Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - DE-Meckenheim
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Softwareprogrammierung und -beratung
Programmierung von Softwarepaketen
Systemberatung und technische Beratung
Dokument Nr...: 187889-2015 (ID: 2015053009145934631)
Veröffentlicht: 30.05.2015
*
  DE-Meckenheim: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
   2015/S 103/2015 187889
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2009/81/EG
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
   I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
   BWI Systeme GmbH
   Auf dem Steinbüchel 22
   Zu Händen von: Herrn Lutz Kowatsch
   53340 Meckenheim
   DEUTSCHLAND
   Telefon: +49 22259886584
   E-Mail: [6]lutz.kowatsch.extern@bwi-systeme.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
   [7]http://bwi-systeme.de
   Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
   Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen
   für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
   verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Sonstige: ÖPP-Gesellschaft
   I.3)Haupttätigkeit(en)
   Sonstige: IT-Dienstleistungen
   I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
   anderer Auftraggeber
   Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
   Auftraggeber: nein
   Abschnitt II: Auftragsgegenstand
   II.1)Beschreibung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
   Unterstützung der BWI Systeme GmbH beim SASPF Rollout der Bundeswehr.
   II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
   Dienstleistung
   Dienstleistungen
   Dienstleistungskategorie Nr 13: Datenverarbeitung und verbundene
   Tätigkeiten
   NUTS-Code DEA23,DEA22,DEA21,DEB1,DEA2C
   II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
   Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten: 9
   Laufzeit der Rahmenvereinbarung
   Laufzeit in Monaten: 12
   Geschätzter Gesamtauftragswert über die Gesamtlaufzeit der
   Rahmenvereinbarung
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 3 500 000 EUR
   II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
   Die BWI Systeme unterstützt die Bundeswehr bei der Durchführung der
   SASPF Rollouts und stellt in allen Phasen der SASPF Rolloutprojekte die
   notwendige Qualitätssicherung und Berichterstattung sicher. Dabei sind
   im Rahmen des Programms Fortführung SASPF Rollout die bereits in
   Durchführung begriffenen Rolloutteilprojekte in 2016 entsprechend
   unterbrechungsfrei fortzusetzen. Gegenstand des Auftrags ist die
   Unterstützung der BWI Systeme GmbH beim SASPF Rollout für die
   Bundeswehr.
   II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72000000, 72200000
   II.1.7)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Der Bieter muss im Angebot alle Auftragsteile, die er möglicherweise an
   Dritte zu vergeben gedenkt, sowie alle vorgeschlagenen
   Unterauftragnehmer und die Gegenstände der Unteraufträge angeben
   Der Bieter muss alle Änderungen angeben, die sich bei
   Unterauftragnehmern während der Auftragsausführung ergeben
   II.1.8)Lose
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
   II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
   Bis zu 2 700 Personentage.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 3 500 000 EUR
   II.2.2)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
   Beginn 1.1.2016. Abschluss 27.12.2016
   Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 1 Bezeichnung: Beratung SAP-Integration
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen SAP Integration Module MM und
   PM und SASPF/SinN-Integration.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72210000, 72220000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 2 Bezeichnung: Beratung SAP MM und MM-PUR
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen SAP MM und MM-PUR mit
   Schwerpunkt Eigenversorgung, dezentrale Beschaffung und
   SASPF/SinN-Integration im Bereich Sanitätswesen und GefÜbZH.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72210000, 72220000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 3 Bezeichnung: Beratung SAP LE-WM und MM
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen SAP LE-WM und MM-IM mit
   Schwerpunkt Eigenversorgung, LES-/Inventory-/Warehouse-Management im
   Bereich Sanitätswesen und GefÜbZH.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72210000, 72220000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 4 Bezeichnung: Beratung Zentrale Disposition (SCM-APO und SinN)
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen SCM-APO, Zentrale
   Disposition, SASPF/SinN-Integration.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 5 Bezeichnung: Beratung Zentrale Beschaffung und Schnittstellen
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen Zentrale Beschaffung und
   SinN-Integration
   Zentrallogistik.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 6 Bezeichnung: Beratung SAP PM
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing Instandhaltung im Bereich Sanitätswesen und
   GefÜbZH.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   Laufzeit in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe)
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 7 Bezeichnung: Beratung SAP IS-DFS-LM
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing Line Maintenance und
   Instandhaltungsintegration mit Schwerpunkt Betrieb von Waffensystemen.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 8 Bezeichnung: Beratung Datenaufbereitung
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den Bereichen Vorkommens- und
   Verwendungsbezug (VVB) in SASPF, Stammdatenaufbereitung und -übernahme
   Artikelspektren.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Los-Nr: 9 Bezeichnung: Beratung Datenmigration+RoBe
   1)Kurze Beschreibung
   Beratung und Customizing in den SAP-basisnahen Bereichen Datenmigration
   und Rollen/Berechtigungen.
