: 2 Kostenkriterium - Name: Incremento número de horas de vida útil de luminarias / Gewichtung: 2 Kostenkriterium - Name: Incremento porcentual de sustitución global de luminarias / Gewichtung: 8 Kostenkriterium - Name: Oferta máxima (baja propuesta sobre el presupuesto base o tipo máximo) / Gewichtung: 50 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2018/S 048-105387 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 329164Y Bezeichnung des Auftrags: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, e Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/02/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Elecnor, S. A. Nationale Identifikationsnummer: A48027056 Postanschrift: C/ Marqués de Mondejar, 33 Ort: Madrid NUTS-Code: ES30 Postleitzahl: 28028 Land: Spanien E-Mail: [13]efernandez@elecnor.com Telefon: +34 917251004 Fax: +34 917251004 Internet-Adresse: [14]https://www.elecnor.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 747 893.12 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: La oferta de Elecnor, S. A., calificada con 91,462 puntos, ha sido considerada como la económicamente más ventajosa procediendo, por tanto, su adjudicación. Dicha puntuación y adjudicación se motiva en la mejor adecuación de su oferta a los pliegos publicados por la FEMPCLM, su mejor cumplimiento de las expectativas de la FEMPCLM y de las entidades locales para ejecutar la fase II del proyecto CLIME, así como a su equilibrio entre la oferta técnica y económica. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Bonete Postanschrift: C/ Murillo, 20 Ort: Bonete Postleitzahl: 02691 Land: Spanien E-Mail: [15]bonete@dipualba.es Telefon: +34 967334001 Fax: +34 967333409 Internet-Adresse: [16]www.bonete.es VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Los tipos y plazos de recurso figuran establecidos en el PCAP. No obstante lo anterior, ante la adjudicación de la entidad local de Bonete no cabe la posibilidad de recurso toda vez que el adjudicatario ha sido el único licitador que no ha sido descartado ni excluido del procedimiento de contratación realizado por la Central de Contratación de la FEMPCLM. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha Postanschrift: C/ Rio Cabriel, s/n Ort: Toledo Postleitzahl: 45007 Land: Spanien E-Mail: [17]asesoriajuridica@fempclm.es Telefon: +34 925229633 Fax: +34 925211863 Internet-Adresse: [18]https://www.fempclm.es VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/02/2020 References 6. mailto:asesoriajuridica@fempclm.es?subject=TED 7. https://www.fempclm.es/ 8. https://www.fempclm.es/es/351/1721/0/354/Expediente-022017.html 9. mailto:bonete@dipualba.es?subject=TED 10. https://www.bonete.es/ 11. https://contrataciondelestado.es/wps/portal/perfilContratante 12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:105387-2018:TEXT:DE:HTML 13. mailto:efernandez@elecnor.com?subject=TED 14. https://www.elecnor.com/ 15. mailto:bonete@dipualba.es?subject=TED 16. http://www.bonete.es/ 17. mailto:asesoriajuridica@fempclm.es?subject=TED 18. https://www.fempclm.es/ OT: 02/03/2020 S43 Suministros - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento abierto España-Toledo: Derivados del petróleo, combustibles, electricidad y otras fuentes de energía 2020/S 043-101532 Anuncio de adjudicación de contrato Resultados del procedimiento de contratación Suministros Base jurídica: Directiva 2014/24/UE Apartado I: Poder adjudicador I.1)Nombre y direcciones Nombre oficial: Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha Número de identificación fiscal: G45035045 Dirección postal: C/ Rio Cabriel, s/n Localidad: Toledo Código NUTS: ES425 Código postal: 45007 País: España Persona de contacto: Secretario General Correo electrónico: [6]asesoriajuridica@fempclm.es Teléfono: +34 925229633 Fax: +34 925211863 Direcciones de internet: Dirección principal: [7]https://www.fempclm.es Dirección del perfil de comprador: [8]https://www.fempclm.es/es/351/1721/0/354/Expediente-022017.html I.1)Nombre y direcciones Nombre oficial: Ayuntamiento de Bonete Número de identificación fiscal: P0201800J Dirección postal: C/ Murillo, 20 Localidad: Bonete Código NUTS: ES421 Código postal: 02691 País: España Persona de contacto: Josefa Mansilla Ortuño Correo electrónico: [9]bonete@dipualba.es Teléfono: +34 9674334001 Fax: +34 967333409 Direcciones de internet: Dirección principal: [10]https://www.bonete.es/ Dirección del perfil de comprador: [11]https://contrataciondelestado.es/wps/portal/perfilContratante I.2)Información sobre contratación conjunta El contrato se refiere a una contratación conjunta El contrato es adjudicado por una central de compras I.4)Tipo de poder adjudicador Autoridad regional o local I.5)Principal actividad Servicios públicos generales Apartado II: Objeto II.1)Ámbito de la contratación II.1.1)Denominación: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, e Número de referencia: 09000000 II.1.2)Código CPV principal 09000000 II.1.3)Tipo de contrato Suministros II.1.4)Breve descripción: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos derivado del contrato centralizado adjudicado por la Central de Contratación de la Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha para un total de 58 entidades locales. Expediente 