Ausschreibungen und Aufträge: Ultraschallanlage - HU-Budapest Ultraschallanlage Dokument Nr...: 1368-2020 (ID: 2020010309072462375) Veröffentlicht: 03.01.2020 * HU-Budapest: Ultraschallanlage 2020/S 2/2020 1368 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Semmelweis Egyetem Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_65859157 Postanschrift: Ülli út 26. Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Postleitzahl: 1085 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Juszkuné dr.Kertész Adrienn E-Mail: [6]juszkune_kertesz.adrienn@semmelweis-univ.hu Telefon: +36 12109610 Fax: +36 12109618 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.semmelweis.hu I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Központi költségvetési szerv I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Kardiológiai célú prémium ultrahang beszerzése Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001221312019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33112200 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1 db kardiológiai célú prémium ultrahang diagnosztikai berendezés beszerzése. Demo eszköz megajánlható a következ feltételekkel: a megajánlott alapberendezés, valamint a transoesophagealis vizsgálófej legfeljebb 2 évesek, a transthoracalis és lineáris vizsgálófejek gyári újak. A berendezés leszállítása, telepítése, üzembe helyezése, tevékeny részvétel a 30 napos technikai és orvosszakmai próbaüzemben, továbbá jótállás biztosítása az alapberendezésre és a transoesophagealis vizsgálófejre min. 6 hónapra, a transthoracalis és lineáris vizsgálófejekre 12 hónapra. Nyertes ajánlattevnek (Eladónak) a telepítés helyszínén biztosítania kell a Vev által meghatározott 5-5 személy betanítását. A betanítás a gép kezelését jelenti. A betanítás idtartama: 2 alkalommal 5 órában. Az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy a telepítéstl számítva a vállalt garancia id alatt biztosítja az Áruval együtt leszállításra kerül szoftverek update-jét. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 31 496 000.00 HUF II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33112200 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU110 Hauptort der Ausführung: Városmajori Szív-és Érgyógyászati Klinika, (1122 Budapest, Városmajor u. 68.) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kardiológiai célú prémium ultrahang diagnosztikai készülék beszerzése a Városmajori Szív-és Érgyógyászati Klinika részére A beszerzés tárgyának részletes leírását a Közbeszerzési dokumentumok VI. számú fejezete szerinti Közbeszerzési mszaki leírás tartalmazza. Az eljárás keretében szállításra kerül berendezésnek az alábbi orvosszakmai elvárásoknak kell megfelelnie: rendelkezzen az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel funkcionális és villamos biztonsági szempontból feleljen meg a vonatkozó EU és magyar szabványoknak fokozott terhelés mellett is nagy mködési biztonságot garantáljon (jelentése, hogy a készülék a szünet nélküli, 24/24 órás használatra is alkalmas legyen) kis szervizigény mellett biztosítson nagy megbízhatóságú üzemeltetést (jelentése részben az elz elvárást ismétli, valamint, hogy jelents, az adattároló egység kapacitásának több, mint 50 %-os telítettsége se veszélyeztesse a mindennapi használatot és ne eredményezzen a használatot korlátozó mködési lassulást.) A készülékre vonatkozó alapvet technikai elvárások: A megajánlott alapberendezés valamint a transoesophagealis vizsgálófej legfeljebb 2 évesek (demo eszköz megajánlható); a transthoracalis és lineáris vizsgálófejek gyári újak, A berendezésnek alkalmasnak kell lennie a legkorszerbb kardiológiai és vascularis ultrahang vizsgálatok végzésére, A berendezés rendelkezzen felntt kardiológiai és vascularis mérési, kalkulációs és leletezési programokkal; Live 3D képalkotással; transoesophagialis, transthoracalis, és lineáris vizsgálati transducerekkel; min. 21,5 képátlójú LED vagy OLED technológiájú LCD monitorral; állítható magasságú, oldalra elfordítható kezelpulttal; teljes HIS/RIS, DICOM hálózati kompatibilitással (Storage, Print, Modality Worklist Management, Query/Retrieve); integrált, a készülékrl kezelhet fekete-fehér videoprinterrel és DVD író egységgel; nyers ultrahang adat kezeléssel és tegye lehetvé az elkészült vizsgálati képek/képsorok utólagos optimalizálását. A részletes mszaki követelményeket a Közbeszerzési dokumentumok részeként ajánlattevk rendelkezésére bocsátott Mszaki Leírásban található táblázat tartalmazza. Elvárás a Magyarországi telephely szervizpartner vagy saját szerviz megléte II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Kardiológiai célú prémium ultrahang nem osztható oly módon, hogy a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 199-482915 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Kardiológiai célú prémium ultrahang beszerzése Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Bluemed Kft. Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_51290081 Postanschrift: Liliom köz 2. Ort: Etyek NUTS-Code: HU211 Postleitzahl: 2091 Land: Ungarn E-Mail: [9]papai.viktoria@bluemed.hu Telefon: +36 23804030 Fax: +36 23804031 Internet-Adresse: [10]http://www.bluemed.hu Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 31 496 000.00 HUF V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Ajánlatkér megvizsgálta a részajánlat tétel lehetségét fent nevezett eljárásban és azt nem tartotta gazdaságilag ésszernek tekintettel arra, hogy az árubeszerzés nem osztható oly módon, hogy az a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. Ajánlatkér az eljárás során nem vett figyelembe környezetvédelmi vagy szociális szempontokat. Tárgyi eljárásban egy ajánlatot nyújtottak be. 1. Ajánlattev neve: Bluemed Kft. Ajánlattev székhelye: 2091 Etyek, Liliom köz 2. Adószáma: 14570692-2-07. Ajánlattev nem vesz igénybe a szerzdés teljesítéséhez alvállalkozót. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információkat a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglalt elírások tartalmazzák. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5. Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 References 6. mailto:juszkune_kertesz.adrienn@semmelweis-univ.hu?subject=TED 7. http://www.semmelweis.hu/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:482915-2019:TEXT:DE:HTML 9. mailto:papai.viktoria@bluemed.hu?subject=TED 10. http://www.bluemed.hu/ 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED OT: 03/01/2020 S2 Árubeszerzések - Tájékoztató az eljárás eredményérl - Nyílt eljárás Magyarország-Budapest: Ultrahangkészülék 2020/S 002-001368 Tájékoztató az eljárás eredményérl A közbeszerzési eljárás eredménye Árubeszerzés Jogalap: 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkér I.1)Név és címek Hivatalos név: Semmelweis Egyetem Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_65859157 Postai cím: Ülli út 26. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1085 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Juszkuné dr.Kertész Adrienn E-mail: [6]juszkune_kertesz.adrienn@semmelweis-univ.hu Telefon: +36 12109610 Fax: +36 12109618 Internetcím(ek): Az ajánlatkér általános címe: [7]http://www.semmelweis.hu I.2)Információ közös közbeszerzésrl I.4)Az ajánlatkér típusa Egyéb típus: Központi költségvetési szerv I.5)F tevékenység Oktatás II. szakasz: Tárgy II.1)A beszerzés mennyisége II.1.1)Elnevezés: Kardiológiai célú prémium ultrahang beszerzése Hivatkozási szám: EKR001221312019 II.1.2)F CPV-kód 33112200 II.1.3)A szerzdés típusa Árubeszerzés II.1.4)Rövid meghatározás: 1 db kardiológiai célú prémium ultrahang diagnosztikai berendezés beszerzése. Demo eszköz megajánlható a következ feltételekkel: a megajánlott alapberendezés, valamint a transoesophagealis vizsgálófej legfeljebb 2 évesek, a transthoracalis és lineáris vizsgálófejek gyári újak. A berendezés leszállítása, telepítése, üzembe helyezése, tevékeny részvétel a 30 napos technikai és orvosszakmai próbaüzemben, továbbá jótállás biztosítása az alapberendezésre és a transoesophagealis vizsgálófejre min. 6 hónapra, a transthoracalis és lineáris vizsgálófejekre 12 hónapra. Nyertes ajánlattevnek (Eladónak) a telepítés helyszínén biztosítania kell a Vev által meghatározott 5-5 személy betanítását. A betanítás a gép kezelését jelenti. A betanítás idtartama: 2 alkalommal 5 órában. Az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy a telepítéstl számítva a vállalt garancia id alatt biztosítja az Áruval együtt leszállításra kerül szoftverek update-jét. II.1.6)Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekbl áll: nem II.1.7)A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül) Érték áfa nélkül: 31 496 000.00 HUF II.2)Meghatározás II.2.1)Elnevezés: II.2.2)További CPV-kód(ok) 33112200 II.2.3)A teljesítés helye NUTS-kód: HU110 A teljesítés f helyszíne: Városmajori Szív-és Érgyógyászati Klinika, (1122 Budapest, Városmajor u. 68.) II.2.4)A közbeszerzés ismertetése: Kardiológiai célú prémium ultrahang diagnosztikai készülék beszerzése a Városmajori Szív-és Érgyógyászati Klinika részére A beszerzés tárgyának részletes leírását a Közbeszerzési dokumentumok VI. számú fejezete szerinti Közbeszerzési mszaki leírás tartalmazza. Az eljárás keretében szállításra kerül berendezésnek az alábbi orvosszakmai elvárásoknak kell megfelelnie: rendelkezzen az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel funkcionális és villamos