Ausschreibung: Bauarbeiten - FR-Bourg-en-Bresse Bauarbeiten Bautischlerarbeiten Installateurarbeiten Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Installation von elektrischen Leitungen Fassadenarbeiten Verblendungsarbeiten Schmiedewaren Errichtung von Dachstühlen Boden- und Fliesenarbeiten Wandverkleidungsarbeiten Dokument Nr...: 50221-2020 (ID: 2020020309034238423) Veröffentlicht: 03.02.2020 * FR-Bourg-en-Bresse: Bauarbeiten 2020/S 23/2020 50221 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Dynacite OPH de l'Ain Postanschrift: 390 boulevard du 8 Mai 1945 Ort: Bourg-en-Bresse Cedex NUTS-Code: FRK21 Postleitzahl: 01013 Land: Frankreich E-Mail: [6]Communication@dynacite.fr Telefon: +33 474458989 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.dynacite.fr I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://marchespublics.ain.fr Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Dynacite pôle commande publique Postanschrift: 390 boulevard du 8 Mai 1945 Ort: Bourg-en-Bresse Cedex NUTS-Code: FRK21 Postleitzahl: 01013 Land: Frankreich E-Mail: [9]O.morel@dynacite.fr Telefon: +33 474141043 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.dynacite.fr Adresse des Beschafferprofils: [11]https://marchespublics.ain.fr Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [12]https://marchespublics.ain.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Construction de 92 logements à Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin» Referenznummer der Bekanntmachung: FERNEY_92lgts II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Construction de 92 logements à Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». Marché alloti, de 12 lots. Pour information, les lots listés ci-après ont fait l'objet d'une précédente consultation: lots 10040,10080, 10081, 10140, 10380, 10420 et 10470. La date prévisionnelle de début des travaux est prévue courant mai 2020. Le délai global d'exécution du chantier, tous lots confondus, est arrêté ainsi: bâtiment «Verger»: le délai d'exécution est fixé à 15 mois y compris période de préparation, bâtiments «Prairie» et «Forêt»: le délai d'exécution pour les 2 bâtiments est fixé à 17 mois y compris période de préparation. Le marché est conclu à prix global forfaitaire définitif et révisable dans les conditions des articles R. 2112-6 à R. 2112-14 du code de la commande publique. Retenue de garantie: montant: 5 % du montant du marché initial, augmenté le cas échéant du montant des avenants. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Étanchéité Los-Nr.: 10070 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Hauptort der Ausführung: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10070: étanchéité. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Menuiseries intérieur Los-Nr.: 10090 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Hauptort der Ausführung: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10090: menuiseries intérieur. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Plomberie, sanitaire, chauffage Los-Nr.: 10170 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45330000 45331000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10170: plomberie, sanitaire, chauffage. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Électricité courants forts Los-Nr.: 10190 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45310000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Hauptort der Ausführung: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10190: électricité courants forts. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: VMC Los-Nr.: 10230 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Hauptort der Ausführung: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10230: VMC. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Électricité courants faibles Los-Nr.: 10240 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45310000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10240: électricité courants faibles. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Façades Los-Nr.: 10290 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45443000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10290: façades. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Bardage Los-Nr.: 10291 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262650 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10291: bardage. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serrurerie Los-Nr.: 10320 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44316500 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10320: serrurerie. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Charpente métallique Los-Nr.: 10321 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45261100 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10321: charpente métallique. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Carrelages, faïences Los-Nr.: 10400 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45431000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10400: carrelages, faïences. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Flocage Los-Nr.: 10450 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45432210 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 10450: flocage. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 21 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Les entreprises créées au cours de l'année de lancement de la consultation, produiront une copie du récépissé de dépôt du Centre des formalités des entreprises. Les candidats en redressement judiciaire produiront une copie du ou des jugements. Pour les candidats non établis en France, tous les certificats, déclarations, attestations, jugements, etc, produits doivent être rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en langue française, certifiée conforme par un traducteur expert auprès des tribunaux, nommément désigné et ceci aux frais des seuls candidats. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: compléter, dater et signer la lettre de candidature, compléter, dater la déclaration du candidat. Les soumissionnaires peuvent fournir, en lieu et place de la lettre de candidature (DC1) et la déclaration du candidat (DC2), le Document unique de marché européen (DUME) conformément au modèle fixé par le règlement de la Commission européenne (annexe 2 du règlement d'exécution UE 2016/7). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: compléter, dater la déclaration du candidat, une liste de références des 5 dernières années, correspondant à des prestations de même nature, de préférence pour des collectivités publiques ou organismes bailleurs de logements sociaux, appuyées d'attestations de bonne exécution pour les marchés les plus importants. (Les entreprises qui n'ont pas de références de même nature démontreront de façon précise et explicite, et au moyen de justificatifs appropriés, qu'elles possèdent tous les moyens et toutes les compétences requis pour exécuter le marché dans les conditions et délais prévus). Möglicherweise geforderte Mindeststandards: lot 10070 étanchéité: Qualibat 3211/3292, lot 10090 menuiseries Int: Qualibat 4312, lot 10170 plomberie, sanitaire, chauffage: Qualibat 5112/5312, lot 10190 électricité courants forts: Qualifelec LCPT, lot 10230 VMC: Qualibat 5312, lot 10240 électricité courants faibles: Qualifelec CFLCPT2, lot 10290 façades: Qualibat 3811/7131, lot 10291 bardage: Qualibat 2313, lot 10320 serrurerie: Qualibat 2411/3181/4411, lot 10321 charpente métallique: Qualibat 2412, lot 10400 carrelage: Qualibat 6261/6311, lot 10450 flocage: Qualibat 7142. Les candidats qui ne sont pas titulaires des qualifications exigées ci-dessus, démontrent et justifient par tous moyens qu'ils atteignent le niveau spécifique minimal correspondant. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 06/03/2020 Ortszeit: 17:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/07/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 12/03/2020 Ortszeit: 09:00 Ort: Siège de Dynacite. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: En application des disposition de l'article R. 2132-7 du code de la commande publique «les communications et les échanges d'informations lors de la passation d'un marché (...) ont lieu par voie électronique». Pour se faire, les candidats et le pouvoir adjudicateur utiliseront le module «Question» du Profil acheteur ou l'envoi de recommandé électronique via le Profil acheteur. Les sous-critères pour la notation de la valeur technique sont les suivants: 1) le candidat décrira et explicitera les dispositions qu'il entend prendre pour le suivi de la qualité des ouvrages, de la sécurité et des interventions en lien avec les autres lots: 100 points; 2) le candidat décrira les moyens humains et matériels dédiés spécifiquement à ce chantier et indiquera comment traiter les interventions en garantie de parfait achèvement: 100 points. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Postanschrift: 184 rue Duguesclin Ort: Lyon Postleitzahl: 69003 Land: Frankreich Telefon: +33 478141010 Internet-Adresse: [13]http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Postanschrift: 184 rue Duguesclin Ort: Lyon Postleitzahl: 69003 Land: Frankreich Telefon: +33 478141010 Internet-Adresse: [14]http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/01/2020 References 6. mailto:Communication@dynacite.fr?subject=TED 7. http://www.dynacite.fr/ 8. https://marchespublics.ain.fr/ 9. mailto:O.morel@dynacite.fr?subject=TED 10. http://www.dynacite.fr/ 11. https://marchespublics.ain.fr/ 12. https://marchespublics.ain.fr/ 13. http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa 14. http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa OT: 03/02/2020 S23 Marché de travaux - Avis de marché - Procédure ouverte France-Bourg-en-Bresse: Travaux de construction 2020/S 023-050221 Avis de marché Travaux Base juridique: Directive 2014/24/UE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1)Nom et adresses Nom officiel: Dynacite OPH de l'Ain Adresse postale: 390 boulevard du 8 Mai 1945 Ville: Bourg-en-Bresse Cedex Code NUTS: FRK21 Code postal: 01013 Pays: France Courriel: [6]Communication@dynacite.fr Téléphone: +33 474458989 Adresse(s) internet: Adresse principale: [7]http://www.dynacite.fr I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés I.3)Communication Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: [8]https://marchespublics.ain.fr Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse: Nom officiel: Dynacite pôle commande publique Adresse postale: 