Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - HU-Kecskemét Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dokument Nr...: 1806-2020 (ID: 2020010309131962820) Veröffentlicht: 03.01.2020 * HU-Kecskemét: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2020/S 2/2020 1806 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_20339597 Postanschrift: Kossuth tér 1. Ort: Kecskemét NUTS-Code: HU331 Postleitzahl: 6000 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Tamás Ditta E-Mail: [6]tamas.ditta@kecskemet.hu Telefon: +36 76513567 Fax: +36 76513538 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.kecskemet.hu I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/res zletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Katona József Színház tervezés Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001648852019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71240000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Tervezési szerzdés a Kecskeméti Katona József Színház és a Ruszt Stúdió komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére valamint mélygarázs kialakítására és környezetalakításra vonatkozó tanulmányterv, engedélyezési és kiviteli tervek elkészítésére AK részajánlat-tételi lehetséget nem biztosít, figyelemmel arra, hogy a tervezési feladat egy komplex beruházás szerves részét képezi, a benne foglalt épületek, funkciók szorosan kapcsolódnak egymáshoz, így azt egy feladatként kell kezelni. Bizonyos funkciócsoportok helye nem eldöntött a színház (és bvítménye), valamint a Ruszt Stúdió épülete között, valamint a közös energetikai rendszer kiépítésének igénye rendkívül szorosan kapcsolja össze a két épületet. AK a Kbt. 81. § (1) bekezdés valamint az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKRr) rendelkezései alapján, az Elektronikus Közbeszerzési Rendszer (a továbbiakban: EKR) igénybevételével jár el. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71240000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU331 Hauptort der Ausführung: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata, 6000 Kecskemét Kossuth tér 1. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Nyertes ajánlattev feladata: Kecskemét, Katona József tér 5. alatti Katona József Színház épületének komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére, valamint a Kecskemét, Katona József tér 12. szám alatti Ruszt Stúdió épületének komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére (tet bevonása) vonatkozó tanulmányterv, a Katona József Színház vonatkozásában tanulmányterv, engedélyezési, kiviteli-, a Ruszt Stúdió vonatkozásában építési engedélyezési, valamint kiviteli tervdokumentáció készítése. Ezen felül a szükséges mélyparkoló engedélyezési és kiviteli tervdokumentációinak elkészítése, valamint az együttes környezetének tájépítészeti és közúti (részben) engedélyezési és a kiviteli terveinek elkészítése, valamint tervezi mvezetés ellátása. I. Teljes mennyiség: Nettó (épület) alapterület: 6 997 m^2, Nagyszínház: nettó meglév alapterülete 3 420 m^2, nettó bvítmény alapterülete 1 400 m^2, Ruszt Stúdió: nettó alapterülete 820,3 m^2 (1007,0 m^2 a hszigeteletlen, beépítetlen padlástér bevonásával), Mélygarázs: nettó (becsült) alapterület: 1170 m^2, Környezet rendezés: nettó (becsült) terület: 4650 m^2. Nézszám: 502 II. Fbb tervezési feladatok rövid meghatározása: Építészet, szerkezetépítés, Belsépítészet, Épületgépészet Épületvillamos szerkezetek, Gyengeáramú rendszerek: tzjelz, biztonságtechnikai, CCTV, CO érzékel, beléptet rendszer, akadálymentesítés, épületfelügyelet és automatika Audiovizuális rendszerek: hatáshang, színpadi monitor, IP alapú digitális hangátviteli hálózat és kever (vezérl) rendszer tervezés, digitális jelátviteli, hatásvilágítási, vizuál-technika, bels broadcast és videó rögzít, montírozó, utómunka, hangstúdió, ügyeli videó és utasító, intercom rendszer, 10 kijelzvel rendelkez interaktív digitális képi információs rendszerek (digital signage), közönségforgalmi területek AV rendszerei. A hatáshang rendszer minimum 100 dB(A)SPL RMS hangnyomás értéket kell teljesítsen a néztér 90 %-án. A hangsugárzó rendszerek mködését 3D akusztikai szoftverrel (EASE vagy egyenérték) kell modellezni és bemutatni, Informatikai rendszerek: WIFI hálózat - irodai, általános, technológiai -, passzív IT hálózat, aktív IT hálózat, IP telefon, irodai informatikai szerver és kliens rendszer, alapvet irodai szoftvercsomaggal Színpadgépészet: az alsógépészet minimálisan 10 vezérelt tengellyel kell rendelkezzen, a felsgépészeti rendszer teljes automatizálása és korszersítése elengedhetetlen és törekedni kell a nagyobb mérték gépesítésre (díszlethúzók, ponthúzók, világítási tartók számának növelése a színház igényei szerint, min. 35 tengely) Hatásvilágítás: Megvizsgálni a jelenlegi lámpa parkot és annak függvényében a komplett hatásvilágítást, annak vezérlését, megtáplálását meg kell tervezni. Az elvárt fényvetk száma minimum 140. A tervezés során készítend tervek: Tanulmányterv (és ehhez kapcsolódóan megvalósíthatósági tanulmány, részletek: VI.4.3 pontban) A Katona József Színház vonatkozásában (bvített állapotra) építési engedély iránt benyújtandó engedélyezési dokumentáció Az Ruszt Stúdió vonatkozásában építési engedélyezési tervdokumentáció A felvonók beépítéséhez szükséges engedélyezési-kivitelezési dokumentáció A mélygarázs, a környezet rendezésére és útépítésre vonatkozó engedélyezési tervdokumentációk Kiviteli terv III. Tervezi mvezetés A memléki felújítás és bvítés kivitelezésének tervezi mvezetése, minden szakágra kiterjeden, A tervez a tervezi mvezetést a kivitelezési folyamatnak megfelelen, a felmerülés szerint, Megrendel elzetes értesítése alapján teljesíti, A tervezi mvezetés 25 tervezi mvezetési alkalmat foglal magában. A szakági tervezi mvezetési alkalmak is külön alkalomnak számítanak. Egy tervezési mvezetési alkalom 1 mérnöknap idtartam igénybevételt jelent. A részletes feladatleírást a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: 2. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. C) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. C) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 3. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. D) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. D) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: 4. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. E) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. E) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 50 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazd. szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) szerint: ATnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelen, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. AK felhívja ATk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés b) pontja és a (4) bekezdés rendelkezései alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) alpontjában, illetve e), f), g), k), l), p) és q) pontjában említett kizáró okokat az EEKD III. részének D szakaszában kell feltüntetni. Az ATknek az alkalmazandó szabályok, az EEKD használata, valamint a kizáró okok igazolása során a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 2-4. §, 6. §, 8. §, 10. §, valamint 12-16. § figyelembevételével kell eljárniuk. ATnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpont, valamint a 10. § g) pont gb) alpont esetében a hatályos Kbt. 62. § (1) bekezdés kb) pontjában foglaltakat kell figyelembe vennie. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) és (11) bekezdésére, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdésére. AK nem zárhatja ki az eljárásból azt az ATt, aki a Kbt. 64. § rendelkezései alapján öntisztázás keretében igazolta, hogy az ajánlat benyújtását megelzen olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró okok fennállásának ellenére kellképpen igazolják a megbízhatóságát. A Kbt. 62 § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ATnek nyilatkoznia kell arról, hogy hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelzésérl és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát képes-e megnevezni, és valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani. Ha a gazd. szereplnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni. A 321/2015 (X.30) Korm. rend. 1. § (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az AK ellenkez bizonyításig az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. SZ/1. A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján AK elírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezi szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett gazd. szereplk esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. A nyilvántartásban szereplés tényét a 321/2015 (X.30.) Korm. rend. 26. § (3) bekezdés alapján a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezet szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszer másolatban történ benyújtásával szükséges igazolni. Alkalmatlan az AT a szerzdés teljesítésére, amennyiben a Magyar Építész Kamara, illetve területi kamarái, vagy a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által vezetett névjegyzékben nem szerepel, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett ajánlattev esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az ajánlattevnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelen, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. P/1. Ajánlattev csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó közbeszerzés tárgyából származó árbevételrl szóló nyilatkozatot annak megfelelen, hogy ajánlattev mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg mködését. Ha az ajánlattev a fentieknek megfelel árbevétellel azért nem rendelkezik az AK által elírt teljes idszakban, mert az idszak kezdete után kezdte meg mködését, az alkalmasságát a mködési ideje alatt közbeszerzés tárgyából származó árbevételrl szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattev mködésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az AK által az ajánlati felhívásban meghatározott értéket. AK felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben az ajánlattev a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában mködik, amely tekintetében az árbevételrl szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban elírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az AK által megfelelnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattev kiegészít tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában mködik, amely tekintetében az árbevételrl szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban elírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának AK által elfogadott módjáról a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés szerint. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: P/1. A) Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya (építéshez vagy felújításhoz kapcsolódó magasépítési tervezés) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen legalább a nettó 260 000 000 HUF összeget. B) Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya (komplex színház-technológiai tervezés) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen legalább a nettó 15 000 000 HUF összeget. AK a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 30. § (4) bekezdésére történ egyidej hivatkozással felhívja a figyelmet arra, hogy jelen ajánlati felhívásban az ajánlattevnek a szerzdés teljesítésére vonatkozó a pénzügyi és gazdasági valamint mszaki és szakmai alkalmasság feltételeit és azok igazolásának módját a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(11) bekezdésre. AK felhívja a tisztelt ajánlattevk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés c) pontja és az (5) bekezdés rendelkezései alapján az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl egyszer nyilatkozatát. Erre tekintettel Ajánlattev az EEKD IV. része (alfa) szakaszát köteles kitölteni. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) szerint: ATnek ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelen, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK felhívja ATk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés c) pontja és az (5) bekezdés rendelkezései alapján az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazd. szerepl egyszer nyilatkozatát. Erre tekintettel AT az EEKD IV. része (alfa) szakaszát köteles kitölteni. M/1. AT csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított, az M/1. A) pont esetén 3 év, az M/1. B) pont esetén 6 év legjelentsebb szolgáltatásainak ismertetését. Az igazolásnak/nyilatkozatnak legalább a következ adatokat kell tartalmaznia: a szerzdést köt másik fél megnevezését, tárgyát, mennyiségét, a teljesítés idejét (a kezd és befejez idpontját év- hónap-nap pontossággal megjelölve), továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Konzorciumként történ teljesítés esetében az igazolás/nyilatkozat tartalmazza a saját teljesítés mértékét is. AK felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 22. § (1)-(2) bekezdésében foglaltakra. AK rögzíti, hogy amennyiben egy gazd. szerepl referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az AK csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság tagjaként saját hányadban kielégíti az elírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. § (9) bekezdésében meghatározottakra is. (kérjük emiatt a teljesítés bemutatásáról szóló nyilatkozatban adják meg a saját teljesítés mértékét százalékban vagy forintban). M/2. ATnek csatolnia kell a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük vagy képzettségük, szakmai tapasztalat ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. ATnek az AK Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására kell benyújtaniuk az alkalmassági követelmények igazolásait. A végzettség az iskolai oklevél egyszer másolatának benyújtásával, a szakmai gyakorlat a szakember által saját kezleg aláírt önéletrajz benyújtásával igazolandó. A becsatolt szakmai önéletrajzból valamennyi elírt alkalmassági követelménynek és a szakember rendelkezésre állásának egyértelmen ki kell derülnie. A szakmai tapasztalatot év, hó dimenzióban kell megadni és csak az egész hónapban megadott idtartam vehet figyelembe. AK felhívja ATk figyelmét, hogy az idben párhuzamos gyakorlati idk csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a névjegyzési/kamarai számot Ajánlattev megadhatja. Amennyiben a szakember a kamarai nyilvántartás szerint elvárt jogosultsággal rendelkezik, úgy a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlat bemutatása, ezen szakember vonatkozásában nem szükséges. Amennyiben a szakember rendelkezik az elírt jogosultsággal, úgy az alkalmassági követelményként elírt jogosultság megszerzésének idpontját fel kell tüntetni az önéletrajzban. Egy szakember csak egy pozícióra jelölhet. A korábban hatályos jogszabályoknak megfelelen szerzett jogosultság egyenértéknek tekintend. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: M/1. A) Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított 3 évben (3 éven belül befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett), 1 szerzdés keretében szerzdésszeren teljesített komplex színház-technológiai tervezésre vonatkozó referenciával, amely legalább 260 nézt befogadó néztérre vonatkozott és tartalmazott minimum 32 tengely vezérlését, alsó és fels gépészeti rendszerrel rendelkez színpadgépészeti tervezést, 100 dBSPL(A)RMS átlag hangnyomást biztosító, hatáshang rendszer tervezést, IP alapú digitális hangátviteli hálózat és kever rendszer tervezést, legalább 100 színházi fényvet és vezeték nélküli vezérlés tervezést, legalább 5 kijelzvel rendelkez digitális képi információs rendszer (digital signage) tervezést. B) Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított 6 évben (6 éven belül befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett) 1 szerzdés keretében szerzdésszeren teljesített, legalább 2500 m2 alapterületet magába foglaló memlék épületre vonatkozó generáltervezés tárgyú referenciával. M/2. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel: A) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti É kategóriás korlátozás nélküli tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 36 hónap memlék épületek tervezésére vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és B) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti BÉ kategóriás tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 24 hónap színház és/vagy koncertterem belsépítészeti tervezésére vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és C) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti V kategóriás tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 36 hónap színház és/vagy koncertterem építményvillamossági tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és D) 1 f a Magyar Mérnöki Kamara által kiadott, SZKV-1.4. (zaj- és rezgésvédelem szakért) engedéllyel rendelkez szakemberrel, aki rendelkezik 36 hónap színház és/vagy koncertteremre vonatkozó tervezési gyakorlattal, és E) 1 f a Magyar Mérnöki Kamara által kiadott, G-D-36g (T) (Emelgépek-Színháztechnikai berendezések-tervez) tanúsítvánnyal rendelkez szakemberrel, aki rendelkezik 36 hónap színpadgépészeti (alsó és felsgépészetet is magában foglaló) tervezési gyakorlattal. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(11) bekezdés rendelkezéseire. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: AT az alábbiak szerint jogosult számlát benyújtani: 1. Számla benyújtására AT a tan.terv és a megvaltan AK részére történ átadását követen jogosult a tan.tervre és a megvaltan-ra vonatkozó díj mértékéig. 2. Számla benyújtására AT az engedélyez hatóság részére benyújtandó teljes kör ép. eng. tervdok. AK részére történ átadását követen jogosult az ép. eng. tervdokra vonatkozó tervezési díj mértékéig. 3. Számla benyújtására AT a kiadott ép. engedélyek alapján elkészített teljes kör kiv. tervdok. AK részére történ átadását követen jogosult a kiv. tervdokra vonatkozó tervezési díj mértékéig. Tervezi mvezetés: AT havonta utólag jogosult számlát benyújtani a tárgyhónapban igénybe vett tervezi mvezetési alkalmak, valamint a nyertes ajánlatban foglalt egységár alapján. Számla benyújtására AT AK teljesítésigazolása alapján jogosult. A számlák ellenértékét AK a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) szerint teljesíti. Késedelmi kamat: Ptk. 6:155.§ Részletek: KD III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/01/2020 Ortszeit: 16:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 1 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/01/2020 Ortszeit: 18:00 Ort: EKR Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Kbt. 68. § EKRr. 15. § (1)-(3) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Formai elírások: Az ajánlatokat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül lehet benyújtani. Az ajánlat részét képez dokumentumokat/nyilatkozatokat amennyiben nem áll rendelkezésre elektronikus rlap, úgy .pdf formátumú fájlban kell elkészíteni. Az EKR rlapjait meghaladóan benyújtandó igazolásokat/nyilatkozatot (dokumentumot) a gazd. szerepl aláírásra jogosult, vagy általa meghatalmazott személynek alá kell írnia és fel kell tölteni az EKR felületén az erre a célra létrehozott blokkokban. Az EKR-ben megtett nyilatkozatokra vonatkozóan támasztott követelmények a Kbt. 41. § irányadó. 2. AK felhívja a figyelmet az EKRr 11. § (2)-(3) bekezdésére. 3. Az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozat tekintetében az AK szervezet vagy - az ajánlatot vagy részvételi jelentkezést a rendszerben benyújtó gazd. szerepl esetében - a gazd.szerepl képviseljének kell tekinteni azt a személyt, aki az EKR-ben az AK szervezet vagy gazd. szerepl részérl a nyilatkozattételhez szükséges hozzáféréssel és jogosultsággal rendelkezik. Az EKR-ben kitöltött elektronikus rlapot e vélelem alapján az AK szervezet, illetve a gazd. szerepl eredeti nyilatkozatának kell tekinteni. 4. Az ajánlatnak a Kbt. 66. § (5) bekezdés szerinti felolvasólapot kell tartalmaznia, amelyen fel kell tünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti adatokat. AT elektronikus rlap formájában köteles az ajánlata részeként kitölteni. 5. ATnek, alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját; a cégkivonatban nem szerepl kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytl származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást; folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevnek csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban lév változásbejegyzési eljárás, akkor az ajánlathoz csatolni kell az AT erre vonatkozó nemleges nyilatkozatát. AK az EKR-ben a KD között elektronikus rlapként létrehozta a változásbejegyezésre vonatkozó nyilatkozat mintáját, amelyet az AT köteles kitölteni az ajánlatához kapcsolódóan. 