Ausschreibung: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen - HU-Budapest Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen Dokument Nr...: 205-2020 (ID: 2020010210065361193) Veröffentlicht: 02.01.2020 * HU-Budapest: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen 2020/S 1/2020 205 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Budapest Fváros XV. kerületi Önkormányzat Dr. Vass László Egészségügyi Intézmény Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_36906891 Postanschrift: Rákos út 77/A. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1152 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Dr. Kovács Imre E-Mail: [6]drkovacsi@xv-euint.hu Telefon: +36 15060202 Fax: +36 15060202 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.xv-euint.hu Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.xv-euint.hu I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/re szletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: CT berendezés beszerzése Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001521142019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33110000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Adás-vételi szerzdés keretében Ajánlatkér (a továbbiakban AK) részére rt.)1 darab gyárilag új legalább 16 független adattartalmú detektorral (16 szeletes) és DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkez CT berendezés és kiegészít berendezés szállítása, valamint a kapcsolódó szolgáltatások, nevezetesen: üzembe helyezés, 5 munka napos próbaüzem lefolytatása, kezel személyzet, (5 f) 2+2 naptári napon keresztül tartó betanítása (2 nap, majd 60 napon belül újabb 2 nap ismétl, follow-up tréning) az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztése. A betanítást elzetesen egyeztetett idpontokban, a próbaüzem befejezésnek idpontjáig kell megtartani. Az öt naptári napos próbaüzem a teljesítési határidbe beleértend. Kiegészít eszközök: vezeték nélküli mködtetés, kétfejes kontrasztanyag injektor. (AK egy hónap idtartam alatt 30 naptári napot ért.) II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 92 000 000.00 HUF II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33110000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: Budapest, XV. kerület II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Adás-vételi szerzdés keretében AK részére 1 darab gyárilag új legalább 16 független adattartalmú detektorral (16 szeletes) és DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkez CT berendezés és kiegészít berendezés szállítása, valamint a kapcsolódó szolgáltatások, nevezetesen: üzembe helyezés, 5 naptári napos próbaüzem lefolytatása, kezel személyzet, (5 f) 2+2 munka napon keresztül tartó betanítása, az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztése. A betanítást elzetesen egyeztetett idpontokban, a próbaüzem befejezésnek idpontjáig kell megtartani. Az öt munka napos próbaüzem a teljesítési határidbe beleértend. Kiegészít eszközök: vezeték nélküli mködtetés, kétfejes kontrasztanyag injektor. A részletes szakmai követelményrendszer meghatározását a Dokumentáció tartalmazza. Kérjük, a megajánlott eszközök esetében a szakmai ajánlatban a pontos típus és származási ország feltüntetését is. AK tájékoztat, hogy az Ajánlattevnek (a továbbiakban (AT) a berendezéshez 2 péld. magyar nyelv felhasználói kézikönyvet kell mellékelnie. A jótállás magában foglalja az árunak a gyártóm által elírt folyamatos karbantartási munkáinak díjmentes ellátását is a jótállási idn belül. A 321/2015 (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban 321 Kr.) 46. § (5)-(6) bek.-ben foglaltak alapján AK felhívja AT figyelmét, hogy a Dokumentációban szerepl szabványokra, mszaki engedélyekre, mszaki elírásokra, mszaki ajánlásokra történ hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelm meghatározása érdekében történt, az azzal (azokkal) egyenérték megajánlások elfogadásra kerülnek. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szerepl termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a mszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb elírásoknak, amennyiben az ajánlattev ajánlatában megfelel módon, bármely megfelel eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenérték módon megfelelnek a közb. mszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Az egyenértékség bizonyítása Ajánlattev feladata, illetve kötelezettsége. A teljes kör jótállás idtartama az átadás-átvétel dátumától számított 24 hónap. Értékelés: AK az alkalmas AT-k érvényes ajánlatait a Kbt. 76. (2) bekezdés c) pontja alapján, a legjobb ár-érték arányú ajánlat kiválasztásának elve alapján értékeli. Értékelés szempontok (ÉSZ): Ponthatárok: Az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1-10. 1. ÉSZ.: Ár, súlyszám (SSZ): 70, az alábbi alszempontok szerint 1/1.) Az ellenszolgáltatás értéke nettó HUF, SSZ: 60, Fordított Arányosság elve alapján kerül értékelésre. 1/2.) Jótállási id utáni teljeskör karbantartás és szerviz ára (nettó HUF/hó) SSZ: 10 Értékelés (Ért): Fordított arányosság elve alapján. Értékelés képlete: P=Alegjobb/Avizsgált x 10, ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma, Alegjobb: a legelnyösebb ajánlat tartalmi eleme, Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme. (Pmin-Pmax)+Pmin=10 2. ÉSZ A szakmai minimum feltételeken túlmutató elvárások teljesítése, részletezve az alábbiakban: SSZ: 30., az alábbi alszempontok szerint (részlezesen a Dokumentációban): Ért.: Az abszolút értékelés módszere, pontozás: 2/1.) Detektor elemek száma soronként (a detektorok virtuális megduplázásának figyelmen kívül hagyásával) (min. 750 db/sor Elny a nagyobb 850 felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ:10 ( 850: 1 pont (p), >850: 10 p) 2/2.) Legnagyobb pitch érték 16 szeletes módban (rutin, nem kardio) (min. 1,5 Elny a nagyobb 1,7 felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ 10 (1,7: 1 p, >1,7: 10 p) 2/3.) Képrekonstrukció maximális sebessége (512x512 mátrix, axiális szeletképek száma helikális adatgyjtés után) (min. 12 kép/s Elny a nagyobb, 25 kép/s felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ: 5 (25: 1p, >25: 10 p) 2/4.) Fém mtermék szr program (Megléte elny), SSZ: 5 (Nem: 1 p, Igen: 10 p) II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: A szakmai minimum