2/2017. II.1.6)Información relativa a los lotes El contrato está dividido en lotes: no II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido) Valor IVA excluido: 747 893.12 EUR II.2)Descripción II.2.1)Denominación: II.2.2)Código(s) CPV adicional(es) 71314200 II.2.3)Lugar de ejecución Código NUTS: ES421 Emplazamiento o lugar de ejecución principal: Término municipal de Bonete. II.2.4)Descripción del contrato: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, entidad local adherida a la central de contratación y a la fase II del proyecto CLIME de la FEMPCLM. El alcance del contrato se corresponde con la oferta específica presentada por el adjudicatario para la Entidad local de Bonete dentro del contrato centralizado licitado por la FEMPCLM. II.2.5)Criterios de adjudicación Criterio de calidad - Nombre: Informe técnico de las instalaciones existentes / Ponderación: 10 Criterio de calidad - Nombre: Memoria técnica de actuaciones de mejora y renovación (prestación P4) / Ponderación: 8 Criterio de calidad - Nombre: Memoria técnica explicativa del proyecto / Ponderación: 12 Criterio de calidad - Nombre: Metodología, organización y planes de operación y mantenimiento / Ponderación: 8 Criterio relativo al coste - Nombre: Baja propuesta sobre plazo de ejecución (prestación P4) / Ponderación: 2 Criterio relativo al coste - Nombre: Incremento número de horas de vida útil de luminarias / Ponderación: 2 Criterio relativo al coste - Nombre: Incremento porcentual de sustitución global de luminarias / Ponderación: 8 Criterio relativo al coste - Nombre: Oferta máxima (baja propuesta sobre el presupuesto base o tipo máximo) / Ponderación: 50 II.2.11)Información sobre las opciones Opciones: no II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no II.2.14)Información adicional Apartado IV: Procedimiento IV.1)Descripción IV.1.1)Tipo de procedimiento Procedimiento abierto IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no IV.2)Información administrativa IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento Número de anuncio en el DO S: [12]2018/S 048-105387 IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa Apartado V: Adjudicación de contrato Contrato nº: 329164Y Denominación: Contrato mixto de servicios y suministros energéticos en instalaciones térmicas y alumbrado interior de edificios públicos y en instalaciones de alumbrado público exterior y otras, de Bonete, e Se adjudica un contrato/lote: sí V.2)Adjudicación de contrato V.2.1)Fecha de celebración del contrato: 07/02/2020 V.2.2)Información sobre las ofertas Número de ofertas recibidas: 6 Número de ofertas recibidas de PYME: 0 Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0 Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0 Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 0 El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no V.2.3)Nombre y dirección del contratista Nombre oficial: Elecnor, S. A. Número de identificación fiscal: A48027056 Dirección postal: C/ Marqués de Mondejar, 33 Localidad: Madrid Código NUTS: ES30 Código postal: 28028 País: España Correo electrónico: [13]efernandez@elecnor.com Teléfono: +34 917251004 Fax: +34 917251004 Dirección de internet: [14]https://www.elecnor.com El contratista es una PYME: no V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido) Valor total del contrato/lote: 747 893.12 EUR V.2.5)Información sobre la subcontratación Apartado VI: Información complementaria VI.3)Información adicional: La oferta de Elecnor, S. A., calificada con 91,462 puntos, ha sido considerada como la económicamente más ventajosa procediendo, por tanto, su adjudicación. Dicha puntuación y adjudicación se motiva en la mejor adecuación de su oferta a los pliegos publicados por la FEMPCLM, su mejor cumplimiento de las expectativas de la FEMPCLM y de las entidades locales para ejecutar la fase II del proyecto CLIME, así como a su equilibrio entre la oferta técnica y económica. VI.4)Procedimientos de recurso VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso Nombre oficial: Ayuntamiento de Bonete Dirección postal: C/ Murillo, 20 Localidad: Bonete Código postal: 02691 País: España Correo electrónico: [15]bonete@dipualba.es Teléfono: +34 967334001 Fax: +34 967333409 Dirección de internet: [16]www.bonete.es VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación VI.4.3)Procedimiento de recurso Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso: Los tipos y plazos de recurso figuran establecidos en el PCAP. No obstante lo anterior, ante la adjudicación de la entidad local de Bonete no cabe la posibilidad de recurso toda vez que el adjudicatario ha sido el único licitador que no ha sido descartado ni excluido del procedimiento de contratación realizado por la Central de Contratación de la FEMPCLM. VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso Nombre oficial: Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha Dirección postal: C/ Rio Cabriel, s/n Localidad: Toledo Código postal: 45007 País: España Correo electrónico: [17]asesoriajuridica@fempclm.es Teléfono: +34 925229633 Fax: +34 925211863 Dirección de internet: [18]https://www.fempclm.es VI.5)Fecha de envío del presente anuncio: 27/02/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de