Ausschreibung: Verbandmull - RO-Bucuresti Verbandmull Heftpflaster Bandagen Dokument Nr...: 69530-2014 (ID: 2014022804073326456) Veröffentlicht: 28.02.2014 * Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Spitalul Universitar de Urgenta Bucuresti Splaiul Independentei nr. 169, sector 5 Kontaktstelle(n): Serviciul Achizitii Publice Zu Händen von: ref. Marinela Vasile 050098 Bucuresti RUMÄNIEN Telefon: +40 216012252 E-Mail: achizitiipublice.suub@gmail.com Fax: +40 213140015 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.suub.ro Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 33141114, 33141112, 33141113 Beschreibung Verbandmull. Heftpflaster. Bandagen. Abschnitt IV: Verfahren IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 14.4.2014 - 16:00 IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 15.4.2014 - 16:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Rumänisch. OT: Anun de participare Produse Directiva 2004/18/CE Seciunea I: Autoritatea contractant I.1) Denumire, adrese i punct(e) de contact Spitalul Universitar de Urgenta Bucuresti Splaiul Independentei nr. 169, sector 5 Punct(e) de contact: Serviciul Achizitii Publice În atenia: ref. Marinela Vasile 050098 Bucuresti ROMÂNIA Telefon: +40 216012252 E-mail: achizitiipublice.suub@gmail.com Fax: +40 213140015 Adres (adrese) Internet: Adresa general a autoritii contractante: www.suub.ro Adresa profilului cumprtorului: www.e-licitatie.ro Alte informaii pot fi obinute de la: Punctul (punctele) de contact menionat(e) anterior Caietul de sarcini i documente suplimentare (inclusiv documentele pentru dialog competitiv i sistemul de achiziie dinamic) pot fi obinute de la: Punctul (punctele) de contact menionat(e) anterior Ofertele sau cererile de participare trebuie trimise la: Punctul (punctele) de contact menionat(e) anterior I.2) Tipul autoritii contractante Minister sau orice alt autoritate naional sau federal, inclusiv subdiviziunile regionale sau locale ale acestora I.3) Activitate principal Sntate I.4) Atribuirea contractului în numele altor autoriti contractante Autoritatea contractant acioneaz în numele altor autoriti contractante: nu Seciunea II: Obiectul contractului II.1) Descriere II.1.1) Denumirea atribuit contractului de autoritatea contractant: Furnizare tifon medicinal, fesi tifon, banda adeziva 5/5, fesi gipsate 10/10, 10/15, 10/20 cm. II.1.2) Tipul contractului i locul de executare a lucrrilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor Produse Cumprare Locul principal de executare a lucrrilor, de livrare sau de prestare: Spitalul Universitar de Urgenta Bucuresti, Splaiul Independentei nr. 169, sector 5, Bucuresti. Cod NUTS RO321 II.1.3) Informaii privind contractul de achiziii publice, acordul-cadru sau sistemul de achiziie dinamic (SAD) Anunul implic încheierea unui acord-cadru II.1.4) Informaii privind acordul-cadru Acord-cadru cu un singur operator economic Durata acordului-cadru Durata în luni: 24 Valoarea total estimat a achiziiilor pentru întreaga durat a acordului-cadru Valoarea estimat fr TVA: Intervalul: între 166 780 i 2 796 240 RON Frecvena i valoarea contractelor care urmeaz s fie atribuite: Cantitatile estimate, necesare autoritatii contractante pentru 24 de luni, precum si cantitatile estimate ce pot face obiectul fiecarui contract subsecvent (ce va fi incheiat lunar, trimestrial sau pe orice perioada acoperita de disponibil bugetar) sunt prezentate in caietul de sarcini. II.1.5) Descrierea succint a contractului sau a achiziiei/achiziiilor Furnizare tifon medicinal, fesi tifon, banda adeziva 5/5, fesi gipsate 10/10 cm, 10/15 cm, 10/20 cm. II.1.6) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achiziiile publice) 33141114, 33141112, 33141113 II.1.7) Informaii despre Acordul privind achiziiile publice (AAP) Contractul intr sub incidena Acordului privind achiziiile publice (AAP): nu II.1.8) Loturi Contractul este împrit în loturi: da Pot fi depuse oferte pentru unul sau mai multe loturi II.1.9) Informaii privind variantele Vor fi acceptate variante: nu II.2) Cantitatea sau domeniul contractului II.2.1) Cantitatea total sau domeniul: Furnizare tifon medicinal, fesi tifon, banda adeziva 5/5, fesi gipsate 10/10 cm, 10/15 cm, 10/20 cm. Valoarea estimat fr TVA: Intervalul: între 166 780 i 2 796 240 