Ausschreibung: Installation von elektrischen Einrichtungen - SI-Ljubljana
Installation von elektrischen Einrichtungen
Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen
Dokument Nr...: 570244-2019 (ID: 2019120209351104018)
Veröffentlicht: 02.12.2019
*
  SI-Ljubljana: Installation von elektrischen Einrichtungen
   2019/S 232/2019 570244
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega
   elektroenergetskega omreja
   Nationale Identifikationsnummer: 5427223000
   Postanschrift: Hajdrihova ulica 2
   Ort: Ljubljana
   NUTS-Code: SI
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   Kontaktstelle(n): Sl. za javna naroila
   E-Mail: [6]javnanarocila@eles.si
   Telefon: +386 14743000
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.eles.si/
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]http://www.eles.si/predstavitev-druzbe.aspx
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]http://nt-intp.eles.si/portal/page/portal/Eles_partnerji/Javna%20nar
   o%E8ila
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_p
   odrobno.xhtml?zadevaId=14574
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Strom
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas
   Referenznummer der Bekanntmachung: MAP2019/0541
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   51110000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45232200
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: SI
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 15/01/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Slowenisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 5 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 15/01/2020
   Ortszeit: 12:01
   Ort:
   Preko [11]https://ejn.gov.si/
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Naronik bo omogoil ogled terena, ki bo pred vhodom v bodoo RTP
   110/20 kV Dobruka vas za proizvodnimi halami podjetja BRAMAC, Dobruka
   vas, 8275 kocjan.
   Ogled je informativne narave in ni obvezen.
   Naronik bo zagotovil dva termina ogleda:
    Prvi ogled: 12.12.2019 ob 10:00 uri,
    Drugi ogled: 19.12.2019 ob 10:00 uri
   Rok za sprejemanje ponudnikovih vpraanj: 6.1.2020 10:00:00
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Dravna revizijska komisija za revizijo
   postopkov oddaje javnih naroil
   Postanschrift: Slovenska cesta 54
   Ort: Ljubljana
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega
   elektroenergetskega omreja
   Postanschrift: Hajdrihova ulica 2
   Ort: Ljubljana
   Postleitzahl: 1000
   Land: Slowenien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/11/2019
References
   6. mailto:javnanarocila@eles.si?subject=TED
   7. http://www.eles.si/
   8. http://www.eles.si/predstavitev-druzbe.aspx
   9. http://nt-intp.eles.si/portal/page/portal/Eles_partnerji/Javna%20naro%E8ila
  10. https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=14574
  11. https://ejn.gov.si/
OT: 02/12/2019    S232    Storitve - Obvestilo o javnem naroilu - Odprti
   postopek
   Slovenija-Ljubljana: Storitve intalacije elektrine opreme
   2019/S 232-570244
   Obvestilo o naroilu  gospodarske javne slube
   Storitve
   Pravna podlaga:
   Direktiva 2014/25/EU
   Oddelek I: Naronik
   I.1)Ime in naslovi
   Uradno ime: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega
   elektroenergetskega omreja
   Nacionalna identifikacijska tevilka: 5427223000
   Potni naslov: Hajdrihova ulica 2
   Kraj: Ljubljana
   ifra NUTS: SI
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   Kontaktna oseba: Sl. za javna naroila
   E-naslov: [6]javnanarocila@eles.si
   Telefon: +386 14743000
   Internetni naslovi:
   Glavni naslov: [7]http://www.eles.si/
   Internetni naslov profila kupca:
   [8]http://www.eles.si/predstavitev-druzbe.aspx
   I.2)Informacije o skupnem javnem naroilu
   I.3)Sporoanje
   Razpisna dokumentacija je na voljo brezplano za neomejen in celovit
   neposredni dostop na:
   [9]http://nt-intp.eles.si/portal/page/portal/Eles_partnerji/Javna%20nar
   o%E8ila
   Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
   Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko prek:
   [10]https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_p
   odrobno.xhtml?zadevaId=14574
   Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na zgoraj navedeni
   naslov
   I.6)Glavna podroja dejavnosti
   Elektrina energija
   Oddelek II: Predmet
   II.1)Obseg naroila
   II.1.1)Naslov:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas
   Referenna tevilka dokumenta: MAP2019/0541
   II.1.2)Glavna koda CPV
   51110000
   II.1.3)Vrsta naroila
   Storitve
   II.1.4)Kratek opis:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas.
   II.1.5)Ocenjena skupna vrednost
   II.1.6)Informacije o sklopih
   Naroilo je razdeljeno na sklope: ne
   II.2)Opis
   II.2.1)Naslov:
   II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
   45232200
   II.2.3)Kraj izvedbe
   ifra NUTS: SI
   II.2.4)Opis javnega naroila:
   Montaa OPGW in elektromontaa na prikljunem DV RTP Dobruka vas.
