Ausschreibung: Abholung von Siedlungsabfällen - PL-Lublin Abholung von Siedlungsabfällen Straßenreinigung Dokument Nr...: 831-2020 (ID: 2020010210183961811) Veröffentlicht: 02.01.2020 * PL-Lublin: Abholung von Siedlungsabfällen 2020/S 1/2020 831 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Dienstleistungen (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2019/S 249-618743) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Lublin Postanschrift: pl. Króla Wadysawa okietka 1 Ort: Lublin NUTS-Code: PL814 Postleitzahl: 20-109 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Tulpan E-Mail: [6]zamowienia@lublin.eu Telefon: +48 814663026 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://lublin.eu Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Utrzymanie, oprónianie i podstawianie koszy na odpady poza pasem drogowym na terenie miasta Lublin w 4 rejonach. Referenznummer der Bekanntmachung: ZP-P-I.271.140.2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90511000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Zakres zamówienia obejmuje: Utrzymanie, oprónianie i podstawianie koszy na odpady poza pasem drogowym na terenie miasta Lublin w 4 rejonach. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 249-618743 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: VI.4.3 Stelle des zu berichtigenden Textes: Skadanie odwoa Anstatt: (...) 8.2 Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast (...) muss es heißen: (...) 8.2 Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów: 8.2.1. o których mowa w pkt 8.1.1 skada informacj z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21; 8.2.2. o których mowa w pkt 8.1.5 skada dokument wystawiony w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajc, e nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci. 9. Dokumenty, o których mowa w pkt 8.2, powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert. 10. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 8.2, zastpuje si je dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 9 stosuje si. 11. Wykonawca majcy siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby majcej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 8.1.1, skada dokument, o którym mowa w pkt 8.2.1, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy. Jeeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie wydaje si takich dokumentów, zastpuje si go dokumentem zawierajcym owiadczenie tej osoby zoonym przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 9 stosuje si. 12. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach okrelonych w pkt VI.3 ppkt 6, przedstawia w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty wymienione w pkt 8.1.18.1.3 i 8.1.5. 13. Wykonawca, który powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania, w zakresie w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu skada jednolity europejski dokument zamówienia, o którym mowa w pkt VI.3 ppkt 5.1 dotyczcy tych podmiotów. 14. Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawc: 14.1. Podlegajcego wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy. 14.2. Podlegajcego wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy. 15. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia: 15.1. jednolity europejski dokument zamówienia wymagany w pkt VI.3 ppkt 5.1 winien zoy kady wykonawca. Dokumenty te potwierdzaj spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym kady z wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia; 15.2. dokumenty i owiadczenia wymagane w pkt VI.3 ppkt 6 winny by zoone wspólnie przez wykonawców. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:618743-2019:TEXT:DE:HTML 6. mailto:zamowienia@lublin.eu?subject=TED 7. https://lublin.eu/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:618743-2019:TEXT:DE:HTML OT: 02/01/2020 S1 Usugi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta Polska-Lublin: Usugi wywozu odpadów 2020/S 001-000831 Sprostowanie Ogoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usugi (Suplement do Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej, [5]2019/S 249-618743) Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Gmina Lublin Adres pocztowy: pl. Króla Wadysawa okietka 1 Miejscowo: Lublin Kod NUTS: PL814 Kod pocztowy: 20-109 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Pawe Tulpan E-mail: [6]zamowienia@lublin.eu Tel.: +48 814663026 Adresy internetowe: Gówny adres: [7]https://lublin.eu Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Utrzymanie, oprónianie i podstawianie koszy na odpady poza pasem drogowym na terenie miasta Lublin w 4 rejonach. Numer referencyjny: ZP-P-I.271.140.2019 II.1.2)Gówny kod CPV 90511000 II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.1.4)Krótki opis: Zakres zamówienia obejmuje: Utrzymanie, oprónianie i podstawianie koszy na odpady poza pasem drogowym na terenie miasta Lublin w 4 rejonach. Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 31/12/2019 VI.6)Numer pierwotnego ogoszenia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [8]2019/S 249-618743 Sekcja VII: Zmiany VII.1)Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2)Tekst, który naley poprawi w pierwotnym ogoszeniu Numer sekcji: VI.4.3 Miejsce, w którym znajduje si tekst do modyfikacji: Skadanie odwoa Zamiast: (...) 8.2 Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast (...) Powinno by: (...) 8.2 Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów: 8.2.1. o których mowa w pkt 8.1.1 skada informacj z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21; 8.2.2. o których mowa w pkt 8.1.5 skada dokument wystawiony w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajc, e nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci. 9. Dokumenty, o których mowa w pkt 8.2, powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert. 10. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 8.2, zastpuje si je dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 9 stosuje si. 11. Wykonawca majcy siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby majcej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 8.1.1, skada dokument, o którym mowa w pkt 8.2.1, w zakresie okrelonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy. Jeeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie wydaje si takich dokumentów, zastpuje si go dokumentem zawierajcym owiadczenie tej osoby zoonym przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego waciwym ze wzgldu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 9 stosuje si. 12. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach okrelonych w pkt VI.3 ppkt 6, przedstawia w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty wymienione w pkt 8.1.18.1.3 i 8.1.5. 13. Wykonawca, który powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania, w zakresie w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu skada jednolity europejski dokument zamówienia, o którym mowa w pkt VI.3 ppkt 5.1 dotyczcy tych podmiotów. 14. Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawc: 14.1. Podlegajcego wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy. 14.2. Podlegajcego wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy. 15. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia: 15.1. jednolity europejski dokument zamówienia wymagany w pkt VI.3 ppkt 5.1 winien zoy kady wykonawca. Dokumenty te potwierdzaj spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym kady z wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia; 15.2. dokumenty i owiadczenia wymagane w pkt VI.3 ppkt 6 winny by zoone wspólnie przez wykonawców. VII.2)Inne dodatkowe informacje: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de