RON II.2.2) Informaii privind opiunile Opiuni: nu II.3) Durata contractului sau termenul de finalizare Durata în luni: 24 (de la data atribuirii contractului) Informaii privind loturile Lot nr: 3 Denumire: FURNIZARE FESI GIPSATE 10/10 CM, 10/15 CM, 10/20 CM 1) Descriere succint FURNIZARE FESI GIPSATE 10/10 CM, 10/15 CM, 10/20 CM 2) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achiziiile publice) 33141113 3) Cantitate sau domeniu FURNIZARE FESI GIPSATE 10/10 CM, 10/15 CM, 10/20 CM Valoarea estimat fr TVA: Intervalul: între 10 560 i 253 440 RON 4) Meniune privind o alt durat a contractului sau o alt dat de începere/finalizare Durata în luni: 24 (de la data atribuirii contractului) 5) Informaii suplimentare privind loturile Valoarea garantiei de participare este: 2534.40 RON. Lot nr: 2 Denumire: FURNIZARE BANDA ADEZIVA 5/5 1) Descriere succint FURNIZARE BANDA ADEZIVA 5/5 2) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achiziiile publice) 33141112 3) Cantitate sau domeniu FURNIZARE BANDA ADEZIVA 5/5 Valoarea estimat fr TVA: Intervalul: între 11 750 i 252 000 RON 4) Meniune privind o alt durat a contractului sau o alt dat de începere/finalizare Durata în luni: 24 (de la data atribuirii contractului) 5) Informaii suplimentare privind loturile Valoarea garantiei de participare este: 2520.00 RON. Lot nr: 1 Denumire: FURNIZARE TIFON MEDICINAL, FESI TIFON 1) Descriere succint FURNIZARE TIFON MEDICINAL, FESI TIFON 2) Clasificare CPV (Vocabularul comun privind achiziiile publice) 33141114 3) Cantitate sau domeniu FURNIZARE TIFON MEDICINAL, FESI TIFON Valoarea estimat fr TVA: Intervalul: între 144 470 i 2 290 800 RON 4) Meniune privind o alt durat a contractului sau o alt dat de începere/finalizare Durata în luni: 24 (de la data atribuirii contractului) 5) Informaii suplimentare privind loturile Valoarea garantiei de participare este: 22908.00 RON. Seciunea III: Informaii juridice, economice, financiare i tehnice III.1) Condiii referitoare la contract III.1.1) Depozite i garanii solicitate: Garantie participare reprezinta 1 % din valoarea maxima estimata fara TVA conform Anexei B, a prezentei fise de date 60 de zile de la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Echivalenta leu / alta valuta se va face la data publicarii anuntului de participare in SEAP. Poate fi constituita prin oricare din formele mentionate mai jos prin: virament bancar in cont garantii SUUB RO36TREZ7055005XXX000176 Trez. Sector 5; sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii, de o societate bancara, sau de o societate de asigurari, care se prezinta in original, in cuantumul si pentru perioada prevazuta in documentatia de atribuire; prin depunerea la casieria autoritatii contractante: (a) a unei file cec, cu conditia confirmarii acesteia de catre banca, pana la data limita de depunere a ofertei; (b) a sumei solicitate in numerar. In orice situatie, dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata (in original), la sediul autoritatii contractante, pana la data limita de depunere a ofertelor, precum si o copie scanata care se va incarca/depune in SEAP, pana la data limita de depunere a ofertelor. În masura în care consiliul respinge o eventuala contestatie, autoritatea contractanta va retine contestatorului din garantia de participare, o suma conform calculelor prevazute la art. 2781, alin. (1), lit. a) respectiv lit. b) din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Echivalenta leu/alta valuta se va face luand in considerare cursul valutar BNR, valabil in ziua publicarii anuntului de participare in SEAP. Garantia de buna executie va fi in cuantum de 5 % din val. fara TVA, si se va solicita contractelor subsecvente a caror valoare depaseste echivalentul in lei a 130 000 EUR, si poate fi constituita in maxim 5 zile de la primirea contractului subsecvent prin: instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care se prezinta in original, in cuantumul si pentru perioada prevazuta in documentatia de atribuire; sau retineri succesive a platilor partiale, caz in care furnizorul are obligatia, in conformitate cu prevederile art. 90, alin. (3) din HG925/2006, modificata prin HG1045, publicata in MO 757/27.10.2011, de a deschide un cont la Trezorerie. Garantia de buna executie devine anexa la contract