   2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   72220000, 72210000
   3)Menge oder Umfang
   300 PT.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 1 bis 389 000 EUR
   4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
   Auftrags
   5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Bedingungen für den Auftrag
   III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
   Gem. Leistungsbeschreibung.
   III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
   Gem. Leistungsbeschreibung.
   III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
   wird:
   Entfällt.
   III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung,
   insbesondere bezüglich der Versorgungs- und Informationssicherheit:
   Gem. Leistungsbeschreibung.
   III.1.5)Angaben zur Sicherheitsüberprüfung:
   Bewerber, die noch keine Sicherheitsüberprüfung absolviert haben,
   können die Sicherheitsbescheinigung erlangen bis: 10.8.2015
   III.2)Teilnahmebedingungen
   III.2.1)Persönliche Lage
   Kriterien für die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer (die zu
   deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung
   in ein Berufs- oder Handelsregister
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen: Von der Teilnahme am Vergabeverfahren können
   Bewerber oder Bieter ausgeschlossen werden,
   1. über deren Vermögen die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder
   eines vergleichbaren Verfahrens beantragt oder ein solches Verfahren
   bereits eröffnet worden oder wenn die Eröffnung eines solchen
   Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist;
   2. die sich im Verfahren der Liquidation befinden;
   3. die aufgrund eines rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes
   bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage
   stellt, insbesondere wegen eines Verstoßes gegen Rechtsvorschriften
   über die Ausfuhr von Verteidigungs- oder Sicherheitsgütern;
   4. die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit eine schwere Verfehlung
   begangen haben, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde,
   insbesondere eine Verletzung der Pflicht zur Gewährleistung der
   Informations- oder Versorgungssicherheit im Rahmen eines früheren
   Auftrags;
   5. die nicht die erforderliche Vertrauenswürdigkeit aufweisen, um
   Risiken für die nationale Sicherheit auszuschließen; der Nachweis, dass
   Risiken für die nationale Sicherheit nicht auszuschließen sind, kann
   auch mithilfe geschützter Datenquellen erfolgen;
   6. die ihre Verpflichtung zur Zahlung von Sozialbeiträgen, Steuern und
   Abgaben nachweislich nicht erfüllt haben, § 23 Absatz 3 gilt
   entsprechend;
   7. die sich bei der Erteilung von Auskünften, die gemäß der Nummern 1
   bis 6 sowie der §§ 7, 8, 25 bis 28 zum Nachweis der Eignung eingeholt
   werden können, in erheblichem Ausmaß falscher Erklärungen schuldig
   gemacht oder diese Auskünfte nicht erteilt haben.
   Darum ist zu den hier aufgeführten Ziff. 1. bis 7. Eine Eigenerklärung
   vorzulegen.
   Ein Bewerber oder Bieter ist wegen Unzuverlässigkeit von der Teilnahme
   an einem Vergabeverfahren auszuschließen, wenn der Auftraggeber
   Kenntnis davon hat, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen
   zuzurechnen ist, rechtskräftig verurteilt worden ist wegen:
   1. § 129 des Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen), §
   129a des Strafgesetzbuchs (Bildung terroristischer Vereinigungen), §
   129b des Strafgesetzbuchs (kriminelle und terroristische Vereinigungen
   im Ausland);
   2. § 261 des Strafgesetzbuchs (Geldwäsche; Verschleierung unrechtmäßig
   erlangter Vermögenswerte);
   3. § 263 des Strafgesetzbuchs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen
   den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die
   von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden;
   4. § 264 des Strafgesetzbuchs (Subventionsbetrug), soweit sich die
   Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte
   richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet
   werden;
   5. § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im
   geschäftlichen Verkehr);
   6. § 334 des Strafgesetzbuchs (Bestechung), auch in Verbindung mit
   Artikel 2 des EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2 §§ 1 und 2 des Gesetzes
   zur Bekämpfung internationaler Bestechung, § 1 Absatz 1 Ziffer 7 Nummer
   10 des NATO-Truppen-Schutzgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen
   der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und
   Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes.
   Darum ist zu den vorstehenden Ziff. 1. bis 6. ebenfalls eine
   Eigenerklärung vorzulegen.
