Ausschreibungen und Aufträge: Mechanische Ersatzteile für Militärfahrzeuge - CZ-Prag Mechanische Ersatzteile für Militärfahrzeuge Dokument Nr...: 413168-2014 (ID: 2014120504073104027) Veröffentlicht: 05.12.2014 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Praga-Export s.r.o. U Císaské cesty 219 103 00 Praha 10 TSCHECHISCHE REPUBLIK E-Mail: david.brazda@praga-export.cz Telefon: +420 604222959 Internet-Adresse: http://www.praga-export.cz Fax: +420 267310384 * Bekanntmachung vergebener Aufträge Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) eská republika Ministerstvo obrany 4730 Praha 60162694 Tychonova 1 Kontaktstelle(n): Myslbekova 2 Zu Händen von: Ing. Luká Lajda 160 01 Praha 6 TSCHECHISCHE REPUBLIK E-Mail: akvizice@uvoz.cz Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.army.cz Adresse des Beschafferprofils: http://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.army.cz Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: http://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 35421000 Beschreibung Mechanische Ersatzteile für Militärfahrzeuge. II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Wert: 5 309 964 CZK mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 21 Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Praga-Export s.r.o. U Císaské cesty 219 103 00 Praha 10 TSCHECHISCHE REPUBLIK E-Mail: david.brazda@praga-export.cz Telefon: +420 604222959 Internet-Adresse: http://www.praga-export.cz Fax: +420 267310384 V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 5 309 964 CZK mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 21 OT: Oznámení o zadání zakázky Dodávky Smrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa eská republika Ministerstvo obrany 4730 Praha 60162694 Tychonova 1 Kontaktní místo: Myslbekova 2 K rukám: Ing. Luká Lajda 160 01 Praha 6 ESKÁ REPUBLIKA E-mail: akvizice@uvoz.cz Internetové adresy: Obecná adresa veejného zadavatele: http://www.army.cz Adresa profilu kupujícího: http://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO Elektronický pístup k informacím: http://www.army.cz Elektronické podání nabídek a ádostí o úast: http://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO I.2) Druh veejného zadavatele Ministerstvo nebo jiný celostátní i federální orgán vetn jejich organizaních sloek I.3) Hlavní pedmt innosti Obrana Oddíl II: Pedmt zakázky II.1) Popis II.1.1) Název pidlený zakázce Nádradní díly na zbraovou stanici Kongsberg. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnní Dodávky Koup Kód NUTS II.1.4) Struný popis zakázky nebo nákupu() Nádradní díly na zbraovou stanici Kongsberg. II.1.5) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV) 35421000 II.2) Celková konená hodnota zakázky i zakázek II.2.1) Celková konená hodnota zakázky i zakázek Hodnota: 5 309 964 CZK Vetn DPH. Sazba DPH (%) 21 Oddíl IV: ízení IV.1) Druh ízení IV.1.1) Druh ízení Vyjednávací bez zveejnní oznámení o zakázce / výzvy k úasti v souti Odvodnní zadání zakázky bez pedchozího zveejnní oznámení o zakázce v Úedním vstníku Evropské unie: Smrnice 2004/18/ES 1) Odvodnní pouití vyjednávacího ízení bez pedchozího zveejnní oznámení o zakázce v Úedním vstníku Evropské unie v souladu se smrnicí 2004/18/ES ádné nabídky nebo ádné vhodné nabídky v návaznosti na: otevené ízení IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky Nejnií nabídková cena IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové íslo pidlené veejným zadavatelem 141/2013/DP-5847-O Oddíl V: Zadání zakázky Zakázka .: 1 Název: Nádradní díly na zbraovou stanici Kongsberg V.1) Datum zadání zakázky: 14.11.2014 V.2) Informace o nabídkách Poet obdrených nabídek: 1 V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána Praga-Export s.r.o. U Císaské cesty 219 103 00 Praha 10 ESKÁ REPUBLIKA E-mail: david.brazda@praga-export.cz Tel.: +420 604222959 Internetová adresa: http://www.praga-export.cz Fax: +420 267310384 V.4) Údaje o hodnot zakázky Celková konená hodnota zakázky: Hodnota: 5 309 964 CZK Vetn DPH. Sazba DPH (%) 21 Oddíl VI: Doplující informace VI.1) Informace o financování z prostedk Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk Evropské unie: ne VI.3) Odvolací ízení VI.3.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení Úad pro ochranu hospodáské soute tída Kpt. Jaroe 7 604 55 Brno ESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167111 Internetová adresa: http://www.compet.cz Fax: +420 542167112 VI.3.2) Podání odvolání Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se dodavatel dozvdl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel musí námitky vyídit do 10 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i zadavateli do 10 dn od doruení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení: 3.12.2014 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de