conform art. 90 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. III.1.2) Principalele condiii de finanare i modaliti de plat i/sau trimitere la dispoziiile relevante care le reglementeaz: Buget de stat. III.1.3) Forma juridic pe care o va lua grupul de operatori economici cruia i se atribuie contractul: Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. III.1.4) Alte condiii speciale Executarea contractului este supus unor condiii speciale: nu III.2) Condiii de participare III.2.1) Situaia personal a operatorilor economici, inclusiv cerinele referitoare la înscrierea în registrul comerului sau al profesiei Informaii i formaliti necesare pentru evaluarea respectrii cerinelor: Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta completarea Formularului nr. 2 din sectiunea Formulare, declaratie pe proprie raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 69 1 din OUG 34/2006, cu completarile si modificarile ulterioare. Persoane cu functii de conducere: manager: conf. dr. Florin Catalin Cirstoiu; director financiar-contabil: ec. Liana Saulea, director medical prof. dr. Dragos Vinereanu; director Ingrijiri Medicale as. med. pr. Claudia Dobre, sef Serviciu Achizitii Publice ing. ec. Madalin Necula, Marinela Vasile referent Serv. Achizitii Publice, as. sef farmacie as.Simona Oprea, as. med. Carmen Andrei as. med. sef Bloc operator. Completarea Formular nr. 9 din sectiunea Formulare, declaratie privind eligibilitatea, conf. art. 180 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, completarea Formularului nr. 3 din sectiunea Formulare, declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 181 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare completarea Formularului nr. 4 din sectiunea Formulare, certificat eliberat de Administratia Finantelor Publice locala din cadrul Agentiei Nationale de Administrare Fiscala. Certificatul fiscal va prezenta situatia datoriilor scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor copie lizibila semnata si stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea conform cu originalul. Certificat eliberat de catre Directia Impozite si Taxe Locale. Certificatul fiscal va prezenta situatia datoriilor scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care emiterea acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, ofertantii pot depune o declarative pe propria raspundere potrivit art. 11, alin. 4 din HG 925/2006, caz in care devin aplicabile prevederile Ordinului ANRMAP 509, art. 9, alin. (3) copie lizibila semnata si stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea conform cu originalul. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, din care sa reiasa informatii reale si valabile la data limita de depunere a ofertelor copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul copie lizibila semnata si stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea conform cu originalul. Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de data transmiterii comunicarii privind rezultatul procedurii, prezentarea documentului in original sau copie legalizata. III.2.2) Capacitatea economic i financiar Informaii i formaliti necesare pentru evaluarea respectrii cerinelor: 1. Bilantul contabil la data de 31.12.2012, vizat si inregistrat de organele competente, eventual rapoarte anuale, scrisori de bonitate din partea bancilor sau a unor societati de audit financiar si contabil recunoscute sau orice alte documente prin care ofertantul isi poate dovedi capacitatea economico-financiara; 2. Informatii privind cifra medie de afaceri globala, care vizeaza activitatea din cel mult ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013) completare Formular 1 fisa informatii generale care cuprinde si media cifrei de afaceri. Cursul mediu valutar leu/alta valuta va fi cel afisat de Banca Nationala Romana. Nivel(uri) minim(e) necesar(e): Copie lizibila semnata si stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea conform cu originalul. Completarea Formularului nr. 1 din sectiunea Formulare, fisa informatii generale care cuprinde si media cifrei de afaceri globale. III.2.3) Capacitatea tehnic Informaii i formaliti necesare pentru evaluarea respectrii cerinelor: 1. Declaratie privind lista principalelor livrari de produse din ultimii 3 ani in vederea dovedirii experientei similare, din care sa reiasa furnizarea de produse similare prin cel putin a unui contract de furnizare, pentru care se va prezenta un document constatator de indeplinire a obligatiilor contractuale sau orice alt document care sa confirme. 