6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2), (4) és (5), (6) bekezdései szerint elírtakat. AT ajánlatában köteles a Kbt. 66. § (6) bekezdés rendelkezéseirl nyilatkozni. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges. 7. Az ajánlat összeállításának költsége az ATt terheli, ezzel kapcsolatosan AK költségtérítést nem fizet. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak a Kbt. 47. § (2) bekezdés alapján az AT általi fordítását be kell nyújtani. AK a magyar nyelv dokumentumot tekinti irányadónak. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az AT kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 65. § (7) bekezdésére vonatkozóan. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges. 9. AK felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlatban csatolt dokumentumok üzleti titokká nyilvánítása kizárólag a Kbt. 44. § szerinti elírásoknak megfelelen lehetséges. Az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót alkalmazza. 10. AK a hiánypótlás lehetségét a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja a 71. § (6) bek. szerinti korlátozással. AK felhívja a figyelmet az EKRr 11. § (2)-(3) bekezdésére. 11. Az eljárás eredményérl AK a Kbt. 79. § (1) alapján tájékoztatja az ATket, szükség esetén a Kbt. 70. § (2) bekezdés rendelkezéseit alkalmazva. 12. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 73. § (5) bekezdésére. 13. AK a szerzdés teljesítése érdekében nem írja el és nem teszi lehetvé projekttársaság létrehozását sem az önálló, sem a közös ATk esetében. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [10]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Jogorvoslat: a Kbt. 148. § szerint. Értékelési szempontokra adható pontszámok: 0-10, Értékelés módszere: 1. részszempont fordított arányosítás, 2.-4. részszempont: abszolút értékelés (pontkiosztás) A II.2.4) pontban rögzített tanulmányterv (megvalósíthatósági tanulmány) készítése az alábbiakat foglalja magában: Ezen tervfázis készítése minimum 2 változatban arra irányul, hogy a tervezend, bvített intézmény funkció csoportjai úgy találják meg a helyüket a bvített épületegyüttesben (nagyszínház + bvítés + Ruszt stúdió), hogy az egész a legjobb funkcionális egységet alkossa és az építés, valamint az üzemeltetés együttesen optimálisan, rentábilisan legyen megvalósítható. Ezen tervfázis (döntés utáni) végeredménye lesz az alapja a rendezési terv módosításának és a szükséges telekalakításnak is. A II.2.7) pontban foglalt teljesítési határid az alábbiak szerint értend: A szerzdés idtartama a szerzdés aláírásától számított 36 hónap, mely során ajánlattevt az alábbi kötbérterhes részhatáridk kötik (tervdokumentációk teljesítési határideje): 1. Tanulmányterv és megvalósíthatósági tanulmány: a szerzdés aláírásától számított 4 hónap, 2. Építési engedélyezési tervdokumentáció: a tanulmányterv Ajánlatkér általi jóváhagyásától számított 4 hónap. 3. Kiviteli tervdokumentáció: az építési engedély kézhezvételétl számított 5 hónap. Nyertes ajánlattev a tervezi mvezetést a II.2.4) pontban foglaltak szerint a kivitelezési munkák teljes idtartama alatt folyamatosan biztosítja a mszaki átadás-átvétel lezárásáig. A szerzdés idtartama az aláírástól számított 36 hónap, de minimum a kivitelezésre vonatkozó mszaki átadás-átvétel lezárásáig tart. III.2.2) AK felhívja a figyelmet a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére. AK késedelmi (0,1%/nap, max, 5 %) és meghiúsulási (5 %) kötbért alkalmaz. Forrás: Beruházás Elkészítési Alap. Az ajánlattétel, a szerzdés és a kifizetések pénzneme: HUF. AK elleget nem fizet. AK a Kbt. 27/A. § elírásainak megfelel. III.1.3) AK az M/1. A,B és M/2. C,D,E pont esetében alkalmazza a Kbt. 65. § (10) bekezdésében foglaltakat. VI.3) pont folytatása: 14. AK az eljárás során az ajánlatok bírálata kapcsán a Kbt. 81. § (4) és (5) bekezdésben foglaltak szerint jár el. 15. Alvállalkozó igénybevételére a Kbt. 138. § szerint van lehetség. 16. Az ajánlati kötöttségre vonatkozó IV.2.6) pontot a Kbt. 81.§ (11) bekezdés rendelkezéseivel összhangban kell értelmezni. 17. FAKSZ: dr. Fodor Péter, 00907 18. Az ajánlattevként szerzd fél köteles legkésbb a szerzdéskötés idpontjára felelsségbiztosítási szerzdést kötni vagy meglév felelsségbiztosítását kiterjeszteni 100 000 000 Ft/év és legalább 20 000 000 Ft/káresemény mérték tervezésre vonatkozó szakmai felelsségbiztosításra. 19. Ajánlatkér nem ír el ajánlati biztosítékot. 20. AK elírja, hogy a nyertes ATnek legkésbb a szerzdéskötés idpontjára rendelkeznie kell a szerzdés teljesítésében résztvev, az M/2. pontban elírtakon felül az alábbi szakemberekkel: 1 f IPMA C (vagy ezzel egyenérték) minsítéssel rendelkez projekt menedzserrel, 1 f színházi világítás tervezi gyakorlattal rendelkez szakemberrel, 1 f EASE vagy ezzel egyenérték 3D hangsugárzó rendszer és akusztikai modellezésre alkalmas szoftver használatában legalább 3 színház és/vagy koncertterem tervezésére vonatkozó gyakorlattal rendelkez szakemberrel. 21. AT köteles ajánlatában csatolni a KD-ban található adatkezelési tájékoztató megismerésérl szóló nyilatkozatot. 22. AK jelen eljárásban alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 References 6. mailto:tamas.ditta@kecskemet.hu?subject=TED 7. http://www.kecskemet.hu/ 8. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/reszletek 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/reszletek 10. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 03/01/2020 S2 Szolgáltatások - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Magyarország-Kecskemét: Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások 2020/S 002-001806 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_20339597 Postai cím: Kossuth tér 1. Város: Kecskemét NUTS-kód: HU331 Postai irányítószám: 6000 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Tamás Ditta E-mail: [6]tamas.ditta@kecskemet.hu Telefon: +36 76513567 Fax: +36 76513538 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]http://www.kecskemet.hu I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.3)Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes kören, közvetlenül és díjmentesen elérhet a következ címen: [8]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/res zletek További információ a következ címen szerezhet be a fent említett cím Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001648852019/res zletek Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre I.4)Az ajánlatkér típusa Regionális vagy helyi iroda/hivatal I.5)F tevékenység Általános közszolgáltatások II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Katona József Színház tervezés Hivatkozási szám: EKR001648852019 II.1.2)F CPV-kód 71240000 II.1.3)A szerzdés típusa