Ausschreibung: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen - SK-Nýrovce Unkrautvernichtung Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Straßentransport/-beförderung Dokument Nr...: 2443-2020 (ID: 2020010309210663415) Veröffentlicht: 03.01.2020 * SK-Nýrovce: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2020/S 2/2020 2443 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Dienstleistungen (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2019/S 240-589301) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Obec Nýrovce Nationale Identifikationsnummer: 00307327 Postanschrift: Nýrovce Ort: Nýrovce NUTS-Code: SK023 Postleitzahl: 935 67 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): Ing. Jaromír Smítka E-Mail: [6]jaromir.smitka@gmail.com Telefon: +421 907871152 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.nyrovce.sk/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/424270 Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: NY-2_Vybudovanie novej zelenej infratruktúry v obci Nýrovce Referenznummer der Bekanntmachung: NY-2/2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77310000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Cieom poskytovanej sluby je zachovanie biodiverzity a vybudovanie novej zelenej infratruktúry v obci Nýrovce výsadbou zelene tak, aby sa obnovila zelená infratruktúra v krajine v intraviláne a j v extraviláne ktorá bude ma význam nielen mikroklimatický, hygienický, protierózny, ale aj ekologický a estetický a bude prínosom pre rekreáciu obyvateov, útoiskom pre zver a hmyz a navráti krajinu do stabilného trvale udrateného stavu. Zákazka realizovaná v elektronickom systéme EVO ver. 18.0 reverzným postupom Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2019 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 240-589301 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: II.2.4) Stelle des zu berichtigenden Textes: Opis obstarávania: Anstatt: Výsadba 1546 ks kvalitných sadeníc stromov a 7749 ks krov so vetkými technickými opatreniami ktoré zabezpeia dostatok vody, ivín a ujatie porastov poas najbliích rokov. Podrobný opis v projektovej dokumentácii, ktorá je súasou súaných podkladov muss es heißen: Výsadba 946 ks kvalitných sadeníc stromov a 1949 ks krov so vetkými technickými opatreniami ktoré zabezpeia dostatok vody, ivín a ujatie porastov poas najbliích rokov. Podrobný opis v projektovej dokumentácii, ktorá je súasou súaných podkladov a je rozhodujúca pre vypracovanie ponuky. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Úpravou chyby v písaní nedolo k zmene súaných podkladov a lehota na predkladanie ponúk sa nemení. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:589301-2019:TEXT:DE:HTML 6. mailto:jaromir.smitka@gmail.com?subject=TED 7. http://www.nyrovce.sk/ 8. https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/424270 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:589301-2019:TEXT:DE:HTML OT: 03/01/2020 S2 Sluby - Dodatoné informácie - Verejná súa Slovensko-Nýrovce: Výsadba a údrba zelených plôch 2020/S 002-002443 Korigendum Oznámenie o zmenách alebo dodatoných informáciách Sluby (Dodatok k Úradnému vestníku Európskej únie, [5]2019/S 240-589301) Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ Oddiel I: Verejný obstarávate/obstarávate I.1)Názov a adresy Úradný názov: Obec Nýrovce Identifikané íslo organizácie (IO): 00307327 Potová adresa: Nýrovce Mesto/obec: Nýrovce Kód NUTS: SK023 PS: 935 67 tát: Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Jaromír Smítka E-mail: [6]jaromir.smitka@gmail.com Telefón: +421 907871152 Internetová adresa (internetové adresy): Hlavná adresa: [7]http://www.nyrovce.sk/ Adresa stránky profilu kupujúceho: [8]https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/424270 Oddiel II: Predmet II.1)Rozsah obstarávania II.1.1)Názov: NY-2_Vybudovanie novej zelenej infratruktúry v obci Nýrovce Referenné íslo: NY-2/2019 II.1.2)Hlavný kód CPV 77310000 II.1.3)Druh zákazky Sluby II.1.4)Struný opis: Cieom poskytovanej sluby je zachovanie biodiverzity a vybudovanie novej zelenej infratruktúry v obci Nýrovce výsadbou zelene tak, aby sa obnovila zelená infratruktúra v krajine v intraviláne a j v extraviláne ktorá bude ma význam nielen mikroklimatický, hygienický, protierózny, ale aj ekologický a estetický a bude prínosom pre rekreáciu obyvateov, útoiskom pre zver a hmyz a navráti krajinu do stabilného trvale udrateného stavu. Zákazka realizovaná v elektronickom systéme EVO ver. 18.0 reverzným postupom Oddiel VI: Doplnkové informácie VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia: 30/12/2019 VI.6)Odkaz na pôvodné oznámenie íslo oznámenia v Ú. v. EÚ: [9]2019/S 240-589301 Oddiel VII: Zmeny VII.1)Informácie vyadujúce úpravu alebo doplnenie VII.1.2)Text, ktorý si vyaduje úpravu v pôvodnom oznámení íslo oddielu: II.2.4) Miesto, kde má by text upravený: Opis obstarávania: Namiesto: Výsadba 1546 ks kvalitných sadeníc stromov a 7749 ks krov so vetkými technickými opatreniami ktoré zabezpeia dostatok vody, ivín a ujatie porastov poas najbliích rokov. Podrobný opis v projektovej dokumentácii, ktorá je súasou súaných podkladov má by: Výsadba 946 ks kvalitných sadeníc stromov a 1949 ks krov so vetkými technickými opatreniami ktoré zabezpeia dostatok vody, ivín a ujatie porastov poas najbliích rokov. Podrobný opis v projektovej dokumentácii, ktorá je súasou súaných podkladov a je rozhodujúca pre vypracovanie ponuky. VII.2)alie dodatoné informácie: Úpravou chyby v písaní nedolo k zmene súaných podkladov a lehota na predkladanie ponúk sa nemení. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de