Ausschreibung: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse - HU-Budapest Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Geflügelwürste Tiefkühlprodukte Trockenerzeugnisse Molkereierzeugnisse Dokument Nr...: 211-2020 (ID: 2020010210064061176) Veröffentlicht: 02.01.2020 * HU-Budapest: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2020/S 1/2020 211 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Budapest Fegyház és Börtön Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_63443693 Postanschrift: Kozma utca 13. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1108 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Dr. Berecz Orsolya Zsuzsa E-Mail: [6]drbereczorsolya@gmail.com Telefon: +36 204101981 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes Adresse des Beschafferprofils: [8]http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/re szletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Büntetésvégrehajtás Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Élelmiszerek beszerzése 4 részajánlat Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001546042019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15000000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Határids adásvételi szerzdés különféle élelmiszerek beszerzésére, 4 részajánlati tételi körben. Termékcsoportok: 1. Felvágottak 2. Mirelit 3. Száraz áru Keretösszeg összesen: nettó 166 971 789,- Ft Keretösszegek részenként: 1. részajánlat: Felvágottak: nettó 35 578 710,- Ft 2. részajénlat: Mirelit: nettó 22 168 815,- Ft 3. részajánlat: Száraz áru: nettó 58 353 990,- Ft 4. részajánlat: Tejtermék: nettó 50 870 274,- Ft II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Felvágottak Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15131135 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Határids adásvételi szerzdés különféle élelmiszerek beszerzésére, 4 részajánlati tételi körben. Termékcsoportok: 1. Felvágottak Ajánlatkér és a nyertes ajánlattev(k) között határids, 12 hónapra hatályos adásvételi szerzdés jön létre. Nem köteles a szerzdések fennállta alatt a szerzdések elválaszthatatlan részét képez 1. sz. mellékletben megjelölt teljes mennyiséget megrendelni és a szerzdések 2) pontjában írottak alapján kalkulált keretösszeget kimeríteni. Nem köteles az 1. sz. mellékletben megjelölt, árucikkenként meghatározott teljes mennyiséget megrendelni, mivel a mennyiségek csak elzetes becsléseken alapultak, és a mennyiségek megadásával Ajánlatkér többek között az ajánlatok közbeszerzési törvény elírásainak megfelel összehasonlíthatóságát kívánta biztosítani. Jogosult továbbá a szerzdés fennállta alatt az 1. sz. mellékletben megjelölt teljes mennyiségen felül bármilyen mérték megrendelést eszközölni változatlan egységárak mellett a szerzdések 3) és 4) pontjaiban írottak alapján kalkulált keretösszeg elérésig. Jogosult az egyes árucikkek esetében az 1. sz. melléklet szerinti ártáblázatban, az árucikkenként megjelölt mennyiségen felül, bármilyen mennyiséget megrendelni az ártáblázatban megadott egységáron a 2) pontban írottak alapján kalkulált keretösszeg eléréséig. A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. Keretösszeg: nettó 35 578 710,- Ft II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.5) ponthoz valamennyi részajánlat esetében: Ajánlati ár-Éves mennyiséggel felszorzott nettó egységárak végösszege Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Mirelit Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15896000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 2. rész: Mirelit áruk - 34 tétel Keretösszeg: nettó 22 168 815,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Száraz áru Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15893000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 3. rész: Szárazáruk - 150 tétel Keretösszeg: nettó 58 353 990,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tejtermék Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15500000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 4. rész- Tejtermékek - 30 tétel Keretösszeg: nettó 50 870 274,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Ajánlatkér a Kbt. 74. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be. Igazolási mód: Az ajánlat benyújtása során kizáró okkal kapcsolatban a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (1)-(3) bekezdése szerint kell eljárni. Ajánlattev (közös ajánlattev), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. §-a alapján elzetesen az ajánlatában köteles igazolni, az ajánlatkér által a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikusan rendelkezésre bocsátott jelen eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával a Kbt. 62. §-ában említett kizáró okok hiányát. Magyarországon letelepedett ajánlattev (közös ajánlattev) a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. és 8.§-ai (kivéve ib) pont) szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattev (közös ajánlattev) a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. és 10. §-ai (kivéve gb) pont) szerint köteles igazolni igazolásokkal és írásbeli nyilatkozatokkal, hogy nem tartozik a Kbt. 62. