Ausschreibung: Straßenbauarbeiten - PL-Radom Straßenbauarbeiten Straßenmarkierungsarbeiten Bau von Fahrradwegen Straßen-Leitplanken Straßenarbeiten Straßenmarkierungen Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Kanalisationsarbeiten Baureifmachung und Abräumung Aufbringen von Fahrbahnschichten Installation von Straßenschildern Verkehrsschilder Bau von Regenwasserrohrleitungen Oberbauarbeiten für Fußwege Dokument Nr...: 1113-2020 (ID: 2020010309034762118) Veröffentlicht: 03.01.2020 * PL-Radom: Straßenbauarbeiten 2020/S 2/2020 1113 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Powiat Radomski, w imieniu którego dziaa Powiatowy Zarzd Dróg Publicznych w Radomiu Postanschrift: ul. Graniczna 24 Ort: Radom NUTS-Code: PL921 Postleitzahl: 26-600 Land: Polen Kontaktstelle(n): Anna Szewczyk E-Mail: [7]sekretariat@pzdp.radom.pl Telefon: +48 483815060 Fax: +48 483815060 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://pzd-radom.finn.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego w zakresie rozbudowy dróg powiatowych nr 3503W i nr 3507W wraz z budow c... Referenznummer der Bekanntmachung: PZD.I.252.1.25.2018 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233120 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45233221 45233162 34928110 45233140 34922100 45110000 45232410 45111200 45233223 45233290 34992200 45232130 45233253 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL921 Hauptort der Ausführung: Gmina Zakrzew, powiat radomski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Przedmiotem zamówienia jest rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego. Zamówienie skada si z 2 niej wymienionych czci: Cz 1 Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00. W ramach zadania naley wykona m.in.: roboty rozbiórkowe, rozbudow drogi w zakresie jezdni, poboczy, odwodnienia itd., budow cigów pieszorowerowych, budow cieki rowerowej, budow chodnika, oznakowanie pionowe i poziome, budow kanalizacji deszczowej, budow owietlenia ulicznego, zakup i monta urzdze rowerowej infrastruktury towarzyszcej: wiaty ze stojakami na rowery. Samoobsugowe stacje naprawy rowerów. Zamawiajcy wymaga uoenia warstwy cieralnej ca szerokoci jezdni. Zestawienie robót planowanych do wykonania w ramach zamówienia podane jest w druku kosztorysu ofertowego. Szczegóowo przedmiot zamówienia okrelony zosta w: 1) kosztorysie ofertowym, 2) dokumentacji projektowej, 3) Szczegóowych Specyfikacjach Technicznych (SST). Zawartych w tomie III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Materiay, wyroby budowlane, urzdzenia niezbdne do realizacji przedmiotu zamówienia, w tym przewidziane w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i kosztorysie ofertowym zapewnia Wykonawca. W przypadku, gdy w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, kosztorysie ofertowym zostao wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze, ródo lub szczególny proces, który je charakteryzuje Zamawiajcy dopuszcza stosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych pod warunkiem, e zagwarantuj one uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od parametrów wymaganych w wyej wymienionych dokumentach. Zastosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych wymaga akceptacji Zamawiajcego przed ich wbudowaniem. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wszystkie prace fizyczne objte zamówieniem, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1* ustawy z dnia 26.6.1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2018 r., poz. 108 ze zm.). *Przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okrelonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem. Obowizek ten dotyczy take podwykonawców Wykonawca jest zobowizany zawrze w kadej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowizujce podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wskazane wyej czynnoci. Sposób dokumentowania zatrudnienia ww. osób, uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc powyszych wymaga oraz sankcji z tytuu niespenienia tych wymaga okrelaj istotne postanowienia umowy zawarte w tomie II SIWZ. Przyjmuje si, e osoby wykonujce samodzielne funkcje techniczne w budownictwie oraz wiadczce usugi obsugi geodezyjnej nie wykonuj pracy pod kierownictwem. