Ausschreibung: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - PL-Czempi Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Dokument Nr...: 2501-2020 (ID: 2020010309223963554) Veröffentlicht: 03.01.2020 * PL-Czempi: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 2020/S 2/2020 2501 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zwizek Midzygminny Centrum Zagospodarowania Odpadów Selekt Nationale Identifikationsnummer: 6981716272 Postanschrift: ul. Kociaskie Przedmiecie 2B Ort: Czempi NUTS-Code: PL41 Postleitzahl: 64-020 Land: Polen Kontaktstelle(n): Bogusaw Baraniak E-Mail: [7]czo.selekt@czempin.pl Telefon: +48 612826303/+48 612823358 Fax: +48 612826303 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.selekt.czempin.pl Adresse des Beschafferprofils: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/selekt_czempin Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica sektor I. Referenznummer der Bekanntmachung: CZO.271.43.2016 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90500000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL41 Hauptort der Ausführung: Teren gminy Brodnica II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Przedmiotem zamówienia jest odbiór odpadów komunalnych z terenu gminy Brodnica, odbieranych od wacicieli nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz od wacicieli nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy, a powstaj odpady komunalne, w tym odbiór odpadów komunalnych zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych na dziace o nr ewid. 117/2 pooonej w miejscowoci Brodnica w gminie Brodnica (dalej zwanego PSZOK), a take odbiór przeterminowanych leków zebranych w aptekach zlokalizowanych na terenie w/w gminy, oraz ich dostarczenie do Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych Tonsmeier Selekt Sp. z o.o. w Piotrowie Pierwszym, gmina Czempi lub do stacji przeadunkowych zlokalizowanych w Czarnej Wsi, gmina Grodzisk Wielkopolski i w Rumianku, gmina Tarnowo Podgórne w terminie od 1.3.2017 do 31.12.2019 lub od dnia podpisania umowy do 31.12.2019. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01/03/2017 Ende: 31/12/2019 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2017/S 039-071147 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: CZO.271.43.2016 Bezeichnung des Auftrags: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica sektor I. V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 21/02/2017 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Szawiowa 34 A/2 Ort: Plewiska NUTS-Code: PL41 Postleitzahl: 62-064 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 565 796.25 PLN Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej tj. odwoanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej oraz skarga do sdu okrgowego waciwego dla siedziby Zamawiajcego, przysuguj wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub równowanego rodka, speniajcego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu a take wobec postanowie SIWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. 6. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 7. Od odwoania uiszcza si wpis najpóniej do dnia upywu terminu do wniesienia odwoania, a dowód jego uiszczenia docza si do odwoania. 8. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe (Dz.U. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 9. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego waciwemu sdowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 10. Skarga powinna czyni zado wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawiera oznaczenie zaskaronego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwize ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a take wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmian orzeczenia w caoci lub czci. 11. W postpowaniu toczcym si na skutek wniesienia skargi nie mona rozszerzy dania odwoania ani wystpowa z nowymi daniami. 12. Od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawienie przysuguje skarga kasacyjna. 13. Szczegóowe regulacje dotyczce rodków ochrony prawnej zawarte s w dziale VI ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 01/01/2020 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 90500000 VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL41 Hauptort der Ausführung: Teren gminy Brodnica VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Ustala si, e z terenu gminy Brodnica, w okresie obowizywania umowy, zostan odebrane przez wykonawc w ramach udzielonego zamówienia publicznego: 1) zmieszane odpady komunalne w iloci: 3 315,00 Mg (zamówienie gówne), 2) odpady zebrane selektywnie: a) papier i tektura, b) tworzywa sztuczne, w tym: opakowania wielomateriaowe, metal (puszki), c) szko, d) odpady zielone (trawa, licie, drobne gazie), e) sprzt elektryczny i elektroniczny, meble i inne odpady wielkogabarytowe, w iloci: 555,00 Mg (zamówienie gówne), 3) odpady zebrane w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) na dziace o nr ewid. 117/12 pooonej w miejscowoci Brodnica w