   II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
   Spodaj navedena merila
   Cena
   II.2.6)Ocenjena vrednost
   II.2.7)Trajanje naroila, okvirnega sporazuma ali dinaminega nabavnega
   sistema
   Trajanje v mesecih: 12
   To naroilo je mogoe podaljati: ne
   II.2.10)Informacije o variantah
   Variante so dopustne: ne
   II.2.11)Informacije o variantah
   Variante: ne
   II.2.12)Informacije o elektronskih katalogih
   II.2.13)Informacije o sredstvih EU
   Naroilo se nanaa na projekt in/ali program, ki se financira s
   sredstvi EU: ne
   II.2.14)Dodatne informacije
   Oddelek III: Pravne, ekonomske, finanne in tehnine informacije
   III.1)Pogoji za udelebo
   III.1.1)Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vkljuno z
   zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register
   Seznam in kratek opis pogojev:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.2)Poslovno in finanno stanje
   III.1.3)Tehnina in strokovna sposobnost
   III.1.4)Objektivna pravila in merila za sodelovanje
   III.1.5)Informacije o pridranih naroilih
   III.1.6)Finanna zavarovanja:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.7)Glavni pogoji financiranja in plailna ureditev ter sklic na
   ustrezne dolobe, ki jih urejajo:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.1.8)Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih
   subjektov, ki ji bo naroilo oddano:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.2)Pogoji, ki se nanaajo na javno naroilo
   III.2.1)Informacije o doloeni stroki
   III.2.2)Pogoji za izvedbo javnega naroila:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   III.2.3)Informacije o osebju, odgovornem za izvedbo naroila
   Oddelek IV: Postopek
   IV.1)Opis
   IV.1.1)Vrsta postopka
   Odprti postopek
   IV.1.3)Informacije o okvirnem sporazumu ali dinaminem nabavnem sistemu
   IV.1.4)Informacije o zmanjanju tevila reitev ali ponudb med
   pogajanji ali dialogom
   IV.1.6)Informacije o elektronski drabi
   IV.1.8)Informacije o Sporazumu o vladnih naroilih
   Naroilo ureja Sporazum o vladnih naroilih: ne
   IV.2)Upravne informacije
   IV.2.1)Prejnja objava v zvezi s tem postopkom
   IV.2.2)Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
   Datum: 15/01/2020
   Lokalni as: 12:00
   IV.2.3)Predvideni datum poiljanja povabil k oddaji ponudbe ali
   sodelovanju izbranim kandidatom
   IV.2.4)Jeziki, v katerih se predloijo ponudbe ali prijave za
   sodelovanje:
   Slovenina
   IV.2.6)Minimalni asovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati
   veljavnost ponudbe
   Trajanje v mesecih: 5 (od datuma za prejem ponudb)
   IV.2.7)Nain odpiranja ponudb
   Datum: 15/01/2020
   Lokalni as: 12:01
   Kraj:
   Preko [11]https://ejn.gov.si/
   Informacije o pooblaenih osebah in postopku odpiranja ponudb:
   Skladno z razpisno dokumentacijo.
   Oddelek VI: Dopolnilne informacije
   VI.1)Informacije o ponovitvah naroila
   Ponovitev naroila: ne
   VI.2)Informacije o elektronskem poteku dela
   Sprejeto bo elektronsko izdajanje raunov
   Uporabljeno bo elektronsko plailo
   VI.3)Dodatne informacije:
   Naronik bo omogoil ogled terena, ki bo pred vhodom v bodoo RTP
   110/20 kV Dobruka vas za proizvodnimi halami podjetja BRAMAC, Dobruka
   vas, 8275 kocjan.
   Ogled je informativne narave in ni obvezen.
   Naronik bo zagotovil dva termina ogleda:
    Prvi ogled: 12.12.2019 ob 10:00 uri,
    Drugi ogled: 19.12.2019 ob 10:00 uri
   Rok za sprejemanje ponudnikovih vpraanj: 6.1.2020 10:00:00
   VI.4)Postopki za revizijo
   VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
   Uradno ime: Dravna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje
   javnih naroil
   Potni naslov: Slovenska cesta 54
   Kraj: Ljubljana
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   VI.4.2)Organ, pristojen za postopek mediacije
   VI.4.3)Postopek revizije
   VI.4.4)Sluba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
   Uradno ime: ELES, d.o.o., sistemski operater prenosnega
   elektroenergetskega omreja
   Potni naslov: Hajdrihova ulica 2
   Kraj: Ljubljana
   Potna tevilka: 1000
   Drava: Slovenija
   VI.5)Datum poiljanja tega obvestila:
   27/11/2019
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de