Ausschreibung: Systemunterstützung - HU-Budapest Systemunterstützung Entwicklung von IT-Software Diverse Software-Entwicklungen und Computersysteme Software-Entwicklung Dokument Nr...: 2491-2020 (ID: 2020010309222763540) Veröffentlicht: 03.01.2020 * HU-Budapest: Systemunterstützung 2020/S 2/2020 2491 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Élelmiszerlánc-biztonsági Centrum Nonprofit Kft. Nationale Identifikationsnummer: AK20675 Postanschrift: Keleti Károly utca 24. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1024 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Demetrovics Szilárd E-Mail: [7]info@elbc.hu Telefon: +36 704360664 Fax: +36 17002782 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.elbc.hu Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.elbc.hu Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: A termék nyomon követési elektronikus rendszer (TNYER) üzemeltetésének és karbantartásának alkalmazástámogatása, valamint fejlesztése vállalkozási szerzdés keretében II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72253200 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: A termék nyomon követési elektronikus rendszer (TNYER) üzemeltetésének és karbantartásának alkalmazástámogatása, valamint fejlesztése vállalkozási szerzdés keretében II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72253200 72212517 72212900 72262000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 24. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Nyertes ajánlattev feladatai: 1. Rendszertámogatás (üzemeltetés, karbantartás) és annak keretében: feladat nyomkövet rendszer biztosítása, rendszerüzemeltetés, rendszervédelem biztosítása, alkalmazások monitorozása, jogszabálykövetés (jogszabályváltozás esetén a rendszerekkel kapcsolatos változtatási javaslatok kidolgozása, majd Ajánlatkér (AK) jóváhagyása esetén annak megvalósítása), ügyviteli támogatás, rendszer kulcsfelhasználóinak oktatása. A rendszertámogatás 23 db szakrendszerre vonatkozik, melyekbl 5 db szakrendszerre vonatkozó rendszertámogatás kieshet. 2. AK-i igény alapján történ rendszerfejlesztés: általános fejlesztések (pl. adatbázis korrekció, migrálás, egyedi leválogatások, interfészek mködésének folyamatos Biztosítása), szakrendszer specifikus fejlesztések. A feladatok részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok részét képez mszaki leírás tartalmazza. A rendszerfejlesztési feladatok ellátásának a keretösszege: nettó 350 000 000 Ft/év. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 36 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2018/S 021-044276 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Vállalkozási szerzdés V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 19/01/2018 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Korlátolt Felelsség Társaság Postanschrift: Lövház utca 39. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1024 Land: Ungarn E-Mail: [11]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Postanschrift: Madarász Viktor utca 4749. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1138 Land: Ungarn E-Mail: [12]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 206104653 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 3 116 000 000.00 HUF Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: A jelen hirdetmény V.2.3) pontjában nyertesként megjelölt ajánlattevk közös ajánlattevk. Nyertes ajánlattevk neve, címe és adószáma: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Kft. (1024 Budapest, Lövház utca 39., 12048939-2-41) és Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Kft. (1138 Budapest, Madarász Viktor utca 47-49., 24314534-2-41) közös ajánlattevk. A szerzdés módosításának idpontja: 2.10.2019. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. § rendelkezései szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2019 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 72253200 VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72253200 72212517 72212900 72262000 VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 24. VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Nyertes ajánlattev feladatai: 1. Rendszertámogatás (üzemeltetés, karbantartás) és annak keretében: feladatnyomkövet rendszer biztosítása, rendszerüzemeltetés, rendszervédelem biztosítása, alkalmazások monitorozása, jogszabálykövetés (jogszabályváltozás esetén a rendszerekkel kapcsolatos változtatási javaslatok Kidolgozása, majd Ajánlatkér (AK) jóváhagyása esetén annak megvalósítása), ügyviteli támogatás, rendszer kulcsfelhasználóinak oktatása. A rendszertámogatás 23 db szakrendszerre vonatkozik, melyekbl 5 db szakrendszerre vonatkozó Rendszertámogatás kieshet. 