390 boulevard du 8 Mai 1945 Ville: Bourg-en-Bresse Cedex Code NUTS: FRK21 Code postal: 01013 Pays: France Courriel: [9]O.morel@dynacite.fr Téléphone: +33 474141043 Adresse(s) internet: Adresse principale: [10]http://www.dynacite.fr Adresse du profil dacheteur: [11]https://marchespublics.ain.fr Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: [12]https://marchespublics.ain.fr I.4)Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public I.5)Activité principale Logement et équipements collectifs Section II: Objet II.1)Étendue du marché II.1.1)Intitulé: Construction de 92 logements à Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin» Numéro de référence: FERNEY_92lgts II.1.2)Code CPV principal 45000000 II.1.3)Type de marché Travaux II.1.4)Description succincte: Construction de 92 logements à Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». Marché alloti, de 12 lots. Pour information, les lots listés ci-après ont fait l'objet d'une précédente consultation: lots 10040,10080, 10081, 10140, 10380, 10420 et 10470. La date prévisionnelle de début des travaux est prévue courant mai 2020. Le délai global d'exécution du chantier, tous lots confondus, est arrêté ainsi: bâtiment «Verger»: le délai d'exécution est fixé à 15 mois y compris période de préparation, bâtiments «Prairie» et «Forêt»: le délai d'exécution pour les 2 bâtiments est fixé à 17 mois y compris période de préparation. Le marché est conclu à prix global forfaitaire définitif et révisable dans les conditions des articles R. 2112-6 à R. 2112-14 du code de la commande publique. Retenue de garantie: montant: 5 % du montant du marché initial, augmenté le cas échéant du montant des avenants. II.1.5)Valeur totale estimée II.1.6)Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots II.2)Description II.2.1)Intitulé: Étanchéité Lot nº: 10070 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45000000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 Lieu principal d'exécution: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Description des prestations: Lot 10070: étanchéité. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Menuiseries intérieur Lot nº: 10090 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45421000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 Lieu principal d'exécution: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Description des prestations: Lot 10090: menuiseries intérieur. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Plomberie, sanitaire, chauffage Lot nº: 10170 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45330000 45331000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10170: plomberie, sanitaire, chauffage. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Électricité courants forts Lot nº: 10190 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45310000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 Lieu principal d'exécution: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Description des prestations: Lot 10190: électricité courants forts. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: VMC Lot nº: 10230 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45331000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 Lieu principal d'exécution: Ferney Voltaire Lieu dit «La Fin». II.2.4)Description des prestations: Lot 10230: VMC. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Électricité courants faibles Lot nº: 10240 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45310000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10240: électricité courants faibles. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Façades Lot nº: 10290 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45443000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10290: façades. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Bardage Lot nº: 10291 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45262650 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10291: bardage. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Serrurerie Lot nº: 10320 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 44316500 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10320: serrurerie. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Charpente métallique Lot nº: 10321 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45261100 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10321: charpente métallique. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Carrelages, faïences Lot nº: 10400 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45431000 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10400: carrelages, faïences. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires II.2)Description II.2.1)Intitulé: Flocage Lot nº: 10450 II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s) 45432210 II.2.3)Lieu d'exécution Code NUTS: FRK21 II.2.4)Description des prestations: Lot 10450: flocage. II.2.5)Critères dattribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: La valeur technique des offres notée sur 200 points est déterminée à partir du «mémoire technique». / Pondération: 60 Prix - Pondération: 40 II.2.6)Valeur estimée II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 21 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non II.2.10)Variantes Des variantes seront prises en considération: non II.2.11)Information sur les options Options: non II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non II.2.14)Informations complémentaires Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1)Conditions de participation III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions: Les entreprises créées au cours de l'année de lancement de la consultation, produiront une copie du récépissé de dépôt du Centre des formalités des entreprises. Les candidats en redressement judiciaire produiront une copie du ou des jugements. Pour les candidats non établis en France, tous les certificats, déclarations, attestations, jugements, etc, produits doivent être rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en langue française, certifiée conforme par un traducteur expert auprès des tribunaux, nommément désigné et ceci aux frais des seuls candidats. III.1.2)Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection: compléter, dater et signer la lettre de candidature, compléter, dater la déclaration du candidat. Les soumissionnaires peuvent fournir, en lieu et place de la lettre de candidature (DC1) et la déclaration du candidat (DC2), le Document unique de marché européen (DUME) conformément au modèle fixé par le règlement de la Commission européenne (annexe 2 du règlement d'exécution UE 2016/7). III.1.3)Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection: compléter, dater la déclaration du candidat, une liste de références des 5 dernières années, correspondant à des prestations de même nature, de préférence pour des collectivités publiques ou organismes bailleurs de logements sociaux, appuyées d'attestations de bonne exécution pour les marchés les plus importants. (Les entreprises qui n'ont pas de références de même nature démontreront de façon précise et explicite, et au moyen de justificatifs appropriés, qu'elles possèdent tous les moyens et toutes les compétences requis pour exécuter le marché dans les conditions et délais prévus). Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): lot 10070 étanchéité: Qualibat 3211/3292, lot 10090 menuiseries Int: Qualibat 4312, lot 10170 plomberie, sanitaire, chauffage: Qualibat 5112/5312, lot 10190 électricité courants forts: Qualifelec LCPT, lot 10230 VMC: Qualibat 5312, lot 10240 électricité courants faibles: Qualifelec CFLCPT2, lot 10290 façades: Qualibat 3811/7131, lot 10291 bardage: Qualibat 2313, lot 10320 serrurerie: Qualibat 2411/3181/4411, lot 10321 charpente métallique: Qualibat 2412, lot 10400 carrelage: Qualibat 6261/6311, lot 10450 flocage: Qualibat 7142. Les candidats qui ne sont pas titulaires des qualifications exigées ci-dessus, démontrent et justifient par tous moyens qu'ils atteignent le niveau spécifique minimal correspondant. III.1.5)Informations sur les marchés réservés III.2)Conditions liées au marché III.2.2)Conditions particulières d'exécution: III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Section IV: Procédure IV.1)Description IV.1.1)Type de procédure Procédure ouverte IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue IV.1.6)Enchère électronique IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui IV.2)Renseignements d'ordre administratif IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 06/03/2020 Heure locale: 17:00 IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation: français IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 06/07/2020 IV.2.7)Modalités douverture des offres Date: 12/03/2020 Heure locale: 09:00 Lieu: Siège de Dynacite. Section VI: Renseignements complémentaires VI.1)Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non VI.2)Informations sur les échanges électroniques VI.3)Informations complémentaires: En application des disposition de l'article R. 2132-7 du code de la commande publique «les communications et les échanges d'informations lors de la passation d'un marché (...) ont lieu par voie électronique». Pour se faire, les candidats et le pouvoir adjudicateur utiliseront le module «Question» du Profil acheteur ou l'envoi de recommandé électronique via le Profil acheteur. Les sous-critères pour la notation de la valeur technique sont les suivants: 1) le candidat décrira et explicitera les dispositions qu'il entend prendre pour le suivi de la qualité des ouvrages, de la sécurité et des interventions en lien avec les autres lots: 100 points; 2) le candidat décrira les moyens humains et matériels dédiés spécifiquement à ce chantier et indiquera comment traiter les interventions en garantie de parfait achèvement: 100 points. VI.4)Procédures de recours VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal administratif de Lyon Adresse postale: 184 rue Duguesclin Ville: Lyon Code postal: 69003 Pays: France Téléphone: +33 478141010 Adresse internet: [13]http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation VI.4.3)Introduction de recours VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Tribunal administratif de Lyon Adresse postale: 184 rue Duguesclin Ville: Lyon Code postal: 69003 Pays: France Téléphone: +33 478141010 Adresse internet: [14]http://lyon.tribunal-administratif.fr/ta-caa VI.5)Date denvoi du présent avis: 30/01/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de