feltételeken túlmutató elvárások teljesítése / Gewichtung: 30 Preis - Gewichtung: 70 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 4 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Opciók ebben az esetben nincsenek, kizárólag a karakterkorlátozás miatt lett bejelölve. III.2.2) A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek folytatása: Meghiúsulási kötbér: a teljes szerzdés szerinti áfa nélkül számított ellenértékének 30 %-a. 24 hónap teljes kör jótállás, az AT által szállított termékekre, különösen a Berendezésre, a sikeres átadás-átvételi eljárás lezárásának napjától számítottan. AK igénye, hogy a Jótállási idtartam letelte után 36 hónapos idtartamban az AT-k vállaljanak átalánydíjas teljes kör karbantartási és szerviz szolgáltatást. Ennek díjára vonatkozó megajánlást (nettó Ft/hó) összegben az ajánlati ár, értékelési részszempont 1/2 al-szempontjaként kell megadni. A meghibásodott alkatrészek ellenértékét a AK megtéríti. AT a karbantartási és szervizanyagok, valamint a díj jelleg költségeit érvényesítheti az átalányárban. AT a Berendezés üzemeltetésére éves szinten legalább 95 %-os üzemviteli biztonságot köteles garantálni, oly módon, hogy az állás id 1 naptári negyedévben a három egymást követ naptári napot nem haladhatja meg. Az üzemviteli biztonság teljesítése szempontjából az állás idben a gyártó által elírt karbantartási id nem számít be. Az erre vonatkozó nyilatkozatot AT az ajánlatában küöteles benyújtani. A fizetési feltételek és a szerzdést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumban megadott szerzdéstervezet tartalmazza. Ajánlatkér a Kbt. 27/A. §-ban foglaltak szerint jár el. II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó, és Nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 67. § (2) bek.-ben foglaltak alapján AT-nek ajánlattételkor kizárólag nyilatkoznia kell arról, hogy vele szemben a kizáró okok nem állnak fenn. A Kbt. 67. § (1) bek. alapján AT ajánlatában köteles benyújtani az egységes európai közb. dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát. A kizáró okok fenn nem állását alátámasztó dokumentumokat AT-nek a Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívásra kell benyújtani. AK kizárja az eljárásból azt az AT-t, alvállalkozót, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, akivel szemben valamely kizáró ok az eljárás során következett be. AT-k a 321 Kr. 1-16. § szerint kötelesek igazolni, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatály alá. Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a 321 Kr. 8. § [8. § ib) pont kivételével] szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. Nem Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a 321 Kr. 10. § [10. § gb) pont kivételével] szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ -ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az AT a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. A 321 Kr 1. § (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatók, mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK ellenkez bizonyításig az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. A Kbt. 64. § (1) bek. alapján a 62. § (1) bek. b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az AT, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság (KH) a 188. § (4) bek. szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bek. szerinti vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bek. szerinti jogers határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szerepl az ajánlat benyújtását megelzen olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a KH a 188. § (4) bek. szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bek. szerinti jogers határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szerepl megbízhatóságát, az AK mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogers határozatot a gazdasági szerepl az EEKD-vel egyidejleg köteles benyújtani. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés és a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhet a gazdasági szerepltl olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon AK részére a gazdasági szerepl korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szerepl nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkér attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Ajánlatkér nem ír el gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételeket. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: AT-nek ajánlatának benyújtásakor az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alábbi alkalmassági követelményeknek. Az EEKD dokumentumban elegend az (alfa) nyilatkozatot megtenni. Az EEKD-ban az alkalmassági követelmények elzetes igazolásaként feltntetett nyilatkozat tételes igazolására a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján kerül sor. M1. AT (közös AT), a 321 Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, ismertesse az eljárást megindító felhívás feladásának dátumától visszaszámított megelz 3 év legjelentsebb CT berendezés szállításait a teljesítés ideje (kezdete és befejezés év, hó, nap), a szerzdést köt másik fél, a szállítás tárgya, helyszíne és mennyisége feltntetésével, valamint a nyilatkozatának csatolásával, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt, valamint csatolja ezen szállításokkal kapcsolatos, a 321 Kr. 22.§ (1)-(2) bekezdései szerinti referenciaigazolásokat vagy nyilatkozatokat. A legjelentsebb teljesítéseket elegend az alkalmassági követelményeknek való megfelelés mértékéig ismertetni és igazolni. Az igazolási mód tekintetében AT-nek a 321 Kr. 22.