Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten - IE-Dublin
Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten
Fernsehkameras im Kurzschlussbetrieb
Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen
Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung
Kontroll- und Überwachungsleistungen
Überwachungsdienste
Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor
Dokument Nr...: 51456-2020 (ID: 2020020309213139617)
Veröffentlicht: 03.02.2020
*
  IE-Dublin: Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten
   2020/S 23/2020 51456
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Dublin City Council, Environment and
   Transportation Department
   Nationale Identifikationsnummer: N/A
   Postanschrift: Block 2, Floor 5, Civic Offices, Wood Quay
   Ort: Dublin
   NUTS-Code: IE061
   Postleitzahl: Dublin 8
   Land: Irland
   E-Mail: [6]bernie.lillis@dublincity.ie
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.dublincity.ie/
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/267
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Single-party Framework Agreement for the Provision of Specific CCTV
   Services for the Purposes of Enforcement
   Referenznummer der Bekanntmachung: etenders ref 127414
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79700000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Provision of specific CCTV services to monitor and capture incidents of
   illegal dumping in Dublin city. Review all footage captured and provide
   CCTV footage of incidents of illegal dumping on a weekly basis on a
   cloud based solution. Provide reports and a dedicated staff member with
   good technical knowledge to give evidence in a court of law on behalf
   of Dublin City Council
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 600 000.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   32234000
   35120000
   38344000
   71700000
   79714000
   90711500
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: IE061
   Hauptort der Ausführung:
   City wide.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Provision of specific CCTV services to monitor and capture incidents of
   illegal dumping in Dublin city. Review all footage captured and provide
   CCTV footage of incidents of illegal dumping on a weekly basis on a
   cloud based solution. Provide reports of each incident and a dedicated
   staff member with good technical knowledge to give evidence in a court
   of law on behalf of Dublin City Council
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Methodology for delivery of the service
   requirements / Gewichtung: 2500
   Qualitätskriterium - Name: Overall contract/account management /
   Gewichtung: 1500
   Qualitätskriterium - Name: Suitability of equipment / Gewichtung: 2000
   Qualitätskriterium - Name: Sample reports / Gewichtung: 500
   Kostenkriterium - Name: Ultimate cost for evaluation / Gewichtung: 3500
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   2 years with option to extend for 1 further year.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2017/S 241-500487
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   02/08/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Stephen Tyrrell t/a TEC Security
   Postanschrift: 1st Floor, The Mill
   Ort: Johnstown, Naas, Co. Kildare
   NUTS-Code: IE061
   Land: Irland
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 600 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1) Dublin City Council is subject to the provisions of the Freedom of
   Information Act (FOI) 2014. If you consider that any of the information
   supplied by you is either commercially sensitive or confidential in
   nature, this should be highlighted and the reasons for the sensitivity
   specified. In such cases, the relevant material, will in response to
   the FOI request; be examined in the light of the exemptions provided
   for in the Act;
   2) It will be a condition for the award of any contract by Dublin City
   Council that the successful tenderer and all sub-contractors (if
   applicable) produce a valid Tax Clearance Certificate from the Revenue
   Commissioners in compliance with Circular (43) 2006 (or as amended) and
   that the certificate will be maintained for the duration of the
   contract and will be on a 12 month basis. In the case of a non-resident
   tenderer, a statement of suitability from the Revenue Commissioners
   will be required;
   3) Suppliers must register their interest on the eTenders web site
   ([10]www.etenders.gov.ie) in order to be included on the mailing list
   for clarifications;
   4) Please note in relation to all documents, that where reference is
   made to a particular standard, make, source, process, trademark, type
   or patent, that this is not to be regarded as a de facto requirement.
   In all such cases it should be understood that such indications are to
   be treated strictly and solely for reference purposes only, to which
   the words or equivalent will always be appended;
   5) Please note also that all information relating to attachments,
   including clarifications and changes, will be published on the Irish
   Government Procurement Opportunities Portal ([11]www.etenders.gov.ie)
   only. Registration is free of charge. Dublin City Council will not
   accept responsibility for information relayed (or not relayed) via
   third parties;
   6) The framework agreement is primarily for use by the Environment and
   Transportation Department, but may also be extended for use by other
   divisions of Dublin City Council as requirements arise;
   7) Emailed/faxed/late tenders will not be accepted. Tenderers are asked
   to include a return address on the packaging;
   8) Tenders may be submitted in English or in the Irish language;
   9) Please note that OJEU contracts are covered by the Government
   Procurement Agreement (GPA);
   10) Appeals procedure: The body to whom appeals should be addressed is
    The High Court, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7;
   11) All queries regarding this tender must be emailed to
   [12]bernie.lillis@dublincity.ie for the attention of Bernie Lillis.