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése szerint az ajánlattev (közös ajánlattev) az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozója vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint az Ajánlattev (közös ajánlattev) azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. Az ajánlatkér a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában rendelkezésre bocsátja az adott eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját, amelyet az EKR-ben szükséges kitölteni. Az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplknek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ a)-ia), ic)-io) és 10.§ (1) a)-ga), gc)-gl) és (2) bek.; 12-16. § szakasza szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevnek a Kbt. 62.§ (1) kb) pontja alapján nyilatkoznia kell a 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosáról. Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 27. §-ában meghatározott minsített ajánlattevk hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szerepl nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, a minsített ajánlattevk elektronikusan elérhet hivatalos jegyzékén való szereplés tényét is elfogadja ajánlatkér. A gazdasági szereplknek olyan nyilatkozatot (saját nyilatkozatok esetében) kell csatolniuk a kizáró okok tekintetében, amely nem régebbi a jelen beszerzési eljárás megindításának idpontjánál, azaz az eljárást megindító felhívás feladását követen került kiállításra.A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményérl szóló döntés meghozatalát megelzen az ajánlatkér az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezbbnek tekinthet ajánlattevt öt munkanapos határid tzésével felhívja a kizáró okok tekintetében elírt igazolások benyújtására. Folytatás a következ alpontban. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplnek az említett kormányrendelet III. Fejezetnek megfelelen kell igazolnia, hogy nem tartozik az elírt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 69. § (5)-(7), (9) és (11) bekezdésében foglaltak is irányadók. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása során figyelemmel kell lenni a Kbt. 69. § (4)-(7) és (9) bekezdéseire, 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 18.§ (1) bekezdése alapján a Közbeszerzési Hatóság által közzétett (KÉ. 2017. évi 82. szám) "A Közbeszerzések Tanácsának útmutatója az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplk által benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról" tárgyú útmutatóban foglaltakra. Az elírt kizáró okok valamennyi rész esetében irányadóak. Nem kerül elírásra gazdasági alkalmasság. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: VI.3) "További információk" pont folytatása (1): 7) Az ajánlatok az ajánlati felhívás II.2.5) pontjában foglaltak alapján a Kbt. 76. § (2) be-kezdés c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján kerül-nek elbírálásra. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felshatára: 0-10 pont valamennyi értékelési szempont tekintetében. 8) A Vev köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN: 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. 9) A megajánlott terméknek meg kell felelnie valamennyi idevonatkozó és érvényben lév törvénynek, jogszabálynak és elírásnak, különösen a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi elírásokról szóló 37/2014 (IV.30.) EMMI rendelet vonatkozó rendelkezéseinek, valamint a 2008. évi XLVI. törvényben és a Magyar Élelmiszerkönyvben foglaltaknak. Az I. osztályú minség a fentiekben elírt valamennyi idevonatkozó jogszabályban, elírásban, irányelvekben foglalt követelményeknek való megfelelést jelenti. Tekintettel arra továbbá, hogy az Ajánlatkér BV intézet, ezért a megajánlott termékeknek a 16/2014. (XII. 19.) IM rendelet a szabadságvesztés, az elzárás, az elzetes letartóztatás és a rendbírság helyébe lép elzárás végrehajtásának részletes szabályairól, valamint a büntetés-végrehajtás országos parancsnokának 35/2015. (IV.28.) OP szakutasítása az élelmezési ellátás és gazdálkodás rendjérl ([11]http://intezkedestar.bv.hu/) rendelkezéseinek. 10) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattev Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelel kifejezett nyilatkozatát, és a folyamatban lév változásbejegyzési eljárásról a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a szerinti nyilatkozatát, amelyeket EKR rlapként kell becsatolni. 11) Ajánlatkér a Kbt. 81.§ (4) és (5) bekezdéséit alkalmazni kívánja a legkedvezbb ajánlattev tekintetében. 12) Az eljárás felels akkreditált közbeszerzési tanácsadója Dr. Berecz Orsolya Zsuzsa (lajstromszám: 00090, cím: 4028 Debrecen, Hadházi út 77., e-mail-cím: [12]drbereczorsolya@gmail.com) 13) A IV.2.6) pontban meghatározott ajánlati kötöttség 60 nap figyelemmel a 320/2015.(X.30.) Korm rendelet szerinti ellenrzésre. 14) A Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontja nem kerül alkalmazásra. 