§ (1) és (2) bekezdése szerinti referenciaigazolásokat vagy nyilatkozatokat kell benyújtania. AK a három év teljesítéseinek igazolását írja el, AK a vizsgált idszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül Megkezdett teljesítéseket veszi figyelembe. A 321 Kr. 21/A. § szerint AK a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerzdés részteljesítéseként valósult meg. M.2. A 321 Kr.21. § (1) bekezdés i) pontja szerint érvényes CE tanúsítvány és/vagy megfelelségi nyilatkozat bemutatása, amely garantálja, hogy a berendezés az Európai Unió tagállamaiban jogszeren forgalmazható és alkalmazása engedélyezett humán célra. A termék megfelel a rá vonatkozó európai irányelvekben (93/42/EEK, 98/79/EK), illetve az ezt honosító nemzeti jogszabályokban rögzített követelményeknek (4/2009. (III. 17.) EüM rendelet). A 321/2015 (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdés alapján azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minsített AT-k hivatalos jegyzéke - figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra is - bizonyítja, hogy a gazdasági szerepl megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minsített ajánlattevk elektronikusan elérhet hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szerepl által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert AT-k hivatalos listáját vezet szervezettl származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkér elfogadni a 21. § (1)-(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: AT (közös AT) alkalmatlan: M1. Amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának dátumától visszaszámított megelz 3 évben, legalább 1 db szerzdésszeren teljesített CT berendezés szállításáról szóló referenciával. M.2. Amennyiben a megajánlott berendezés nem rendelkezik a 93/42/EEK és a 98/79/EK irányelvek és a 4/2009 (III. 17.) EüM rendeletben elírtak szerinti minségi megfelelségi tanúsítvánnyal. A mszaki, szakmai alkalmassági feltételeknek az AT-k (közös AT-k) együttesen is megfelelhetnek. (Kbt. 65. § (6) bekezdés) Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfelelés lehetsége értelmében elegend, ha közülük egy felel meg. A mszaki és szakmai alkalmasság igazolása a Kbt. 65. § (6) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint kapacitást nyújtók bevonása esetén a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján történik. Adatvédelmi tájékoztatás: AK tájékoztatj, hogy az AT-k és a kapcsolattartók adatainak, a kezelése az Európai Unió 679/2016 sz. Adatvédelmi Rendeletében foglaltaknak megfelelen történik. AK adatkezelési tájékoztatója a [11]https://www.xv-euint.hu/xvweb2/index.php/beteg-informaciok/adatvede lem-gdpr linken elérhet. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. F finanszírozási és fizetési feltételek: Az ajánlattétel, a szerzdéskötés és az elszámolás pénzneme: HUF. AK elleget nem fizet. AT egy darab végszámla benyújtására jogosult. AK a leszállításra kerül termékek ellenértékét a Dokumentációban rögzített feltételekkel, a Kbt. 135. § (1) és (6) bek.-ben foglaltak alapján, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételétl Számított 30 napos átutalással egyenlíti ki a Ptk. 6:130 § (1) (2) bek.-ben foglaltak szerint. AK fizetési késedelme esetén, AT a szerzdés idtartama alatt, a szerzdésben megadottak szerint, a Ptk. 6: 155. § -ban foglaltak alapján kiszámított mérték késedelmi kamatra jogosult. Késedelmi kötbér: AT, a késedelmes teljesítése esetén, a késedelem minden naptári napja után, a teljes nettó szerzdéses árára vetített 1 %, legfeljebb azonban a teljes nettó szerzdéses érték 20 (húsz) százalékának megfelel összeg késedelmi kötbér kifizetésére köteles. Folytatás a II.2.11) pontban a karakterkorlát miatt. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 10/02/2020 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 1 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 10/02/2020 Ortszeit: 16:00 Ort: [12]www.ekr.gov.hu Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Az ajánlatnak az ajánlattételi határid lejártának idpontjáig kell az EKR-ben beérkeznie. Az ajánlatok benyújtásának és bontásának részletei a 424/2017 (XII.19.) Kr. 15. § szerint. Az elektronikusan benyújtott ajánlat esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bek. szerinti adatokat az EKR a bontás idpontjától kezdve azonnal elektronikusan azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1.) Az AT-knek ajánlatukban be kell nyújtaniuk a közbeszerzési dokumentumban meghatározott valamennyi dokumentumot és nyilatkozatot. Ahol a Kbt. vagy annak felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján AK a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja el, a dokumentum, amennyiben az rendelkezésre áll, az EKR rendszerben az elektronikus rlap alkalmazásával kell benyújtani. Amennyiben az adott dokumentumra a nyilatkozattétel nyelvén elektronikus rlap nem áll rendelkezésre a papíralapú dokumentum egyszer elektronikus másolata formájában. Amennyiben az EKR-ben az adott dokumentumra vonatkozó elektronikus rlap a nyilatkozattétel nyelvén nem áll rendelkezésre, a nyilatkozat csatolható az EKR-ben legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott dokumentumként is, az AK azonban a (4) bekezdésben foglalt eset kivételével nem követelheti meg elektronikus aláírás alkalmazását. Az EKR-ben AT, a közbeszerzési dokumentumban AK által elektronikus rlapként létrehozott felolvasólap mintát, elektronikus rlap formában köteles az ajánlata részeként kitölteni. A gazdasági szereplknek a Kbt. 44. §-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót kell alkalmazni. 2.) A Kbt. 131. § (1) bekezdés értelmében AK a dokumentációban elírt szerzdést az eljárás nyertesével kötheti meg. Amennyiben AK az eredményhirdetéskor, a Kbt. 131.§ (4) bekezdés alapján az összegzésben a második legkedvezbbnek minsített AT-t is meghatározta, az eljárás nyertesének Visszalépése esetén ezzel köt szerzdést. 3.) A Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján AK tájékoztatja AT-, közös AT-ket, hogy a szerzdés teljesítése érdekében nem teszi lehetvé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. Több AT azonban közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben közös AT-nek ajánlatukhoz csatolni kell az egyetemleges és korlátlan felelsségvállalásra, valamint a teljesítésben való arány meghatározásra vonatkozó megállapodást, továbbá a közösen benyújtott ajánlatukban rögzíteni kell, hogy a szerzdés megkötésére AT-k közül melyikük bír felhatalmazással. 4.) AT-nek, (közös At-nek), amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz, csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolás. másolatát. Nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges! 5.) A Közbeszerzési Dokumentumok teljes terjedelemben, közvetlenül elektronikus úton, minden regisztrált AT számára elérhet az EKR rendszerben, EKR azonosító szám EKR001521142019 az eljárást megindító felhívás megjelenésének napjától. Az ajánlattételi határid lejártának napján a dokumentum az ajánlattételi határid lejártáig érhet el. 6.) Az ajánlatokat az EKR-en keresztül kell benyújtani. 