2. AK-i igény alapján történ rendszerfejlesztés: általános fejlesztések (pl. adatbáziskorrekció, migrálás, egyedi leválogatások, interfészek mködésének Folyamatos biztosítása), szakrendszer-specifikus fejlesztések. A feladatok részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok részét képez mszaki leírás tartalmazza. A rendszerfejlesztési feladatok ellátásának a keretösszege: nettó 350 000 000 Ft/év. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 36 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 3 179 500 000.00 HUF VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Korlátolt Felelsség Társaság Postanschrift: Lövház utca 39. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1024 Land: Ungarn E-Mail: [15]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Postanschrift: Madarász Viktor utca 4749. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1138 Land: Ungarn E-Mail: [16]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): 1. Megrendel tájékoztatja Vállalkozót, hogy a Szerzdéshez kapcsolódóan további rendszerfejlesztési feladatok merültek fel, melyek ellentétélezéséhez szükséges a Szerzdés értékének nettó 63 500 000 Ft összeggel történ megemelése. 2. Vállalkozó egyfell a Megrendel fenti tájékoztatását tudomásul veszi, másfell kijelenti, hogy a Szerzdés idtartama alatt felmerül további rendszerfejlesztési feladatok ellátását a Szerzdés szerinti feltételek mellett elvállalja. 3. Fentiekre tekintettel a Felek megállapodnak abban, hogy a rendszerfejlesztési feladatok ellátására vonatkozóan a Szerzdés keretösszegét nettó 63 500 000 Ft összeggel megemelik. 4. Felek rögzítik, hogy az Inter-Mikrum Zrt. bankszámlaszáma megváltozott, a kiküldött értesítt a Megendel megkapta, azt tudomásul vette és a Felek közötti jogviszonyból ered teljesítési kötelezettség a közölt módosítás napjától a tájékoztató iratban foglaltak szerint történik - azaz 2018. november hónap 15. napjától a Megrendel esedékességkor az Inter-Mikrum Zrt. részére a Vállalkozó a Budapest Bank Zrt-nél vezetett, 10102244-18951900-01005009 számú bankszámlára köteles teljesíteni. 5. Felek a Szerzdést a Kbt. 197. § (1) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján módosítják. 6. A Szerzdés módosítása eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az uniós értékhatárt elér érték eredeti szerzdés esetén az uniós értékhatárt. Az eredeti szerzdés értéke: nettó 3 116 000 000 Ft. Az ellenérték növekedés értéke: nettó 63 500 000 Ft, ami nem éri el az uniós értékhatárt. 7. A Szerzdés módosítása eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el szolgáltatás esetén az eredeti szerzdés értékének 10 %-át. Az eredeti szerzdés értéke nettó 3 116 000 000 Ft. Az ellenérték növekedés értéke: nettó 63 500 000 Ft, ami nem éri el az eredeti szerzdés értékének 10 %-át. 8. A Szerzdés módosítása nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerzdés jellegéhez. 9. A Szerzdés jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. 10. Felek rögzítik, hogy jelen szerzdésmódosításnak a Kbt. 141. §-a alapján nincs akadálya. 11. Jelen szerzdésmódosítás annak aláírásával egyidejleg lép hatályba. 12. Jelen Szerzdésmódosítást a Felek elolvasták, azt közösen értelmezték, és saját elhatározásukból, minden befolyástól mentesen, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezt, a képviselet szabályainak megtartásával saját kezleg aláírták. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Technikai jelölés. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 3 116 000 000.00 HUF Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 3 179 500 000.00 HUF References 7. mailto:info@elbc.hu?subject=TED 8. http://www.elbc.hu/ 9. http://www.elbc.hu/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:044276-2018:TEXT:DE:HTML 11. mailto:palyazat@si.hu?subject=TED 12. mailto:palyazat@si.hu?subject=TED 13. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 14. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 15. mailto:palyazat@si.hu?subject=TED 16. mailto:palyazat@si.hu?subject=TED OT: 03/01/2020 S2 Szolgáltatások - Szerzdés/koncesszió módosítása annak idtartama alatt - Nyílt eljárás Magyarország-Budapest: Rendszer-támogatási szolgáltatások 2020/S 002-002491 Tájékoztató a szerzdés módosításáról Szerzdés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Élelmiszerlánc-biztonsági Centrum Nonprofit Kft. Nemzeti azonosító szám: AK20675 Postai cím: Keleti Károly utca 24. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Demetrovics Szilárd E-mail: [7]info@elbc.hu Telefon: +36 704360664 Fax: +36 17002782 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [8]http://www.elbc.hu A felhasználói oldal címe: [9]http://www.elbc.hu II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: A termék nyomon követési elektronikus rendszer (TNYER) üzemeltetésének és karbantartásának alkalmazástámogatása, valamint fejlesztése vállalkozási szerzdés keretében II.1.2)F CPV-kód 72253200 II.1.3)A szerzdés típusa Szolgáltatásmegrendelés II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: A termék nyomon követési elektronikus rendszer (TNYER) üzemeltetésének és karbantartásának alkalmazástámogatása, valamint fejlesztése vállalkozási szerzdés keretében II.2.2)További CPV-kód(ok) 72253200 72212517 72212900 72262000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 24. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerzdéskötés idpontjában: Nyertes ajánlattev feladatai: 1. Rendszertámogatás (üzemeltetés, karbantartás) és annak keretében: feladat nyomkövet rendszer biztosítása, rendszerüzemeltetés, rendszervédelem biztosítása, alkalmazások monitorozása, jogszabálykövetés (jogszabályváltozás esetén a rendszerekkel kapcsolatos változtatási javaslatok kidolgozása, majd Ajánlatkér (AK) jóváhagyása esetén annak megvalósítása), ügyviteli támogatás, rendszer kulcsfelhasználóinak oktatása. A rendszertámogatás 23 db szakrendszerre vonatkozik, melyekbl 5 db szakrendszerre vonatkozó rendszertámogatás kieshet. 2. AK-i igény alapján történ rendszerfejlesztés: általános fejlesztések (pl. adatbázis korrekció, migrálás, egyedi leválogatások, interfészek mködésének folyamatos Biztosítása), szakrendszer specifikus fejlesztések. A feladatok részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok részét képez mszaki leírás tartalmazza. A rendszerfejlesztési feladatok ellátásának a keretösszege: nettó 350 000 000 Ft/év. II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió idtartama Az idtartam hónapban: 36 II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem IV. szakasz: Eljárás IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményérl ezen szerzdés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [10]2018/S 021-044276 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerzdés száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerzdés V.2)Az eljárás eredménye V.2.1)A szerzdéskötés/a koncesszió odaítélésérl szóló döntés dátuma: 19/01/2018 V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk A szerzdést/koncessziót gazdasági szereplk csoportosulása nyerte el: igen V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Korlátolt Felelsség Társaság Postai cím: Lövház utca 39. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország E-mail: [11]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen V.2.3)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Postai cím: Madarász Viktor utca 4749. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1138 Ország: Magyarország E-mail: [12]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 206104653 A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen V.2.4)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerzdéskötés idején;áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 3 116 000 000.00 HUF VI. szakasz: Kiegészít információk VI.3)További információk: A jelen hirdetmény V.2.3) pontjában nyertesként megjelölt ajánlattevk közös ajánlattevk. Nyertes ajánlattevk neve, címe és adószáma: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Kft. (1024 Budapest, Lövház utca 39., 12048939-2-41) és Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Kft. (1138 Budapest, Madarász Viktor utca 47-49., 24314534-2-41) közös ajánlattevk. A szerzdés módosításának idpontja: 2.10.2019. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. § rendelkezései szerint. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 30/12/2019 VII. szakasz: A szerzdés/koncesszió módosításai VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követen VII.1.1)F CPV-kód 72253200 VII.1.2)További CPV-kód(ok) 72253200 72212517 72212900 72262000 VII.1.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 24. VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése: Nyertes ajánlattev feladatai: 1. Rendszertámogatás (üzemeltetés, karbantartás) és annak keretében: feladatnyomkövet rendszer biztosítása, rendszerüzemeltetés, rendszervédelem biztosítása, alkalmazások monitorozása, jogszabálykövetés (jogszabályváltozás esetén a rendszerekkel kapcsolatos változtatási javaslatok Kidolgozása, majd Ajánlatkér (AK) jóváhagyása esetén annak megvalósítása), ügyviteli támogatás, rendszer kulcsfelhasználóinak oktatása. A rendszertámogatás 23 db szakrendszerre vonatkozik, melyekbl 5 db szakrendszerre vonatkozó Rendszertámogatás kieshet. 