15) Valamennyi részajánlat esetében: A szakmai ajánlatnak tartalmaznia kell a Közbeszerzési dokumentumok mszaki leírásában megadott excel formátumú árazatlan költségvetést, kitöltve, szerkeszthet (excel) formában és cégszeren aláírt PDF formátumban is. Ajánlattevnek ajánlatához csatolnia kell továbbá a szakmai ajánlat részeként a megajánlott termékek gyártmánylapjait és termékspecifikációit, valamint a HACCP tanúsítványt is -. A nyertes ajánlattev a legjobb minség termékeket köteles szállítani, továbbá a nyertes ajánlattev felelsséget vállal azért, hogy az általa szállított termékek, csomagolások és a szállításra bármikor használt gépjármvek minden tekintetben megfelelnek a jogszabályoknak és a vonatkozó élelmiszer-egészségügyi elírásoknak, szabványoknak, valamint a HACCP rendszer követelményeinek, ÁNTSZ engedéllyel rendelkeznek. 16) Ajánlattevknek árazott költségvetést részajánlatonként kell ajánlatukhoz csatolniuk a közbeszerzési dokumentumban meghatározottak szerint a pdf fájlformátumon túl szerkeszthet xls fájlformátumban is. 17) Az ár és a minségi értékelési szempont tekintetében Ajánlatkér a fordított arányosítás módszerét alkalmazza. Az értékelési módszerek részletezését a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. A rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid értékelési részszempont tekintetében felhívjuk ajánlattevk figyelmét, hogy a 10 órán túli megajánlásokat Ajánlatkér érvénytelennek nyilvánítja. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: VI.3) "További információk" pont folytatása (2): 18) Valamennyi részajánlat tekintetében a megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkér felhívja az ajánlattevk figyelmét a Közbeszerzési Döntbizottság D.225/9/2009 számú határozatára: A Döntbizottság álláspontja szerint egy meghatározott mszaki elvárást tartalmazó ajánlatkéri beszerzési igénynél kizárt annak lehetsége, hogy ajánlattevk ún. biankó ajánlatot tegyenek, azaz ne közöljék, hogy mely konkrét termékekkel fognak teljesíteni. Ez az elvárás a beszerzés tárgyából és jellegébl adódik, hiszen jelen eljárás tárgya árubeszerzés. 19) A nyertes ajánlattevk számára a szerzdéskötést követ 6. hónap lejárta után egyszeri, legfeljebb a megkötött szerzdés nettó értéke szerinti 0,5 %-os és a szerzdéskötést követ 9. hónap után még egyszeri, legfeljebb a megkötött szerzdés nettó értéke szerinti 0,5 %-os áremelésre van lehetség a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontjának figyelembe vételével. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján ajánlatkér az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl egyszer nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az ESPD-ban nem kell a részletes adatokat megadni az EKR rlapon. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében meghatározott igazolást is köteles az ajánlatkér elfogadni a meghatározott igazolási módok helyett. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1/ pontban elírt alkalmasságikövetelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfeleléslehetsége értelmében elegend, ha közülük egy felel meg. M/1 Valamennyi rész tekintetében: A Kbt. 65. § (4) bekezdésének, 65. § (1) bekezdés b) pontjának, 65. § (9) bekezdésének, továbbá a 69.§(4)-(7) bekezdéseinek és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdésének a) pontja, 21§ (1a) bekezdésének a) pontja és 21/A.§-a, továbbá a 22.§ (2) és (3a) bekezdései alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelz 3 évben befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett legjelentsebb szállításainak ismertetése. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 22. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a) ha a szerzdést köt másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem MAGYARORSZÁGi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EK európai parlamenti és tanácsiirányelv alapján ajánlatkérnek minsül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás; b) ha a szerzdést köt másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolás vagy az ajánlattev, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezet nyilatkozatának csatolása szükséges. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következ adatokat: a teljesítés ideje (kezd és befejezidpont év/hónap/nap), a szerzdést köt másik fél, a szállítás tárgya, mennyisége), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Amennyiben az ajánlattev a referenciát konzorciumban teljesítette, úgy a referencia-igazolásból egyértelmen ki kell derülnie, hogy az ajánlattev a referencia mely részeit teljesítette. A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelmen az elírt alkalmassági minimumkövetelmények. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben: M/1.1. az 1. Felvágottak rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 25 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával; M/1.2. a 2. Mirelit áruk rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 16 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával; M/1.3. az 3. Szárazáru rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 40 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával. M/1.4. a 4. Tejtermékek rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 37 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával. A referencia mennyiség több referenciából adódhat össze. Több részre történ ajánlattétel esetén a minden egyes rész esetében külön-külön igazolni kell a referencia minimumkövetelmény teljesítését. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: F finanszírozási és fizetési feltételek valamennyi rész vonatkozásában azonosan: Az ajánlattétel, a szerzdés és a kifizetések pénzneme a forint (HUF). Ajánlatkér elleget nem fizet.Ajánlatkér az egyeztetett ütemezés szerint leszállított termékek ellenértékét a Kbt. 135. § (1) bekezdés alapján kiállított teljesítésigazolás alapján a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdés alkalmazásával a nyertes ajánlattev által benyújtott számla ajánlatkér részérl történt átvételét követ naptól számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki a nyertes ajánlattev által megadott pénzforgalmi bankszámlaszámra. Ajánlatkér szerzdéses mellékkötelezettségként késedelmi, hibás teljesítési- és meghiúsulási kötbért kíván alkalmazni, mely kötbérek részletes szabályait a szerzdéstervezet tartalmazza. Folytatás a VI.3. "További információk" pontban. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 10/02/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 10/02/2020 Ortszeit: 12:00 Ort: [13]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019 A bontás a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15.§-a alapján történik. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: A bontás a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15.§-a alapján történik. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: A Kbt. 76.§ (9) d) pontja szerinti ponthatárok közötti pontszám megadás módszere az ár és a minségi értékelési szempont tekintetében a fordított arányosítás. Egyes termékeknél meghatározott gyártmányra, típusra történ hivatkozások csak a közbeszerzés tárgyának, minségi követelményeinek egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történtek, a 321/2015.(X.30.) Korm. rend. 46. § (3) bekezdése értelmében ajánlatkér azzal mindenben egyenérték terméket elfogad. A megajánlott terméknek az elírttal egyenérték mszaki paraméterekkel kell rendelkeznie és annak típusát ajánlattevnek a szakmai ajánlatban meg kell adnia. Az egyenértékség bizonyítása az ajánlattev feladata. III.2.2) "A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek" pont folytatása: A számlázás a szerzdés hatálya alatti ténylegesen megrendelt/átvett élelmiszerféleségek és mennyiségek alapján történik a nyertes ajánlattev által megadott egységárak alapján, szállításonként. A táblázatban a terméklistát és hozzátartozó mennyiségeket az Ajánlatkér az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében adta meg. Ajánlatkér felhívja Ajánlattevk figyelmét a Kbt. 135. § (5) és (6) bekezdéseire. 1) Ajánlattevnek a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattev alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat.(Nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!) 2) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattev magyar nyelv fordításban is köteles becsatolni, figyelemmel a 47. § (2) bekezdésre. 3) Ajánlatkér az eljárásban a hiánypótlási lehetséget a Kbt. 71. § szakaszában foglaltaknak megfelelen biztosítja azzal, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése szerinti korlátozást alkalmazza új gazdasági szereplk bevonása esetén. 4) A III.1.3) M.1/ pont szerinti alkalmassági feltételek és ezek elírt igazolási módja a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 5) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrl szóló 2015. évi CXLIII. törvény, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet, 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet az irányadóak. 6) A Kbt. 66. § (5) bekezdése és a 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 11. § (1) bek. alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot. Folytatás a III.1.2) pontban. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. §-a alapján. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [15]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2019 References 6. mailto:drbereczorsolya@gmail.com?subject=TED 7. http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes 8. http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/reszletek 10. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/reszletek 11. http://intezkedestar.bv.hu/ 12. mailto:drbereczorsolya@gmail.com?subject=TED 13. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019 14. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 15. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 02/01/2020 S1 Árubeszerzések - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Magyarország-Budapest: Élelmiszerek, italok, dohány és kapcsolódó termékek 2020/S 001-000211 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Budapest Fegyház és Börtön Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_63443693 Postai cím: Kozma utca 13. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1108 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Berecz Orsolya Zsuzsa E-mail: [6]drbereczorsolya@gmail.com Telefon: +36 204101981 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes A felhasználói oldal címe: [8]http://bv.gov.hu/budapesti-kozbeszerzes I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.3)Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes kören, közvetlenül és díjmentesen elérhet a következ címen: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/res zletek További információ a következ címen szerezhet be a fent említett cím Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019/re szletek Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre I.4)Az ajánlatkér típusa Közjogi intézmény I.5)F tevékenység Egyéb tevékenység: Büntetésvégrehajtás II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Élelmiszerek beszerzése 4 részajánlat Hivatkozási szám: EKR001546042019 II.1.2)F CPV-kód 15000000 II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.1.4)Rövid meghatározás: Határids adásvételi szerzdés különféle élelmiszerek beszerzésére, 4 részajánlati tételi körben. Termékcsoportok: 1. Felvágottak 2. Mirelit 3. Száraz áru Keretösszeg összesen: nettó 166 971 789,- Ft Keretösszegek részenként: 1. részajánlat: Felvágottak: nettó 35 578 710,- Ft 2. részajénlat: Mirelit: nettó 22 168 815,- Ft 3. részajánlat: Száraz áru: nettó 58 353 990,- Ft 4. részajánlat: Tejtermék: nettó 50 870 274,- Ft II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: igen Ajánlatok valamennyi részre II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: Felvágottak Rész száma: 1 II.2.2)További CPV-kód(ok) 15131135 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: Határids adásvételi szerzdés különféle élelmiszerek beszerzésére, 4 részajánlati tételi körben. Termékcsoportok: 1. Felvágottak Ajánlatkér és a nyertes ajánlattev(k) között határids, 12 hónapra hatályos adásvételi szerzdés jön létre. Nem köteles a szerzdések fennállta alatt a szerzdések elválaszthatatlan részét képez 1. sz. mellékletben megjelölt teljes mennyiséget megrendelni és a szerzdések 2) pontjában írottak alapján kalkulált keretösszeget kimeríteni. Nem köteles az 1. sz. mellékletben megjelölt, árucikkenként meghatározott teljes mennyiséget megrendelni, mivel a mennyiségek csak elzetes becsléseken alapultak, és a mennyiségek megadásával Ajánlatkér többek között az ajánlatok közbeszerzési törvény elírásainak megfelel összehasonlíthatóságát kívánta biztosítani. Jogosult továbbá a szerzdés fennállta alatt az 1. sz. mellékletben megjelölt teljes mennyiségen felül bármilyen mérték megrendelést eszközölni változatlan egységárak mellett a szerzdések 3) és 4) pontjaiban írottak alapján kalkulált keretösszeg elérésig. Jogosult az egyes árucikkek esetében az 1. sz. melléklet szerinti ártáblázatban, az árucikkenként megjelölt mennyiségen felül, bármilyen mennyiséget megrendelni az ártáblázatban megadott egységáron a 2) pontban írottak alapján kalkulált keretösszeg eléréséig. A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. Keretösszeg: nettó 35 578 710,- Ft II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Súlyszám: 20 Ár - Súlyszám: 80 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 12 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk II.2.5) ponthoz valamennyi részajánlat esetében: Ajánlati ár-Éves mennyiséggel felszorzott nettó egységárak végösszege Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra. II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: Mirelit Rész száma: 2 II.2.2)További CPV-kód(ok) 15896000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: 2. rész: Mirelit áruk - 34 tétel Keretösszeg: nettó 22 168 815,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Súlyszám: 20 Ár - Súlyszám: 80 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 12 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: Száraz áru Rész száma: 3 II.2.2)További CPV-kód(ok) 15893000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: 3. rész: Szárazáruk - 150 tétel Keretösszeg: nettó 58 353 990,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Súlyszám: 20 Ár - Súlyszám: 80 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 12 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: Tejtermék Rész száma: 4 II.2.2)További CPV-kód(ok) 15500000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: 1108 Budapest, Maglódi út 139. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: 4. rész- Tejtermékek - 30 tétel Keretösszeg: nettó 50 870 274,- Ft A közbeszerzési dokumentáció elválaszthatatlan részét képez mszaki leírásban leírtak szerint. II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: Rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid (minimum 1 órán, maximum 10 órán belüli szállítás) / Súlyszám: 20 Ár - Súlyszám: 80 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 12 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és mszaki információk III.1)Részvételi feltételek III.1.1)Az ajánlattev/részvételre jelentkez alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Ajánlatkér a Kbt. 74. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be. Igazolási mód: Az ajánlat benyújtása során kizáró okkal kapcsolatban a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (1)-(3) bekezdése szerint kell eljárni. Ajánlattev (közös ajánlattev), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. §-a alapján elzetesen az ajánlatában köteles igazolni, az ajánlatkér által a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikusan rendelkezésre bocsátott jelen eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával a Kbt. 62. §-ában említett kizáró okok hiányát. Magyarországon letelepedett ajánlattev (közös ajánlattev) a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. és 8.