7.) AK a 321 Kr. 30. § (4) bek. értelmében, felhívja AT-k figyelmét, hogy a 28. § (3) bek. alapján meghatározott minsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a mszaki, illetleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a felhívás III.1.3) M1. és M.2. pontjában megadottak szerint. 8). AT, a Kbt. 56. §-ban foglaltak alapján, AT írásban kiegészít tájékoztatást kérhet AK-tól, legkésbb a válaszadási határidt megelz negyedik napig a [13]www.ekr.gov.hu címen. A kiegészít információkat AK köteles a lehet leghamarabb az EKR rendszeren keresztül megküldeni, de legkésbb az ajánlattételi határid lejárta eltt 6 nappal. AT-nek ajánlatában nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban valamennyi, az eljárás során kibocsátott kiegészít tájékoztatást átvette, és ajánlata elkészítése során azt figyelembe vette. 9.) AK nem írja el ajánlati biztosíték nyújtását. 10.) AK a részajánlattétel lehetségét kizárja: A részajánlattétel lehetségének biztosítása ellentétes lenne a gazdasági ésszerséggel. A beszerzés tárgya nem osztható. Folytatás a VI.4.3) pontban aZ EKR ürlap karakterkorlát miatt. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Kbt. 148. § szerint. VI.3) További információk folytatása: 10.) A felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrl szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei, továbbá a 2013. évi V. tv. (Ptk.) vonatkozó rendelkezései az irányadók. 11.) AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontjában foglaltakat. 12.) AK az ajánlatokat a Kbt. 81. § (4) és (5) bek.-ben foglaltak szerint bírálja el. 13.) AT-nek ajánlatában be kell nyújtania nyilatkozatát a Kbt. 66. § (6) bek. a) és b) pontjára vonatkozóan. Nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges! 14.) Idegen nyelv dokumentum, irat benyújtása esetén, azzal együtt annak a magyar nyelv fordítása is benyújtandó A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében, AK elfogadja az AT által elkészített saját fordítást is. A nem megfelel tartalmú saját fordításból ered következményeket AT viseli. 15.) AK felhívja AT-k figyelmét, hogy szakmai ajánlatuk részeként be kell nyújtaniuk a megajánlott berendezés mszaki jellemzit tartalmazó adatlapot, mely a minimumfeltételként elvárt paramétereket, mszaki jellemzket tartalmazza. AK az adatlap iratmintáját az AT-k rendelkezésére bocsátja. AK felhívja AT-k figyelmét, hogy amennyiben a megajánlott berendezés valamely mszaki jellemzje nem felel meg (nem éri el a minimális értéket, vagy meghaladja a maximális értéket, kívül esik a megadott tartományon, vagy az elírt jellemzvel nem- vagy csak részlegesen rendelkezik) az az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A mszaki megfelelség érvényességi feltétel. Több változatú ajánlat nem tehet. AK a megadott mszaki jellemzk valódiságtartalmát az AT-k által a megajánlott berendezés gyártója, és típusa alapján a nyilvános adatbázisokban fellelhet mszaki adatok alapján ellenrzi. 16.) AK elírja, hogy a megajánlott eszköz a széles krben elterjedt DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkezzen (DICOM Send, DICOM MWL, DICOM Qwery licencek megléte, és a kommunikációs modul az eszközre feltelepítve). AT csatolja a megajánlott berendezésre vonatkozó DICOM Conformance Statement dokumentumot. 17. Az AT feladata az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez (szállító a Béker-Soft Informatika Kft.) történ illesztés. Csatoljuk a Béker-Soft Informatika Kft. ajánlatát, mely a DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztésre vonatkozik, azzal, hogy az abban szerepl áron és feltételekkel a Béker-Soft Informatika Kft. szolgáltatását egyenl feltételekkel bármelyik AT igénybe veheti. A DIVAS Klinikai PACS történ illesztés költségét az AT-k viselik, így azt az ajánlati árba szükséges megjeleníteni. 18.) A megajánlott eszköz feleljen meg a 21/2018.(VII. 9.) EMMI rendelet 20.§ (1)-(4) bek-ben elírt mszak elírásainak, melyrl AT ajánlatában nyilatkozzon! 19.) Kizárólag új, elzleg használatban még nem volt készülék ajánlható meg. 20.) AK elvárása, hogy magyarországi székhely, vagy telephely olyan szerviz álljon rendelkezésre a jótállási idszakban a szükséges karbantartási és javítási feladatok ellátására, mely rendelkezik a berendezés gyártója által kiadott személyre szóló javítási, karbantartási jogosultságot igazoló dokumentummal. AT-nek nyilatkozatot kell benyújtania az ajánlatába, feltüntetve a szerviz megnevezését, címét, a javítási, karbantartási jogosultsággal rendelkez személy nevét és elérhetségét. 21.) AK elvárása, hogy a jótállás idszakában a 20.) pont szerinti szerviz a hibabejelentéstól számított legfeljebb 48 órán belül megkezdje a javítást. Az erre vonatkozó nyilatkozatot az AT-nek be kell nyújtania. 22.) Az EKR üzemeltetje a NEKSZT Kft.-t. Egyéni hibabejelentés: [15]https://ugyfelszolgalat.nekszt.hu/. Üzemelteti weboldal: [16]www.nekszt.hu. 23.) FAKSZ: Berta Ferenc Lsz.: 00154. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [17]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2019 References 6. mailto:drkovacsi@xv-euint.hu?subject=TED 7. http://www.xv-euint.hu/ 8. http://www.xv-euint.hu/ 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/reszletek 10. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/reszletek 11. https://www.xv-euint.hu/xvweb2/index.php/beteg-informaciok/adatvedelem-gdpr 12. http://www.ekr.gov.hu/ 13. http://www.ekr.gov.hu/ 14. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 15. https://ugyfelszolgalat.nekszt.hu/ 16. http://www.nekszt.hu/ 17. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 02/01/2020 S1 Árubeszerzések - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Magyarország-Budapest: Képalkotó berendezés orvosi, fogászati és állatorvosi használatra 2020/S 001-000205 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Budapest Fváros XV. kerületi Önkormányzat Dr. Vass László Egészségügyi Intézmény Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_36906891 Postai cím: Rákos út 77/A. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1152 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Kovács Imre E-mail: [6]drkovacsi@xv-euint.hu Telefon: +36 15060202 Fax: +36 15060202 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]http://www.xv-euint.hu A felhasználói oldal címe: [8]http://www.xv-euint.hu I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.3)Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes kören, közvetlenül és díjmentesen elérhet a következ címen: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/res zletek További információ a következ címen szerezhet be a fent említett cím Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001521142019/re szletek Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre I.4)Az ajánlatkér típusa Regionális vagy helyi hatóság I.5)F tevékenység Egészségügy II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: CT berendezés beszerzése Hivatkozási szám: EKR001521142019 II.1.2)F CPV-kód 33110000 II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.1.4)Rövid meghatározás: Adás-vételi szerzdés keretében Ajánlatkér (a továbbiakban AK) részére rt.)1 darab gyárilag új legalább 16 független adattartalmú detektorral (16 szeletes) és DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkez CT berendezés és kiegészít berendezés szállítása, valamint a kapcsolódó szolgáltatások, nevezetesen: üzembe helyezés, 5 munka napos próbaüzem lefolytatása, kezel személyzet, (5 f) 2+2 naptári napon keresztül tartó betanítása (2 nap, majd 60 napon belül újabb 2 nap ismétl, follow-up tréning) az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztése. A betanítást elzetesen egyeztetett idpontokban, a próbaüzem befejezésnek idpontjáig kell megtartani. Az öt naptári napos próbaüzem a teljesítési határidbe beleértend. Kiegészít eszközök: vezeték nélküli mködtetés, kétfejes kontrasztanyag injektor. (AK egy hónap idtartam alatt 30 naptári napot ért.) II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend Érték áfa nélkül: 92 000 000.00 HUF II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: nem II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: II.2.2)További CPV-kód(ok) 33110000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: Budapest, XV. kerület II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: Adás-vételi szerzdés keretében AK részére 1 darab gyárilag új legalább 16 független adattartalmú detektorral (16 szeletes) és DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkez CT berendezés és kiegészít berendezés szállítása, valamint a kapcsolódó szolgáltatások, nevezetesen: üzembe helyezés, 5 naptári napos próbaüzem lefolytatása, kezel személyzet, (5 f) 2+2 munka napon keresztül tartó betanítása, az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztése. A betanítást elzetesen egyeztetett idpontokban, a próbaüzem befejezésnek idpontjáig kell megtartani. Az öt munka napos próbaüzem a teljesítési határidbe beleértend. Kiegészít eszközök: vezeték nélküli mködtetés, kétfejes kontrasztanyag injektor. A részletes szakmai követelményrendszer meghatározását a Dokumentáció tartalmazza. Kérjük, a megajánlott eszközök esetében a szakmai ajánlatban a pontos típus és származási ország feltüntetését is. AK tájékoztat, hogy az Ajánlattevnek (a továbbiakban (AT) a berendezéshez 2 péld. magyar nyelv felhasználói kézikönyvet kell mellékelnie. A jótállás magában foglalja az árunak a gyártóm által elírt folyamatos karbantartási munkáinak díjmentes ellátását is a jótállási idn belül. A 321/2015 (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban 321 Kr.) 46. § (5)-(6) bek.-ben foglaltak alapján AK felhívja AT figyelmét, hogy a Dokumentációban szerepl szabványokra, mszaki engedélyekre, mszaki elírásokra, mszaki ajánlásokra történ hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelm meghatározása érdekében történt, az azzal (azokkal) egyenérték megajánlások elfogadásra kerülnek. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szerepl termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a mszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb elírásoknak, amennyiben az ajánlattev ajánlatában megfelel módon, bármely megfelel eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenérték módon megfelelnek a közb. mszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Az egyenértékség bizonyítása Ajánlattev feladata, illetve kötelezettsége. A teljes kör jótállás idtartama az átadás-átvétel dátumától számított 24 hónap. Értékelés: AK az alkalmas AT-k érvényes ajánlatait a Kbt. 76. (2) bekezdés c) pontja alapján, a legjobb ár-érték arányú ajánlat kiválasztásának elve alapján értékeli. Értékelés szempontok (ÉSZ): Ponthatárok: Az ajánlatok értékelésekor az adható pontszám valamennyi részszempont esetében: 1-10. 1. ÉSZ.: Ár, súlyszám (SSZ): 70, az alábbi alszempontok szerint 1/1.) Az ellenszolgáltatás értéke nettó HUF, SSZ: 60, Fordított Arányosság elve alapján kerül értékelésre. 1/2.) Jótállási id utáni teljeskör karbantartás és szerviz ára (nettó HUF/hó) SSZ: 10 Értékelés (Ért): Fordított arányosság elve alapján. Értékelés képlete: P=Alegjobb/Avizsgált x 10, ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma, Alegjobb: a legelnyösebb ajánlat tartalmi eleme, Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme. (Pmin-Pmax)+Pmin=10 2. ÉSZ A szakmai minimum feltételeken túlmutató elvárások teljesítése, részletezve az alábbiakban: SSZ: 30., az alábbi alszempontok szerint (részlezesen a Dokumentációban): Ért.: Az abszolút értékelés módszere, pontozás: 2/1.) Detektor elemek száma soronként (a detektorok virtuális megduplázásának figyelmen kívül hagyásával) (min. 750 db/sor Elny a nagyobb 850 felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ:10 ( 850: 1 pont (p), >850: 10 p) 2/2.) Legnagyobb pitch érték 16 szeletes módban (rutin, nem kardio) (min. 1,5 Elny a nagyobb 1,7 felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ 10 (1,7: 1 p, >1,7: 10 p) 2/3.) Képrekonstrukció maximális sebessége (512x512 mátrix, axiális szeletképek száma helikális adatgyjtés után) (min. 12 kép/s Elny a nagyobb, 25 kép/s felett minden ajánlat maximális pontszámot kap), SSZ: 5 (25: 1p, >25: 10 p) 2/4.) Fém mtermék szr program (Megléte elny), SSZ: 5 (Nem: 1 p, Igen: 10 p) II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: A szakmai minimum feltételeken túlmutató elvárások teljesítése / Súlyszám: 30 Ár - Súlyszám: 70 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 4 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: igen Opciók ismertetése: Opciók ebben az esetben nincsenek, kizárólag a karakterkorlátozás miatt lett bejelölve. III.2.2) A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek folytatása: Meghiúsulási kötbér: a teljes szerzdés szerinti áfa nélkül számított ellenértékének 30 %-a. 24 hónap teljes kör jótállás, az AT által szállított termékekre, különösen a Berendezésre, a sikeres átadás-átvételi eljárás lezárásának napjától számítottan. AK igénye, hogy a Jótállási idtartam letelte után 36 hónapos idtartamban az AT-k vállaljanak átalánydíjas teljes kör karbantartási és szerviz szolgáltatást. Ennek díjára vonatkozó megajánlást (nettó Ft/hó) összegben az ajánlati ár, értékelési részszempont 1/2 al-szempontjaként kell megadni. A meghibásodott alkatrészek ellenértékét a AK megtéríti. AT a karbantartási és szervizanyagok, valamint a díj jelleg költségeit érvényesítheti az átalányárban. AT a Berendezés üzemeltetésére éves szinten legalább 95 %-os üzemviteli biztonságot köteles garantálni, oly módon, hogy az állás id 1 naptári negyedévben a három egymást követ naptári napot nem haladhatja meg. Az üzemviteli biztonság teljesítése szempontjából az állás idben a gyártó által elírt karbantartási id nem számít be. Az erre vonatkozó nyilatkozatot AT az ajánlatában küöteles benyújtani. A fizetési feltételek és a szerzdést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumban megadott szerzdéstervezet tartalmazza. Ajánlatkér a Kbt. 27/A. §-ban foglaltak szerint jár el. II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és mszaki információk III.1)Részvételi feltételek III.1.1)Az ajánlattev/részvételre jelentkez alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó, és Nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 67. § (2) bek.-ben foglaltak alapján AT-nek ajánlattételkor kizárólag nyilatkoznia kell arról, hogy vele szemben a kizáró okok nem állnak fenn. A Kbt. 67. § (1) bek. alapján AT ajánlatában köteles benyújtani az egységes európai közb. dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát. A kizáró okok fenn nem állását alátámasztó dokumentumokat AT-nek a Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívásra kell benyújtani. AK kizárja az eljárásból azt az AT-t, alvállalkozót, illetve az alkalmasság igazolásában részt vev szervezetet, akivel szemben valamely kizáró ok az eljárás során következett be. AT-k a 321 Kr. 1-16. § szerint kötelesek igazolni, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatály alá. Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a 321 Kr. 8. § [8. § ib) pont kivételével] szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. Nem Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a 321 Kr. 10. § [10. § gb) pont kivételével] szerint köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ -ában meghatározott kizáró okok hatálya alá. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az AT a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. A 321 Kr 1. § (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatók, mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK ellenkez bizonyításig az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. A Kbt. 64. § (1) bek. alapján a 62. § (1) bek. b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az AT, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság (KH) a 188. § (4) bek. szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bek. szerinti vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bek. szerinti jogers határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szerepl az ajánlat benyújtását megelzen olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a KH a 188. § (4) bek. szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bek. szerinti jogers határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szerepl megbízhatóságát, az AK mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogers határozatot a gazdasági szerepl az EEKD-vel egyidejleg köteles benyújtani. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés és a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhet a gazdasági szerepltl olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon AK részére a gazdasági szerepl korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szerepl nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az ajánlatkér attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki. III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Ajánlatkér nem ír el gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételeket. III.1.3)Mszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: AT-nek ajánlatának benyújtásakor az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alábbi alkalmassági követelményeknek. Az EEKD dokumentumban elegend az (alfa) nyilatkozatot megtenni. Az EEKD-ban az alkalmassági követelmények elzetes igazolásaként feltntetett nyilatkozat tételes igazolására a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján kerül sor. M1. AT (közös AT), a 321 Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, ismertesse az eljárást megindító felhívás feladásának dátumától visszaszámított megelz 3 év legjelentsebb CT berendezés szállításait a teljesítés ideje (kezdete és befejezés év, hó, nap), a szerzdést köt másik fél, a szállítás tárgya, helyszíne és mennyisége feltntetésével, valamint a nyilatkozatának csatolásával, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt, valamint csatolja ezen szállításokkal kapcsolatos, a 321 Kr. 22.§ (1)-(2) bekezdései szerinti referenciaigazolásokat vagy nyilatkozatokat. A legjelentsebb teljesítéseket elegend az alkalmassági követelményeknek való megfelelés mértékéig ismertetni és igazolni. Az igazolási mód tekintetében AT-nek a 321 Kr. 22.