Ausschreibung: Mülleimer - F-Créteil Mülleimer Dokument Nr...: 174149-2013 (ID: 2013052904084707518) Veröffentlicht: 29.05.2013 * Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Ville de Créteil place Salvador Allende Zu Händen von: M. le maire 94010 Créteil FRANKREICH Internet-Adresse(n): Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Hôtel de Ville place Salvador Allende Kontaktstelle(n): Direction de la commande publique 1ér étage porte 9 Zu Händen von: M. Tirolien Daniel 94010 Créteil Cedex Telefon: +33 158433575 E-Mail: commande.publique@ville-creteil.fr Fax: +33 149801894 Internet-Adresse: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2013_FQZ66ee4K2 Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Hôtel de Ville place Salvador Allende Kontaktstelle(n): Direction de la commande publique, 1er étage porte 9 Zu Händen von: M. le maire 94010 Créteil Cedex Internet-Adresse: http://ville-creteil-marches.achatspublic.com Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 39224340 Beschreibung Mülleimer. Abschnitt IV: Verfahren IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 4.7.2013 - 17:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Französisch. OT: Avis de marché Fournitures Directive 2004/18/CE Section I: Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact Ville de Créteil place Salvador Allende À l''attention de: M. le maire 94010 Créteil FRANCE Adresse(s) internet: Adresse du profil dacheteur: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: auprès du ou des points de contact susmentionnés Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d''acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Hôtel de Ville place Salvador Allende Point(s) de contact: Direction de la commande publique 1ér étage porte 9 À l''attention de: M. Tirolien Daniel 94010 Créteil Cedex Téléphone: +33 158433575 E-mail: commande.publique@ville-creteil.fr Fax: +33 149801894 Adresse internet: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2013_FQZ66ee4K2 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Hôtel de Ville place Salvador Allende Point(s) de contact: Direction de la commande publique, 1er étage porte 9 À l''attention de: M. le maire 94010 Créteil Cedex Adresse internet: http://ville-creteil-marches.achatspublic.com I.2) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale I.3) Activité principale Services généraux des administrations publiques Section II: Objet du marché II.1) Description II.1.1) Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur: Fourniture de corbeilles de proprete. II.1.2) Type de marché et lieu dexécution, de livraison ou de prestation Fournitures Achat Lieu principal dexécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Communauté d''agglomération de la Plaine Centrale du Val de Marne - Europarc 14 rue le Corbusier, 94046 Créteil Cedex. Code NUTS FR107 II.1.3) Information sur le marché public, l''accord-cadre ou le système d''acquisition dynamique Lavis concerne la mise en place d''un accord-cadre II.1.4) Information sur laccord-cadre Accord-cadre avec un seul opérateur II.1.5) Description succincte du marché ou de lacquisition/des acquisitions Fourniture de corbeilles de proprete. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 II.1.7) Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP) Marché couvert par laccord sur les marchés publics (AMP): oui II.1.8) Lots Division en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots II.1.9) Variantes Des variantes seront prises en considération: oui II.2) Quantité ou étendue du marché II.2.2) Information sur les options Options: oui description de ces options: Le présent marché comporte des options au sens du droit communautaire dans le sens ou il pourra faire l''objet d''un avenant ou d''une reconduction tacite en application des articles 16 et 20 du code des marchés publics français. Nombre de reconduction éventuelles : 3. Information sur les lots Lot nº: 1 Intitulé: lot 1 : Fourniture de corbeilles entièrement métalliques 1) Description succincte Lot 1 : Fourniture de corbeilles entièrement métalliquespour chacune des périodes annuelles le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 20 000 EUR HT pour la ville.Pour la première période le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 80 000 EUR HT et pour chaque période annuelle suivante le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 50 000 EUR HT pour la CAPCVM. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Lot nº: 2 Intitulé: lot 2 : Fourniture de corbeilles métalliques avec habillage bois ou matériau de synthèse façon bois 1) Description succincte Lot 2 : Fourniture de corbeilles métalliques avec habillage bois ou matériau de synthèse façon boispour chacune des périodes annuelles le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 20 000 EUR HT pour la ville.Pour la première période le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 60 000 EUR HT et pour chaque période annuelle suivante le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 35 000 EUR HT pour la CAPCVM. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Lot nº: 3 Intitulé: lot 3 : Fourniture de corbeilles spécialisées pour le stockage des déchets canins avec distributeurs de sachets en papier pour le ramassage des déjections 1) Description succincte Lot 3 : Fourniture de corbeilles spécialisées pour le stockage des déchets canins avec distributeurs de sachets en papier pour le ramassage des déjectionspour la première période le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 50 000 EUR HT et pour chaque période annuelle suivante le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 30 000 EUR HT pour la CAPCVM. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Lot nº: 4 Intitulé: lot 4 : Fourniture de corbeilles spécialisées pour le stockage des déchets canins avec distributeurs de sachets en plastique pour le ramassage des déjections 1) Description succincte Lot 4 : Fourniture de corbeilles spécialisées pour le stockage des déchets canins avec distributeurs de sachets en plastique pour le ramassage des déjectionspour la première période le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 75 000 EUR HT et pour chaque période annuelle suivante le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 50 000 EUR HT pour la CAPCVM. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Lot nº: 5 Intitulé: lot 5 : Fourniture de corbeilles avec cuve enterrée 1) Description succincte Lot 5 : Fourniture de corbeilles avec cuve enterréepour la première période le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 150 000 EUR HT et pour chaque période annuelle suivante le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 20 000 EUR HT pour la CAPCVM. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Lot nº: 6 Intitulé: lot 6 : Fourniture de corbeilles cylindriques en polyéthylène pour cours d''écoles 1) Description succincte Lot 6 : Fourniture de corbeilles cylindriques en polyéthylène pour cours d''écolespour chacune des périodes annuelles le montant minimum est de 0 EUR HT et le montant maximum de 20 000 EUR HT pour la ville 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 39224340 Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Capacités techniques, professionnelles et financières. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Ressources propres et ressources extérieures privées, mode de règlement: par mandat administratif, délai global de paiement: 30 jours. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d''opérateurs économiques attributaire du marché: Aucune forme de groupement n''est imposée par le pouvoir adjudicateur. III.1.4) Autres conditions particulières L''exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non III.2) Conditions de participation III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: La déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement dc2 ou équivalent (voir détail dans le règlement de la consultation). La déclaration concernant le chiffre d''affaires pour les prestations auxquelles se réfère le marché au cours des 3 dernières années ou tout document apportant des informations équivalentes. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Lettre de candidature dc1 ou équivalent (voir détail dans le règlement de la consultation), accompagnée le cas échéant des documents relatifs aux pouvoirs des personnes habilitées à engager la société; copie du jugement en cas de règlement judiciaire. La liste des principales fournitures similaires qu''il a effectuées au cours des trois dernières années, mentionnant la nature et le montant des fournitures et le destinataire privé ou public. Les moyens matériels et humains généraux. Section IV: Procédure IV.1) Type de procédure IV.1.1) Type de procédure Ouverte IV.2) Critères dattribution IV.2.1) Critères dattribution Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants des critères énoncés ci-dessous 1. Valeur technique. Pondération 45 2. Prix. Pondération 35 3. Délais d''exécution. Pondération 15 4. Performances environnementales. Pondération 5 IV.3) Renseignements d''ordre administratif IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur: 12S0054 IV.3.3) Conditions d''obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 4.7.2013 - 17:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans loffre ou la demande de participation français. IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) Section VI: Renseignements complémentaires VI.3) Informations complémentaires Les dossiers de consultation sont gratuits. Ils sont remis sur place ou adressés par courrier contre remise d''un document à entête de la société mentionnant ses numéros siret, rcs et code ape. Ils peuvent également être retirés par voie dématérialisée https://ville-creteil-marches.achatpublic.com. Condition de remise des offres : pli recommandé avec AR, remise contre récépissé ou voie dématérialisée https://ville-creteil-marches.achatpublic.com. Le détail de l''analyse des critères de choix est indiqué dans le règlement de la consultation. Il est prévu 4 prestations supplémentaires éventuelles.Pour les lots 1 à 5 : - prestation supplémentaire éventuelle no 1 : prestation de maintenance préventive des corbeilles.- Prestation supplémentaire éventuelle no 2 : prestation de maintenance curative des corbeilles.- Prestation supplémentaire éventuelle no 3 : gestion informatisée du parc de corbeilles.Exclusivement pour le lot no 2, en sus des prestations supplémentaires éventuelles no 1, 2 et 3 :- prestation supplémentaire éventuelle no 4 : Prêt de corbeilles à double flux pour des opérations ponctuelles.La réponse aux prestations supplémentaires éventuelles est obligatoire. Le candidat devra fournir, à l''appui de sa proposition, un échantillon de chacun des produits proposés pour la première proposition et pour chaque proposition additionnelle.Renseignements techniques : Pour plaine centrale: Corinne Daut - direction de l''environnement, de l''hygiène et de la propreté : +33 141943084. Pour la ville de Créteil : Dominique Rio - service de la voirie : +33 148984390 attribution de marché pour le compte d''autres pouvoirs adjudicateurs : Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d''autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Date d''envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 24.5.2013. VI.4) Procédures de recours VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Tribunal de Melun 43 avenue Général de Gaulle 77000 Melun VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l''introduction des recours Direction de la commande publique 1 place Salvador Allende 94010 Créteil Cedex Téléphone: +33 149563676 VI.5) Date denvoi du présent avis: 24.5.2013 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de