§-ai (kivéve ib) pont) szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattev (közös ajánlattev) a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 4. és 10. §-ai (kivéve gb) pont) szerint köteles igazolni igazolásokkal és írásbeli nyilatkozatokkal, hogy nem tartozik a Kbt. 62. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése szerint az ajánlattev (közös ajánlattev) az alkalmasság igazolásában részt vev alvállalkozója vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint az Ajánlattev (közös ajánlattev) azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. Az ajánlatkér a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában rendelkezésre bocsátja az adott eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját, amelyet az EKR-ben szükséges kitölteni. Az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplknek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ a)-ia), ic)-io) és 10.§ (1) a)-ga), gc)-gl) és (2) bek.; 12-16. § szakasza szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevnek a Kbt. 62.§ (1) kb) pontja alapján nyilatkoznia kell a 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosáról. Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 27. §-ában meghatározott minsített ajánlattevk hivatalos jegyzéke bizonyítja, hogy a gazdasági szerepl nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, a minsített ajánlattevk elektronikusan elérhet hivatalos jegyzékén való szereplés tényét is elfogadja ajánlatkér. A gazdasági szereplknek olyan nyilatkozatot (saját nyilatkozatok esetében) kell csatolniuk a kizáró okok tekintetében, amely nem régebbi a jelen beszerzési eljárás megindításának idpontjánál, azaz az eljárást megindító felhívás feladását követen került kiállításra.A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményérl szóló döntés meghozatalát megelzen az ajánlatkér az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezbbnek tekinthet ajánlattevt öt munkanapos határid tzésével felhívja a kizáró okok tekintetében elírt igazolások benyújtására. Folytatás a következ alpontban. III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplnek az említett kormányrendelet III. Fejezetnek megfelelen kell igazolnia, hogy nem tartozik az elírt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 69. § (5)-(7), (9) és (11) bekezdésében foglaltak is irányadók. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása során figyelemmel kell lenni a Kbt. 69. § (4)-(7) és (9) bekezdéseire, 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 18.§ (1) bekezdése alapján a Közbeszerzési Hatóság által közzétett (KÉ. 2017. évi 82. szám) "A Közbeszerzések Tanácsának útmutatója az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplk által benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról" tárgyú útmutatóban foglaltakra. Az elírt kizáró okok valamennyi rész esetében irányadóak. Nem kerül elírásra gazdasági alkalmasság. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): VI.3) "További információk" pont folytatása (1): 7) Az ajánlatok az ajánlati felhívás II.2.5) pontjában foglaltak alapján a Kbt. 76. § (2) be-kezdés c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján kerül-nek elbírálásra. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felshatára: 0-10 pont valamennyi értékelési szempont tekintetében. 8) A Vev köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN: 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának. 9) A megajánlott terméknek meg kell felelnie valamennyi idevonatkozó és érvényben lév törvénynek, jogszabálynak és elírásnak, különösen a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi elírásokról szóló 37/2014 (IV.30.) EMMI rendelet vonatkozó rendelkezéseinek, valamint a 2008. évi XLVI. törvényben és a Magyar Élelmiszerkönyvben foglaltaknak. Az I. osztályú minség a fentiekben elírt valamennyi idevonatkozó jogszabályban, elírásban, irányelvekben foglalt követelményeknek való megfelelést jelenti. Tekintettel arra továbbá, hogy az Ajánlatkér BV intézet, ezért a megajánlott termékeknek a 16/2014. (XII. 19.) IM rendelet a szabadságvesztés, az elzárás, az elzetes letartóztatás és a rendbírság helyébe lép elzárás végrehajtásának részletes szabályairól, valamint a büntetés-végrehajtás országos parancsnokának 35/2015. (IV.28.) OP szakutasítása az élelmezési ellátás és gazdálkodás rendjérl ([11]http://intezkedestar.bv.hu/) rendelkezéseinek. 10) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattev Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelel kifejezett nyilatkozatát, és a folyamatban lév változásbejegyzési eljárásról a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a szerinti nyilatkozatát, amelyeket EKR rlapként kell becsatolni. 11) Ajánlatkér a Kbt. 81.§ (4) és (5) bekezdéséit alkalmazni kívánja a legkedvezbb ajánlattev tekintetében. 12) Az eljárás felels akkreditált közbeszerzési tanácsadója Dr. Berecz Orsolya Zsuzsa (lajstromszám: 00090, cím: 4028 Debrecen, Hadházi út 77., e-mail-cím: [12]drbereczorsolya@gmail.com) 13) A IV.2.6) pontban meghatározott ajánlati kötöttség 60 nap figyelemmel a 320/2015.(X.30.) Korm rendelet szerinti ellenrzésre. 14) A Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontja nem kerül alkalmazásra. 