Ausschreibungen und Aufträge:
Chemische Erzeugnisse - CZ-Prag
Chemische Erzeugnisse
Sauerstoff
Dokument Nr...: 405939-2013 (ID: 2013120304085110313)
Veröffentlicht: 03.12.2013
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Linde Gas a.s.
U Technoplynu 1324
198 00 Praha 9
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: jiri.jelinek@linde.com
Telefon: +420 731608712
Internet-Adresse: http://www.linde-gas.cz/cs/index.html
Fax: +420 272702472
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
elivská provozní s.r.o.
29131804
K Horkám 16/23
Kontaktstelle(n): AK RHK, s.r.o., Koenského 15/1107, 150 00 Praha 5
Zu Händen von: JUDr. Jií Exner
102 00 Praha 10
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Telefon: +420 475201174
E-Mail: akrhk-usti@akrhk.cz
Fax: +420 257315970
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers:
http://www.zelivskaprovozni.cz
Adresse des Beschafferprofils:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/00a83db3-878e-452f-aec9-766fa7d2bb65
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
24000000, 24111900
Beschreibung
Chemische Erzeugnisse.
Sauerstoff.
II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 9 310 500 CZK
ohne MwSt
Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Linde Gas a.s.
U Technoplynu 1324
198 00 Praha 9
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: jiri.jelinek@linde.com
Telefon: +420 731608712
Internet-Adresse: http://www.linde-gas.cz/cs/index.html
Fax: +420 272702472
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 9 400 000 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 9 310 500 CZK
ohne MwSt
OT: Oznámení o zadání zakázky
Dodávky
Smrnice 2004/18/ES
Oddíl I: Veejný zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
elivská provozní s.r.o.
29131804
K Horkám 16/23
Kontaktní místo: AK RHK, s.r.o., Koenského 15/1107, 150 00 Praha 5
K rukám: JUDr. Jií Exner
102 00 Praha 10
ESKÁ REPUBLIKA
Tel.: +420 475201174
E-mail: akrhk-usti@akrhk.cz
Fax: +420 257315970
Internetové adresy:
Obecná adresa veejného zadavatele: http://www.zelivskaprovozni.cz
Adresa profilu kupujícího:
http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/00a83db3-878e-452f-aec9-766fa7d2bb65
I.2) Druh veejného zadavatele
Veejnoprávní instituce
I.3) Hlavní pedmt innosti
Jiný: sluby k provozování a správ vodohospodáského majetku
I.4) Zadání zakázky jménem jiných veejných zadavatel
Veejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veejných zadavatel: ne
Oddíl II: Pedmt zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název pidlený zakázce
Dodávka kapalného kyslíku pro Úpravnu vody elivka.
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky
nebo plnní
Dodávky
Koup
Hlavní místo provádní stavebních prací, místo dodání nebo plnní:
Areál
Úpravny vody elivka
Kód NUTS CZ020
II.1.4) Struný popis zakázky nebo nákupu()
Dodávka kapalného kyslíku pro Úpravnu vody elivka v objemu 3 000 000 kg,
vetn dopravy a poskytnutí obalu ke skladování technických zaízení
zásobník kyslíku umístných v areálu úpravny vody elivka, na míst
stanoveném zadavatelem. Kapalný kyslík musí splovat poadavky Vyhláky
409/2005 Sb., o hygienických poadavcích na výrobky picházející do
pímého styku s vodou a na úpravu vody, v platném znní.
II.1.5) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV)
24000000, 24111900
II.1.6) Informace o Dohod o veejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA): ano
II.2) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
II.2.1) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
Hodnota: 9 310 500 CZK
Bez DPH
Oddíl IV: ízení
IV.1) Druh ízení
IV.1.1) Druh ízení
Otevené
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnií nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické drab
Byla pouita elektronická draba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky
Oznámení o zakázce
íslo oznámení v Ú. vst: 2013/S 173-298764 ze dne 6.9.2013
Oddíl V: Zadání zakázky
Název: Dodávka kapalného kyslíku pro Úpravnu vody elivka
V.1) Datum zadání zakázky:
5.11.2013
V.2) Informace o nabídkách
Poet obdrených nabídek: 2
V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
Linde Gas a.s.
U Technoplynu 1324
198 00 Praha 9
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: jiri.jelinek@linde.com
Tel.: +420 731608712
Internetová adresa: http://www.linde-gas.cz/cs/index.html
Fax: +420 272702472
V.4) Údaje o hodnot zakázky
Pvodní pedpokládaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 9 400 000 CZK
Bez DPH
Celková konená hodnota zakázky:
Hodnota: 9 310 500 CZK
Bez DPH
V.5) Informace o subdodávkách
Je pravdpodobné, e zakázka bude provedena subdodavatelsky: ne
Oddíl VI: Doplující informace
VI.1) Informace o financování z prostedk Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk
Evropské unie: ne
VI.3) Odvolací ízení
VI.3.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení
Úad pro ochranu hospodáské soute
tída Kpt. Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167111
Internetová adresa: http://www.uohs.cz
Fax: +420 542167112
VI.3.2) Podání odvolání
Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání
návrhu na ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doruit do
15 dn ode dne, kdy se stovatel o domnlém poruení zákona dozví,
nejpozdji vak do doby uzavení smlouvy. Povinností zadavatele je
rozhodnout o námitkách do 10 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS do 10 dn
ode dne obdrení rozhodnutí zadavatele o námitkách stovatele (kopie ve
lht i zadavateli) nebo nejpozdji do 25 kalendáních dn ode dne
odeslání námitek stovatelem, pokud zadavatel nerozhodne.
VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání
Úad pro ochranu hospodáské soute
tída Kpt. Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167111
Internetová adresa: http://www.uohs.cz
Fax: +420 542167112
VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení:
26.11.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de