   Queries must be in question format and must be submitted by email.
   Responses will be circulated to those candidates/tenderers that have
   registered an interest in this notice on the Irish Government
   procurement opportunities portal [13]www.etenders.gov.ie. The details
   of the party making the query will not be disclosed when circulating
   the response. All queries must be submitted by 12.00 noon on 24.1.2018
   to enable issue of responses to all interested parties.
   Please note that where documents are made available in both PDF and
   Word format, in the event that there is any discrepancy between the
   documents, the PDF version will take precedence.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: High Court, Chief Registrar
   Postanschrift: The Four Courts
   Ort: Inns Quay
   Postleitzahl: Dublin 7
   Land: Irland
   E-Mail: [14]highcourtcentraloffice@courts.ie
   Telefon: +441 8886000
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/01/2020
References
   6. mailto:bernie.lillis@dublincity.ie?subject=TED
   7. http://www.dublincity.ie/
   8. https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/267
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:500487-2017:TEXT:DE:HTML
  10. http://www.etenders.gov.ie/
  11. http://www.etenders.gov.ie/
  12. mailto:bernie.lillis@dublincity.ie?subject=TED
  13. http://www.etenders.gov.ie/
  14. mailto:highcourtcentraloffice@courts.ie?subject=TED
OT: 03/02/2020    S23    Services - Contract award notice - Restricted
   procedure
   Ireland-Dublin: Investigation and security services
   2020/S 023-051456
   Contract award notice
   Results of the procurement procedure
   Services
   Legal Basis:
   Directive 2014/24/EU
   Section I: Contracting authority
   I.1)Name and addresses
   Official name: Dublin City Council, Environment and Transportation
   Department
   National registration number: N/A
   Postal address: Block 2, Floor 5, Civic Offices, Wood Quay
   Town: Dublin
   NUTS code: IE061
   Postal code: Dublin 8
   Country: Ireland
   E-mail: [6]bernie.lillis@dublincity.ie
   Internet address(es):
   Main address: [7]http://www.dublincity.ie/
   Address of the buyer profile:
   [8]https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/267
   I.2)Information about joint procurement
   I.4)Type of the contracting authority
   Regional or local authority
   I.5)Main activity
   General public services
   Section II: Object
   II.1)Scope of the procurement
   II.1.1)Title:
   Single-party Framework Agreement for the Provision of Specific CCTV
   Services for the Purposes of Enforcement
   Reference number: etenders ref 127414
   II.1.2)Main CPV code
   79700000
   II.1.3)Type of contract
   Services
   II.1.4)Short description:
   Provision of specific CCTV services to monitor and capture incidents of
   illegal dumping in Dublin city. Review all footage captured and provide
   CCTV footage of incidents of illegal dumping on a weekly basis on a
   cloud based solution. Provide reports and a dedicated staff member with
   good technical knowledge to give evidence in a court of law on behalf
   of Dublin City Council
   II.1.6)Information about lots
   This contract is divided into lots: no
   II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
   Value excluding VAT: 600 000.00 EUR
   II.2)Description
   II.2.1)Title:
   II.2.2)Additional CPV code(s)
   32234000
   35120000
   38344000
   71700000
   79714000
   90711500
   II.2.3)Place of performance
   NUTS code: IE061
   Main site or place of performance:
   City wide.
   II.2.4)Description of the procurement:
   Provision of specific CCTV services to monitor and capture incidents of
   illegal dumping in Dublin city. Review all footage captured and provide
   CCTV footage of incidents of illegal dumping on a weekly basis on a
   cloud based solution. Provide reports of each incident and a dedicated
   staff member with good technical knowledge to give evidence in a court
   of law on behalf of Dublin City Council
   II.2.5)Award criteria
   Quality criterion - Name: Methodology for delivery of the service
   requirements / Weighting: 2500
   Quality criterion - Name: Overall contract/account management /
   Weighting: 1500
   Quality criterion - Name: Suitability of equipment / Weighting: 2000
   Quality criterion - Name: Sample reports / Weighting: 500
   Cost criterion - Name: Ultimate cost for evaluation / Weighting: 3500
   II.2.11)Information about options
   Options: yes
   Description of options:
   2 years with option to extend for 1 further year.