§ (1) és (2) bekezdése szerinti referenciaigazolásokat vagy nyilatkozatokat kell benyújtania. AK a három év teljesítéseinek igazolását írja el, AK a vizsgált idszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül Megkezdett teljesítéseket veszi figyelembe. A 321 Kr. 21/A. § szerint AK a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerzdés részteljesítéseként valósult meg. M.2. A 321 Kr.21. § (1) bekezdés i) pontja szerint érvényes CE tanúsítvány és/vagy megfelelségi nyilatkozat bemutatása, amely garantálja, hogy a berendezés az Európai Unió tagállamaiban jogszeren forgalmazható és alkalmazása engedélyezett humán célra. A termék megfelel a rá vonatkozó európai irányelvekben (93/42/EEK, 98/79/EK), illetve az ezt honosító nemzeti jogszabályokban rögzített követelményeknek (4/2009. (III. 17.) EüM rendelet). A 321/2015 (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdés alapján azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minsített AT-k hivatalos jegyzéke - figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra is - bizonyítja, hogy a gazdasági szerepl megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minsített ajánlattevk elektronikusan elérhet hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szerepl által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert AT-k hivatalos listáját vezet szervezettl származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkér elfogadni a 21. § (1)-(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): AT (közös AT) alkalmatlan: M1. Amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának dátumától visszaszámított megelz 3 évben, legalább 1 db szerzdésszeren teljesített CT berendezés szállításáról szóló referenciával. M.2. Amennyiben a megajánlott berendezés nem rendelkezik a 93/42/EEK és a 98/79/EK irányelvek és a 4/2009 (III. 17.) EüM rendeletben elírtak szerinti minségi megfelelségi tanúsítvánnyal. A mszaki, szakmai alkalmassági feltételeknek az AT-k (közös AT-k) együttesen is megfelelhetnek. (Kbt. 65. § (6) bekezdés) Azon követelményeknek, amelyek értelemszeren kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplkre, az együttes megfelelés lehetsége értelmében elegend, ha közülük egy felel meg. A mszaki és szakmai alkalmasság igazolása a Kbt. 65. § (6) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint kapacitást nyújtók bevonása esetén a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján történik. Adatvédelmi tájékoztatás: AK tájékoztatj, hogy az AT-k és a kapcsolattartók adatainak, a kezelése az Európai Unió 679/2016 sz. Adatvédelmi Rendeletében foglaltaknak megfelelen történik. AK adatkezelési tájékoztatója a [11]https://www.xv-euint.hu/xvweb2/index.php/beteg-informaciok/adatvede lem-gdpr linken elérhet. III.1.5)Fenntartott szerzdésekre vonatkozó információk III.2)A szerzdéssel kapcsolatos feltételek III.2.2)A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek: 1. F finanszírozási és fizetési feltételek: Az ajánlattétel, a szerzdéskötés és az elszámolás pénzneme: HUF. AK elleget nem fizet. AT egy darab végszámla benyújtására jogosult. AK a leszállításra kerül termékek ellenértékét a Dokumentációban rögzített feltételekkel, a Kbt. 135. § (1) és (6) bek.-ben foglaltak alapján, a teljesítésigazolás alapján kiállított számla kézhezvételétl Számított 30 napos átutalással egyenlíti ki a Ptk. 6:130 § (1) (2) bek.-ben foglaltak szerint. AK fizetési késedelme esetén, AT a szerzdés idtartama alatt, a szerzdésben megadottak szerint, a Ptk. 6: 155. § -ban foglaltak alapján kiszámított mérték késedelmi kamatra jogosult. Késedelmi kötbér: AT, a késedelmes teljesítése esetén, a késedelem minden naptári napja után, a teljes nettó szerzdéses árára vetített 1 %, legfeljebb azonban a teljes nettó szerzdéses érték 20 (húsz) százalékának megfelel összeg késedelmi kötbér kifizetésére köteles. Folytatás a II.2.11) pontban a karakterkorlát miatt. III.2.3)A szerzdés teljesítésében közremköd személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Nyílt eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.4)A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történ csökkentésére irányuló információ IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 10/02/2020 Helyi id: 14:00 IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezk részére történ megküldésének becsült dátuma IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális idtartama Az idtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határid lejártától számítva) IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 10/02/2020 Helyi id: 16:00 Hely: [12]www.ekr.gov.hu Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatnak az ajánlattételi határid lejártának idpontjáig kell az EKR-ben beérkeznie. Az ajánlatok benyújtásának és bontásának részletei a 424/2017 (XII.19.) Kr. 15. § szerint. Az elektronikusan benyújtott ajánlat esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bek. szerinti adatokat az EKR a bontás idpontjától kezdve azonnal elektronikusan azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek. VI. szakasz: Kiegészít információk VI.1)A közbeszerzés ismétld jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétld jelleg: nem VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról A fizetés elektronikus úton történik VI.3)További információk: 1.) Az AT-knek ajánlatukban be kell nyújtaniuk a közbeszerzési dokumentumban meghatározott valamennyi dokumentumot és nyilatkozatot. Ahol a Kbt. vagy annak felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján AK a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja el, a dokumentum, amennyiben az rendelkezésre áll, az EKR rendszerben az elektronikus rlap alkalmazásával kell benyújtani. Amennyiben az adott dokumentumra a nyilatkozattétel nyelvén elektronikus rlap nem áll rendelkezésre a papíralapú dokumentum egyszer elektronikus másolata formájában. Amennyiben az EKR-ben az adott dokumentumra vonatkozó elektronikus rlap a nyilatkozattétel nyelvén nem áll rendelkezésre, a nyilatkozat csatolható az EKR-ben legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott dokumentumként is, az AK azonban a (4) bekezdésben foglalt eset kivételével nem követelheti meg elektronikus aláírás alkalmazását. Az EKR-ben AT, a közbeszerzési dokumentumban AK által elektronikus rlapként létrehozott felolvasólap mintát, elektronikus rlap formában köteles az ajánlata részeként kitölteni. A gazdasági szereplknek a Kbt. 44. §-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót kell alkalmazni. 2.) A Kbt. 131. § (1) bekezdés értelmében AK a dokumentációban elírt szerzdést az eljárás nyertesével kötheti meg. Amennyiben AK az eredményhirdetéskor, a Kbt. 131.§ (4) bekezdés alapján az összegzésben a második legkedvezbbnek minsített AT-t is meghatározta, az eljárás nyertesének Visszalépése esetén ezzel köt szerzdést. 