Ausschreibungen und Aufträge:
Erdgas - CZ-Uherský Brod
Erdgas
Dokument Nr...: 224263-2014 (ID: 2014070404095721277)
Veröffentlicht: 04.07.2014
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
RWE Energie, s.r.o.
Limuzská 3135/2
108 00 Praha 10
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: ludek.primus@rwe.cz
Telefon: +420 267973200
Praská Plynárenská, a.s.
Národní 37
110 00 Praha 1
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: ladislava.smolikova@ppas.cz
Telefon: +420 725924151
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Msto Uherský Brod
00291463
Masarykovo námstí 100
Kontaktstelle(n): Msto Uherský Brod
Zu Händen von: Ing. Petr Vrána
688 01 Uherský Brod
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Telefon: +420 604284096
E-Mail: petr.vrana@ub.cz
Fax: +420 572805112
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.ub.cz
Adresse des Beschafferprofils:
https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilUb
Elektronischer Zugang zu Informationen:
https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilUb
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
09123000
Beschreibung
Erdgas.
II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 4 838 743 CZK
ohne MwSt
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr: 1
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
RWE Energie, s.r.o.
Limuzská 3135/2
108 00 Praha 10
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: ludek.primus@rwe.cz
Telefon: +420 267973200
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 2 985 500 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 2 874 610 CZK
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
Los-Nr: 2
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Praská Plynárenská, a.s.
Národní 37
110 00 Praha 1
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: ladislava.smolikova@ppas.cz
Telefon: +420 725924151
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 2 001 300 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 1 964 133 CZK
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Jahre: 1
OT: Oznámení o zadání zakázky
Dodávky
Smrnice 2004/18/ES
Oddíl I: Veejný zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
Msto Uherský Brod
00291463
Masarykovo námstí 100
Kontaktní místo: Msto Uherský Brod
K rukám: Ing. Petr Vrána
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Tel.: +420 604284096
E-mail: petr.vrana@ub.cz
Fax: +420 572805112
Internetové adresy:
Obecná adresa veejného zadavatele: http://www.ub.cz
Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilUb
Elektronický pístup k informacím:
https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilUb
I.2) Druh veejného zadavatele
Regionální i místní orgán
I.3) Hlavní pedmt innosti
Sluby pro irokou veejnost
I.4) Zadání zakázky jménem jiných veejných zadavatel
Veejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veejných zadavatel: ano
Mstská nemocnice s poliklinikou Uherský Brod, s.r.o.
25583905
Partyzán 2174
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
CPA Delfín, píspvková organizace
71177108
Slovácké nám. 2377
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Dm kultury Uherský Brod
00227986
Mariánské nám. 2187
688 11 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Sociální sluby Uherský Brod, píspvková organizace
71230629
Za Humny 2292
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola, Uherský Brod, Mariánské námstí 16, okres Uherské
Hradit
70991979
Mariánské námstí 16
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola Olava, Uherský Brod, U kolky 2148, okres Uherské
Hradit
70991880
U kolky 2148
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola, Uherský Brod, Primátora Hájka 2030, okres Uherské
Hradit
70991898
Primátora Hájka 2030
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola, Uherský Brod, Svatopluka echa 1528, okres Uherské
Hradit
70991910
Svatopluka echa 1528
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola, Uherský Brod, Havice 1, okres Uherské Hradit
70991995
Havice 1
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Mateská kola, Uherský Brod-Tov, kolní 130, okres Uherské Hradit
70991944
kolní 130
687 34 Uherský Brod-Tov
ESKÁ REPUBLIKA
Katolická základní kola v Uherském Brod
71340700
Jircháská 823
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Základní kola, Uherský Brod-Újezdec, Podhájí 291, okres Uherské
Hradit
70932301
Podhájí 291
687 34 Uherský Brod-Újezdec
ESKÁ REPUBLIKA
Základní kola, Uherský Brod, Mariánské námstí 41, okres Uherské
Hradit
70932336
Mariánské nám. 41
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Základní kola, Uherský Brod, Na Výsluní 2047, okres Uherské Hradit
70932310
Na Výsluní 2047
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Základní kola, Uherský Brod, Pod Vinohrady 1420, okres Uherské Hradit
70932328
Pod Vinohrady 1420
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Tlovýchovná jednota Spartak Uherský Brod
16361474
U Stadionu 2292
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Tlovýchovná jednota Tatran Uherský Brod
46956972
U Zastávky 362
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Základní umlecká kola Uherský Brod
46254552
Mariánské námstí 65
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Junák svaz skaut a skautek R, stedisko Prvních moravských junák
Uherský Brod
60371901
Hradiská
688 01 Uherský Brod
ESKÁ REPUBLIKA
Oddíl II: Pedmt zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název pidlený zakázce
Dodávka zemního plynu v rámci sdruených slueb dodávky zemního plynu na
rok 2015.