   II.2.13)Information about European Union funds
   The procurement is related to a project and/or programme financed by
   European Union funds: no
   II.2.14)Additional information
   Section IV: Procedure
   IV.1)Description
   IV.1.1)Type of procedure
   Restricted procedure
   IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing
   system
   The procurement involves the establishment of a framework agreement
   IV.1.6)Information about electronic auction
   IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
   The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   IV.2)Administrative information
   IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
   Notice number in the OJ S: [9]2017/S 241-500487
   IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
   IV.2.9)Information about termination of call for competition in the
   form of a prior information notice
   Section V: Award of contract
   A contract/lot is awarded: yes
   V.2)Award of contract
   V.2.1)Date of conclusion of the contract:
   02/08/2019
   V.2.2)Information about tenders
   Number of tenders received: 4
   The contract has been awarded to a group of economic operators: no
   V.2.3)Name and address of the contractor
   Official name: Stephen Tyrrell t/a TEC Security
   Postal address: 1st Floor, The Mill
   Town: Johnstown, Naas, Co. Kildare
   NUTS code: IE061
   Country: Ireland
   The contractor is an SME: yes
   V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
   Total value of the contract/lot: 600 000.00 EUR
   V.2.5)Information about subcontracting
   Section VI: Complementary information
   VI.3)Additional information:
   1) Dublin City Council is subject to the provisions of the Freedom of
   Information Act (FOI) 2014. If you consider that any of the information
   supplied by you is either commercially sensitive or confidential in
   nature, this should be highlighted and the reasons for the sensitivity
   specified. In such cases, the relevant material, will in response to
   the FOI request; be examined in the light of the exemptions provided
   for in the Act;
   2) It will be a condition for the award of any contract by Dublin City
   Council that the successful tenderer and all sub-contractors (if
   applicable) produce a valid Tax Clearance Certificate from the Revenue
   Commissioners in compliance with Circular (43) 2006 (or as amended) and
   that the certificate will be maintained for the duration of the
   contract and will be on a 12 month basis. In the case of a non-resident
   tenderer, a statement of suitability from the Revenue Commissioners
   will be required;
   3) Suppliers must register their interest on the eTenders web site
   ([10]www.etenders.gov.ie) in order to be included on the mailing list
   for clarifications;
   4) Please note in relation to all documents, that where reference is
   made to a particular standard, make, source, process, trademark, type
   or patent, that this is not to be regarded as a de facto requirement.
   In all such cases it should be understood that such indications are to
   be treated strictly and solely for reference purposes only, to which
   the words or equivalent will always be appended;
   5) Please note also that all information relating to attachments,
   including clarifications and changes, will be published on the Irish
   Government Procurement Opportunities Portal ([11]www.etenders.gov.ie)
   only. Registration is free of charge. Dublin City Council will not
   accept responsibility for information relayed (or not relayed) via
   third parties;
   6) The framework agreement is primarily for use by the Environment and
   Transportation Department, but may also be extended for use by other
   divisions of Dublin City Council as requirements arise;
   7) Emailed/faxed/late tenders will not be accepted. Tenderers are asked
   to include a return address on the packaging;
   8) Tenders may be submitted in English or in the Irish language;
   9) Please note that OJEU contracts are covered by the Government
   Procurement Agreement (GPA);
   10) Appeals procedure: The body to whom appeals should be addressed is
    The High Court, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7;
   11) All queries regarding this tender must be emailed to
   [12]bernie.lillis@dublincity.ie for the attention of Bernie Lillis.
   Queries must be in question format and must be submitted by email.
   Responses will be circulated to those candidates/tenderers that have
   registered an interest in this notice on the Irish Government
   procurement opportunities portal [13]www.etenders.gov.ie. The details
   of the party making the query will not be disclosed when circulating
   the response. All queries must be submitted by 12.00 noon on 24.1.2018
   to enable issue of responses to all interested parties.
   Please note that where documents are made available in both PDF and
   Word format, in the event that there is any discrepancy between the
   documents, the PDF version will take precedence.
   VI.4)Procedures for review
   VI.4.1)Review body
   Official name: High Court, Chief Registrar
   Postal address: The Four Courts
   Town: Inns Quay
   Postal code: Dublin 7
   Country: Ireland
   E-mail: [14]highcourtcentraloffice@courts.ie
   Telephone: +441 8886000
   VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
   VI.4.3)Review procedure
   VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
   obtained
   VI.5)Date of dispatch of this notice:
   29/01/2020
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de