Ausschreibungen und Aufträge:
Reparatur und Wartung von Heizanlagen - CZ-Prag
Reparatur und Wartung von Heizanlagen
Dokument Nr...: 235036-2014 (ID: 2014071104134714395)
Veröffentlicht: 11.07.2014
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Bilfinger Industrial Services Czech s.r.o.
Václava ezáe 313
434 00 Most
TSCHECHISCHE REPUBLIK
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge Versorgungssektoren
Richtlinie 2004/17/EG
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Praská teplárenská a.s.
Partyzánská 1/7
Zu Händen von: Ing. Lenka Helclová
170 00 Praha 7
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Telefon: +420 266752723
E-Mail: lhelclova@ptas.cz
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.ptas.cz
Adresse des Beschafferprofils:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/29800bea-17cd-4392-8b2c-a5660aa84454
Elektronischer Zugang zu Informationen:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/29800bea-17cd-4392-8b2c-a5660aa84454
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45259300
Beschreibung
Reparatur und Wartung von Heizanlagen.
II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 39 505 374 CZK
ohne MwSt
Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.1) Auftragsvergabe und Auftragswert
V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Bilfinger Industrial Services Czech s.r.o.
Václava ezáe 313
434 00 Most
TSCHECHISCHE REPUBLIK
V.1.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 60 000 000 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 39 505 374 CZK
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 4
OT: Oznámení o zadání zakázky veejné sluby
Smrnice 2004/17/ES
Oddíl I: Zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
Praská teplárenská a.s.
Partyzánská 1/7
K rukám: Ing. Lenka Helclová
170 00 Praha 7
ESKÁ REPUBLIKA
Tel.: +420 266752723
E-mail: lhelclova@ptas.cz
Internetové adresy:
Obecná adresa zadavatele: http://www.ptas.cz
Adresa profilu kupujícího:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/29800bea-17cd-4392-8b2c-a5660aa84454
Elektronický pístup k informacím:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/29800bea-17cd-4392-8b2c-a5660aa84454
I.2) Hlavní pedmt innosti
Výroba, peprava a distribuce plynu a tepla
I.3) Zadání zakázky jménem jiných zadavatel
Zadavatel zadává zakázku jménem jiných zadavatel: ne
Oddíl II: Pedmt zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název pidlený zakázce
Zajitní prbné a plánované údrby strojní ásti kotelen,
strojoven,
chemických úpraven vody a pomocných provoz zdroj PT a.s.
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky
nebo plnní
Sluby
Kategorie slueb . 1: Údrbáské a opraváské sluby
Kód NUTS CZ010
II.1.3) Informace o rámcové smlouv nebo dynamickém nákupním systému
(DNS)
Oznámení se týká uzavení rámcové smlouvy
II.1.4) Struný popis zakázky nebo nákupu():
Realizace vekerých slueb, prací a dodávek spojených s odstraováním
poruch a havárií, provádní nahodilé, bné a plánované údrby
zaízení
PT, vetn prací v letních odstávkách zaízení a zajitní
náhradních díl
potebných pro realizaci pedmtu prací. Podrobn viz zadávací
dokumentace.
II.1.5) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV)
45259300
II.1.6) Informace o Dohod o veejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA): ano
II.2) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
II.2.1) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
Hodnota: 39 505 374 CZK
Bez DPH
Oddíl IV: ízení
IV.1) Druh ízení
IV.1.1) Druh ízení
Vyjednávací s výzvou k úasti v souti
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnií nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické drab
Bude pouita elektronická draba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.1) Spisové íslo pidlené zadavatelem:
7040/13
IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky
Oznámení o zakázce
íslo oznámení v Ú. vst: 2013/S 249-437933
Oddíl V: Zadání zakázky
V.1) Zadání a hodnota zakázky
Název: Zajitní prbné a plánované údrby strojní ásti kotelen,
strojoven, chemických úpraven vody a pomocných provoz zdroj PT a.s.
V.1.2) Informace o nabídkách
Poet obdrených nabídek: 2
V.1.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
Bilfinger Industrial Services Czech s.r.o.
Václava ezáe 313
434 00 Most
ESKÁ REPUBLIKA
V.1.4) Údaje o hodnot zakázky
Pvodní pedpokládaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 60 000 000 CZK
Bez DPH
Celková konená hodnota zakázky:
Hodnota: 39 505 374 CZK
Bez DPH
Pokud jde o roní i msíní hodnotu:
poet rok: 4
V.1.5) Informace o subdodávkách
Je pravdpodobné, e zakázka bude provedena subdodavatelsky: ano
uvete hodnotu nebo pomrnou ást zakázky, která bude pravdpodobn
provedena subdodavatelsky tetími stranami:
Pomrná ást: 10 %
Oddíl VI: Doplující informace
VI.1) Informace o financování z prostedk Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk
Evropské unie: ne
VI.3) Odvolací ízení
VI.3.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení
Úad pro ochranu hospodáské soute
t. Kpt. Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167811
Internetová adresa: http://www.compet.cz
Fax: +420 542167115
VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení:
9.7.2014
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de