15) Valamennyi részajánlat esetében: A szakmai ajánlatnak tartalmaznia kell a Közbeszerzési dokumentumok mszaki leírásában megadott excel formátumú árazatlan költségvetést, kitöltve, szerkeszthet (excel) formában és cégszeren aláírt PDF formátumban is. Ajánlattevnek ajánlatához csatolnia kell továbbá a szakmai ajánlat részeként a megajánlott termékek gyártmánylapjait és termékspecifikációit, valamint a HACCP tanúsítványt is -. A nyertes ajánlattev a legjobb minség termékeket köteles szállítani, továbbá a nyertes ajánlattev felelsséget vállal azért, hogy az általa szállított termékek, csomagolások és a szállításra bármikor használt gépjármvek minden tekintetben megfelelnek a jogszabályoknak és a vonatkozó élelmiszer-egészségügyi elírásoknak, szabványoknak, valamint a HACCP rendszer követelményeinek, ÁNTSZ engedéllyel rendelkeznek. 16) Ajánlattevknek árazott költségvetést részajánlatonként kell ajánlatukhoz csatolniuk a közbeszerzési dokumentumban meghatározottak szerint a pdf fájlformátumon túl szerkeszthet xls fájlformátumban is. 17) Az ár és a minségi értékelési szempont tekintetében Ajánlatkér a fordított arányosítás módszerét alkalmazza. Az értékelési módszerek részletezését a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. A rendkívüli megrendelés esetén vállalt szállítási határid értékelési részszempont tekintetében felhívjuk ajánlattevk figyelmét, hogy a 10 órán túli megajánlásokat Ajánlatkér érvénytelennek nyilvánítja. III.1.3)Mszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: VI.3) "További információk" pont folytatása (2): 18) Valamennyi részajánlat tekintetében a megajánlott termék adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkér felhívja az ajánlattevk figyelmét a Közbeszerzési Döntbizottság D.225/9/2009 számú határozatára: A Döntbizottság álláspontja szerint egy meghatározott mszaki elvárást tartalmazó ajánlatkéri beszerzési igénynél kizárt annak lehetsége, hogy ajánlattevk ún. biankó ajánlatot tegyenek, azaz ne közöljék, hogy mely konkrét termékekkel fognak teljesíteni. Ez az elvárás a beszerzés tárgyából és jellegébl adódik, hiszen jelen eljárás tárgya árubeszerzés. 19) A nyertes ajánlattevk számára a szerzdéskötést követ 6. hónap lejárta után egyszeri, legfeljebb a megkötött szerzdés nettó értéke szerinti 0,5 %-os és a szerzdéskötést követ 9. hónap után még egyszeri, legfeljebb a megkötött szerzdés nettó értéke szerinti 0,5 %-os áremelésre van lehetség a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontjának figyelembe vételével. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek. alapján ajánlatkér az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl egyszer nyilatkozatát, arról, hogy megfelel az alkalmassági minimumkövetelményeknek, tehát az ESPD-ban nem kell a részletes adatokat megadni az EKR rlapon. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében meghatározott igazolást is köteles az ajánlatkér elfogadni a meghatározott igazolási módok helyett. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1/ pontban elírt alkalmasságikövetelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfeleléslehetsége értelmében elegend, ha közülük egy felel meg. M/1 Valamennyi rész tekintetében: A Kbt. 65. § (4) bekezdésének, 65. § (1) bekezdés b) pontjának, 65. § (9) bekezdésének, továbbá a 69.§(4)-(7) bekezdéseinek és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdésének a) pontja, 21§ (1a) bekezdésének a) pontja és 21/A.§-a, továbbá a 22.§ (2) és (3a) bekezdései alapján az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelz 3 évben befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett legjelentsebb szállításainak ismertetése. A 321/2015. (X. 30.) Korm.rendelet 22. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a) ha a szerzdést köt másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem MAGYARORSZÁGi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EK európai parlamenti és tanácsiirányelv alapján ajánlatkérnek minsül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás; b) ha a szerzdést köt másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolás vagy az ajánlattev, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezet nyilatkozatának csatolása szükséges. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következ adatokat: a teljesítés ideje (kezd és befejezidpont év/hónap/nap), a szerzdést köt másik fél, a szállítás tárgya, mennyisége), továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Amennyiben az ajánlattev a referenciát konzorciumban teljesítette, úgy a referencia-igazolásból egyértelmen ki kell derülnie, hogy az ajánlattev a referencia mely részeit teljesítette. A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelmen az elírt alkalmassági minimumkövetelmények. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben: M/1.1. az 1. Felvágottak rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 25 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával; M/1.2. a 2. Mirelit áruk rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 16 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával; M/1.3. az 3. Szárazáru rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 40 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával. M/1.4. a 4. Tejtermékek rész vonatkozásában az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik az említett termékcsoport vonatkozásában összesen legalább nettó 37 000 000 Ft érték szállítási, illetve határids adásvételi referenciával. A referencia mennyiség több referenciából adódhat össze. Több részre történ ajánlattétel esetén a minden egyes rész esetében külön-külön igazolni kell a referencia minimumkövetelmény teljesítését. III.1.5)Fenntartott szerzdésekre vonatkozó információk III.2)A szerzdéssel kapcsolatos feltételek III.2.2)A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek: F finanszírozási és fizetési feltételek valamennyi rész vonatkozásában azonosan: Az ajánlattétel, a szerzdés és a kifizetések pénzneme a forint (HUF). Ajánlatkér elleget nem fizet.Ajánlatkér az egyeztetett ütemezés szerint leszállított termékek ellenértékét a Kbt. 135. § (1) bekezdés alapján kiállított teljesítésigazolás alapján a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdés alkalmazásával a nyertes ajánlattev által benyújtott számla ajánlatkér részérl történt átvételét követ naptól számított 30 napon belül banki átutalással egyenlíti ki a nyertes ajánlattev által megadott pénzforgalmi bankszámlaszámra. Ajánlatkér szerzdéses mellékkötelezettségként késedelmi, hibás teljesítési- és meghiúsulási kötbért kíván alkalmazni, mely kötbérek részletes szabályait a szerzdéstervezet tartalmazza. Folytatás a VI.3. "További információk" pontban. III.2.3)A szerzdés teljesítésében közremköd személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Nyílt eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.4)A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történ csökkentésére irányuló információ IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 10/02/2020 Helyi id: 10:00 IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezk részére történ megküldésének becsült dátuma IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális idtartama Az idtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határid lejártától számítva) IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 10/02/2020 Helyi id: 12:00 Hely: [13]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001546042019 A bontás a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15.§-a alapján történik. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontás a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15.§-a alapján történik. VI. szakasz: Kiegészít információk VI.1)A közbeszerzés ismétld jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétld jelleg: nem VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról VI.3)További információk: A Kbt. 76.§ (9) d) pontja szerinti ponthatárok közötti pontszám megadás módszere az ár és a minségi értékelési szempont tekintetében a fordított arányosítás. Egyes termékeknél meghatározott gyártmányra, típusra történ hivatkozások csak a közbeszerzés tárgyának, minségi követelményeinek egyértelm és közérthet meghatározása érdekében történtek, a 321/2015.(X.30.) Korm. rend. 46. § (3) bekezdése értelmében ajánlatkér azzal mindenben egyenérték terméket elfogad. A megajánlott terméknek az elírttal egyenérték mszaki paraméterekkel kell rendelkeznie és annak típusát ajánlattevnek a szakmai ajánlatban meg kell adnia. Az egyenértékség bizonyítása az ajánlattev feladata. III.2.2) "A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek" pont folytatása: A számlázás a szerzdés hatálya alatti ténylegesen megrendelt/átvett élelmiszerféleségek és mennyiségek alapján történik a nyertes ajánlattev által megadott egységárak alapján, szállításonként. A táblázatban a terméklistát és hozzátartozó mennyiségeket az Ajánlatkér az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében adta meg. Ajánlatkér felhívja Ajánlattevk figyelmét a Kbt. 135. § (5) és (6) bekezdéseire. 1) Ajánlattevnek a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján az ajánlatban meg kell jelölnie a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattev alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat.(Nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell!) 2) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattev magyar nyelv fordításban is köteles becsatolni, figyelemmel a 47. § (2) bekezdésre. 3) Ajánlatkér az eljárásban a hiánypótlási lehetséget a Kbt. 71. § szakaszában foglaltaknak megfelelen biztosítja azzal, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdése szerinti korlátozást alkalmazza új gazdasági szereplk bevonása esetén. 4) A III.1.3) M.1/ pont szerinti alkalmassági feltételek és ezek elírt igazolási módja a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 5) Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrl szóló 2015. évi CXLIII. törvény, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet, 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet az irányadóak. 6) A Kbt. 66. § (5) bekezdése és a 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 11. § (1) bek. alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot. Folytatás a III.1.2) pontban. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a alapján. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5 Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [15]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de