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky
nebo plnní
Dodávky
Koup
Hlavní místo provádní stavebních prací, místo dodání nebo plnní:
Msto
Uherský Brod
Kód NUTS CZ072
II.1.4) Struný popis zakázky nebo nákupu()
Pedmtem zakázky je zajitní dodávek zemního plynu a zajitní
penosu,
distribuce dodávky plynu a systémových slueb (zajitní sdruených
slueb
dodávek zemního plynu) pro celkem 20 zadavatel s celkovým potem 37
odbrných míst.
II.1.5) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV)
09123000
II.1.6) Informace o Dohod o veejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA): ne
II.2) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
II.2.1) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
Hodnota: 4 838 743 CZK
Bez DPH
Oddíl IV: ízení
IV.1) Druh ízení
IV.1.1) Druh ízení
Vyjednávací bez zveejnní oznámení o zakázce / výzvy k úasti v
souti
Odvodnní zadání zakázky bez pedchozího zveejnní oznámení o
zakázce v
Úedním vstníku Evropské unie:
Smrnice 2004/18/ES
1) Odvodnní pouití vyjednávacího ízení bez pedchozího
zveejnní
oznámení o zakázce v Úedním vstníku Evropské unie v souladu se
smrnicí
2004/18/ES
Zboí kótované a nakoupené na trhu komodit.
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnií nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické drab
Byla pouita elektronická draba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky
ne
Oddíl V: Zadání zakázky
ást zakázky .: 1 - Název: Dodávka zemního plynu pro odbr do 630 MWh
V.1) Datum zadání zakázky:
20.6.2014
V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
RWE Energie, s.r.o.
Limuzská 3135/2
108 00 Praha 10
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: ludek.primus@rwe.cz
Tel.: +420 267973200
V.4) Údaje o hodnot zakázky
Pvodní pedpokládaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 2 985 500 CZK
Bez DPH
Celková konená hodnota zakázky:
Hodnota: 2 874 610 CZK
Bez DPH
Pokud jde o roní i msíní hodnotu:
poet rok: 1
V.5) Informace o subdodávkách
Je pravdpodobné, e zakázka bude provedena subdodavatelsky: ne
ást zakázky .: 2 - Název: Dodávka zemního plynu pro odbr nad 630 MWh
V.1) Datum zadání zakázky:
20.6.2014
V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
Praská Plynárenská, a.s.
Národní 37
110 00 Praha 1
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: ladislava.smolikova@ppas.cz
Tel.: +420 725924151
V.4) Údaje o hodnot zakázky
Pvodní pedpokládaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 2 001 300 CZK
Bez DPH
Celková konená hodnota zakázky:
Hodnota: 1 964 133 CZK
Bez DPH
Pokud jde o roní i msíní hodnotu:
poet rok: 1
V.5) Informace o subdodávkách
Je pravdpodobné, e zakázka bude provedena subdodavatelsky: ne
Oddíl VI: Doplující informace
VI.1) Informace o financování z prostedk Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk
Evropské unie: ne
VI.3) Odvolací ízení
VI.3.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení
Úad pro ochranu hospodáské soute
T. Kpt. Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167811
Internetová adresa: http://www.compet.cz
Fax: +420 542167115
VI.3.2) Podání odvolání
Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání
návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutno doruit do 15
dn ode dne, kdy se dodavatel dozvdl o úkonu zadavatele, který napadá.
Zadavatel je povinen námitky vyídit do 10 dn. Návrh je nutno doruit
ÚOHS i zadavateli do 10 dn od doruení rozhodnutí zadavatele o námitkách
nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení:
2.7.2014
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de