Ausschreibungen und Aufträge: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Markdorf Feuerwehrfahrzeuge Dokument Nr...: 568829-2019 (ID: 2019120209152702602) Veröffentlicht: 02.12.2019 * DE-Markdorf: Feuerwehrfahrzeuge 2019/S 232/2019 568829 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Markdorf Nationale Identifikationsnummer: DE14 696 2386 Postanschrift: Rathausplatz 1 Ort: Markdorf NUTS-Code: DE147 Postleitzahl: 88677 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Jörg Wiggenhauser E-Mail: [8]j.wiggenhauser@rathaus-markdorf.de Telefon: +49 7544500253 Fax: +49 7544500305 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.markdorf.de Adresse des Beschafferprofils: [10]https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/38883 1 I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von 2 Löschgruppenfahrzeugen 10 (LF10) nach DIN 14530-5 Referenznummer der Bekanntmachung: 1310.40-LF 10 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34144210 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Lieferung von 2 Löschgruppenfahrzeugen 10 (LF10) nach Norm DIN 14530-5 für die Freiwillige Feuerwehr Markdorf. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 638 108.08 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fahrgestell für LF 10 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144210 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE147 Hauptort der Ausführung: Markdorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fahrgestell für LF 10 gem. DIN 14530-5. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Einsatztaktische und technische Funktionalität / Gewichtung: 35 % Qualitätskriterium - Name: Konstruktion, Fertigungsqualität, Qualitätssicherung / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Kundendienst, Ersatzteilversorgung, Lieferzeit / Gewichtung: 10 % Preis - Gewichtung: 40 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die Lieferzeit ist mit dem erfolgreichen Bieter des Loses 2 abzustimmen. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Aufbau für LF 10 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144210 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE147 Hauptort der Ausführung: Markdorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Aufbau für LF 10 gem. DIN 14530-5. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Einsatztaktische und technische Funktionalität / Gewichtung: 35 % Qualitätskriterium - Name: Konstruktion, Fertigungsqualität, Qualitätssicherung / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Kundendienst, Ersatzteilversorgung, Lieferzeit / Gewichtung: 10 % Preis - Gewichtung: 40 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Beladung für LF 10 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144210 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE147 Hauptort der Ausführung: Markdorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Beladung für LF 10 gem. DIN 14530-5. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die Lieferzeit ist mit dem erfolgreichen Bieter des Loses 2 abzustimmen. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2019/S 165-404319 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von 2 Löschgruppenfahrzeugen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/11/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Magirus GmbH Nationale Identifikationsnummer: HRB 3390 Postanschrift: Graf-Arco-Straß 30 Ort: Ulm NUTS-Code: DE147 Postleitzahl: 89079 Land: Deutschland E-Mail: [12]melanie.guenther@cnhind.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 375 074.56 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von 2 Löschgruppenfahrzeugen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/11/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Mercedes-Benz Vertrieb Deutschland Nationale Identifikationsnummer: HRB 19360 Stuttgart Postanschrift: Mühlenstraße 30 Ort: Berlin NUTS-Code: DE147 Postleitzahl: 10243 Land: Deutschland E-Mail: [13]ves@daimler.com Telefon: +49 3026942128 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 164 298.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von 2 Löschgruppenfahrzeugen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/11/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Wilhelm Barth GmbH Nationale Identifikationsnummer: Wilhelm Barth GmbH Postanschrift: Steinbeisstraße, 14 Ort: Fellbach NUTS-Code: DE147 Postleitzahl: 70736 Land: Deutschland E-Mail: [14]rb@barth-112.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 98 735.52 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg Postanschrift: Kapellenstraße 17 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76131 Land: Deutschland E-Mail: [15]poststelle@rpk.bwl.de Telefon: +49 7219260 Fax: +49 7219263985 Internet-Adresse: [16]www.rp-karlsruhe.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg Postanschrift: Kapellenstraße 17 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76131 Land: Deutschland E-Mail: [17]poststelle@rpk.bwl.de Telefon: +49 7219260 Fax: +49 7219263985 Internet-Adresse: [18]www.rp-karlsruhe.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/11/2019 References 8. mailto:j.wiggenhauser@rathaus-markdorf.de?subject=TED 9. http://www.markdorf.de/ 10. https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/388831 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:404319-2019:TEXT:DE:HTML 12. mailto:melanie.guenther@cnhind.com?subject=TED 13. mailto:ves@daimler.com?subject=TED 14. mailto:rb@barth-112.com?subject=TED 15. mailto:poststelle@rpk.bwl.de?subject=TED 16. http://www.rp-karlsruhe.de/ 17. mailto:poststelle@rpk.bwl.de?subject=TED 18. http://www.rp-karlsruhe.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de