Ausschreibungen und Aufträge: Berufskleidung - DK-København V Berufskleidung Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör Dokument Nr...: 50764-2020 (ID: 2020020309103938956) Veröffentlicht: 03.02.2020 * DK-København V: Berufskleidung 2020/S 23/2020 50764 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Øresundsbro Konsortiet Nationale Identifikationsnummer: 24246787 Postanschrift: Vester Søgade 10 Ort: København V NUTS-Code: DK01 Postleitzahl: 1601 Land: Dänemark Kontaktstelle(n): Martin Reinholtz E-Mail: [6]mre@oresundsbron.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.oresundsbron.com I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Arbetskläder ramavtal Referenznummer der Bekanntmachung: IMS nr.: 6.3/160-42542 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 18110000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Kortfattad beskrivning av omfattningen Omfattningen av upphandlingen är för ett 80-tal av våra medarbetare i Betalstation som behöver för arbetet passande kläder av hög kvalitet, varav det yttre lagret med varselfunktionalitet (varsel gul). En grundsättning (enligt beskrivning 1.1.10) för en medarbetare kostar idag ca 7 000 SEK per person. Upphandlingen avser främst komplettering av klädesplagg och i vissa fall nyanskaffning.Omfattningen av återanskaffning beror på klädespersedlarnas livslängd. I upphandlingen ingår även lagerhållning av Köparens mest frekvent beställda klädesplagg. De mest frekventa klädesplaggen (se 1.1.12 punkt 1-10) II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 100 000.00 SEK II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 18100000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DK01 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kortfattad beskrivning av omfattningen Omfattningen av upphandlingen är för ett 80-tal av våra medarbetare i Betalstation som behöver för arbetet passande kläder av hög kvalitet, varav det yttre lagret med varselfunktionalitet (varsel gul). En grundsättning (enligt beskrivning 1.1.10) för en medarbetare kostar idag ca 7 000 SEK per person. Upphandlingen avser främst komplettering av klädesplagg och i vissa fall nyanskaffning.Omfattningen av återanskaffning beror på klädespersedlarnas livslängd. I upphandlingen ingår även lagerhållning av Köparens mest frekvent beställda klädesplagg. De mest frekventa klädesplaggen (se 1.1.12 punkt 1-10) Vad som efterfrågas Köparen efterfrågar ett partnerskap för lösandet av Köparens behov i enlighet med omfattningsbeskrivningen. Innehållet i leveransen kan förändras över tiden enligt avtalets intentioner vilket innebär att Parterna förväntas anpassa sig till förändrade situationer. Primärt är att ett 80-tal medarbetarna behöver för arbetet i Betalstation passande, funktionella och bekväma kläder av hög kvalitet. Kläderna (ytterplaggen som varierar utifrån årstid och temperatur) har ett yttre lager med som innehåller varselfunktion. Upphandlingsregler Aktuell upphandling är en upphandling i Danmark underkastad danska upphandlingsregler Udbudsloven, LOV nr 1564 af 15/12/2015. Avtalsperiod Avtalet träder i kraft 2019-12-01. Avtalets slut 2021-11-30. Avtalet kan komma att förlängas efter skriftlig överenskommelse mellan Parterna. Förlängning kan ske med tolv (12) månader per gång. Avtalet kan förlängas med sammanlagt 2 år. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Leverans / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Produkt tjänster / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Produkt / Gewichtung: 43 Preis - Gewichtung: 37 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 180-437859 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Procurator AB Nationale Identifikationsnummer: 556648-2179 Postanschrift: Box 9504 Ort: MALMÖ NUTS-Code: SE224 Postleitzahl: 200 39 Land: Schweden E-Mail: [9]tender.safety.se@procurator.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 500 000.00 SEK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 500 000.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Visma annons: [10]https://opic.com/id/afvbvleuwb VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud Ort: Nævnenes Hus Toldboden 2 8800 Viborg Land: Dänemark VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/01/2020 References 6. mailto:mre@oresundsbron.com?subject=TED 7. http://www.oresundsbron.com/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:437859-2019:TEXT:DE:HTML 9. mailto:tender.safety.se@procurator.com?subject=TED 10. https://opic.com/id/afvbvleuwb OT: 03/02/2020 S23 Varor - Meddelande om tilldelning - Öppet förfarande Danmark-København V: Arbetskläder för män 2020/S 023-050764 Meddelande om tilldelning av kontrakt Resultat av upphandlingsförfarandet Varor Rättslig grund: direktiv 2014/24/EU Avsnitt I: Upphandlande myndighet I.1)Namn och adresser Officiellt namn: Øresundsbro Konsortiet Nationellt registreringsnummer: 24246787 Postadress: Vester Søgade 10 Ort: København V Nuts-kod: DK01 Postnummer: 1601 Land: Danmark Kontaktperson: Martin Reinholtz E-post: [6]mre@oresundsbron.com Internetadress(er): Allmän adress: [7]http://www.oresundsbron.com I.2)Information om gemensam