   Kriterien für die persönliche Lage von Unterauftragnehmern (die zu
   deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung
   in ein Berufs- oder Handelsregister
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen: Von der Teilnahme am Vergabeverfahren können
   Bewerber oder Bieter ausgeschlossen werden,
   1. über deren Vermögen die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder
   eines vergleichbaren Verfahrens beantragt oder ein solches Verfahren
   bereits eröffnet worden oder wenn die Eröffnung eines solchen
   Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist;
   2. die sich im Verfahren der Liquidation befinden;
   3. die aufgrund eines rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes
   bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage
   stellt, insbesondere wegen eines Verstoßes gegen Rechtsvorschriften
   über die Ausfuhr von Verteidigungs- oder Sicherheitsgütern;
   4. die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit eine schwere Verfehlung
   begangen haben, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde,
   insbesondere eine Verletzung der Pflicht zur Gewährleistung der
   Informations- oder Versorgungssicherheit im Rahmen eines früheren
   Auftrags;
   5. die nicht die erforderliche Vertrauenswürdigkeit aufweisen, um
   Risiken für die nationale Sicherheit auszuschließen; der Nachweis, dass
   Risiken für die nationale Sicherheit nicht auszuschließen sind, kann
   auch mithilfe geschützter Datenquellen erfolgen;
   6. die ihre Verpflichtung zur Zahlung von Sozialbeiträgen, Steuern und
   Abgaben nachweislich nicht erfüllt haben, § 23 Absatz 3 gilt
   entsprechend;
   7. die sich bei der Erteilung von Auskünften, die gemäß der Nummern 1
   bis 6 sowie der §§ 7, 8, 25 bis 28 zum Nachweis der Eignung eingeholt
   werden können, in erheblichem Ausmaß falscher Erklärungen schuldig
   gemacht oder diese Auskünfte nicht erteilt haben.
   Darum ist zu den hier aufgeführten Ziff. 1. bis 7. Eine Eigenerklärung
   vorzulegen.
   Ein Bewerber oder Bieter ist wegen Unzuverlässigkeit von der Teilnahme
   an einem Vergabeverfahren auszuschließen, wenn der Auftraggeber
   Kenntnis davon hat, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen
   zuzurechnen ist, rechtskräftig verurteilt worden ist wegen:
   1. § 129 des Strafgesetzbuchs (Bildung krimineller Vereinigungen), §
   129a des Strafgesetzbuchs (Bildung terroristischer Vereinigungen), §
   129b des Strafgesetzbuchs (kriminelle und terroristische Vereinigungen
   im Ausland);
   2. § 261 des Strafgesetzbuchs (Geldwäsche; Verschleierung unrechtmäßig
   erlangter Vermögenswerte);
   3. § 263 des Strafgesetzbuchs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen
   den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die
   von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden;
   4. § 264 des Strafgesetzbuchs (Subventionsbetrug), soweit sich die
   Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte
   richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet
   werden;
   5. § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im
   geschäftlichen Verkehr);
   6. § 334 des Strafgesetzbuchs (Bestechung), auch in Verbindung mit
   Artikel 2 des EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2 §§ 1 und 2 des Gesetzes
   zur Bekämpfung internationaler Bestechung, § 1 Absatz 1 Ziffer 7 Nummer
   10 des NATO-Truppen-Schutzgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen
   der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und
   Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes.
   Darum ist zu den vorstehenden Ziff. 1. bis 6. ebenfalls eine
   Eigenerklärung vorzulegen.
   III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   III.2.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten der
   Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können)
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen:
   Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten der
   Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können) sind
   unter der URL [8]https://www.bwi-it.de/index.php?id=639 abzurufen.
   Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten von
   Unterauftragnehmern (die zu deren Ausschluss führen können)
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen:
   Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten der
   Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können) sind
   unter der URL [9]https://www.bwi-it.de/index.php?id=639 abzurufen.
   III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
   III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten: nein
   III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
   Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen
   Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der
   Dienstleistung verantwortlich sind: ja
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Verfahrensart
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
   Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.2)Zuschlagskriterien
   IV.2.1)Zuschlagskriterien
   das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die
   in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
   oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen
   Dialog aufgeführt sind
   IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
   Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
   IV.3)Verwaltungsangaben
   IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
   TIO-2015-003
   IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
   nein
   IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
   Unterlagen bzw. der Beschreibung
   IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   29.6.2015 - 16:00
   IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur
   Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   20.7.2015
   IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   verfasst werden können
   Deutsch.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das
   aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Teilnahmeanträge sind auf dem Postweg und außen als solche
   gekennzeichnet rechtzeitig vor Fristablauf einzureichen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Bundeskartellamt
   Villemombler Straße 76
   53123 Bonn
   DEUTSCHLAND
   E-Mail: [10]info@bundeskartellamt.de
   Telefon: +49 22894990
   Internet-Adresse: [11]http://bundeskartellamt.de
   Fax: +49 2289499163
   VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der
   Antrag ist unzulässig, soweit:
   1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
   Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
   unverzüglich gerügt hat;
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften,die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden;
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden;
   DE Standardformular 02  Auftragsbekanntmachung 12/16
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Wie VI.4.1)
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27.5.2015