Szolgáltatásmegrendelés II.1.4)Rövid meghatározás: Tervezési szerzdés a Kecskeméti Katona József Színház és a Ruszt Stúdió komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére valamint mélygarázs kialakítására és környezetalakításra vonatkozó tanulmányterv, engedélyezési és kiviteli tervek elkészítésére AK részajánlat-tételi lehetséget nem biztosít, figyelemmel arra, hogy a tervezési feladat egy komplex beruházás szerves részét képezi, a benne foglalt épületek, funkciók szorosan kapcsolódnak egymáshoz, így azt egy feladatként kell kezelni. Bizonyos funkciócsoportok helye nem eldöntött a színház (és bvítménye), valamint a Ruszt Stúdió épülete között, valamint a közös energetikai rendszer kiépítésének igénye rendkívül szorosan kapcsolja össze a két épületet. AK a Kbt. 81. § (1) bekezdés valamint az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKRr) rendelkezései alapján, az Elektronikus Közbeszerzési Rendszer (a továbbiakban: EKR) igénybevételével jár el. II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: nem II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: II.2.2)További CPV-kód(ok) 71240000 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU331 A teljesítés f helyszíne: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata, 6000 Kecskemét Kossuth tér 1. II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: Nyertes ajánlattev feladata: Kecskemét, Katona József tér 5. alatti Katona József Színház épületének komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére, valamint a Kecskemét, Katona József tér 12. szám alatti Ruszt Stúdió épületének komplex felújítására, korszersítésére, átalakítására és bvítésére (tet bevonása) vonatkozó tanulmányterv, a Katona József Színház vonatkozásában tanulmányterv, engedélyezési, kiviteli-, a Ruszt Stúdió vonatkozásában építési engedélyezési, valamint kiviteli tervdokumentáció készítése. Ezen felül a szükséges mélyparkoló engedélyezési és kiviteli tervdokumentációinak elkészítése, valamint az együttes környezetének tájépítészeti és közúti (részben) engedélyezési és a kiviteli terveinek elkészítése, valamint tervezi mvezetés ellátása. I. Teljes mennyiség: Nettó (épület) alapterület: 6 997 m^2, Nagyszínház: nettó meglév alapterülete 3 420 m^2, nettó bvítmény alapterülete 1 400 m^2, Ruszt Stúdió: nettó alapterülete 820,3 m^2 (1007,0 m^2 a hszigeteletlen, beépítetlen padlástér bevonásával), Mélygarázs: nettó (becsült) alapterület: 1170 m^2, Környezet rendezés: nettó (becsült) terület: 4650 m^2. Nézszám: 502 II. Fbb tervezési feladatok rövid meghatározása: Építészet, szerkezetépítés, Belsépítészet, Épületgépészet Épületvillamos szerkezetek, Gyengeáramú rendszerek: tzjelz, biztonságtechnikai, CCTV, CO érzékel, beléptet rendszer, akadálymentesítés, épületfelügyelet és automatika Audiovizuális rendszerek: hatáshang, színpadi monitor, IP alapú digitális hangátviteli hálózat és kever (vezérl) rendszer tervezés, digitális jelátviteli, hatásvilágítási, vizuál-technika, bels broadcast és videó rögzít, montírozó, utómunka, hangstúdió, ügyeli videó és utasító, intercom rendszer, 10 kijelzvel rendelkez interaktív digitális képi információs rendszerek (digital signage), közönségforgalmi területek AV rendszerei. A hatáshang rendszer minimum 100 dB(A)SPL RMS hangnyomás értéket kell teljesítsen a néztér 90 %-án. A hangsugárzó rendszerek mködését 3D akusztikai szoftverrel (EASE vagy egyenérték) kell modellezni és bemutatni, Informatikai rendszerek: WIFI hálózat - irodai, általános, technológiai -, passzív IT hálózat, aktív IT hálózat, IP telefon, irodai informatikai szerver és kliens rendszer, alapvet irodai szoftvercsomaggal Színpadgépészet: az alsógépészet minimálisan 10 vezérelt tengellyel kell rendelkezzen, a felsgépészeti rendszer teljes automatizálása és korszersítése elengedhetetlen és törekedni kell a nagyobb mérték gépesítésre (díszlethúzók, ponthúzók, világítási tartók számának növelése a színház igényei szerint, min. 35 tengely) Hatásvilágítás: Megvizsgálni a jelenlegi lámpa parkot és annak függvényében a komplett hatásvilágítást, annak vezérlését, megtáplálását meg kell tervezni. Az elvárt fényvetk száma minimum 140. A tervezés során készítend tervek: Tanulmányterv (és ehhez kapcsolódóan megvalósíthatósági tanulmány, részletek: VI.4.3 pontban) A Katona József Színház vonatkozásában (bvített állapotra) építési engedély iránt benyújtandó engedélyezési dokumentáció Az Ruszt Stúdió vonatkozásában építési engedélyezési tervdokumentáció A felvonók beépítéséhez szükséges engedélyezési-kivitelezési dokumentáció A mélygarázs, a környezet rendezésére és útépítésre vonatkozó engedélyezési tervdokumentációk Kiviteli terv III. Tervezi mvezetés A memléki felújítás és bvítés kivitelezésének tervezi mvezetése, minden szakágra kiterjeden, A tervez a tervezi mvezetést a kivitelezési folyamatnak megfelelen, a felmerülés szerint, Megrendel elzetes értesítése alapján teljesíti, A tervezi mvezetés 25 tervezi mvezetési alkalmat foglal magában. A szakági tervezi mvezetési alkalmak is külön alkalomnak számítanak. Egy tervezési mvezetési alkalom 1 mérnöknap idtartam igénybevételt jelent. A részletes feladatleírást a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza. II.2.5)Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minségi kritérium - Név: 2. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. C) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. C) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Súlyszám: 10 Minségi kritérium - Név: 3. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. D) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. D) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Súlyszám: 20 Minségi kritérium - Név: 4. részszempont: az ajánlati felhívás M/2. E) pontjában szerepl szakember rendelkezik-e memlék épületre vonatkozó, M/2. E) pontban szerepl tervezési gyakorlattal? (igen/nem) / Súlyszám: 20 Ár - Súlyszám: 50 II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend II.2.7)A szerzdés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer idtartama Az idtartam hónapban: 36 A szerzdés meghosszabbítható: nem II.2.10)Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.12)Információ az elektronikus katalógusokról II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és mszaki információk III.1)Részvételi feltételek III.1.1)Az ajánlattev/részvételre jelentkez alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazd. szerepl, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) szerint: ATnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelen, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. AK felhívja ATk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés b) pontja és a (4) bekezdés rendelkezései alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) alpontjában, illetve e), f), g), k), l), p) és q) pontjában említett kizáró okokat az EEKD III. részének D szakaszában kell feltüntetni. Az ATknek az alkalmazandó szabályok, az EEKD használata, valamint a kizáró okok igazolása során a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 2-4. §, 6. §, 8. §, 10. §, valamint 12-16. § figyelembevételével kell eljárniuk. ATnek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpont, valamint a 10. § g) pont gb) alpont esetében a hatályos Kbt. 62. § (1) bekezdés kb) pontjában foglaltakat kell figyelembe vennie. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) és (11) bekezdésére, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdésére. AK nem zárhatja ki az eljárásból azt az ATt, aki a Kbt. 64. § rendelkezései alapján öntisztázás keretében igazolta, hogy az ajánlat benyújtását megelzen olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró okok fennállásának ellenére kellképpen igazolják a megbízhatóságát. A Kbt. 62 § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ATnek nyilatkoznia kell arról, hogy hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelzésérl és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát képes-e megnevezni, és valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani. Ha a gazd. szereplnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni. A 321/2015 (X.30) Korm. rend. 1. § (7) bekezdés alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelzen kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az AK ellenkez bizonyításig az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. SZ/1. A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése alapján AK elírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezi szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett gazd. szereplk esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. A nyilvántartásban szereplés tényét a 321/2015 (X.30.) Korm. rend. 26. § (3) bekezdés alapján a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezet szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszer másolatban történ benyújtásával szükséges igazolni. Alkalmatlan az AT a szerzdés teljesítésére, amennyiben a Magyar Építész Kamara, illetve területi kamarái, vagy a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által vezetett névjegyzékben nem szerepel, illetve a nem MAGYARORSZÁGon letelepedett ajánlattev esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Az ajánlattevnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelen, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. P/1. Ajánlattev csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó közbeszerzés tárgyából származó árbevételrl szóló nyilatkozatot annak megfelelen, hogy ajánlattev mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg mködését. Ha az ajánlattev a fentieknek megfelel árbevétellel azért nem rendelkezik az AK által elírt teljes idszakban, mert az idszak kezdete után kezdte meg mködését, az alkalmasságát a mködési ideje alatt közbeszerzés tárgyából származó árbevételrl szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattev mködésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az AK által az ajánlati felhívásban meghatározott értéket. AK felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben az ajánlattev a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában mködik, amely tekintetében az árbevételrl szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban elírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az AK által megfelelnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattev kiegészít tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában mködik, amely tekintetében az árbevételrl szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban elírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának AK által elfogadott módjáról a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdés szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. A) Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya (építéshez vagy felújításhoz kapcsolódó magasépítési tervezés) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen legalább a nettó 260 000 000 HUF összeget. B) Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben az ajánlati felhívás feladását megelz három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya (komplex színház-technológiai tervezés) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele nem éri el összesen legalább a nettó 15 000 000 HUF összeget. AK a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 30. § (4) bekezdésére történ egyidej hivatkozással felhívja a figyelmet arra, hogy jelen ajánlati felhívásban az ajánlattevnek a szerzdés teljesítésére vonatkozó a pénzügyi és gazdasági valamint mszaki és szakmai alkalmasság feltételeit és azok igazolásának módját a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékébe történ felvétel feltételét képez minsítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(11) bekezdésre. AK felhívja a tisztelt ajánlattevk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés c) pontja és az (5) bekezdés rendelkezései alapján az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szerepl egyszer nyilatkozatát. Erre tekintettel Ajánlattev az EEKD IV. része (alfa) szakaszát köteles kitölteni. III.1.3)Mszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) szerint: ATnek ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfelelen, az EEKD benyújtásával kell elzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK felhívja ATk figyelmét, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés c) pontja és az (5) bekezdés rendelkezései alapján az alkalmassági követelmények elzetes igazolására elfogadja az érintett gazd. szerepl egyszer nyilatkozatát. Erre tekintettel AT az EEKD IV. része (alfa) szakaszát köteles kitölteni. M/1. AT csatolja a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított, az M/1. A) pont esetén 3 év, az M/1. B) pont esetén 6 év legjelentsebb szolgáltatásainak ismertetését. Az igazolásnak/nyilatkozatnak legalább a következ adatokat kell tartalmaznia: a szerzdést köt másik fél megnevezését, tárgyát, mennyiségét, a teljesítés idejét (a kezd és befejez idpontját év- hónap-nap pontossággal megjelölve), továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Konzorciumként történ teljesítés esetében az igazolás/nyilatkozat tartalmazza a saját teljesítés mértékét is. AK felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 22. § (1)-(2) bekezdésében foglaltakra. AK rögzíti, hogy amennyiben egy gazd. szerepl referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az AK csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság tagjaként saját hányadban kielégíti az elírt alkalmassági feltételeket, figyelemmel a Kbt. 140. § (9) bekezdésében meghatározottakra is. (kérjük emiatt a teljesítés bemutatásáról szóló nyilatkozatban adják meg a saját teljesítés mértékét százalékban vagy forintban). M/2. ATnek csatolnia kell a Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezését, végzettségük vagy képzettségük, szakmai tapasztalat ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. ATnek az AK Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására kell benyújtaniuk az alkalmassági követelmények igazolásait. A végzettség az iskolai oklevél egyszer másolatának benyújtásával, a szakmai gyakorlat a szakember által saját kezleg aláírt önéletrajz benyújtásával igazolandó. A becsatolt szakmai önéletrajzból valamennyi elírt alkalmassági követelménynek és a szakember rendelkezésre állásának egyértelmen ki kell derülnie. A szakmai tapasztalatot év, hó dimenzióban kell megadni és csak az egész hónapban megadott idtartam vehet figyelembe. AK felhívja ATk figyelmét, hogy az idben párhuzamos gyakorlati idk csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a névjegyzési/kamarai számot Ajánlattev megadhatja. Amennyiben a szakember a kamarai nyilvántartás szerint elvárt jogosultsággal rendelkezik, úgy a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlat bemutatása, ezen szakember vonatkozásában nem szükséges. Amennyiben a szakember rendelkezik az elírt jogosultsággal, úgy az alkalmassági követelményként elírt jogosultság megszerzésének idpontját fel kell tüntetni az önéletrajzban. Egy szakember csak egy pozícióra jelölhet. A korábban hatályos jogszabályoknak megfelelen szerzett jogosultság egyenértéknek tekintend. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. A) Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított 3 évben (3 éven belül befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett), 1 szerzdés keretében szerzdésszeren teljesített komplex színház-technológiai tervezésre vonatkozó referenciával, amely legalább 260 nézt befogadó néztérre vonatkozott és tartalmazott minimum 32 tengely vezérlését, alsó és fels gépészeti rendszerrel rendelkez színpadgépészeti tervezést, 100 dBSPL(A)RMS átlag hangnyomást biztosító, hatáshang rendszer tervezést, IP alapú digitális hangátviteli hálózat és kever rendszer tervezést, legalább 100 színházi fényvet és vezeték nélküli vezérlés tervezést, legalább 5 kijelzvel rendelkez digitális képi információs rendszer (digital signage) tervezést. B) Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának idpontjától visszafelé számított 6 évben (6 éven belül befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett) 1 szerzdés keretében szerzdésszeren teljesített, legalább 2500 m2 alapterületet magába foglaló memlék épületre vonatkozó generáltervezés tárgyú referenciával. M/2. Alkalmatlan az AT, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel: A) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti É kategóriás korlátozás nélküli tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 36 hónap memlék épületek tervezésére vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és B) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti BÉ kategóriás tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 24 hónap színház és/vagy koncertterem belsépítészeti tervezésére vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és C) 1 f a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti V kategóriás tervezi, illetve azzal egyenértéknek tekintett jogosultsággal vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal; valamint 36 hónap színház és/vagy koncertterem építményvillamossági tervezésre vonatkozó szakmai gyakorlati idvel rendelkezik (amelybe a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati id nem számít bele), és D) 1 f a Magyar Mérnöki Kamara által kiadott, SZKV-1.4. (zaj- és rezgésvédelem szakért) engedéllyel rendelkez szakemberrel, aki rendelkezik 36 hónap színház és/vagy koncertteremre vonatkozó tervezési gyakorlattal, és E) 1 f a Magyar Mérnöki Kamara által kiadott, G-D-36g (T) (Emelgépek-Színháztechnikai berendezések-tervez) tanúsítvánnyal rendelkez szakemberrel, aki rendelkezik 36 hónap színpadgépészeti (alsó és felsgépészetet is magában foglaló) tervezési gyakorlattal. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(11) bekezdés rendelkezéseire. III.1.5)Fenntartott szerzdésekre vonatkozó információk III.2)A szerzdéssel kapcsolatos feltételek III.2.1)Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk III.2.2)A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek: AT az alábbiak szerint jogosult számlát benyújtani: 1. Számla benyújtására AT a tan.terv és a megvaltan AK részére történ átadását követen jogosult a tan.tervre és a megvaltan-ra vonatkozó díj mértékéig. 2. Számla benyújtására AT az engedélyez hatóság részére benyújtandó teljes kör ép. eng. tervdok. AK részére történ átadását követen jogosult az ép. eng. tervdokra vonatkozó tervezési díj mértékéig. 3. Számla benyújtására AT a kiadott ép. engedélyek alapján elkészített teljes kör kiv. tervdok. AK részére történ átadását követen jogosult a kiv. tervdokra vonatkozó tervezési díj mértékéig. Tervezi mvezetés: AT havonta utólag jogosult számlát benyújtani a tárgyhónapban igénybe vett tervezi mvezetési alkalmak, valamint a nyertes ajánlatban foglalt egységár alapján. Számla benyújtására AT AK teljesítésigazolása alapján jogosult. A számlák ellenértékét AK a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) szerint teljesíti. Késedelmi kamat: Ptk. 6:155.§ Részletek: KD III.2.3)A szerzdés teljesítésében közremköd személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevknek közölniük kell a szerzdés teljesítésében közremköd személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Nyílt eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.4)A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történ csökkentésére irányuló információ IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 31/01/2020 Helyi id: 16:00 IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezk részére történ megküldésének becsült dátuma IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális idtartama Az idtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határid lejártától számítva) IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 31/01/2020 Helyi id: 18:00 Hely: EKR Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 68. § EKRr. 15. § (1)-(3) VI. szakasz: Kiegészít információk VI.1)A közbeszerzés ismétld jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétld jelleg: nem VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3)További információk: 1. Formai elírások: Az ajánlatokat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül lehet benyújtani. Az ajánlat részét képez dokumentumokat/nyilatkozatokat amennyiben nem áll rendelkezésre elektronikus rlap, úgy .pdf formátumú fájlban kell elkészíteni. Az EKR rlapjait meghaladóan benyújtandó igazolásokat/nyilatkozatot (dokumentumot) a gazd. szerepl aláírásra jogosult, vagy általa meghatalmazott személynek alá kell írnia és fel kell tölteni az EKR felületén az erre a célra létrehozott blokkokban. Az EKR-ben megtett nyilatkozatokra vonatkozóan támasztott követelmények a Kbt. 41. § irányadó. 