gminie Brodnica, w iloci: 120,00 Mg (zamówienie gówne), 4) przeterminowane leki zebrane w aptekach zlokalizowanych na terenie gminy Brodnica, w iloci: 0,20 Mg (zamówienie gówne). VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01/03/2017 Ende: 31/12/2019 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 675 273.75 PLN VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Szawiowa 34 A/2 Ort: Plewiska NUTS-Code: PL41 Postleitzahl: 62-064 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Okrelona w § 2 ust. 1 ww. umowy i zmieniona aneksem nr CZO 7/2/17 z dnia 14.6.2019 r. tre otrzymuje brzmienie: 1. Maksymalna czna ilo odpadów, która bdzie odebrana przez Wykonawc w okresie obowizywania umowy zgodnie ze Specyfikacj Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) wynosi: 1) 3 900,00 Mg zmieszanych odpadów komunalnych, z czego: a) 3 315,00 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi zamówienie gówne, b) 165,75 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi opcj 5 %, c) 419,25 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi zamówienie dodatkowe, 2) 900,00 Mg odpadów selektywnie zebranych, z czego: a) 555,00 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi zamówienie gówne, b) 27,75 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi opcj 5 %, c) 317,25 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi zamówienie dodatkowe, 3) 200,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK), z czego: a) 120,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi zamówienie gówne, b) 6 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi opcj 5 %, c) 74,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi zamówienie dodatkowe, 4) 0,25 Mg przeterminowanych leków zebranych w aptekach, z czego: a) 0,20 Mg przeterminowanych leków stanowi zamówienie gówne, b) 0,01 Mg przeterminowanych leków stanowi opcj 5 %, c) 0,04 Mg przeterminowanych leków stanowi zamówienie dodatkowe. Okrelona w § 7 ust. 3 ww. Umowy i zmieniona aneksem tre otrzymuje brzmienie: 3. Maksymalne wynagrodzenie Wykonawcy z tytuu realizacji przedmiotu umowy cznie nie moe przekroczy kwoty 729 295,65 PLN brutto (sownie: siedemset dwadziecia dziewi tysicy dwiecie dziewidziesit pi zotych 65/100). Na powysz kwot skadaj si kwoty brutto: 611 059,95 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy zgodnie ze zoon ofert na: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica (cena oferty brutto), 61 126,65 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór zmieszanych odpadów komunalnych, 46 255,05 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór odpadów zebranych selektywnie, 10 789,20 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK), 64,80 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór przeterminowanych leków. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Poniesienie przez Zamawiajcego kosztów z tytuu przeprowadzenia osobnej procedury na wyonienie wykonawcy dla realizacji usugi odbioru odpadów komunalnych, w sytuacji gdy Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. bdzie realizowa w ramach umowy nr CZO 7/17 do 31.12.2019 r. usug odbioru z terenu gminy Brodnica odpadów komunalnych naruszaoby, w ocenie zasad oszczdnoci wydatkowania rodków publicznych. Realizowanie usugi odbioru odpadów komunalnych zebranych w gminie Brodnica przez innego wykonawc ni Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. spowodowaoby istotn niedogodno oraz znaczne zwikszenie kosztów dla Zamawiajcego (wykonywanie tej samej usugi, w tym samym czasie, przez dwóch wykonawców moe powodowa ograniczenia komunikacyjne i eskalowa natenie ruchu, zwikszenie wydatków). Warto zmiany umowy nr CZO 7/17 wprowadzonej niniejszym Aneksem wynosi 81 429,30 (brutto), a wic nie przekracza 50 % pierwotnej wartoci zamówienia. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 565 796.25 PLN Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 675 273.75 PLN References 7. mailto:czo.selekt@czempin.pl?subject=TED 8. http://www.selekt.czempin.pl/ 9. https://platformazakupowa.pl/pn/selekt_czempin 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:071147-2017:TEXT:DE:HTML 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. http://www.uzp.gov.pl/ OT: 03/01/2020 S2 Usugi - Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowizywania - Procedura otwarta Polska-Czempi: Usugi zwizane z odpadami 2020/S 002-002501 Ogoszenie o modyfikacjach Modyfikacja umowy/koncesji w okresie jej obowizywania Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Zwizek Midzygminny Centrum Zagospodarowania Odpadów Selekt Krajowy numer identyfikacyjny: 6981716272 Adres pocztowy: ul. Kociaskie Przedmiecie 2B Miejscowo: Czempi Kod NUTS: PL41 Kod pocztowy: 64-020 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Bogusaw Baraniak E-mail: [7]czo.selekt@czempin.pl Tel.: +48 612826303/+48 612823358 Faks: +48 612826303 Adresy internetowe: Gówny adres: [8]http://www.selekt.czempin.pl Adres profilu nabywcy: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/selekt_czempin Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica sektor I. Numer referencyjny: CZO.271.43.2016 II.1.2)Gówny kod CPV 90500000 II.1.3)Rodzaj zamówienia Usugi II.2)Opis II.2.1)Nazwa: II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL41 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Teren gminy Brodnica II.2.4)Opis zamówienia w chwili zawarcia umowy: Przedmiotem zamówienia jest odbiór odpadów komunalnych z terenu gminy Brodnica, odbieranych od wacicieli nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz od wacicieli nieruchomoci, na których nie zamieszkuj mieszkacy, a powstaj odpady komunalne, w tym odbiór odpadów komunalnych zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych na dziace o nr ewid. 117/2 pooonej w miejscowoci Brodnica w gminie Brodnica (dalej zwanego PSZOK), a take odbiór przeterminowanych leków zebranych w aptekach zlokalizowanych na terenie w/w gminy, oraz ich dostarczenie do Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych Tonsmeier Selekt Sp. z o.o. w Piotrowie Pierwszym, gmina Czempi lub do stacji przeadunkowych zlokalizowanych w Czarnej Wsi, gmina Grodzisk Wielkopolski i w Rumianku, gmina Tarnowo Podgórne w terminie od 1.3.2017 do 31.12.2019 lub od dnia podpisania umowy do 31.12.2019. II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 01/03/2017 Koniec: 31/12/2019 II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie Sekcja IV: Procedura IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Ogoszenie o udzieleniu zamówienia dotyczce przedmiotowego zamówienia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [10]2017/S 039-071147 Sekcja V: Udzielenie zamówienia/koncesji Zamówienie nr: CZO.271.43.2016 Nazwa: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica sektor I. V.2)Udzielenie zamówienia/koncesji V.2.1)Data zawarcia umowy/decyzji o udzieleniu koncesji: 21/02/2017 V.2.2)Informacje o ofertach Zamówienie/koncesja zostao(-a) udzielone(-a) grupie wykonawców: nie V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Szawiowa 34 A/2 Miejscowo: Plewiska Kod NUTS: PL41 Kod pocztowy: 62-064 Pastwo: Polska Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: tak V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (w chwili zawarcia umowy;bez VAT) Cakowita warto zamówienia: 565 796.25 PLN Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska Tel.: +48 224587840 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. rodki ochrony prawnej tj. odwoanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej oraz skarga do sdu okrgowego waciwego dla siedziby Zamawiajcego, przysuguj wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub równowanego rodka, speniajcego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu a take wobec postanowie SIWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. 6. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 7. Od odwoania uiszcza si wpis najpóniej do dnia upywu terminu do wniesienia odwoania, a dowód jego uiszczenia docza si do odwoania. 8. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. Prawo pocztowe (Dz.U. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem. 9. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego waciwemu sdowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 10. Skarga powinna czyni zado wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawiera oznaczenie zaskaronego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwize ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a take wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmian orzeczenia w caoci lub czci. 11. W postpowaniu toczcym si na skutek wniesienia skargi nie mona rozszerzy dania odwoania ani wystpowa z nowymi daniami. 12. Od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawienie przysuguje skarga kasacyjna. 13. Szczegóowe regulacje dotyczce rodków ochrony prawnej zawarte s w dziale VI ustawy Pzp. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska Tel.: +48 224587840 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [12]www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 01/01/2020 Sekcja VII: Modyfikacje w umowie/koncesji VII.1)Opis zamówienia po modyfikacjach VII.1.1)Gówny kod CPV 90500000 VII.1.2)Dodatkowy kod lub kody CPV VII.1.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL41 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Teren gminy Brodnica VII.1.4)Opis zamówienia: Ustala si, e z terenu gminy Brodnica, w okresie obowizywania umowy, zostan odebrane przez wykonawc w ramach udzielonego zamówienia publicznego: 1) zmieszane odpady komunalne w iloci: 3 315,00 Mg (zamówienie gówne), 2) odpady zebrane selektywnie: a) papier i tektura, b) tworzywa sztuczne, w tym: opakowania wielomateriaowe, metal (puszki), c) szko, d) odpady zielone (trawa, licie, drobne gazie), e) sprzt elektryczny i elektroniczny, meble i inne odpady wielkogabarytowe, w iloci: 555,00 Mg (zamówienie gówne), 3) odpady zebrane w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) na dziace o nr ewid. 117/12 pooonej w miejscowoci Brodnica w gminie Brodnica, w