3.) A Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján AK tájékoztatja AT-, közös AT-ket, hogy a szerzdés teljesítése érdekében nem teszi lehetvé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. Több AT azonban közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben közös AT-nek ajánlatukhoz csatolni kell az egyetemleges és korlátlan felelsségvállalásra, valamint a teljesítésben való arány meghatározásra vonatkozó megállapodást, továbbá a közösen benyújtott ajánlatukban rögzíteni kell, hogy a szerzdés megkötésére AT-k közül melyikük bír felhatalmazással. 4.) AT-nek, (közös At-nek), amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz, csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolás. másolatát. Nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges! 5.) A Közbeszerzési Dokumentumok teljes terjedelemben, közvetlenül elektronikus úton, minden regisztrált AT számára elérhet az EKR rendszerben, EKR azonosító szám EKR001521142019 az eljárást megindító felhívás megjelenésének napjától. Az ajánlattételi határid lejártának napján a dokumentum az ajánlattételi határid lejártáig érhet el. 6.) Az ajánlatokat az EKR-en keresztül kell benyújtani. 7.) AK a 321 Kr. 30. § (4) bek. értelmében, felhívja AT-k figyelmét, hogy a 28. § (3) bek. alapján meghatározott minsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg a mszaki, illetleg szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a felhívás III.1.3) M1. és M.2. pontjában megadottak szerint. 8). AT, a Kbt. 56. §-ban foglaltak alapján, AT írásban kiegészít tájékoztatást kérhet AK-tól, legkésbb a válaszadási határidt megelz negyedik napig a [13]www.ekr.gov.hu címen. A kiegészít információkat AK köteles a lehet leghamarabb az EKR rendszeren keresztül megküldeni, de legkésbb az ajánlattételi határid lejárta eltt 6 nappal. AT-nek ajánlatában nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy a közbeszerzési eljárásban valamennyi, az eljárás során kibocsátott kiegészít tájékoztatást átvette, és ajánlata elkészítése során azt figyelembe vette. 9.) AK nem írja el ajánlati biztosíték nyújtását. 10.) AK a részajánlattétel lehetségét kizárja: A részajánlattétel lehetségének biztosítása ellentétes lenne a gazdasági ésszerséggel. A beszerzés tárgya nem osztható. Folytatás a VI.4.3) pontban aZ EKR ürlap karakterkorlát miatt. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [14]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § szerint. VI.3) További információk folytatása: 10.) A felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrl szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei, továbbá a 2013. évi V. tv. (Ptk.) vonatkozó rendelkezései az irányadók. 11.) AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontjában foglaltakat. 12.) AK az ajánlatokat a Kbt. 81. § (4) és (5) bek.-ben foglaltak szerint bírálja el. 13.) AT-nek ajánlatában be kell nyújtania nyilatkozatát a Kbt. 66. § (6) bek. a) és b) pontjára vonatkozóan. Nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges! 14.) Idegen nyelv dokumentum, irat benyújtása esetén, azzal együtt annak a magyar nyelv fordítása is benyújtandó A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok esetében, AK elfogadja az AT által elkészített saját fordítást is. A nem megfelel tartalmú saját fordításból ered következményeket AT viseli. 15.) AK felhívja AT-k figyelmét, hogy szakmai ajánlatuk részeként be kell nyújtaniuk a megajánlott berendezés mszaki jellemzit tartalmazó adatlapot, mely a minimumfeltételként elvárt paramétereket, mszaki jellemzket tartalmazza. AK az adatlap iratmintáját az AT-k rendelkezésére bocsátja. AK felhívja AT-k figyelmét, hogy amennyiben a megajánlott berendezés valamely mszaki jellemzje nem felel meg (nem éri el a minimális értéket, vagy meghaladja a maximális értéket, kívül esik a megadott tartományon, vagy az elírt jellemzvel nem- vagy csak részlegesen rendelkezik) az az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A mszaki megfelelség érvényességi feltétel. Több változatú ajánlat nem tehet. AK a megadott mszaki jellemzk valódiságtartalmát az AT-k által a megajánlott berendezés gyártója, és típusa alapján a nyilvános adatbázisokban fellelhet mszaki adatok alapján ellenrzi. 16.) AK elírja, hogy a megajánlott eszköz a széles krben elterjedt DICOM 3.0 szabvány szerinti kommunikációval rendelkezzen (DICOM Send, DICOM MWL, DICOM Qwery licencek megléte, és a kommunikációs modul az eszközre feltelepítve). AT csatolja a megajánlott berendezésre vonatkozó DICOM Conformance Statement dokumentumot. 17. Az AT feladata az AK által használt DIVAS Klinikai PACS rendszerhez (szállító a Béker-Soft Informatika Kft.) történ illesztés. Csatoljuk a Béker-Soft Informatika Kft. ajánlatát, mely a DIVAS Klinikai PACS rendszerhez történ illesztésre vonatkozik, azzal, hogy az abban szerepl áron és feltételekkel a Béker-Soft Informatika Kft. szolgáltatását egyenl feltételekkel bármelyik AT igénybe veheti. A DIVAS Klinikai PACS történ illesztés költségét az AT-k viselik, így azt az ajánlati árba szükséges megjeleníteni. 18.) A megajánlott eszköz feleljen meg a 21/2018.(VII. 9.) EMMI rendelet 20.§ (1)-(4) bek-ben elírt mszak elírásainak, melyrl AT ajánlatában nyilatkozzon! 19.) Kizárólag új, elzleg használatban még nem volt készülék ajánlható meg. 20.) AK elvárása, hogy magyarországi székhely, vagy telephely olyan szerviz álljon rendelkezésre a jótállási idszakban a szükséges karbantartási és javítási feladatok ellátására, mely rendelkezik a berendezés gyártója által kiadott személyre szóló javítási, karbantartási jogosultságot igazoló dokumentummal. AT-nek nyilatkozatot kell benyújtania az ajánlatába, feltüntetve a szerviz megnevezését, címét, a javítási, karbantartási jogosultsággal rendelkez személy nevét és elérhetségét. 21.) AK elvárása, hogy a jótállás idszakában a 20.) pont szerinti szerviz a hibabejelentéstól számított legfeljebb 48 órán belül megkezdje a javítást. Az erre vonatkozó nyilatkozatot az AT-nek be kell nyújtania. 22.) Az EKR üzemeltetje a NEKSZT Kft.-t. Egyéni hibabejelentés: [15]https://ugyfelszolgalat.nekszt.hu/. Üzemelteti weboldal: [16]www.nekszt.hu. 23.) FAKSZ: Berta Ferenc Lsz.: 00154. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [17]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 30/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de