2. AK felhívja a figyelmet az EKRr 11. § (2)-(3) bekezdésére. 3. Az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozat tekintetében az AK szervezet vagy - az ajánlatot vagy részvételi jelentkezést a rendszerben benyújtó gazd. szerepl esetében - a gazd.szerepl képviseljének kell tekinteni azt a személyt, aki az EKR-ben az AK szervezet vagy gazd. szerepl részérl a nyilatkozattételhez szükséges hozzáféréssel és jogosultsággal rendelkezik. Az EKR-ben kitöltött elektronikus rlapot e vélelem alapján az AK szervezet, illetve a gazd. szerepl eredeti nyilatkozatának kell tekinteni. 4. Az ajánlatnak a Kbt. 66. § (5) bekezdés szerinti felolvasólapot kell tartalmaznia, amelyen fel kell tünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti adatokat. AT elektronikus rlap formájában köteles az ajánlata részeként kitölteni. 5. ATnek, alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vev más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját; a cégkivonatban nem szerepl kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytl származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást; folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevnek csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban lév változásbejegyzési eljárás, akkor az ajánlathoz csatolni kell az AT erre vonatkozó nemleges nyilatkozatát. AK az EKR-ben a KD között elektronikus rlapként létrehozta a változásbejegyezésre vonatkozó nyilatkozat mintáját, amelyet az AT köteles kitölteni az ajánlatához kapcsolódóan. 6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2), (4) és (5), (6) bekezdései szerint elírtakat. AT ajánlatában köteles a Kbt. 66. § (6) bekezdés rendelkezéseirl nyilatkozni. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges. 7. Az ajánlat összeállításának költsége az ATt terheli, ezzel kapcsolatosan AK költségtérítést nem fizet. Amennyiben bármely ajánlathoz csatolt okirat, igazolás nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak a Kbt. 47. § (2) bekezdés alapján az AT általi fordítását be kell nyújtani. AK a magyar nyelv dokumentumot tekinti irányadónak. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az AT kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 65. § (7) bekezdésére vonatkozóan. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges. 9. AK felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlatban csatolt dokumentumok üzleti titokká nyilvánítása kizárólag a Kbt. 44. § szerinti elírásoknak megfelelen lehetséges. Az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót alkalmazza. 10. AK a hiánypótlás lehetségét a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja a 71. § (6) bek. szerinti korlátozással. AK felhívja a figyelmet az EKRr 11. § (2)-(3) bekezdésére. 11. Az eljárás eredményérl AK a Kbt. 79. § (1) alapján tájékoztatja az ATket, szükség esetén a Kbt. 70. § (2) bekezdés rendelkezéseit alkalmazva. 12. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 73. § (5) bekezdésére. 13. AK a szerzdés teljesítése érdekében nem írja el és nem teszi lehetvé projekttársaság létrehozását sem az önálló, sem a közös ATk esetében. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [10]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Jogorvoslat: a Kbt. 148. § szerint. Értékelési szempontokra adható pontszámok: 0-10, Értékelés módszere: 1. részszempont fordított arányosítás, 2.-4. részszempont: abszolút értékelés (pontkiosztás) A II.2.4) pontban rögzített tanulmányterv (megvalósíthatósági tanulmány) készítése az alábbiakat foglalja magában: Ezen tervfázis készítése minimum 2 változatban arra irányul, hogy a tervezend, bvített intézmény funkció csoportjai úgy találják meg a helyüket a bvített épületegyüttesben (nagyszínház + bvítés + Ruszt stúdió), hogy az egész a legjobb funkcionális egységet alkossa és az építés, valamint az üzemeltetés együttesen optimálisan, rentábilisan legyen megvalósítható. Ezen tervfázis (döntés utáni) végeredménye lesz az alapja a rendezési terv módosításának és a szükséges telekalakításnak is. A II.2.7) pontban foglalt teljesítési határid az alábbiak szerint értend: A szerzdés idtartama a szerzdés aláírásától számított 36 hónap, mely során ajánlattevt az alábbi kötbérterhes részhatáridk kötik (tervdokumentációk teljesítési határideje): 1. Tanulmányterv és megvalósíthatósági tanulmány: a szerzdés aláírásától számított 4 hónap, 2. Építési engedélyezési tervdokumentáció: a tanulmányterv Ajánlatkér általi jóváhagyásától számított 4 hónap. 3. Kiviteli tervdokumentáció: az építési engedély kézhezvételétl számított 5 hónap. Nyertes ajánlattev a tervezi mvezetést a II.2.4) pontban foglaltak szerint a kivitelezési munkák teljes idtartama alatt folyamatosan biztosítja a mszaki átadás-átvétel lezárásáig. A szerzdés idtartama az aláírástól számított 36 hónap, de minimum a kivitelezésre vonatkozó mszaki átadás-átvétel lezárásáig tart. III.2.2) AK felhívja a figyelmet a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére. AK késedelmi (0,1%/nap, max, 5 %) és meghiúsulási (5 %) kötbért alkalmaz. Forrás: Beruházás Elkészítési Alap. Az ajánlattétel, a szerzdés és a kifizetések pénzneme: HUF. AK elleget nem fizet. AK a Kbt. 27/A. § elírásainak megfelel. III.1.3) AK az M/1. A,B és M/2. C,D,E pont esetében alkalmazza a Kbt. 65. § (10) bekezdésében foglaltakat. VI.3) pont folytatása: 14. AK az eljárás során az ajánlatok bírálata kapcsán a Kbt. 81. § (4) és (5) bekezdésben foglaltak szerint jár el. 15. Alvállalkozó igénybevételére a Kbt. 138. § szerint van lehetség. 16. Az ajánlati kötöttségre vonatkozó IV.2.6) pontot a Kbt. 81.§ (11) bekezdés rendelkezéseivel összhangban kell értelmezni. 17. FAKSZ: dr. Fodor Péter, 00907 18. Az ajánlattevként szerzd fél köteles legkésbb a szerzdéskötés idpontjára felelsségbiztosítási szerzdést kötni vagy meglév felelsségbiztosítását kiterjeszteni 100 000 000 Ft/év és legalább 20 000 000 Ft/káresemény mérték tervezésre vonatkozó szakmai felelsségbiztosításra. 19. Ajánlatkér nem ír el ajánlati biztosítékot. 20. AK elírja, hogy a nyertes ATnek legkésbb a szerzdéskötés idpontjára rendelkeznie kell a szerzdés teljesítésében résztvev, az M/2. pontban elírtakon felül az alábbi szakemberekkel: 1 f IPMA C (vagy ezzel egyenérték) minsítéssel rendelkez projekt menedzserrel, 1 f színházi világítás tervezi gyakorlattal rendelkez szakemberrel, 1 f EASE vagy ezzel egyenérték 3D hangsugárzó rendszer és akusztikai modellezésre alkalmas szoftver használatában legalább 3 színház és/vagy koncertterem tervezésére vonatkozó gyakorlattal rendelkez szakemberrel. 21. AT köteles ajánlatában csatolni a KD-ban található adatkezelési tájékoztató megismerésérl szóló nyilatkozatot. 22. AK jelen eljárásban alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 31/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de