iloci: 120,00 Mg (zamówienie gówne), 4) przeterminowane leki zebrane w aptekach zlokalizowanych na terenie gminy Brodnica, w iloci: 0,20 Mg (zamówienie gówne). VII.1.5)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 01/03/2017 Koniec: 31/12/2019 VII.1.6)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (bez VAT) Cakowita kocowa warto zamówienia/czci/koncesji: 675 273.75 PLN VII.1.7)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. Adres pocztowy: ul. Szawiowa 34 A/2 Miejscowo: Plewiska Kod NUTS: PL41 Kod pocztowy: 62-064 Pastwo: Polska Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: tak VII.2)Informacja o modyfikacjach VII.2.1)Opis modyfikacji Rodzaj i zakres modyfikacji (ze wskazaniem ewentualnych wczeniejszych zmian w umowie): Okrelona w § 2 ust. 1 ww. umowy i zmieniona aneksem nr CZO 7/2/17 z dnia 14.6.2019 r. tre otrzymuje brzmienie: 1. Maksymalna czna ilo odpadów, która bdzie odebrana przez Wykonawc w okresie obowizywania umowy zgodnie ze Specyfikacj Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) wynosi: 1) 3 900,00 Mg zmieszanych odpadów komunalnych, z czego: a) 3 315,00 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi zamówienie gówne, b) 165,75 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi opcj 5 %, c) 419,25 Mg zmieszanych odpadów komunalnych stanowi zamówienie dodatkowe, 2) 900,00 Mg odpadów selektywnie zebranych, z czego: a) 555,00 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi zamówienie gówne, b) 27,75 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi opcj 5 %, c) 317,25 Mg odpadów zebranych selektywnie stanowi zamówienie dodatkowe, 3) 200,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK), z czego: a) 120,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi zamówienie gówne, b) 6 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi opcj 5 %, c) 74,00 Mg odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) stanowi zamówienie dodatkowe, 4) 0,25 Mg przeterminowanych leków zebranych w aptekach, z czego: a) 0,20 Mg przeterminowanych leków stanowi zamówienie gówne, b) 0,01 Mg przeterminowanych leków stanowi opcj 5 %, c) 0,04 Mg przeterminowanych leków stanowi zamówienie dodatkowe. Okrelona w § 7 ust. 3 ww. Umowy i zmieniona aneksem tre otrzymuje brzmienie: 3. Maksymalne wynagrodzenie Wykonawcy z tytuu realizacji przedmiotu umowy cznie nie moe przekroczy kwoty 729 295,65 PLN brutto (sownie: siedemset dwadziecia dziewi tysicy dwiecie dziewidziesit pi zotych 65/100). Na powysz kwot skadaj si kwoty brutto: 611 059,95 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy zgodnie ze zoon ofert na: Odbiór odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci z terenu gminy Brodnica (cena oferty brutto), 61 126,65 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór zmieszanych odpadów komunalnych, 46 255,05 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór odpadów zebranych selektywnie, 10 789,20 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór odpadów zebranych w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK), 64,80 PLN wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy w zwizku z realizacj zamówienia dodatkowego na odbiór przeterminowanych leków. VII.2.2)Przyczyny modyfikacji Zapotrzebowanie na dodatkowe roboty budowlane, usugi lub dostawy wykonywane przez pierwotnego wykonawc/koncesjonariusza (art. 43 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/23/UE, art. 72 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/24/UE, art. 89 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/25/UE) Opis ekonomicznych lub technicznych przyczyn uniemoliwiajcych zmian wykonawcy oraz niedogodnoci lub powielania zwizanych z ni kosztów: Poniesienie przez Zamawiajcego kosztów z tytuu przeprowadzenia osobnej procedury na wyonienie wykonawcy dla realizacji usugi odbioru odpadów komunalnych, w sytuacji gdy Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. bdzie realizowa w ramach umowy nr CZO 7/17 do 31.12.2019 r. usug odbioru z terenu gminy Brodnica odpadów komunalnych naruszaoby, w ocenie zasad oszczdnoci wydatkowania rodków publicznych. Realizowanie usugi odbioru odpadów komunalnych zebranych w gminie Brodnica przez innego wykonawc ni Przedsibiorstwo Wielobranowe LS-Plus Sp. z o.o. spowodowaoby istotn niedogodno oraz znaczne zwikszenie kosztów dla Zamawiajcego (wykonywanie tej samej usugi, w tym samym czasie, przez dwóch wykonawców moe powodowa ograniczenia komunikacyjne i eskalowa natenie ruchu, zwikszenie wydatków). Warto zmiany umowy nr CZO 7/17 wprowadzonej niniejszym Aneksem wynosi 81 429,30 (brutto), a wic nie przekracza 50 % pierwotnej wartoci zamówienia. VII.2.3)Wzrost ceny Zaktualizowana cakowita warto zamówienia przed modyfikacjami (z uwzgldnieniem ewentualnych wczeniejszych modyfikacji zamówienia i poprawek ceny oraz, w przypadku dyrektywy 2014/23/UE, redniej inflacji w danym pastwie czonkowskim) Warto bez VAT: 565 796.25 PLN Cakowita warto zamówienia po modyfikacjach Warto bez VAT: 675 273.75 PLN -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de