upphandling I.4)Typ av upphandlande myndighet Regionalt eller lokalt organ I.5)Huvudsaklig verksamhet Allmänna offentliga tjänster Avsnitt II: Föremål II.1)Upphandlingens omfattning II.1.1)Benämning på upphandlingen: Arbetskläder ramavtal Referensnummer: IMS nr.: 6.3/160-42542 II.1.2)Huvudsaklig CPV-kod 18110000 II.1.3)Typ av kontrakt Varor II.1.4)Kort beskrivning: Kortfattad beskrivning av omfattningen Omfattningen av upphandlingen är för ett 80-tal av våra medarbetare i Betalstation som behöver för arbetet passande kläder av hög kvalitet, varav det yttre lagret med varselfunktionalitet (varsel gul). En grundsättning (enligt beskrivning 1.1.10) för en medarbetare kostar idag ca 7 000 SEK per person. Upphandlingen avser främst komplettering av klädesplagg och i vissa fall nyanskaffning.Omfattningen av återanskaffning beror på klädespersedlarnas livslängd. I upphandlingen ingår även lagerhållning av Köparens mest frekvent beställda klädesplagg. De mest frekventa klädesplaggen (se 1.1.12 punkt 1-10) II.1.6)Information om delar Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej II.1.7)Upphandlingens totala värde (exkl. moms) Värde exkl. moms: 2 100 000.00 SEK II.2)Beskrivning II.2.1)Benämning på upphandlingen: II.2.2)Ytterligare CPV-kod(er) 18100000 II.2.3)Plats för utförande Nuts-kod: DK01 II.2.4)Beskrivning av upphandlingen: Kortfattad beskrivning av omfattningen Omfattningen av upphandlingen är för ett 80-tal av våra medarbetare i Betalstation som behöver för arbetet passande kläder av hög kvalitet, varav det yttre lagret med varselfunktionalitet (varsel gul). En grundsättning (enligt beskrivning 1.1.10) för en medarbetare kostar idag ca 7 000 SEK per person. Upphandlingen avser främst komplettering av klädesplagg och i vissa fall nyanskaffning.Omfattningen av återanskaffning beror på klädespersedlarnas livslängd. I upphandlingen ingår även lagerhållning av Köparens mest frekvent beställda klädesplagg. De mest frekventa klädesplaggen (se 1.1.12 punkt 1-10) Vad som efterfrågas Köparen efterfrågar ett partnerskap för lösandet av Köparens behov i enlighet med omfattningsbeskrivningen. Innehållet i leveransen kan förändras över tiden enligt avtalets intentioner vilket innebär att Parterna förväntas anpassa sig till förändrade situationer. Primärt är att ett 80-tal medarbetarna behöver för arbetet i Betalstation passande, funktionella och bekväma kläder av hög kvalitet. Kläderna (ytterplaggen som varierar utifrån årstid och temperatur) har ett yttre lager med som innehåller varselfunktion. Upphandlingsregler Aktuell upphandling är en upphandling i Danmark underkastad danska upphandlingsregler Udbudsloven, LOV nr 1564 af 15/12/2015. Avtalsperiod Avtalet träder i kraft 2019-12-01. Avtalets slut 2021-11-30. Avtalet kan komma att förlängas efter skriftlig överenskommelse mellan Parterna. Förlängning kan ske med tolv (12) månader per gång. Avtalet kan förlängas med sammanlagt 2 år. II.2.5)Tilldelningskriterier Kvalitetskriterium - Namn: Leverans / Viktning: 10 Kvalitetskriterium - Namn: Produkt tjänster / Viktning: 10 Kvalitetskriterium - Namn: Produkt / Viktning: 43 Pris - Viktning: 37 II.2.11)Information om optioner Option: nej II.2.13)Information om EU-medel Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej II.2.14)Kompletterande upplysningar Avsnitt IV: Förfarande IV.1)Beskrivning IV.1.1)Typ av förfarande Öppet förfarande IV.1.3)Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem IV.1.6)Information om elektronisk auktion IV.1.8)Information om avtalet om offentlig upphandling Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: ja IV.2)Administrativ information IV.2.1)Tidigare offentliggörande angående detta förfarande Meddelandenummer i EUT: [8]2019/S 180-437859 IV.2.8)Information om avslutande av det dynamiska inköpssystemet IV.2.9)Information om avslutande av anbudsinfordran i form av ett förhandsmeddelande Avsnitt V: Kontraktstilldelning Ett kontrakt/delkontrakt tilldelas: ja V.2)Kontraktstilldelning V.2.1)Datum för beslut om tilldelning av kontrakt: 18/12/2019 V.2.2)Information om anbuden Antal mottagna anbud: 3 Kontraktet har tilldelats en grupp av ekonomiska aktörer: nej V.2.3)Uppdragstagarens namn och adress Officiellt namn: Procurator AB Nationellt registreringsnummer: 556648-2179 Postadress: Box 9504 Ort: MALMÖ Nuts-kod: SE224 Postnummer: 200 39 Land: Sverige E-post: [9]tender.safety.se@procurator.com Uppdragstagaren är ett litet eller medelstort företag: ja V.2.4)Upplysningar om kontraktets/delens värde (exkl. moms) Det uppskattade totala värdet av kontraktet/delen: 2 500 000.00 SEK Kontraktets/delens totala värde: 2 500 000.00 SEK V.2.5)Information om underentreprenader Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar VI.3)Kompletterande upplysningar: Visma annons: [10]https://opic.com/id/afvbvleuwb VI.4)Överprövningsförfaranden VI.4.1)Behörigt organ vid överprövning Officiellt namn: Klagenævnet for Udbud Ort: Nævnenes Hus Toldboden 2 8800 Viborg Land: Danmark VI.4.2)Behörigt organ vid medling VI.4.3)Överprövning VI.4.4)Organ som kan lämna information om överprövning VI.5)Datum då meddelandet sänts: 30/01/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de