Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - PL-Kolno Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Abholung von Siedlungsabfällen Müllsammlung Transport von Haushaltsabfällen Hausmüllbeseitigung Verwaltung von Müllhalden Dokument Nr...: 213404-2013 (ID: 2013062804131622695) Veröffentlicht: 28.06.2013 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde MPO Spóka z o.o. ul. 27 Lipca 62 15-950 Biaystok POLEN * Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Gmina Kolno Kolno Zu Händen von: Andrzej Jarzyo, Marta Cwalina 18-500 Kolno POLEN Telefon: +48 862782567 E-Mail: ugkolno@gminakolno.pl Fax: +48 862789136 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.gminakolno.pl Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90500000, 90511000, 90511300, 90512000, 90513100, 90533000 Beschreibung Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen. Abholung von Siedlungsabfällen. Müllsammlung. Transport von Haushaltsabfällen. Hausmüllbeseitigung. Verwaltung von Müllhalden. II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Niedrigstes Angebot 750 600 und höchstes Angebot 1 194 480 PLN mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 8 Abschnitt V: Auftragsvergabe V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde MPO Spóka z o.o. ul. 27 Lipca 62 15-950 Biaystok POLEN V.4) Angaben zum Auftragswert Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 222 987,22 EUR ohne MwSt Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 750 600 PLN mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 8 OT: Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Usugi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Gmina Kolno Kolno Osoba do kontaktów: Andrzej Jarzyo, Marta Cwalina 18-500 Kolno POLSKA Tel.: +48 862782567 E-mail: ugkolno@gminakolno.pl Faks: +48 862789136 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiajcej: http://www.gminakolno.pl I.2) Rodzaj instytucji zamawiajcej Organ wadzy regionalnej lub lokalnej I.3) Gówny przedmiot lub przedmioty dziaalnoci Ogólne usugi publiczne I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiajcych Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajcych: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Kolno II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug Usugi Kategoria usug: nr 16: Usugi w dziedzinie odprowadzania cieków i wywozu nieczystoci; usugi sanitarne i podobne Gówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug: Teren Gminy Kolno Kod NUTS PL344 II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu 1. Odbiór i zagospodarowanie kadej iloci odpadów komunalnych przekazanych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych i niezamieszkaych w Gminie Kolno: 1) zmieszanych odpadów komunalnych zgromadzonych w pojemnikach, 2) odpadów komunalnych zbieranych selektywnie zgromadzonych w pojemnikach lub workach, obejmujcych: a) papier i tektur, b) odpady opakowaniowe ze szka, c) opakowania z tworzyw sztucznych, d) metale, e) opakowania wielomateriaowe, 3) odpadów wielkogabarytowych, 4) odpadów budowlanych i rozbiórkowych pochodzcych z drobnych prac remontowych prowadzonych na zgoszenie robot budowlanych. 5) zuytych opon, 6) chemikalii, 7) przeterminowanych leków 2. Wyposaenie i obsuga Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w miejscu wskazanym przez Zamawiajcego. Ogólna charakterystyka Gminy Kolno w kontekcie odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych 1. Powierzchnia Gminy Kolno wynosi 282,13 km2. 2. W skad Gminy Kolno wchodz 45 miejscowoci 3. Liczba mieszkaców zameldowanych na pobyt stay na terenie Gminy Kolno wynosi okoo 9 083 stan na dzie 27.03.2013r. 4. Liczba nieruchomoci zamieszkaych 1784, liczba nieruchomoci niezamieszkaych - 41. 5. Zamawiajcy szacuje czn mas odpadów komunalnych do odbioru i zagospodarowania z terenu nieruchomoci zamieszkaych i niezamieszkaych na poziomie: 1) masa zmieszanych niesegrowanych odpadów 3 300 Mg 2) masa selektywnie zebranych odpadów 200 Mg II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV) 90500000, 90511000, 90511300, 90512000, 90513100, 90533000 II.1.6) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA): nie II.2) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie) II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie) Najnisza oferta 750 600 i najwysza oferta 1 194 480 PLN cznie z VAT. Stawka VAT (%) 8 Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Najnisza cena IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcj elektroniczn: nie IV.3) Informacje administracyjne IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc RG.ZP.271.7.2013 IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia Ogoszenie o zamówieniu Numer ogoszenia w Dz.U.: 2013/S 79-133289 z dnia 23.4.2013 Inne wczeniejsze publikacje Numer ogoszenia w Dz.U.: 2013/S 83-138604 z dnia 27.4.2013 Sekcja V: Udzielenie zamówienia V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: 26.6.2013 V.2) Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 4 V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o udzieleniu zamówienia MPO Spóka z o.o. ul. 27 Lipca 62 15-950 Biaystok POLSKA V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto: 222 987,22 EUR Bez VAT Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 750 600 PLN cznie z VAT. Stawka VAT (%) 8 V.5) Informacje na temat podwykonawstwa Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie VI.3) Procedury odwoawcze VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Krajowa Izba Odwoawcza ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Krajowa Izb Odwoawcza ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel.: +48 224587801 Faks: +48 224587800 VI.4) Data wysania niniejszego ogoszenia: 27.6.2013 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de