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 18/10/2018 Ende: 15/05/2020 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPMA.04.03.01-14-9828/17 Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2018/S 209-476449 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: PZD.I.252.1.25.2018 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00 V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 18/10/2018 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Trakt S.A. Nationale Identifikationsnummer: 9591267282 Postanschrift: Górki Szczukowskie 1 Ort: Piekoszów NUTS-Code: PL72 Postleitzahl: 26-065 Land: Polen E-Mail: [10]biuro@trakt.kielce.pl Telefon: +48 413472700 Fax: +48 413450613 Internet-Adresse: [11]www.trakt.kielce.pl Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 16 060 531.02 PLN Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Biuro Odwoa Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/12/2019 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45233120 VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45233221 45233162 34928110 45233140 34922100 45110000 45232410 45111200 45233223 45233290 45232130 45233253 34992200 VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL921 Hauptort der Ausführung: Gmina Zakrzew, powiat radomski VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego Zamówienie skada si z 2 niej wymienionych czci: Cz 1 Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00. W ramach zadania naley wykona m.in.: roboty rozbiórkowe, rozbudow drogi w zakresie jezdni, poboczy, odwodnienia itd., budow cigów pieszorowerowych, budow cieki rowerowej, budow chodnika, oznakowanie pionowe i poziome, budow kanalizacji deszczowej, budow owietlenia ulicznego, zakup i monta urzdze rowerowej infrastruktury towarzyszcej: wiaty ze stojakami na rowery. Samoobsugowe stacje naprawy rowerów. Zamawiajcy wymaga uoenia warstwy cieralnej ca szerokoci jezdni. Zestawienie robót planowanych do wykonania w ramach zamówienia podane jest w druku kosztorysu ofertowego. Szczegóowo przedmiot zamówienia okrelony zosta w: 1) kosztorysie ofertowym, 2) dokumentacji projektowej, 3) Szczegóowych Specyfikacjach Technicznych (SST). Zawartych w tomie III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Materiay, wyroby budowlane, urzdzenia niezbdne do realizacji przedmiotu zamówienia, w tym przewidziane w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i kosztorysie ofertowym zapewnia Wykonawca. W przypadku, gdy w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, kosztorysie ofertowym zostao wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze, ródo lub szczególny proces, który je charakteryzuje Zamawiajcy dopuszcza stosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych pod warunkiem, e zagwarantuj one uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od parametrów wymaganych w wyej wymienionych dokumentach. Zastosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych wymaga akceptacji Zamawiajcego przed ich wbudowaniem. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wszystkie prace fizyczne objte zamówieniem, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1* ustawy z dnia 26.6.1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2018 r., poz. 108 ze zm.). *Przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okrelonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem. Obowizek ten dotyczy take podwykonawców Wykonawca jest zobowizany zawrze w kadej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowizujce podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wskazane wyej czynnoci. Sposób dokumentowania zatrudnienia ww. osób, uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc powyszych wymaga oraz sankcji z tytuu niespenienia tych wymaga okrelaj istotne postanowienia umowy zawarte w tomie II SIWZ. Przyjmuje si, e osoby wykonujce samodzielne funkcje techniczne w budownictwie oraz wiadczce usugi obsugi geodezyjnej nie wykonuj pracy pod kierownictwem. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 18/10/2018 Ende: 15/05/2020 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 16 389 663.41 PLN VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Trakt S.A. Nationale Identifikationsnummer: 9591267282 Postanschrift: Górki Szczukowskie 1 Ort: Piekoszów NUTS-Code: PL72 Postleitzahl: 26-065 Land: Polen E-Mail: [16]biuro@trakt.kielce.pl Telefon: +48 413472700 Fax: +48 413450613 Internet-Adresse: [17]www.trakt.kielce.pl Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Zmiana wynagrodzenia wynika z koniecznoci: 1) wykonania robót dodatkowych, nieobjtych zamówieniem podstawowym, niezbdnych do prawidowego wykonania przedmiotu zamówienia, 2) wykonania robót uwzgldnionych w dokumentacji projektowej, a nie wyszczególnionych w przedmiarze robót i kosztorysie ofertowym, 3) wykonania rozwiza zamiennych zatwierdzonych przez projektanta, w stosunku do rozwiza ujtych w dokumentacji projektowej, 4) wykonania robót polegajcych na zmianie iloci robót w poszczególnych pozycjach kosztorysu ofertowego, 5) zaniechania czci robót, które nie bd miay wpywu na wykonanie zamówienia zgodnie z zasadami wiedzy technicznej. Wykonanie powyszych robót spowodowane byo okolicznociami, których Zamawiajcy dziaajc z naleyt starannoci nie móg przewidzie a warto zmian nie przekracza 50 % wartoci zamówienia okrelonej pierwotnie w umowie. Wczeniejsze zmiany w umowie zostay zamieszczone w ogoszeniu o modyfikacjach [18]2019/S 233-570806. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Przyczyny dokonania zmian oraz zakres zmian opisany zosta w protokole koniecznoci. Dopuszczalne zmiany umowy oraz okrelenie warunków jej zmian zostay zawarte w Istotnych postanowieniach umowy (tom II SIWZ). Wykonanie robót opisanych w protokole koniecznoci jest cile powizane z prawidowym wykonaniem caego zamówienia. Zmiana wykonawcy powodowaaby istotn niedogodno oraz znaczne zwikszenie kosztów dla Zamawiajcego. Koszty realizacji tych robót powinny by nisze jeeli roboty te bdzie wykonywa dotychczasowy Wykonawca wybrany w wyniku przeprowadzonego postpowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, w którym cena stanowia 60 % kryterium wyboru ofert. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 16 198 374.31 PLN Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 16 389 663.41 PLN References 7. mailto:sekretariat@pzdp.radom.pl?subject=TED 8. http://pzd-radom.finn.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:476449-2018:TEXT:DE:HTML 10. mailto:biuro@trakt.kielce.pl?subject=TED 11. http://www.trakt.kielce.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ 16. mailto:biuro@trakt.kielce.pl?subject=TED 17. http://www.trakt.kielce.pl/ 18. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:570806-2019:TEXT:DE:HTML OT: 03/01/2020 S2 Roboty budowlane - Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowizywania - Procedura otwarta Polska-Radom: Roboty w zakresie budowy dróg 2020/S 002-001113 Ogoszenie o modyfikacjach Modyfikacja umowy/koncesji w okresie jej obowizywania Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiajca/podmiot zamawiajcy I.1)Nazwa i adresy Oficjalna nazwa: Powiat Radomski, w imieniu którego dziaa Powiatowy Zarzd Dróg Publicznych w Radomiu Adres pocztowy: ul. Graniczna 24 Miejscowo: Radom Kod NUTS: PL921 Kod pocztowy: 26-600 Pastwo: Polska Osoba do kontaktów: Anna Szewczyk E-mail: [7]sekretariat@pzdp.radom.pl Tel.: +48 483815060 Faks: +48 483815060 Adresy internetowe: Gówny adres: [8]http://pzd-radom.finn.pl Sekcja II: Przedmiot II.1)Wielko lub zakres zamówienia II.1.1)Nazwa: Rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego w zakresie rozbudowy dróg powiatowych nr 3503W i nr 3507W wraz z budow c... Numer referencyjny: PZD.I.252.1.25.2018 II.1.2)Gówny kod CPV 45233120 II.1.3)Rodzaj zamówienia Roboty budowlane II.2)Opis II.2.1)Nazwa: Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00 Cz nr: 1 II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 45233221 45233162 34928110 45233140 34922100 45110000 45232410 45111200 45233223 45233290 34992200 45232130 45233253 II.2.