Ausschreibung: Kraftfahrzeuge - ES-Palma Tanklöschfahrzeuge Kraftfahrzeuge Fahrzeuge für Abfall Abwassertankwagen Fahrzeuge für Abfall und Abwasser Dokument Nr...: 569094-2019 (ID: 2019120209190202871) Veröffentlicht: 02.12.2019 * ES-Palma: Kraftfahrzeuge 2019/S 232/2019 569094 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2019/S 209-509682) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gerencia de EMAYA, Empresa Municipal d'Aigües i Clavegueram, S. A. Nationale Identifikationsnummer: A07000029 Postanschrift: Camino dels Reis, 400, edificio Central de Son Pacs Ort: Palma NUTS-Code: ES532 Postleitzahl: 07010 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Gerencia de EMAYA, Empresa Municipal d'Aigües i Clavegueram, S. A. E-Mail: [6]licitacions@emaya.es Telefon: +34 971774305 Fax: +34 971774310 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.emaya.es Adresse des Beschafferprofils: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=lY1%2FYztOcx4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Suministro de 1 camión mixto impulsor-aspiración para la limpieza de alcantarillado y fosa, con chasis GNC de 3 ejes Referenznummer der Bekanntmachung: 784_SXGN_0718 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34100000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Suministro de 1 camión mixto impulsor-aspiración para la limpieza de alcantarillado y fosa, con chasis GNC de 3 ejes. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/11/2019 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 209-509682 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación Anstatt: Tag: 28/11/2019 Ortszeit: 23:59 muss es heißen: Tag: 12/12/2019 Ortszeit: 23:59 Abschnitt Nummer: III.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Condiciones de ejecución del contrato Anstatt: Condiciones de ejecución del contrato Consideraciones tipo social. Descripción: el adjud. tendrá 1 taller en Mallorca certificado por el fabricante del veh. que cumpla con norma UNE-60637:2011, y al menos 10 empleados taller y, al menos 2 con calificación requerida para manipulación, mantenimiento completo y reparación correctiva de veh. de la tecnología solicitada. El cumplimiento de la norma UNE-60637:2011 es obligatorio para taller y para 2 empleados especializados GNC. muss es heißen: Condiciones de ejecución del contrato Consideraciones tipo social. Descripción: el adjud. tendrá 1 taller en Mallorca certificado por el fabricante del vehículo y al menos 10 empleados taller y, al menos 2 con calificación requerida para manipulación, mantenimiento completo y reparación correctiva de veh. de la tecnología solicitada. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:509682-2019:TEXT:DE:HTML 6. mailto:licitacions@emaya.es?subject=TED 7. http://www.emaya.es/ 8. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=lY1%2FYztOcx4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:509682-2019:TEXT:DE:HTML OT: 02/12/2019 S232 Suministros - Información complementaria - Procedimiento abierto España-Palma: Vehículos de motor 2019/S 232-569094 Corrigenda Anuncio relativo a modificaciones o información adicional Suministros (Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, [5]2019/S 209-509682) Base jurídica: Directiva 2014/24/UE Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora I.1)Nombre y direcciones Nombre oficial: Gerencia de EMAYA, Empresa Municipal d'Aigües i Clavegueram, S. A. Número de identificación fiscal: A07000029 Dirección postal: Camino dels Reis, 400, edificio Central de Son Pacs Localidad: Palma Código NUTS: ES532 Código postal: 07010 País: España Persona de contacto: Gerencia de EMAYA, Empresa Municipal d'Aigües i Clavegueram, S. A. Correo electrónico: [6]licitacions@emaya.es Teléfono: +34 971774305 Fax: +34 971774310 Direcciones de internet: Dirección principal: [7]http://www.emaya.es Dirección del perfil de comprador: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=lY1%2FYztOcx4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D Apartado II: Objeto II.1)Ámbito de la contratación II.1.1)Denominación: Suministro de 1 camión mixto impulsor-aspiración para la limpieza de alcantarillado y fosa, con chasis GNC de 3 ejes Número de referencia: 784_SXGN_0718 II.1.2)Código CPV principal 34100000 II.1.3)Tipo de contrato Suministros II.1.4)Breve descripción: Suministro de 1 camión mixto impulsor-aspiración para la limpieza de alcantarillado y fosa, con chasis GNC de 3 ejes. Apartado VI: Información complementaria VI.5)Fecha de envío del presente anuncio: 27/11/2019 VI.6)Referencia del anuncio original Número de anuncio en el DO S: [9]2019/S 209-509682 Apartado VII: Modificaciones VII.1)Información que se va a modificar o añadir VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original Número de apartado: IV.2.2) Localización del texto que se va a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación En lugar de: Fecha: 28/11/2019 Hora local: 23:59 Léase: Fecha: 12/12/2019 Hora local: 23:59 Número de apartado: III.2.2) Localización del texto que se va a modificar: Condiciones de ejecución del contrato En lugar de: Condiciones de ejecución del contrato Consideraciones tipo social. Descripción: el adjud. tendrá 1 taller en Mallorca certificado por el fabricante del veh. que cumpla con norma UNE-60637:2011, y al menos 10 empleados taller y, al menos 2 con calificación requerida para manipulación, mantenimiento completo y reparación correctiva de veh. de la tecnología solicitada. El cumplimiento de la norma UNE-60637:2011 es obligatorio para taller y para 2 empleados especializados GNC. Léase: Condiciones de ejecución del contrato Consideraciones tipo social. Descripción: el adjud. tendrá 1 taller en Mallorca certificado por el fabricante del vehículo y al menos 10 empleados taller y, al menos 2 con calificación requerida para manipulación, mantenimiento completo y reparación correctiva de veh. de la tecnología solicitada. VII.2)Otras informaciones adicionales: -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de