biztonsági szempontból feleljen meg a vonatkozó EU és magyar szabványoknak fokozott terhelés mellett is nagy mködési biztonságot garantáljon (jelentése, hogy a készülék a szünet nélküli, 24/24 órás használatra is alkalmas legyen) kis szervizigény mellett biztosítson nagy megbízhatóságú üzemeltetést (jelentése részben az elz elvárást ismétli, valamint, hogy jelents, az adattároló egység kapacitásának több, mint 50 %-os telítettsége se veszélyeztesse a mindennapi használatot és ne eredményezzen a használatot korlátozó mködési lassulást.) A készülékre vonatkozó alapvet technikai elvárások: A megajánlott alapberendezés valamint a transoesophagealis vizsgálófej legfeljebb 2 évesek (demo eszköz megajánlható); a transthoracalis és lineáris vizsgálófejek gyári újak, A berendezésnek alkalmasnak kell lennie a legkorszerbb kardiológiai és vascularis ultrahang vizsgálatok végzésére, A berendezés rendelkezzen felntt kardiológiai és vascularis mérési, kalkulációs és leletezési programokkal; Live 3D képalkotással; transoesophagialis, transthoracalis, és lineáris vizsgálati transducerekkel; min. 21,5 képátlójú LED vagy OLED technológiájú LCD monitorral; állítható magasságú, oldalra elfordítható kezelpulttal; teljes HIS/RIS, DICOM hálózati kompatibilitással (Storage, Print, Modality Worklist Management, Query/Retrieve); integrált, a készülékrl kezelhet fekete-fehér videoprinterrel és DVD író egységgel; nyers ultrahang adat kezeléssel és tegye lehetvé az elkészült vizsgálati képek/képsorok utólagos optimalizálását. A részletes mszaki követelményeket a Közbeszerzési dokumentumok részeként ajánlattevk rendelkezésére bocsátott Mszaki Leírásban található táblázat tartalmazza. Elvárás a Magyarországi telephely szervizpartner vagy saját szerviz megléte II.2.5)Értékelési szempontok Ár II.2.11)Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem II.2.14)További információk Kardiológiai célú prémium ultrahang nem osztható oly módon, hogy a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. IV. szakasz: Eljárás IV.1)Meghatározás IV.1.1)Az eljárás fajtája Nyílt eljárás IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk IV.1.6)Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerzdés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem IV.2)Adminisztratív információk IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [8]2019/S 199-482915 IV.2.8)Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról IV.2.9)Információ elzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerzdés száma: 1 Elnevezés: Kardiológiai célú prémium ultrahang beszerzése Szerzdés/rész odaítélésre került: igen V.2)Az eljárás eredménye V.2.1)A szerzdés megkötésének dátuma: 18/12/2019 V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1 Más EU-tagállamok ajánlattevitl érkezett ajánlatok száma: 0 Nem EU-tagállamok ajánlattevitl érkezett ajánlatok száma: 0 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 1 A szerzdést gazdasági szereplk csoportosulása nyerte el: nem V.2.3)A nyertes ajánlattev neve és címe Hivatalos név: Bluemed Kft. Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_51290081 Postai cím: Liliom köz 2. Város: Etyek NUTS-kód: HU211 Postai irányítószám: 2091 Ország: Magyarország E-mail: [9]papai.viktoria@bluemed.hu Telefon: +36 23804030 Fax: +36 23804031 Internetcím: [10]http://www.bluemed.hu A nyertes ajánlattev kkv: igen V.2.4)A szerzdés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerzdés/rész végleges összértéke: 31 496 000.00 HUF V.2.5)Alvállalkozásra vonatkozó információk VI. szakasz: Kiegészít információk VI.3)További információk: Ajánlatkér megvizsgálta a részajánlat tétel lehetségét fent nevezett eljárásban és azt nem tartotta gazdaságilag ésszernek tekintettel arra, hogy az árubeszerzés nem osztható oly módon, hogy az a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. Ajánlatkér az eljárás során nem vett figyelembe környezetvédelmi vagy szociális szempontokat. Tárgyi eljárásban egy ajánlatot nyújtottak be. 1. Ajánlattev neve: Bluemed Kft. Ajánlattev székhelye: 2091 Etyek, Liliom köz 2. Adószáma: 14570692-2-07. Ajánlattev nem vesz igénybe a szerzdés teljesítéséhez alvállalkozót. VI.4)Jogorvoslati eljárás VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.2)A békéltetési eljárást lebonyolító szerv VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információkat a Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdéseiben foglalt elírások tartalmazzák. VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következ szervtl szerezhet be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország E-mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma: 31/12/2019 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de