Ausschreibungen und Aufträge: Holzgewinnung - DE-Malchin Holzgewinnung Holzfällung Transport von Stämmen im und aus dem Wald Fällen von Bäumen Dokument Nr...: 40375-2015 (ID: 2015020404131923286) Veröffentlicht: 04.02.2015 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND Forstbetrieb Maik Wiche Karl Marx Straße 86 17495 Lühmannsdorf DEUTSCHLAND Claus Rodenberg Waldkontor GmbH Schmiedekoppel 7-9 23847 Kastorf DEUTSCHLAND Dienstleistungsbetrieb für Forst- und Landwirtschaft H. Kraatz Suckwitz 30 18276 Reimershagen/OT Suckwitz DEUTSCHLAND Forst- und Landwirtschaftliche Dienstleistungen Barther Straße 42 18334 Eixen DEUTSCHLAND Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND Forst und Dienstleistungen Gnoien Jungfernstraße 45 17179 Gnoien DEUTSCHLAND Forstunternehmen Gust Schmarzow 29 17129 Kruckow DEUTSCHLAND Claus Rodenberg Waldkontor GmbH Schmiedekoppel 7-9 23847 Kastorf DEUTSCHLAND Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND Forstunternehmen E. Niemecek & Söhne 18528 Augustendorf DEUTSCHLAND Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND Dienstleistungsbetrieb für Forst- und Landwirtschaft H.Kraatz Suckwitz 30 18276 Reimershagen/OT Suckwitz DEUTSCHLAND Forstbetrieb Maik Wiche Karl Marx Straße 86 17495 Lühmannsdorf DEUTSCHLAND Forst-unternehmen Uwe Lawrenz Neues Dorf 18320 Altenwillershagen DEUTSCHLAND * Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Landesforst Mecklenburg Vorpommern Anstalt des öffentlichen Rechts Fritz-Reuter-Platz 9 Zu Händen von: Herrn René Schlunze 17139 Malchin DEUTSCHLAND Telefon: +49 3994235154 E-Mail: rene.schlunze@lfoa-mv.de Fax: +49 3994235199 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.wald-mv.de I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.3) Haupttätigkeit(en) Sonstige: Forstverwaltung I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags Rahmenvereinbarung über Holzeinschlag und Rückung im Forstamt Schuenhagen. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 27: Sonstige Dienstleistungen NUTS-Code DE80D II.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit mehreren Auftragnehmern (maximal 6 Auftragnehmer je Los) für die maschinelle Holzernte (ca. 17 000 Fm), die motormanuelle Holzernte (ca. 10 000 Fm) und die Rückung (ca. 15 000 Fm) von Rohholzsortimenten im Bereich des Forstamtes Schuenhagen. II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 77210000, 77211100, 77211200, 77211400 II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Auftragsbekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union (für die Fälle, die in Abschnitt 2 des Anhangs D1 aufgeführt sind) Begründung der Auftragsvergabe ohne vorherige Auftragsbekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union (ABl.): Richtlinie 2004/18/EG 1) Begrundung der Wahl des Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Auftragsbekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union gemäß der Richtlinie 2004/18/EG 2) Sonstige Begründung der Auftragsvergabe ohne vorherige Auftragsbekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union Der Auftrag betrifft Dienstleistungen, die Gegenstand von Anhang II B der Richtlinie sind. IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber Vergabe-Nr. F 13-SB1-2015 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 1 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Maschinelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 14,21 und höchstes Angebot 15,75 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 2 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Maschinelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 14,21 und höchstes Angebot 15,75 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 3 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Maschinelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forstbetrieb Maik Wiche Karl Marx Straße 86 17495 Lühmannsdorf DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 14,21 und höchstes Angebot 15,75 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 4 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Maschinelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Claus Rodenberg Waldkontor GmbH Schmiedekoppel 7-9 23847 Kastorf DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 14,21 und höchstes Angebot 15,75 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 5 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Maschinelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Dienstleistungsbetrieb für Forst- und Landwirtschaft H. Kraatz Suckwitz 30 18276 Reimershagen/OT Suckwitz DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 14,21 und höchstes Angebot 15,75 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 1 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst- und Landwirtschaftliche Dienstleistungen Barther Straße 42 18334 Eixen DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 2 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 3 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 4 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst und Dienstleistungen Gnoien Jungfernstraße 45 17179 Gnoien DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 5 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forstunternehmen Gust Schmarzow 29 17129 Kruckow DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 6 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Motormanuelle Holzernte V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Claus Rodenberg Waldkontor GmbH Schmiedekoppel 7-9 23847 Kastorf DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 10 und höchstes Angebot 12,03 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 1 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Holz Rücken & Einschlag GmbH Dorfstraße 29 17390 Klein Bünzow DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 2 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forstunternehmen E. Niemecek & Söhne 18528 Augustendorf DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 3 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst- und Rückeunternehmen Torsten Pragst Torfbrücke 4 a 18181 Rostock/OT Torfbrücke DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 4 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Dienstleistungsbetrieb für Forst- und Landwirtschaft H.Kraatz Suckwitz 30 18276 Reimershagen/OT Suckwitz DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 5 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forstbetrieb Maik Wiche Karl Marx Straße 86 17495 Lühmannsdorf DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Auftrags-Nr: 6 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Rückung von Rohholzsortimenten V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 28.1.2015 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Forst-unternehmen Uwe Lawrenz Neues Dorf 18320 Altenwillershagen DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot 6,30 und höchstes Angebot 8 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: ja Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: unbekannt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus M-V Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de Telefon: +49 3855885814 Fax: +49 3855885847 VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus M-V Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de Telefon: +49 3855885814 Fax: +49 3855885847 VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30.1.2015 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de