Ausschreibungen und Aufträge: Baustoffe und Zubehör - PL-Warschau Baustoffe und Zubehör Dokument Nr...: 1492-2020 (ID: 2020010309092462539) Veröffentlicht: 03.01.2020 * PL-Warschau: Baustoffe und Zubehör 2020/S 2/2020 1492 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Szczecinie Nationale Identifikationsnummer: 368302575 Postanschrift: ul. Grzybowska 80/82 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL424 Postleitzahl: 00-844 Land: Polen Kontaktstelle(n): Justyna Kotowicz, Krystian Tylus E-Mail: [9]zamowienia.szczecin@wody.gov.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.szczecin.wody.gov.pl I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: pastwowa osoba prawna I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: gospodarka wodna i utrzymanie wód Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup drobnych narzdzi rcznych, elektronarzdzi, akcesoriów do narzdzi, drobnego wyposaenia warsztatowego i materiaów budowlanych do biecych napraw ... Referenznummer der Bekanntmachung: SZ.ROZ.281.452.2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44100000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobnych narzdzi rcznych, elektronarzdzi, akcesoriów do narzdzi, drobnego wyposaenia warsztatowego i materiaów budowlanych do biecych napraw (armatura, akcesoria elektryczne, hydrauliczne) dla zarzdów zlewni w Szczecinie, Stargardzie, Gryficach i w Koszalinie. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zaczniki nr 7a, 7b, 7c, 7d do SIWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 1 Zarzd Zlewni w Szczecinie Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44100000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL42 Hauptort der Ausführung: Zarzd Zlewni w Szczecinie. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7a do SIWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 2 Zarzd Zlewni w Stargardzie Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44100000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL42 Hauptort der Ausführung: Zarzd Zlewni w Stargardzie. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7b do SIWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 3 Zarzd Zlewni w Gryficach Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44100000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL42 Hauptort der Ausführung: Zarzd Zlewni w Gryficach II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7c do SIWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 4 Zarzd Zlewni w Koszalinie Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44100000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL42 Hauptort der Ausführung: Zarzd Zlewni w Koszalinie II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7d do SIWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Postpowanie w zakresie dostawy elektronarzdzi jest jednym z kluczowych pod wzgldem funkcjonowania jednostki organizacyjnej. Przemawia za tym zarówno przeznaczenie dostawy dla biecych napraw, utrzymania w sprawnoci technicznej obiektów budowlanych, jak i eksploatacji i utrzymania statków oraz zapewnienia bezpieczestwa pracowników. W okresie III kwartau w jednostkach organizacyjnych nastpiy zmiany organizacyjne zwizane ze zwikszeniem zatrudnienia (dodatkowe rodki na etaty), konieczne byo dostosowanie miejsc pracy do potrzeb nowo zatrudnionych osób poprawa owietlenia, remonty przy uyciu niezbdnych narzdzi, których Zamawiajcy nie posiada w wystarczajcej iloci. Zakupu naley dokona bezwzgldnie do koca roku kalendarzowego. Zastosowanie procedury przypieszonej jest jedyn moliwoci zapewnienia realizacji powyszych zada. Konieczne jest zatem skrócenie terminu otwarcia postpowania w celu wyonienia Wykonawcy i realizacji dostaw do koca roku 2019. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2019/S 217-532132 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 1 Zarzd Zlewni w Szczecinie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 2 Zarzd Zlewni w Stargardzie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 3 Zarzd Zlewni w Gryficach Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Cz nr 4 Zarzd Zlewni w Koszalinie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587702 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [13]https://www.uzp.gov.pl/ VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zgodnie z dziaem VI ustawy Pzp rodki ochrony prawnej. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [15]https://www.uzp.gov.pl/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 References 9. mailto:zamowienia.szczecin@wody.gov.pl?subject=TED 10. http://www.szczecin.wody.gov.pl/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:532132-2019:TEXT:DE:HTML 12. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 13. https://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. https://www.uzp.gov.pl/ OT: 03/01/2020 S2 Dostawy - Ogoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta Polska-Warszawa: Materiay konstrukcyjne i elementy podobne 2020/S 002-001492 Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Wyniki postpowania Dostawy Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Szczecinie Krajowy numer identyfikacyjny: 368302575 Adres pocztowy: ul. Grzybowska 80/82 Miejscowo: Warszawa Kod NUTS: PL424 Kod pocztowy: 00-844 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Justyna Kotowicz, Krystian Tylus E-mail: [9]zamowienia.szczecin@wody.gov.pl Adresy internetowe: Gówny adres: [10]www.szczecin.wody.gov.pl I.2)Informacja o zamówieniu wspólnym I.4)Rodzaj instytucji zamawiajcej Inny rodzaj: pastwowa osoba prawna I.5)Gówny przedmiot dziaalnoci Inna dziaalno: gospodarka wodna i utrzymanie wód Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Zakup drobnych narzdzi rcznych, elektronarzdzi, akcesoriów do narzdzi, drobnego wyposaenia warsztatowego i materiaów budowlanych do biecych napraw ... Numer referencyjny: SZ.ROZ.281.452.2019 II.1.2)Gówny kod CPV 44100000 II.1.3)Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4)Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobnych narzdzi rcznych, elektronarzdzi, akcesoriów do narzdzi, drobnego wyposaenia warsztatowego i materiaów budowlanych do biecych napraw (armatura, akcesoria elektryczne, hydrauliczne) dla zarzdów zlewni w Szczecinie, Stargardzie, Gryficach i w Koszalinie. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zaczniki nr 7a, 7b, 7c, 7d do SIWZ. II.1.6)Informacje o czciach To zamówienie podzielone jest na czci: tak II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Cz nr 1 Zarzd Zlewni w Szczecinie Cz nr: 1 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 44100000 II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL42 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Zarzd Zlewni w Szczecinie. II.2.4)Opis zamówienia: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7a do SIWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Cz nr 2 Zarzd Zlewni w Stargardzie Cz nr: 2 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 44100000 II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL42 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Zarzd Zlewni w Stargardzie. II.2.4)Opis zamówienia: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7b do SIWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Cz nr 3 Zarzd Zlewni w Gryficach Cz nr: 3 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 44100000 II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL42 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Zarzd Zlewni w Gryficach II.2.4)Opis zamówienia: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7c do SIWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Cz nr 4 Zarzd Zlewni w Koszalinie Cz nr: 4 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 44100000 II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL42 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Zarzd Zlewni w Koszalinie II.2.4)Opis zamówienia: Opis przedmiotu zamówienia stanowi zacznik nr 7d do SIWZ. II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia Cena II.2.11)Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja IV: Procedura IV.1)Opis IV.1.1)Rodzaj procedury Procedura otwarta Procedura przyspieszona Uzasadnienie: Postpowanie w zakresie dostawy elektronarzdzi jest jednym z kluczowych pod wzgldem funkcjonowania jednostki organizacyjnej. Przemawia za tym zarówno przeznaczenie dostawy dla biecych napraw, utrzymania w sprawnoci technicznej obiektów budowlanych, jak i eksploatacji i utrzymania statków oraz zapewnienia bezpieczestwa pracowników. W okresie III kwartau w jednostkach organizacyjnych nastpiy zmiany organizacyjne zwizane ze zwikszeniem zatrudnienia (dodatkowe rodki na etaty), konieczne byo dostosowanie miejsc pracy do potrzeb nowo zatrudnionych osób poprawa owietlenia, remonty przy uyciu niezbdnych narzdzi, których Zamawiajcy nie posiada w wystarczajcej iloci. Zakupu naley dokona bezwzgldnie do koca roku kalendarzowego. Zastosowanie procedury przypieszonej jest jedyn moliwoci zapewnienia realizacji powyszych zada. Konieczne jest zatem skrócenie terminu otwarcia postpowania w celu wyonienia Wykonawcy i realizacji dostaw do koca roku 2019. IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych: nie IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Poprzednia publikacja dotyczca przedmiotowego postpowania Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [11]2019/S 217-532132 IV.2.8)Informacje o zakoczeniu dynamicznego systemu zakupów IV.2.9)Informacje o zakoczeniu zaproszenia do ubiegania si o zamówienie w postaci wstpnego ogoszenia informacyjnego Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 1 Cz nr: 1 Nazwa: Cz nr 1 Zarzd Zlewni w Szczecinie Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Nie otrzymano ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub wszystkie otrzymane oferty lub wnioski zostay odrzucone Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 2 Cz nr: 2 Nazwa: Cz nr 2 Zarzd Zlewni w Stargardzie Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Nie otrzymano ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub wszystkie otrzymane oferty lub wnioski zostay odrzucone Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 3 Cz nr: 3 Nazwa: Cz nr 3 Zarzd Zlewni w Gryficach Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Nie otrzymano ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub wszystkie otrzymane oferty lub wnioski zostay odrzucone Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 4 Cz nr: 4 Nazwa: Cz nr 4 Zarzd Zlewni w Koszalinie Zamówienie/zamówienie na cz zostaje udzielone: nie V.1)Informacje o nieudzieleniu zamówienia Zamówienia/zamówienia na cz nie udzielono Nie otrzymano ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu lub wszystkie otrzymane oferty lub wnioski zostay odrzucone Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [12]uzp@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587702 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [13]https://www.uzp.gov.pl/ VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne VI.4.3)Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Zgodnie z dziaem VI ustawy Pzp rodki ochrony prawnej. VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Departament Odwoa Krajowej Izby Odwoawczej Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 Faks: +48 224587700 Adres internetowy: [15]https://www.uzp.gov.pl/ VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 31/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de