Ausschreibungen und Aufträge: Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen - PL-Warschau Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen Dokument Nr...: 955-2020 (ID: 2020010210210861951) Veröffentlicht: 02.01.2020 * PL-Warschau: Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen 2020/S 1/2020 955 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Postanschrift: ul. Targowa 74 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Postleitzahl: 03-734 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marta Krzemie E-Mail: [6]marta.krzemien@plk-sa.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://zamowienia.plk-sa.pl I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.6)Haupttätigkeit(en) Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwisowanie pojazdów samochodowych Spóki PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w latach 20192020 Referenznummer der Bekanntmachung: ILG6a-231-14/2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50110000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest obsuga serwisowa samochodów subowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w zakresie: a) przegldów gwarancyjnych i pogwarancyjnych, b) napraw pogwarancyjnych, c) napraw wynikajcych z przegldów technicznych samochodów, d) napraw wynikajcych z wystpienia awarii samochodów, e) okresowych bada technicznych samochodów, f) napraw powypadkowych w tym blacharskich i lakierniczych, g) zakupu, wymiany i wulkanizacji opon wraz z wywaaniem, h) pozostaych napraw wynikajcych z eksploatacji pojazdów samochodowych (nie dotyczy naprawa gwarancyjnych). II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest obsuga serwisowa samochodów subowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w zakresie: a) przegldów gwarancyjnych i pogwarancyjnych, b) napraw pogwarancyjnych, c) napraw wynikajcych z przegldów technicznych samochodów, d) napraw wynikajcych z wystpienia awarii samochodów, e) okresowych bada technicznych samochodów, f) napraw powypadkowych w tym blacharskich i lakierniczych, g) zakupu, wymiany i wulkanizacji opon wraz z wywaaniem, h) pozostaych napraw wynikajcych z eksploatacji pojazdów samochodowych (nie dotyczy naprawa gwarancyjnych). II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Cena roboczogodziny / Gewichtung: 40 Kostenkriterium - Name: Wysoko staego rabatu na czci/materiay eksploatacyjne/opony uyte do napraw i przegldów (z katalogu wykonawcy) / Gewichtung: 30 Kostenkriterium - Name: Wysoko staego rabatu na czci/materiay eksploatacyjne/opony uyte do napraw i przegldów (poza katalogiem wykonawcy) / Gewichtung: 15 Kostenkriterium - Name: Cena wymiany jednej opony wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej do 3,5 T / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Cena wymiany jednego koa wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej do 3,5 T / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Cena serwisu klimatyzacji / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Cena wymiany jednego koa wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej powyej 3,5 T / Gewichtung: 2 Kostenkriterium - Name: Cena naprawy wulkanizacyjnej / Gewichtung: 2 Kostenkriterium - Name: Cena wymiany jednej opony wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej powyej 3,5 T / Gewichtung: 2 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 177-432256 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 6060/ILG 6/18387/05347/19/P Bezeichnung des Auftrags: Serwisowanie pojazdów samochodowych Spóki PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w latach 20192020 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587803 Internet-Adresse: [10]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587803 Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 References 6. mailto:marta.krzemien@plk-sa.pl?subject=TED 7. https://zamowienia.plk-sa.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:432256-2019:TEXT:DE:HTML 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 02/01/2020 S1 Usugi - Ogoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta Polska-Warszawa: Usugi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów silnikowych i podobnego sprztu oraz podobne usugi 2020/S 001-000955 Ogoszenie o udzieleniu zamówienia zamówienia sektorowe Wyniki postpowania Usugi Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/25/UE Sekcja I: Podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Adres pocztowy: ul. Targowa 74 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL Kod pocztowy: 03-734 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Marta Krzemie E-mail: [6]marta.krzemien@plk-sa.pl Adresy internetowe: Gówny adres: [7]https://zamowienia.plk-sa.pl I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym I.6)Gówny przedmiot dziaalnoci Usugi kolejowe Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Serwisowanie pojazdów samochodowych Spóki PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w latach 20192020 Numer referencyjny: ILG6a-231-14/2019 II.1.2)Gówny kod CPV 50110000 II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest obsuga serwisowa samochodów subowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w zakresie: a) przegldów gwarancyjnych i pogwarancyjnych, b) napraw pogwarancyjnych, c) napraw wynikajcych z przegldów technicznych samochodów, d) napraw wynikajcych z wystpienia awarii samochodów, e) okresowych bada technicznych samochodów, f) napraw powypadkowych w tym blacharskich i lakierniczych, g) zakupu, wymiany i wulkanizacji opon wraz z wywaaniem, h) pozostaych napraw wynikajcych z eksploatacji pojazdów samochodowych (nie dotyczy naprawa gwarancyjnych). II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: nie II.2)Opis II.2.1)Nazwa: II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL II.2.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest obsuga serwisowa samochodów subowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w zakresie: a) przegldów gwarancyjnych i pogwarancyjnych, b) napraw pogwarancyjnych, c) napraw wynikajcych z przegldów technicznych samochodów, d) napraw wynikajcych z wystpienia awarii samochodów, e) okresowych bada technicznych samochodów, f) napraw powypadkowych w tym blacharskich i lakierniczych, g) zakupu, wymiany i wulkanizacji opon wraz z wywaaniem, h) pozostaych napraw wynikajcych z eksploatacji pojazdów samochodowych (nie dotyczy naprawa gwarancyjnych). II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Kryterium kosztu - Nazwa: Cena roboczogodziny / Waga: 40 Kryterium kosztu - Nazwa: Wysoko staego rabatu na czci/materiay eksploatacyjne/opony uyte do napraw i przegldów (z katalogu wykonawcy) / Waga: 30 Kryterium kosztu - Nazwa: Wysoko staego rabatu na czci/materiay eksploatacyjne/opony uyte do napraw i przegldów (poza katalogiem wykonawcy) / Waga: 15 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena wymiany jednej opony wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej do 3,5 T / Waga: 3 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena wymiany jednego koa wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej do 3,5 T / Waga: 3 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena serwisu klimatyzacji / Waga: 3 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena wymiany jednego koa wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej powyej 3,5 T / Waga: 2 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena naprawy wulkanizacyjnej / Waga: 2 Kryterium kosztu - Nazwa: Cena wymiany jednej opony wraz z wywaeniem w pojazdach o masie cakowitej powyej 3,5 T / Waga: 2 II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2019/S 177-432256 IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w postaci okresowego ogoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 6060/ILG 6/18387/05347/19/P Nazwa: Serwisowanie pojazdów samochodowych Spóki PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w latach 20192020 Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Nie otrzymano ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub wszystkie otrzymane oferty lub wnioski zostay odrzucone Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587803 Adres internetowy: [10]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne VI.4.3)Skadanie odwoa VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587803 Adres internetowy: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 31/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de