Ausschreibung: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit - NL-Rotterdam Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit Dokument Nr...: 523-2020 (ID: 2020010210130261507) Veröffentlicht: 02.01.2020 * NL-Rotterdam: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 2020/S 1/2020 523 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gemeente Rotterdam Nationale Identifikationsnummer: 24483298 0003 Postanschrift: Wilhelminakade 179 Ort: Rotterdam NUTS-Code: NL Postleitzahl: 3002 AN Land: Niederlande Kontaktstelle(n): Peter Nootenboom E-Mail: [6]p.nootenboom@rotterdam.nl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.rotterdam.nl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=13451 2 I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=13451 2 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 9-D-23188-19: aanbesteding cameratoezicht en bewakingsdiensten i.h.k.v. leegstandsbeheer voor Rotterdam II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79000000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Aanbesteding cameratoezicht en bewakingsdiensten i.h.k.v. leegstandsbeheer voor Rotterdam. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 500 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NL Hauptort der Ausführung: Rotterdam II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: De opdracht de beste dienstverlener voor cameratoezicht en bewakingsdiensten in het kader van leegstandsbeheer voor Rotterdam met 9-D-23188-19 die is beschreven in de aanbestedingsstukken gaat over cameratoezicht en (korte termijn) bewakingsdiensten, waaronder ook hondenbeveiliging en diensten voor het oplossen van brand/stormschade en vandalisme in het kader van leegstandsbeheer van onbewoonde panden en gronden in eigendom van de gemeente. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: De mogelijkheid bestaat om maximaal tot 2 maal 1 jaar te verlengen. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: De mogelijkheid bestaat om maximaal tot 2 maal 1 jaar te verlengen. II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Alle in artikel 2.86 Aw opgenomen uitsluitingsgronden en de in het Uniform Europees Aanbestedingsdocument aangekruiste facultatieve uitsluitingsgronden als opgenomen in artikel 2.87 Aw zijn van toepassing. Ten aanzien van de van toepassing zijnde uitsluitingsgrond 'ernstige fout' dienen inschrijvers er rekening mee te houden dat de gemeente zich het recht voorbehoudt zowel tijdens deze aanbestedingsprocedure als tijdens de looptijd van de opdracht inschrijver(s) te screenen indien er op grond van enig signaal dat de gemeente bereikt, op welke wijze dan ook, een vermoeden rijst dat er sprake is van een ernstige fout. In bijlage 1 is het begrip ernstige beroepsfout door de gemeente nader ingevuld en is mede opgenomen onder welke voorwaarden deze uitsluitingsgrond wordt toegepast (proportionaliteitstoets) en onder welke voorwaarden de gemeente gerechtigd is een reeds tot stand gekomen raamovereenkomst te wijzigen, op te schorten of te ontbinden. Als bewijs dat een inschrijver niet in 1 van de genoemde omstandigheden verkeert dient inschrijver het Uniform Europees Aanbestedingsdocument (bijlage 2 inclusief toelichting 2A) in te vullen. Door ondertekening van dit Uniform Europees Aanbestedingsdocument of de inschrijving verklaart inschrijver/verklaren alle combinanten tevens dat in artikel 2.89 Aw opgenomen bewijsstukken op verzoek van de gemeente binnen een termijn van 7 kalenderdagen na een daartoe strekkend verzoek van de gemeente zal overleggen, met uitzondering van het uittreksel van de Kamer van Koophandel dat conform de tabel in paragraaf 5.3.15 van dit beschrijvend document reeds bij inschrijving moet worden ingediend Het betreft in ieder geval: 1) een Gedragsverklaring Aanbesteden die op het moment van indiening van de inschrijving niet ouder mag zijn dan 2 jaar. Inschrijvers moeten er rekening mee houden dat het 8 weken of langer kan duren voordat het ministerie van Justitie en Veiligheid de Gedragsverklaring Aanbesteden afgeeft; 2) een verklaring van de Belastingdienst (verklaring betalingsgedrag nakoming fiscale verplichtingen) die op het moment van indiening van de inschrijving niet ouder mag zijn dan 6 maanden. Indien in het land waarin de inschrijver is gevestigd niet een soortgelijk bewijsstuk of verklaring als bedoeld in artikel 2.89 lid 1 t/m 3 van de Aw door de desbetreffende autoriteiten worden afgegeven kan de inschrijver volstaan met een verklaring die door inschrijver onder ede is afgelegd en waaruit blijkt dat de betreffende uitsluitingsgronden niet op hem van toepassing zijn. Indien de inhoud van de bewijsstukken niet overeenkomt met hetgeen in het Uniform Europees Aanbestedingsdocument is verklaard, wordt de betreffende inschrijver alsnog uitgesloten van verdere deelname. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/02/2020 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/03/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/02/2020 Ortszeit: 12:00 Ort: Rotterdam Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Rotterdam Postanschrift: Postbus 50950 Ort: Rotterdam Postleitzahl: 3007 BL Land: Niederlande Telefon: +31 102971234 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Inschrijvers die bezwaren hebben tegen het gunningsvoornemen dienen dit kenbaar te maken door binnen 20 kalenderdagen na dagtekening van het gunningsvoornemen een civielrechtelijk kort geding aanhangig te maken bij de civiele rechter van de rechtbank te Rotterdam. Deze termijn geldt als vervaltermijn. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Afdeling Inkoop en Aanbestedingszaken Rotterdam Ort: Rotterdam Land: Niederlande E-Mail: [10]aanbestedingszaken@rotterdam.nl Fax: +31 104894493 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2019 References 6. mailto:p.nootenboom@rotterdam.nl?subject=TED 7. http://www.rotterdam.nl/ 8. https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=134512 9. https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=134512 10. mailto:aanbestedingszaken@rotterdam.nl?subject=TED OT: 02/01/2020 S1 Diensten - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure Nederland-Rotterdam: Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en beveiliging 2020/S 001-000523 Aankondiging van een opdracht Diensten Rechtsgrond: Richtlijn 2014/24/EU Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1)Naam en adressen Officiële benaming: Gemeente Rotterdam Nationaal identificatienummer: 24483298 0003 Postadres: Wilhelminakade 179 Plaats: Rotterdam NUTS-code: NL Postcode: 3002 AN Land: Nederland Contactpersoon: Peter Nootenboom E-mail: [6]p.nootenboom@rotterdam.nl Internetadres(sen): Hoofdadres: [7]http://www.rotterdam.nl Adres van het kopersprofiel: [8]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=13451 2 I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding I.3)Communicatie De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: [9]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=13451 2 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres I.4)Soort aanbestedende dienst Regionale of plaatselijke instantie I.5)Hoofdactiviteit Algemene overheidsdiensten Afdeling II: Voorwerp II.1)Omvang van de aanbesteding II.1.1)Benaming: 9-D-23188-19: aanbesteding cameratoezicht en bewakingsdiensten i.h.k.v. leegstandsbeheer voor Rotterdam II.1.2)CPV-code hoofdcategorie 79000000 II.1.3)Type opdracht Diensten II.1.4)Korte beschrijving: Aanbesteding cameratoezicht en bewakingsdiensten i.h.k.v. leegstandsbeheer voor Rotterdam. II.1.5)Geraamde totale waarde Waarde zonder btw: 500 000.00 EUR II.1.6)Inlichtingen over percelen Verdeling in percelen: neen II.2)Beschrijving II.2.1)Benaming: II.2.2)Aanvullende CPV-code(s) II.2.3)Plaats van uitvoering NUTS-code: NL Voornaamste plaats van uitvoering: Rotterdam II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding: De opdracht de beste dienstverlener voor cameratoezicht en bewakingsdiensten in het kader van leegstandsbeheer voor Rotterdam met 9-D-23188-19 die is beschreven in de aanbestedingsstukken gaat over cameratoezicht en (korte termijn) bewakingsdiensten, waaronder ook hondenbeveiliging en diensten voor het oplossen van brand/stormschade en vandalisme in het kader van leegstandsbeheer van onbewoonde panden en gronden in eigendom van de gemeente. II.2.5)Gunningscriteria De onderstaande criteria Prijs II.2.6)Geraamde waarde II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem Looptijd in maanden: 24 Deze opdracht kan worden verlengd: ja Beschrijving van verlengingen: De mogelijkheid bestaat om maximaal tot 2 maal 1 jaar te verlengen. II.2.10)Inlichtingen over varianten Varianten worden geaccepteerd: neen II.2.11)Inlichtingen over opties Opties: ja Beschrijving van opties: De mogelijkheid bestaat om maximaal tot 2 maal 1 jaar te verlengen. II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen II.2.14)Nadere inlichtingen Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1)Voorwaarden voor deelneming III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden: Alle in artikel 2.86 Aw opgenomen uitsluitingsgronden en de in het Uniform Europees Aanbestedingsdocument aangekruiste