2. Declaratie de conformitate CE conform Directivei Europene 93/42/EEC. 3. Operatorul economic va prezenta mostre pentru fiecare pozitie din componenta loturilor, pana la data limita de depunere a ofertelor. Mostrele se ambaleaza individual, si se eticheteaza cu urmatoarele informatii: denumire ofertant si denumire produs si vor fi insotite de declaratia de conformitate si declaratie marcaj CE. Mostrele prezentate de ofertantul castigator, vor fi pastrate ca etalon, iar cele prezentate de ofertantii necastigatori, vor fi returnate in maxim 5 zile calendaristice de la incheierea acordului-cadru. Dovada implementarii si certificarii managementului calitatii, conform ISO 9001:2008, si ISO 13485, sau echivalent. Nivel(uri) minim(e) necesar(e): Completarea Formularului C1 din sectiunea Formulare. Copie lizibila semnata si stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea conform cu originalul. III.3) Condiii specifice pentru contractele de servicii III.3.1) Informaii privind o anumit profesie Prestarea serviciilor în cauz este rezervat unei anumite profesii: nu III.3.2) Personalul responsabil pentru prestarea serviciilor Persoanele juridice au obligaia s indice numele i calificrile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective: nu Seciunea IV: Procedur IV.1) Tipul procedurii IV.1.1) Tipul procedurii Deschis IV.2) Criterii de atribuire IV.2.1) Criterii de atribuire Cel mai mic pre IV.2.2) Informaii despre licitaia electronic Se va organiza o licitaie electronic: nu IV.3) Informaii administrative IV.3.2) Publicare anterioar privind acelai contract nu IV.3.3) Condiii de obinere a caietului de sarcini i a documentelor suplimentare sau a documentului descriptiv Termen limit pentru primirea cererilor de documente sau de acces la documente: 14.4.2014 - 16:00 Documente contra cost: nu IV.3.4) Termen limit pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare 15.4.2014 - 16:00 IV.3.6) Limba sau limbile în care poate fi redactat oferta sau cererea de participare român. IV.3.7) Perioada minim pe parcursul creia ofertantul trebuie s îi menin oferta în zile: 60 (de la termenul limit de primire a ofertelor) IV.3.8) Condiii de deschidere a ofertelor Data: 6.5.2014 - 18:00 Locul: In SEAP. Persoane autorizate s asiste la deschiderea ofertelor: nu Seciunea VI: Informaii complementare VI.1) Informaii privind periodicitatea Aceast achiziie este periodic: nu VI.2) Informaii despre fondurile Uniunii Europene Contractul se refer la un proiect i/sau program finanat din fonduri ale Uniunii Europene: nu VI.3) Informaii suplimentare In cazul in care se constata ca 2 sau mai multe oferte, contin in cadrul propunerii financiare acelasi pret, atunci in vederea atribuirii contractului de achizitie publica, autoritatea contractanta, va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, clarificari prin intermediul SEAP, in vederea incarcarii electronice, de catre operatorii economici, de documente care contin noi preturi. Autoitatea contractanta isi rezerva dreptul de a rezilia unilateral acordul-cadru inainte de termen, in cazul in care Ministerul Sanatatii, va incheia in baza OUG 71/2012, acorduri-cadru, avand ca obiect produsele din prezenta procedura. VI.4) Ci de atac VI.4.1) Organismul competent pentru cile de atac Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 030084 Bucuresti ROMÂNIA E-mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Adres Internet: http://www.cnsc.ro Fax: +40 213104642 / 218900745 VI.4.2) Utilizarea cilor de atac Precizri privind termenele limit de exercitare a cilor de atac: Art. 256, ind. 2 din OUG 34/2006. VI.4.3) Serviciul de la care se pot obine informaii privind utilizarea cilor de atac Spitalul Universitar de Urgenta Bucuresti Serviciul Achizitii Publice Splaiul Independentei nr. 169, sector 5 050098 Bucuresti ROMÂNIA E-mail: achizitiipublice.suub@gmail.com Telefon: +40 216012252 Fax: +40 213140015 VI.5) Data expedierii prezentului anun: 25.2.2014 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de