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL921 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Gmina Zakrzew, powiat radomski II.2.4)Opis zamówienia w chwili zawarcia umowy: Przedmiotem zamówienia jest rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego. Zamówienie skada si z 2 niej wymienionych czci: Cz 1 Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00. W ramach zadania naley wykona m.in.: roboty rozbiórkowe, rozbudow drogi w zakresie jezdni, poboczy, odwodnienia itd., budow cigów pieszorowerowych, budow cieki rowerowej, budow chodnika, oznakowanie pionowe i poziome, budow kanalizacji deszczowej, budow owietlenia ulicznego, zakup i monta urzdze rowerowej infrastruktury towarzyszcej: wiaty ze stojakami na rowery. Samoobsugowe stacje naprawy rowerów. Zamawiajcy wymaga uoenia warstwy cieralnej ca szerokoci jezdni. Zestawienie robót planowanych do wykonania w ramach zamówienia podane jest w druku kosztorysu ofertowego. Szczegóowo przedmiot zamówienia okrelony zosta w: 1) kosztorysie ofertowym, 2) dokumentacji projektowej, 3) Szczegóowych Specyfikacjach Technicznych (SST). Zawartych w tomie III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Materiay, wyroby budowlane, urzdzenia niezbdne do realizacji przedmiotu zamówienia, w tym przewidziane w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i kosztorysie ofertowym zapewnia Wykonawca. W przypadku, gdy w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, kosztorysie ofertowym zostao wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze, ródo lub szczególny proces, który je charakteryzuje Zamawiajcy dopuszcza stosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych pod warunkiem, e zagwarantuj one uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od parametrów wymaganych w wyej wymienionych dokumentach. Zastosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych wymaga akceptacji Zamawiajcego przed ich wbudowaniem. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wszystkie prace fizyczne objte zamówieniem, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1* ustawy z dnia 26.6.1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2018 r., poz. 108 ze zm.). *Przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okrelonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem. Obowizek ten dotyczy take podwykonawców Wykonawca jest zobowizany zawrze w kadej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowizujce podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wskazane wyej czynnoci. Sposób dokumentowania zatrudnienia ww. osób, uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc powyszych wymaga oraz sankcji z tytuu niespenienia tych wymaga okrelaj istotne postanowienia umowy zawarte w tomie II SIWZ. Przyjmuje si, e osoby wykonujce samodzielne funkcje techniczne w budownictwie oraz wiadczce usugi obsugi geodezyjnej nie wykonuj pracy pod kierownictwem. II.2.7)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 18/10/2018 Koniec: 15/05/2020 II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: RPMA.04.03.01-14-9828/17 Sekcja IV: Procedura IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Ogoszenie o udzieleniu zamówienia dotyczce przedmiotowego zamówienia Numer ogoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: [9]2018/S 209-476449 Sekcja V: Udzielenie zamówienia/koncesji Zamówienie nr: PZD.I.252.1.25.2018 Cz nr: 1 Nazwa: Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00 V.2)Udzielenie zamówienia/koncesji V.2.1)Data zawarcia