2. AK-i igény alapján történ rendszerfejlesztés: általános fejlesztések (pl. adatbáziskorrekció, migrálás, egyedi leválogatások, interfészek mködésének Folyamatos biztosítása), szakrendszer-specifikus fejlesztések. A feladatok részletes leírását a közbeszerzési dokumentumok részét képez mszaki leírás tartalmazza. A rendszerfejlesztési feladatok ellátásának a keretösszege: nettó 350 000 000 Ft/év. VII.1.5)A szerzdés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió idtartama Munkanapokban kifejezett idtartam: 36 VII.1.6)A szerzdés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerzdés/rész/koncesszió végleges összértéke: 3 179 500 000.00 HUF VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Semper Idem Rendszerfejleszt és Üzemeltet Korlátolt Felelsség Társaság Postai cím: Lövház utca 39. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország E-mail: [15]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen VII.1.7)A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Inter-Mikrum Informatikai Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Postai cím: Madarász Viktor utca 4749. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1138 Ország: Magyarország E-mail: [16]palyazat@si.hu Telefon: +36 206104653 Fax: +36 13463554 A nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult kkv: igen VII.2)Információ a módosításokról VII.2.1)A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerzdés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. Megrendel tájékoztatja Vállalkozót, hogy a Szerzdéshez kapcsolódóan további rendszerfejlesztési feladatok merültek fel, melyek ellentétélezéséhez szükséges a Szerzdés értékének nettó 63 500 000 Ft összeggel történ megemelése. 2. Vállalkozó egyfell a Megrendel fenti tájékoztatását tudomásul veszi, másfell kijelenti, hogy a Szerzdés idtartama alatt felmerül további rendszerfejlesztési feladatok ellátását a Szerzdés szerinti feltételek mellett elvállalja. 3. Fentiekre tekintettel a Felek megállapodnak abban, hogy a rendszerfejlesztési feladatok ellátására vonatkozóan a Szerzdés keretösszegét nettó 63 500 000 Ft összeggel megemelik. 4. Felek rögzítik, hogy az Inter-Mikrum Zrt. bankszámlaszáma megváltozott, a kiküldött értesítt a Megendel megkapta, azt tudomásul vette és a Felek közötti jogviszonyból ered teljesítési kötelezettség a közölt módosítás napjától a tájékoztató iratban foglaltak szerint történik - azaz 2018. november hónap 15. napjától a Megrendel esedékességkor az Inter-Mikrum Zrt. részére a Vállalkozó a Budapest Bank Zrt-nél vezetett, 10102244-18951900-01005009 számú bankszámlára köteles teljesíteni. 5. Felek a Szerzdést a Kbt. 197. § (1) bekezdésére figyelemmel a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján módosítják. 6. A Szerzdés módosítása eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az uniós értékhatárt elér érték eredeti szerzdés esetén az uniós értékhatárt. Az eredeti szerzdés értéke: nettó 3 116 000 000 Ft. Az ellenérték növekedés értéke: nettó 63 500 000 Ft, ami nem éri el az uniós értékhatárt. 7. A Szerzdés módosítása eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el szolgáltatás esetén az eredeti szerzdés értékének 10 %-át. Az eredeti szerzdés értéke nettó 3 116 000 000 Ft. Az ellenérték növekedés értéke: nettó 63 500 000 Ft, ami nem éri el az eredeti szerzdés értékének 10 %-át. 8. A Szerzdés módosítása nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerzdés jellegéhez. 9. A Szerzdés jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. 10. Felek rögzítik, hogy jelen szerzdésmódosításnak a Kbt. 141. §-a alapján nincs akadálya. 11. Jelen szerzdésmódosítás annak aláírásával egyidejleg lép hatályba. 12. Jelen Szerzdésmódosítást a Felek elolvasták, azt közösen értelmezték, és saját elhatározásukból, minden befolyástól mentesen, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezt, a képviselet szabályainak megtartásával saját kezleg aláírták. VII.2.2)A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattev/koncessziós jogosult által teljesítend további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerzd fél személye nem változhat: Technikai jelölés. VII.2.3)Áremelkedés A módosításokat megelz aktualizált teljes szerzdéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerzdésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesül átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 3 116 000 000.00 HUF Teljes szerzdéses érték a módosítást követen Érték áfa nélkül: 3 179 500 000.00 HUF -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de