facultatieve uitsluitingsgronden als opgenomen in artikel 2.87 Aw zijn van toepassing. Ten aanzien van de van toepassing zijnde uitsluitingsgrond 'ernstige fout' dienen inschrijvers er rekening mee te houden dat de gemeente zich het recht voorbehoudt zowel tijdens deze aanbestedingsprocedure als tijdens de looptijd van de opdracht inschrijver(s) te screenen indien er op grond van enig signaal dat de gemeente bereikt, op welke wijze dan ook, een vermoeden rijst dat er sprake is van een ernstige fout. In bijlage 1 is het begrip ernstige beroepsfout door de gemeente nader ingevuld en is mede opgenomen onder welke voorwaarden deze uitsluitingsgrond wordt toegepast (proportionaliteitstoets) en onder welke voorwaarden de gemeente gerechtigd is een reeds tot stand gekomen raamovereenkomst te wijzigen, op te schorten of te ontbinden. Als bewijs dat een inschrijver niet in 1 van de genoemde omstandigheden verkeert dient inschrijver het Uniform Europees Aanbestedingsdocument (bijlage 2 inclusief toelichting 2A) in te vullen. Door ondertekening van dit Uniform Europees Aanbestedingsdocument of de inschrijving verklaart inschrijver/verklaren alle combinanten tevens dat in artikel 2.89 Aw opgenomen bewijsstukken op verzoek van de gemeente binnen een termijn van 7 kalenderdagen na een daartoe strekkend verzoek van de gemeente zal overleggen, met uitzondering van het uittreksel van de Kamer van Koophandel dat conform de tabel in paragraaf 5.3.15 van dit beschrijvend document reeds bij inschrijving moet worden ingediend Het betreft in ieder geval: 1) een Gedragsverklaring Aanbesteden die op het moment van indiening van de inschrijving niet ouder mag zijn dan 2 jaar. Inschrijvers moeten er rekening mee houden dat het 8 weken of langer kan duren voordat het ministerie van Justitie en Veiligheid de Gedragsverklaring Aanbesteden afgeeft; 2) een verklaring van de Belastingdienst (verklaring betalingsgedrag nakoming fiscale verplichtingen) die op het moment van indiening van de inschrijving niet ouder mag zijn dan 6 maanden. Indien in het land waarin de inschrijver is gevestigd niet een soortgelijk bewijsstuk of verklaring als bedoeld in artikel 2.89 lid 1 t/m 3 van de Aw door de desbetreffende autoriteiten worden afgegeven kan de inschrijver volstaan met een verklaring die door inschrijver onder ede is afgelegd en waaruit blijkt dat de betreffende uitsluitingsgronden niet op hem van toepassing zijn. Indien de inhoud van de bewijsstukken niet overeenkomt met hetgeen in het Uniform Europees Aanbestedingsdocument is verklaard, wordt de betreffende inschrijver alsnog uitgesloten van verdere deelname. III.1.2)Economische en financiële draagkracht Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht: III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht Afdeling IV: Procedure IV.1)Beschrijving IV.1.1)Type procedure Openbare procedure IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst Raamovereenkomst met één onderneming IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) De opdracht valt onder de GPA: ja IV.2)Administratieve inlichtingen IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 04/02/2020 Plaatselijke tijd: 12:00 IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming: Nederlands IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen De inschrijving moet geldig blijven tot: 26/03/2020 IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 04/02/2020 Plaatselijke tijd: 12:00 Plaats: Rotterdam Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1)Inlichtingen over periodiciteit Periodieke opdracht: neen VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows VI.3)Nadere inlichtingen: VI.4)Beroepsprocedures VI.4.1)Beroepsinstantie Officiële benaming: Rechtbank Rotterdam Postadres: Postbus 50950 Plaats: Rotterdam Postcode: 3007 BL Land: Nederland Telefoon: +31 102971234 VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie VI.4.3)Beroepsprocedure Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures: Inschrijvers die bezwaren hebben tegen het gunningsvoornemen dienen dit kenbaar te maken door binnen 20 kalenderdagen na dagtekening van het gunningsvoornemen een civielrechtelijk kort geding aanhangig te maken bij de civiele rechter van de rechtbank te Rotterdam. Deze termijn geldt als vervaltermijn. VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Afdeling Inkoop en Aanbestedingszaken Rotterdam Plaats: Rotterdam Land: Nederland E-mail: [10]aanbestedingszaken@rotterdam.nl Fax: +31 104894493 VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging: 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de