umowy/decyzji o udzieleniu koncesji: 18/10/2018 V.2.2)Informacje o ofertach Zamówienie/koncesja zostao(-a) udzielone(-a) grupie wykonawców: nie V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Trakt S.A. Krajowy numer identyfikacyjny: 9591267282 Adres pocztowy: Górki Szczukowskie 1 Miejscowo: Piekoszów Kod NUTS: PL72 Kod pocztowy: 26-065 Pastwo: Polska E-mail: [10]biuro@trakt.kielce.pl Tel.: +48 413472700 Faks: +48 413450613 Adres internetowy: [11]www.trakt.kielce.pl Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: tak V.2.4)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (w chwili zawarcia umowy;bez VAT) Cakowita warto zamówienia: 16 060 531.02 PLN Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.3)Informacje dodatkowe: VI.4)Procedury odwoawcze VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Oficjalna nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne VI.4.3)Skadanie odwoa VI.4.4)ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Oficjalna nazwa: Urzd Zamówie Publicznych Biuro Odwoa Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska E-mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 Adres internetowy: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Data wysania niniejszego ogoszenia: 31/12/2019 Sekcja VII: Modyfikacje w umowie/koncesji VII.1)Opis zamówienia po modyfikacjach VII.1.1)Gówny kod CPV 45233120 VII.1.2)Dodatkowy kod lub kody CPV 45233221 45233162 34928110 45233140 34922100 45110000 45232410 45111200 45233223 45233290 45232130 45233253 34992200 VII.1.3)Miejsce wiadczenia usug Kod NUTS: PL921 Gówne miejsce lub lokalizacja realizacji: Gmina Zakrzew, powiat radomski VII.1.4)Opis zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest rozwój infrastruktury w zakresie zrównowaonej mobilnoci miejskiej na terenie Gminy Miasta Radomia oraz Powiatu Radomskiego Zamówienie skada si z 2 niej wymienionych czci: Cz 1 Rozbudowa drogi powiatowej nr 3503W Módnice Jarosawice Cerekiew Radom wraz z budow cieki rowerowej, na odcinku od km 7+038,52 do km 15+687,00. W ramach zadania naley wykona m.in.: roboty rozbiórkowe, rozbudow drogi w zakresie jezdni, poboczy, odwodnienia itd., budow cigów pieszorowerowych, budow cieki rowerowej, budow chodnika, oznakowanie pionowe i poziome, budow kanalizacji deszczowej, budow owietlenia ulicznego, zakup i monta urzdze rowerowej infrastruktury towarzyszcej: wiaty ze stojakami na rowery. Samoobsugowe stacje naprawy rowerów. Zamawiajcy wymaga uoenia warstwy cieralnej ca szerokoci jezdni. Zestawienie robót planowanych do wykonania w ramach zamówienia podane jest w druku kosztorysu ofertowego. Szczegóowo przedmiot zamówienia okrelony zosta w: 1) kosztorysie ofertowym, 2) dokumentacji projektowej, 3) Szczegóowych Specyfikacjach Technicznych (SST). Zawartych w tomie III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Materiay, wyroby budowlane, urzdzenia niezbdne do realizacji przedmiotu zamówienia, w tym przewidziane w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej i kosztorysie ofertowym zapewnia Wykonawca. W przypadku, gdy w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej, kosztorysie ofertowym zostao wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze, ródo lub szczególny proces, który je charakteryzuje Zamawiajcy dopuszcza stosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych pod warunkiem, e zagwarantuj one uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od parametrów wymaganych w wyej wymienionych dokumentach. Zastosowanie materiaów, wyrobów budowlanych, urzdze równowanych wymaga akceptacji Zamawiajcego przed ich wbudowaniem. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wszystkie prace fizyczne objte zamówieniem, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1* ustawy z dnia 26.6.1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity Dz.U. z 2018 r., poz. 108 ze zm.). *Przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okrelonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem. Obowizek ten dotyczy take podwykonawców Wykonawca jest zobowizany zawrze w kadej umowie o podwykonawstwo stosowne zapisy zobowizujce podwykonawców do zatrudnienia na podstawie umowy o prac osób wykonujcych wskazane wyej czynnoci. Sposób dokumentowania zatrudnienia ww. osób, uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speniania przez Wykonawc powyszych wymaga oraz sankcji z tytuu niespenienia tych wymaga okrelaj istotne postanowienia umowy zawarte w tomie II SIWZ. Przyjmuje si, e osoby wykonujce samodzielne funkcje techniczne w budownictwie oraz wiadczce usugi obsugi geodezyjnej nie wykonuj pracy pod kierownictwem. VII.1.5)Okres obowizywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji Pocztek: 18/10/2018 Koniec: 15/05/2020 VII.1.6)Informacje na temat wartoci zamówienia/czci/koncesji (bez VAT) Cakowita kocowa warto zamówienia/czci/koncesji: 16 389 663.41 PLN VII.1.7)Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza Oficjalna nazwa: Trakt S.A. Krajowy numer identyfikacyjny: 9591267282 Adres pocztowy: Górki Szczukowskie 1 Miejscowo: Piekoszów Kod NUTS: PL72 Kod pocztowy: 26-065 Pastwo: Polska E-mail: [16]biuro@trakt.kielce.pl Tel.: +48 413472700 Faks: +48 413450613 Adres internetowy: [17]www.trakt.kielce.pl Wykonawc/koncesjonariuszem jest MP: tak VII.2)Informacja o modyfikacjach VII.2.1)Opis modyfikacji Rodzaj i zakres modyfikacji (ze wskazaniem ewentualnych wczeniejszych zmian w umowie): Zmiana wynagrodzenia wynika z koniecznoci: 1) wykonania robót dodatkowych, nieobjtych zamówieniem podstawowym, niezbdnych do prawidowego wykonania przedmiotu zamówienia, 2) wykonania robót uwzgldnionych w dokumentacji projektowej, a nie wyszczególnionych w przedmiarze robót i kosztorysie ofertowym, 3) wykonania rozwiza zamiennych zatwierdzonych przez projektanta, w stosunku do rozwiza ujtych w dokumentacji projektowej, 4) wykonania robót polegajcych na zmianie iloci robót w poszczególnych pozycjach kosztorysu ofertowego, 5) zaniechania czci robót, które nie bd miay wpywu na wykonanie zamówienia zgodnie z zasadami wiedzy technicznej. Wykonanie powyszych robót spowodowane byo okolicznociami, których Zamawiajcy dziaajc z naleyt starannoci nie móg przewidzie a warto zmian nie przekracza 50 % wartoci zamówienia okrelonej pierwotnie w umowie. Wczeniejsze zmiany w umowie zostay zamieszczone w ogoszeniu o modyfikacjach [18]2019/S 233-570806. VII.2.2)Przyczyny modyfikacji Zapotrzebowanie na dodatkowe roboty budowlane, usugi lub dostawy wykonywane przez pierwotnego wykonawc/koncesjonariusza (art. 43 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/23/UE, art. 72 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/24/UE, art. 89 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2014/25/UE) Opis ekonomicznych lub technicznych przyczyn uniemoliwiajcych zmian wykonawcy oraz niedogodnoci lub powielania zwizanych z ni kosztów: Przyczyny dokonania zmian oraz zakres zmian opisany zosta w protokole koniecznoci. Dopuszczalne zmiany umowy oraz okrelenie warunków jej zmian zostay zawarte w Istotnych postanowieniach umowy (tom II SIWZ). Wykonanie robót opisanych w protokole koniecznoci jest cile powizane z prawidowym wykonaniem caego zamówienia. Zmiana wykonawcy powodowaaby istotn niedogodno oraz znaczne zwikszenie kosztów dla Zamawiajcego. Koszty realizacji tych robót powinny by nisze jeeli roboty te bdzie wykonywa dotychczasowy Wykonawca wybrany w wyniku przeprowadzonego postpowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, w którym cena stanowia 60 % kryterium wyboru ofert. VII.2.3)Wzrost ceny Zaktualizowana cakowita warto zamówienia przed modyfikacjami (z uwzgldnieniem ewentualnych wczeniejszych modyfikacji zamówienia i poprawek ceny oraz, w przypadku dyrektywy 2014/23/UE, redniej inflacji w danym pastwie czonkowskim) Warto bez VAT: 16 198 374.31 PLN Cakowita warto zamówienia po modyfikacjach Warto bez VAT: 16 389 663.41 PLN -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de